Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Amos 7 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Amos 7 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Amos 7 in modern English — World English Bible (17 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Thus the Lord Yahweh showed me: and behold, he formed locusts in the beginning of the shooting up of the latter growth; and behold, it was the latter growth after the kingโ€™s harvest.

2 When they made an end of eating the grass of the land, then I said, โ€œLord Yahweh, forgive, I beg you! How could Jacob stand? For he is small.โ€

3 Yahweh relented concerning this. โ€œIt shall not be,โ€ says Yahweh.

4 Thus the Lord Yahweh showed me and behold, the Lord Yahweh called for judgment by fire; and it dried up the great deep, and would have devoured the land.

5 Then I said, โ€œLord Yahweh, stop, I beg you! How could Jacob stand? For he is small.โ€

6 Yahweh relented concerning this. โ€œThis also shall not be,โ€ says the Lord Yahweh.

7 Thus he showed me and behold, the Lord stood beside a wall made by a plumb line, with a plumb line in his hand.

8 Yahweh said to me, โ€œAmos, what do you see?โ€ I said, โ€œA plumb line.โ€ Then the Lord said, โ€œBehold, I will set a plumb line in the middle of my people Israel. I will not again pass by them any more.

9 The high places of Isaac will be desolate, the sanctuaries of Israel will be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword.โ€

10 Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, โ€œAmos has conspired against you in the middle of the house of Israel. The land is not able to bear all his words.

11 For Amos says, โ€˜Jeroboam will die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of his land.โ€™โ€

12 Amaziah also said to Amos, โ€œYou seer, go, flee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there:

13 but donโ€™t prophesy again any more at Bethel; for it is the kingโ€™s sanctuary, and it is a royal house!โ€

14 Then Amos answered Amaziah, โ€œI was no prophet, neither was I a prophetโ€™s son; but I was a herdsman, and a farmer of sycamore figs;

15 and Yahweh took me from following the flock, and Yahweh said to me, โ€˜Go, prophesy to my people Israel.โ€™

16 Now therefore listen to Yahwehโ€™s word: โ€˜You say, Donโ€™t prophesy against Israel, and donโ€™t preach against the house of Isaac.โ€™

17 Therefore Yahweh says: โ€˜Your wife shall be a prostitute in the city, and your sons and your daughters shall fall by the sword, and your land shall be divided by line; and you yourself shall die in a land that is unclean, and Israel shall surely be led away captive out of his land.โ€™โ€

Listen to Amos 7 in the WEB →

Study tools for Amos 7

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Amos 7. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Amos 7 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 17 cross-references, 1 Early-Church citation.

