Skip to content
Audio Bible

2 Kingdoms 7

Select Translation

1 And it came to pass when the king sat in his house, and the Lord had given him an inheritance on every side free from all his enemies round about him;
2 that the king said to Nathan the prophet, Behold now, I live in a house of cedar, and the ark of the Lord dwells in the midst of a tent.
3 And Nathan said to the king, Go and do all that is in thy heart, for the Lord is with thee.
4 And it came to pass in that night, that the word of the Lord came to Nathan, saying,
5 Go, and say to my servant David, Thus says the Lord, Thou shalt not build me a house for me to dwell in.
6 For I have not dwelt in a house from the day that I brought up the children of Israel out of Egypt to this day, but I have been walking in a lodge and in a tent,
7 wheresoever I went with all Israel. Have I ever spoken to any of the tribes of Israel, which I commanded to tend my people Israel, saying, Why have ye not built me a house of cedar?
8 And now thus shalt thou say to my servant David, Thus says the Lord Almighty, I took thee from the sheepcote, that thou shouldest be a prince over my people, over Israel.
9 And I was with thee wheresoever thou wentest, and I destroyed all thine enemies before thee, and I made thee renowned according to the renown of the great ones on the earth.
10 And I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, and they shall dwell by themselves, and shall be no more distressed; and the son of iniquity shall no more afflict them, as he has done from the beginning,
11 from the days when I appointed judges over my people Israel: and I will give thee rest from all thine enemies, and the Lord will tell thee that thou shalt build a house to him.
12 And it shall come to pass when thy days shall have been fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, that I will raise up thy seed after thee, even thine own issue, and I will establish his kingdom.
13 He shall build for me a house to my name, and I will set up his throne even forever.
14 I will be to him a father, and he shall be to me a son. And when he happens to transgress, then will I chasten him with the rod of men, and with the stripes of the sons of men.
15 But my mercy I will not take from him, as I took it from those whom I removed from my presence.
16 And his house shall be made sure, and his kingdom forever before me, and his throne shall be set up forever.
17 According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
18 And King David came in, and sat before the Lord, and said, Who am I, O Lord, my Lord, and what is my house, that thou hast loved me hitherto?
19 Whereas I was very little before thee, O Lord, my Lord, yet thou spokest concerning the house of thy servant for a long time to come. And is this the law of man, O Lord, my Lord?
20 And what shall David yet say to thee? and now thou knowest thy servant, O Lord, my Lord.
21 And thou hast wrought for thy servant’s sake, and according to thy heart thou hast wrought all this greatness, to make it known to thy servant,
22 that he may magnify thee, O my Lord; for there is no one like thee, and there is no God but thou among all of whom we have heard with our ears.
23 And what other nation in the earth is as thy people Israel? whereas God was his guide, to redeem for himself a people to make thee a name, to do mightily and nobly, so that thou shouldest cast out nations and their tabernacles from the presence of thy people, whom thou didst redeem for thyself out of Egypt?
24 And thou hast prepared for thyself thy people Israel to be a people forever, and thou, Lord, art become their God.
25 And now, O my Lord, the Almighty Lord God of Israel, confirm the word forever which thou hast spoken concerning thy servant and his house: and now as thou hast said,
26 Let thy name be magnified forever.
27 Almighty Lord God of Israel, thou hast uncovered the ear of thy servant, saying, I will build thee a house: therefore thy servant has found in his heart to pray this prayer to thee.
28 And now, O Lord my Lord, thou art God; and thy words will be true, and thou hast spoken these good things concerning thy servant.
29 And now begin and bless the house of thy servant, that it may continue forever before thee; for thou, O Lord, my Lord, hast spoken, and the house of thy servant shall be blessed with thy blessing so as to continue forever.

Listen to 2 Kingdoms 7 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 7

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 7 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — 2 Kingdoms 7:1–29 (709 words)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  3. ὅτε hote when when adverb G3753
  4. ἐκάθισεν ekathisen sat set, make to sit verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2523
  5. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  9. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  10. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  13. κατεκληρονόμησεν katekleronomesen possess verb, Aor Act Ind 3rd Sing G198098
  14. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  15. κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
  16. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  17. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
  18. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  19. ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
  20. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  21. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  22. κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
2
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. Ναθαν nathan Nathan Nathan noun, Acc Sing Masc G3481
  7. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  8. προφήτην propheten prophet a prophet, poet noun, Acc Sing Masc G4396
  9. ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  10. δὴ de now so, then particle G1211
  11. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  12. κατοικῶ katoiko dwells dwell in, settle in verb, Pres Act Ind 1st Sing G2730
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  15. κεδρίνῳ kedrino cedar of cedar adjective, Dat Sing Masc G198122
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  18. κιβωτὸς kibotos ark an ark noun, Nom Sing Fem G2787
  19. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  20. θεοῦ theou God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  21. κάθηται kathetai dwells sit, am seated verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G2521
  22. ἐν en in in, on preposition G1722
  23. μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
  24. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  25. σκηνῆς skenes tent a tent, tabernacle noun, Gen Sing Fem G4633
3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Ναθαν nathan Nathan Nathan noun, Nom Sing Masc G3481
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  7. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  8. ὅσα hosa that how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  9. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  12. καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
  13. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  14. βάδιζε badize proceed verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G198146
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ποίει poiei do do, make verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G4160
  17. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  18. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  19. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  20. σοῦ sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  3. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  4. νυκτὶ nukti night the night, night-time noun, Dat Sing Fem G3571
  5. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  6. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  7. ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  8. ῥῆμα hrema word a thing spoken noun, Nom Sing Neut G4487
  9. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  10. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  11. Ναθαν nathan Nathan Nathan noun, Acc Sing Masc G3481
  12. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
5
  1. πορεύου poreuou Go travel, journey verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G4198
  2. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  3. εἰπὸν eipon say answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. δοῦλόν doulon servant a male slave noun, Acc Sing Masc G1401
  7. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  8. Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
  9. τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3592
  10. λέγει legei says say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  11. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