Cross-references in Amos 7 (17)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Amos 7:1–17 (254 words)
1
  1. ื›ึผึนึคื”kลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. ื”ึดืจึฐืึทึ™ื ึดื™ึ™hirสพaniyra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  3. ืึฒื“ึนื ึธึฃื™สพฤƒdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  4. ื™ึฐื”ื•ึดึ”ื”yฤ•hwiYhovih: GodH3069
  5. ื•ึฐื”ึดื ึผึตื”ึ™wฤ•hinnฤ“hhinneh: lo!H2009
  6. ื™ื•ึนืฆึตึฃืจyรดแนฃฤ“ryatsar: to mould into a form; especially as a potterH3335
  7. ื’ึผึนื‘ึทึ”ื™gลbaygowb: the locust (from its grubbing as a larvae)H1462
  8. ื‘ึผึดืชึฐื—ึดืœึผึทึ–ืชbitแธฅillattchillah: a commencement; rel. original (adverb, -ly)H8462
  9. ืขึฒืœึฃื•ึนืชสฟฤƒlรดt`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  10. ื”ึทืœึผึธึ‘ืงึถืฉืhallฤqeลกleqesh: the after cropH3954
  11. ื•ึฐื”ึดึจื ึผึตื”wฤ•hinnฤ“hinneh: lo!H2009
  12. ืœึถึ”ืงึถืฉืleqeลกleqesh: the after cropH3954
  13. ืึทื—ึทึ–ืจสพaแธฅarachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  14. ื’ึผึดื–ึผึตึฅื™gizzรชgez: a fleece (as shorn); also mown grassH1488
  15. ื”ึทืžึผึถึฝืœึถืšึฐืƒhammelekmelek: a kingH4428
2
  1. ื•ึฐื”ึธื™ึธึ—ื”wฤ•hฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ืึดืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  3. ื›ึผึดืœึผึธื”ึ™killฤhkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
  4. ืœึถึฝืึฑื›ื•ึนืœึ™leสพฤ•kรดlakal: to eat (literally or figuratively)H398
  5. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. ืขึตึฃืฉื‚ึถื‘สฟฤ“ล›eb`eseb: grass (or any tender shoot)H6212
  7. ื”ึธืึธึ”ืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  8. ื•ึธืึนืžึทึ—ืจwฤสพลmaramar: to say (used with great latitude)H559
  9. ืึฒื“ึนื ึธึคื™สพฤƒdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  10. ื™ึฐื”ื•ึดื”ึ™yฤ•hwihYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. ืกึฐึฝืœึทึฝื—sฤ•laแธฅcalach: to forgiveH5545
  12. ื ึธึ”ืnฤสพna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  13. ืžึดึฅื™mรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  14. ื™ึธืงึ–ื•ึผืyฤqรปmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  15. ื™ึทึฝืขึฒืงึนึ‘ื‘yaสฟฤƒqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  16. ื›ึผึดึฅื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  17. ืงึธื˜ึนึ–ืŸqฤแนญลnqatan: abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)H6996
  18. ื”ึฝื•ึผืืƒhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
3
  1. ื ึดื—ึทึฅืniแธฅamnacham: (properly) to sigh, i.e. breathe stronglyH5162
  2. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. ื–ึนึ‘ืืชzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
  5. ืœึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. ืชึดื”ึฐื™ึถึ–ื”tihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  7. ืึธืžึทึฅืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  8. ื™ึฐื”ื•ึธึฝื”ืƒyฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
4
  1. ื›ึผึนึคื”kลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. ื”ึดืจึฐืึทึ™ื ึดื™ึ™hirสพaniyra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  3. ืึฒื“ึนื ึธึฃื™สพฤƒdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  4. ื™ึฐื”ื•ึดึ”ื”yฤ•hwiYhovih: GodH3069
  5. ื•ึฐื”ึดื ึผึตึฅื”wฤ•hinnฤ“hinneh: lo!H2009
  6. ืงึนืจึตึ›ืqลrฤ“สพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  7. ืœึธืจึดึฅื‘lฤribriyb: (properly) to toss, i.e. grapple; (mostly figuratively) to wrangle, i.e. hold a controversyH7378
  8. ื‘ึผึธืึตึ–ืฉืbฤสพฤ“ลกesh: fire (literally or figuratively)H784
  9. ืึฒื“ึนื ึธึฃื™สพฤƒdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  10. ื™ึฐื”ื•ึดึ‘ื”yฤ•hwiYhovih: GodH3069
  11. ื•ึทืชึผึนึ™ืื›ึทืœึ™wattลสพkalakal: to eat (literally or figuratively)H398
  12. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. ืชึผึฐื”ึฃื•ึนืtฤ•hรดmthowm: an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean water-supply)H8415
  14. ืจึทื‘ึผึธึ”ื”rabbรขrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  15. ื•ึฐืึธื›ึฐืœึธึ–ื”wฤ•สพoklรขakal: to eat (literally or figuratively)H398
  16. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. ื”ึทื—ึตึฝืœึถืงืƒhaแธฅฤ“leqcheleq: (properly) smoothness (of the tongue); also an allotmentH2506
5
  1. ื•ึธืึนืžึทึ—ืจwฤสพลmaramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ืึฒื“ึนื ึธึคื™สพฤƒdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  3. ื™ึฐื”ื•ึดื”ึ™yฤ•hwihYhovih: GodH3069
  4. ื—ึฒื“ึทืœแธฅฤƒdalchadal: (properly) to be flabby; (by implication) desistH2308
  5. ื ึธึ”ืnฤสพna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  6. ืžึดึฅื™mรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  7. ื™ึธืงึ–ื•ึผืyฤqรปmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  8. ื™ึทืขึฒืงึนึ‘ื‘yaสฟฤƒqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  9. ื›ึผึดึฅื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. ืงึธื˜ึนึ–ืŸqฤแนญลnqatan: abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)H6996
  11. ื”ึฝื•ึผืืƒhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
6
  1. ื ึดื—ึทึฅืniแธฅamnacham: (properly) to sigh, i.e. breathe stronglyH5162
  2. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. ื–ึนึ‘ืืชzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
  5. ื’ึผึทืgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  6. ื”ึดื™ืึ™hรฎสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  7. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. ืชึดึฝื”ึฐื™ึถึ”ื”tihฤ•yehayah: to exist; to be or becomeH1961
  9. ืึธืžึทึ–ืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  10. ืึฒื“ึนื ึธึฅื™สพฤƒdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  11. ื™ึฐื”ื•ึดึฝื”ืƒyฤ•hwiYhovih: GodH3069
7
  1. ื›ึผึนึฃื”kลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. ื”ึดืจึฐืึทึ”ื ึดื™hirสพanรฎra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  3. ื•ึฐื”ึดื ึผึตึงื”wฤ•hinnฤ“hinneh: lo!H2009
  4. ืึฒื“ึนื ึธึ›ื™สพฤƒdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  5. ื ึดืฆึผึธึ–ื‘niแนฃแนฃฤbnatsab: to station, in various applications (literally or figuratively)H5324
  6. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. ื—ื•ึนืžึทึฃืชแธฅรดmatchowmah: a wall of protectionH2346
  8. ืึฒื ึธึ‘ืšึฐสพฤƒnฤkanak: according to most a plumb-line, and to others a hookH594
  9. ื•ึผื‘ึฐื™ึธื“ึ–ื•ึนรปbฤ•yฤdรดyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  10. ืึฒื ึธึฝืšึฐืƒสพฤƒnฤkanak: according to most a plumb-line, and to others a hookH594
8
  1. ื•ึทื™ึผึนึจืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ื™ึฐื”ื•ึธึœื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืึตืœึทึ—ื™สพฤ“layel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. ืžึธึฝื”mรขmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  5. ืึทืชึผึธึคื”สพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  6. ืจึนืึถื”ึ™rลสพehra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  7. ืขึธืžึ”ื•ึนืกสฟฤmรดs`Amowc: burdensome; Amos, an Israelite prophetH5986
  8. ื•ึธืึนืžึทึ–ืจwฤสพลmaramar: to say (used with great latitude)H559
  9. ืึฒื ึธึ‘ืšึฐสพฤƒnฤkanak: according to most a plumb-line, and to others a hookH594
  10. ื•ึทื™ึผึนึฃืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  11. ืึฒื“ึนื ึธึ—ื™สพฤƒdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  12. ื”ึดื ึฐื ึดึจื™hinnรฎhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  13. ืฉื‚ึธึคืล›ฤmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  14. ืึฒื ึธืšึฐึ™สพฤƒnokanak: according to most a plumb-line, and to others a hookH594
  15. ื‘ึผึฐืงึถึ™ืจึถื‘ึ™bฤ•qerebqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  16. ืขึทืžึผึดึฃื™สฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  17. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ”ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  18. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  19. ืื•ึนืกึดึฅื™ืฃสพรดsรฎpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  20. ืขึ–ื•ึนื“สฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  21. ืขึฒื‘ึฅื•ึนืจสฟฤƒbรดr`abar: to cross overH5674
9
  1. ื•ึฐื ึธืฉืึทึ™ืžึผื•ึผึ™wฤ•nฤลกammรปshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
  2. ื‘ึผึธืžึฃื•ึนืชbฤmรดtbamah: an elevationH1116
  3. ื™ึดืฉื‚ึฐื—ึธึ”ืงyiล›แธฅฤqYischaq: he will laugh; Jischak, the heir of AbrahamH3446
  4. ื•ึผืžึดืงึฐื“ึผึฐืฉืึตึฅื™รปmiqdฤ•ลกรชmiqdash: a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylumH4720
  5. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. ื™ึถื—ึฑืจึธึ‘ื‘ื•ึผyeแธฅฤ•rฤbรปcharab: to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, killH2717
  7. ื•ึฐืงึทืžึฐืชึผึดึ›ื™wฤ•qamtรฎquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  8. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. ื‘ึผึตึฅื™ืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  10. ื™ึธืจึธื‘ึฐืขึธึ–ืyฤrobสฟฤmYarob`am: (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kingsH3379
  11. ื‘ึผึถื—ึธึฝืจึถื‘ืƒbeแธฅฤrebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
10
  1. ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทึ—ื—wayyiลกlaแธฅshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  2. ืึฒืžึทืฆึฐื™ึธื”ึ™สพฤƒmaแนฃyฤhAmatsyah: strength of Jah; Amatsjah, the name of four IsraelitesH558
  3. ื›ึผึนื”ึตึฃืŸkลhฤ“nkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  4. ื‘ึผึตึฝื™ืชbรชt
  5. ืึตึ”ืœสพฤ“lBeyth-'El: house of God; Beth-El, a place in IsraelH1008
  6. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. ื™ึธืจึธื‘ึฐืขึธึฅืyฤrobสฟฤmYarob`am: (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kingsH3379
  8. ืžึถึฝืœึถืšึฐmelekmelek: a kingH4428
  9. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  10. ืœึตืืžึนึ‘ืจlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
  11. ืงึธืฉืึทึจืจqฤลกarqashar: bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason)H7194
  12. ืขึธืœึถึœื™ืšึธสฟฤlรชkฤ`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. ืขึธืžึ—ื•ึนืกสฟฤmรดs`Amowc: burdensome; Amos, an Israelite prophetH5986
  14. ื‘ึผึฐืงึถึ™ืจึถื‘ึ™bฤ•qerebqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  15. ื‘ึผึตึฃื™ืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  16. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ”ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  17. ืœึนืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  18. ืชื•ึผื›ึทึฃืœtรปkalyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
  19. ื”ึธืึธึ”ืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  20. ืœึฐื”ึธื›ึดึ–ื™ืœlฤ•hฤkรฎlkuwl: (properly) to keep in; (hence) to measureH3557
  21. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  22. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  23. ื“ึผึฐื‘ึธืจึธึฝื™ื•ืƒdฤ•bฤrฤywdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
11
  1. ื›ึผึดื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ื›ึนื”ึ™kลhkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. ืึธืžึทึฃืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. ืขึธืžึ”ื•ึนืกสฟฤmรดs`Amowc: burdensome; Amos, an Israelite prophetH5986
  5. ื‘ึผึทื—ึถึ–ืจึถื‘baแธฅerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  6. ื™ึธืžึฃื•ึผืชyฤmรปtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  7. ื™ึธืจึธื‘ึฐืขึธึ‘ืyฤrobสฟฤmYarob`am: (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kingsH3379
  8. ื•ึฐื™ึดึจืฉื‚ึฐืจึธืึตึ”ืœwฤ•yiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  9. ื’ึผึธืœึนึฅื”gฤlลgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  10. ื™ึดื’ึฐืœึถึ–ื”yiglegalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  11. ืžึตืขึทึฅืœmฤ“สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. ืึทื“ึฐืžึธืชึฝื•ึนืƒสพadmฤtรดadamah: soil (from its general redness)H127
12
  1. ื•ึทื™ึผึนึคืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ืึฒืžึทืฆึฐื™ึธื”ึ™สพฤƒmaแนฃyฤhAmatsyah: strength of Jah; Amatsjah, the name of four IsraelitesH558
  3. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. ืขึธืžึ”ื•ึนืกสฟฤmรดs`Amowc: burdensome; Amos, an Israelite prophetH5986
  5. ื—ึนื–ึถึ•ื”แธฅลzechozeh: a beholder in vision; also a compact (as looked upon with approval)H2374
  6. ืœึตึฅืšึฐlฤ“khalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  7. ื‘ึผึฐืจึทื—bฤ•raแธฅbarach: to bolt; (figuratively) to flee suddenlyH1272
  8. ืœึฐืšึธึ–lฤ•kฤ
  9. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. ืึถึฃืจึถืฅสพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึ‘ื”yฤ•hรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  12. ื•ึถืึฑื›ึธืœweสพฤ•kฤlakal: to eat (literally or figuratively)H398
  13. ืฉืึธึฃืลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  14. ืœึถึ”ื—ึถืleแธฅemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  15. ื•ึฐืฉืึธึ–ืwฤ•ลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  16. ืชึผึดื ึผึธื‘ึตึฝืืƒtinnฤbฤ“สพnaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
13
  1. ื•ึผื‘ึตึฝื™ืชรปbรชt
  2. ืึตึ”ืœสพฤ“lBeyth-'El: house of God; Beth-El, a place in IsraelH1008
  3. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. ืชื•ึนืกึดึฅื™ืฃtรดsรฎpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  5. ืขึ–ื•ึนื“สฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  6. ืœึฐื”ึดื ึผึธื‘ึตึ‘ืlฤ•hinnฤbฤ“สพnaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
  7. ื›ึผึดึคื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. ืžึดืงึฐื“ึผึทืฉืmiqdaลกmiqdash: a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylumH4720
  9. ืžึถึ™ืœึถืšึฐึ™melekmelek: a kingH4428
  10. ื”ึ”ื•ึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  11. ื•ึผื‘ึตึฅื™ืชรปbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  12. ืžึทืžึฐืœึธื›ึธึ–ื”mamlฤkรขmamlakah: dominion; (abstractly) the estate (rule)H4467
  13. ื”ึฝื•ึผืืƒhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
14
  1. ื•ึทื™ึผึทึคืขึทืŸwayyaสฟan`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  2. ืขึธืžื•ึนืกึ™สฟฤmรดs`Amowc: burdensome; Amos, an Israelite prophetH5986
  3. ื•ึทื™ึผึนึฃืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  4. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. ืึฒืžึทืฆึฐื™ึธึ”ื”สพฤƒmaแนฃyรขAmatsyah: strength of Jah; Amatsjah, the name of four IsraelitesH558
  6. ืœึนืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. ื ึธื‘ึดึฃื™ืnฤbรฎสพnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  8. ืึธื ึนึ”ื›ึดื™สพฤnลkรฎanokiy: IH595
  9. ื•ึฐืœึนึฅืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. ื‘ึถืŸbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  11. ื ึธื‘ึดึ–ื™ืnฤbรฎสพnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  12. ืึธื ึนึ‘ื›ึดื™สพฤnลkรฎanokiy: IH595
  13. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  14. ื‘ื•ึนืงึตึฅืจbรดqฤ“rbowker: a cattle-tenderH951
  15. ืึธื ึนึ–ื›ึดื™สพฤnลkรฎanokiy: IH595
  16. ื•ึผื‘ื•ึนืœึตึฅืกรปbรดlฤ“sbalac: to pinch sycamore figs (a process necessary to ripen them)H1103
  17. ืฉืึดืงึฐืžึดึฝื™ืืƒลกiqmรฎmshaqam: a sycamore (usually the tree)H8256
15
  1. ื•ึทื™ึผึดืงึผึธื—ึตึฃื ึดื™wayyiqqฤแธฅฤ“nรฎlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  2. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืžึตืึทื—ึฒืจึตึ–ื™mฤ“สพaแธฅฤƒrรชachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  4. ื”ึทืฆึผึนึ‘ืืŸhaแนฃแนฃลntso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
  5. ื•ึทื™ึผึนึคืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  6. ืึตืœึทื™ึ™สพฤ“layel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. ืœึตึฅืšึฐlฤ“khalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  9. ื”ึดื ึผึธื‘ึตึ–ืhinnฤbฤ“สพnaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
  10. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. ืขึทืžึผึดึฅื™สฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  12. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึฝืœืƒyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
16
  1. ื•ึฐืขึทืชึผึธึ–ื”wฤ•สฟattรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. ืฉืึฐืžึทึฃืขลกฤ•maสฟshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  3. ื“ึผึฐื‘ึทืจdฤ•bardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  4. ื™ึฐื”ื•ึธึ‘ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. ืึทืชึผึธึฃื”สพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  6. ืึนืžึตึ—ืจสพลmฤ“ramar: to say (used with great latitude)H559
  7. ืœึนึคืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. ืชึดื ึผึธื‘ึตืึ™tinnฤbฤ“สพnaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
  9. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ”ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  11. ื•ึฐืœึนึฅืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. ืชึทื˜ึผึดึ–ื™ืฃtaแนญแนญรฎpnataph: to ooze, i.e. distil gradually; (by implication) to fall in dropsH5197
  13. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  14. ื‘ึผึตึฅื™ืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  15. ื™ึดืฉื‚ึฐื—ึธึฝืงืƒyiล›แธฅฤqYischaq: he will laugh; Jischak, the heir of AbrahamH3446
17
  1. ืœึธื›ึตึžืŸlฤkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  2. ื›ึผึนื”kลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. ืึธืžึทึฃืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. ื™ึฐื”ื•ึธึ—ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. ืึดืฉืึฐืชึผึฐืšึธึžสพiลกtฤ•kฤishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  6. ื‘ึผึธืขึดึคื™ืจbฤสฟรฎr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  7. ืชึผึดื–ึฐื ึถื”ึ™tiznehzanah: to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary...H2181
  8. ื•ึผื‘ึธื ึถึคื™ืšึธรปbฤnรชkฤben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  9. ื•ึผื‘ึฐื ึนืชึถึ™ื™ืšึธึ™รปbฤ•nลtรชkฤbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  10. ื‘ึผึทื—ึถึฃืจึถื‘baแธฅerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  11. ื™ึดืคึผึนึ”ืœื•ึผyippลlรปnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  12. ื•ึฐืึทื“ึฐืžึธืชึฐืšึธึ–wฤ•สพadmotkฤadamah: soil (from its general redness)H127
  13. ื‘ึผึทื—ึถึฃื‘ึถืœbaแธฅebelchebel: a rope (as twisted), especially a measuring lineH2256
  14. ืชึผึฐื—ึปืœึผึธึ‘ืงtฤ•แธฅullฤqchalaq: to be smooth (figuratively); (by implication) (as smooth stones were used for lots) to apportion or separateH2505
  15. ื•ึฐืึทืชึผึธึ—ื”wฤ•สพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  16. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. ืึฒื“ึธืžึธึคื”สพฤƒdฤmรขadamah: soil (from its general redness)H127
  18. ื˜ึฐืžึตืึธื”ึ™แนญฤ•mฤ“สพฤhtame': foul in a relig. senseH2931
  19. ืชึผึธืžึ”ื•ึผืชtฤmรปtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  20. ื•ึฐื™ึดึจืฉื‚ึฐืจึธืึตึ”ืœwฤ•yiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  21. ื’ึผึธืœึนึฅื”gฤlลgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  22. ื™ึดื’ึฐืœึถึ–ื”yiglegalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  23. ืžึตืขึทึฅืœmฤ“สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  24. ืึทื“ึฐืžึธืชึฝื•ึนืƒสพadmฤtรดadamah: soil (from its general redness)H127

View the full Hebrew interlinear for Amos 7 →

Strong's words in Amos 7 (6)
Strong's H559 — ื•ึธืึนืžึทึ—ืจ (wฤสพลmar)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 14 times in Amos 7.
Strong's H3068 — ื™ึฐื”ื•ึดื”ึ™ (yฤ•hwih)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 9 times in Amos 7.
Strong's H136 — ืึฒื“ึนื ึธึฃื™ (สพฤƒdลnฤy)
Adonay (ad-o-noy') n-m. 1. the Lord (used as a proper name of God only) [am emphatic form of H113] KJV: (my) Lord. Root(s): H113. Appears 8 times in Amos 7.
Strong's H3478 — ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ”ืœ (yiล›rฤสพฤ“l)
Yisra'el (yis-raw-ale') n/p. 1. he will rule as God 2. Jisrael, a symbolical name of Jacob 3. (typically) of his posterity [from H8280 and H410] KJV: Israel. Root(s): H8280, H410. Appears 8 times in Amos 7.
Strong's H3069 — ื™ึฐื”ื•ึดึ”ื” (yฤ•hwi)
Yhovih (yeh-ho-vee') n/p. 1. God [a variation of H3068 (used after H136, and pronounced by Jews as H430, in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce H3068 as H136)] Root(s): H3068, H136, H430, H3068, H136. Appears 5 times in Amos 7.
Strong's H3541 — ื›ึผึนึคื” (kล)
koh (ko) adv. 1. (properly) like this 2. (by implication, of manner) thus (or so) 3. (also, of place) here (or hither) 4. (of time) now [from the prefix k and H1931] KJV: also, here, + hitherto, like, on the other side, so (and much), such, on that manner, (on) this (manner, side, way, way and that way), + mean while, yonder. Root(s): H1931. Appears 5 times in Amos 7.

Browse the full Strong's concordance →

“In searching for it I find it too in what was written: โ€œBehold a man standing above the adamant walls, and in his adamant.โ€ History records about โ€œadamantโ€ that it is stronger than every โ€œhammerโ€ striking it, remaining unbroken and unyielding. Even if the โ€œhammer,โ€ the devil,...”

0:00 Amos 7 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress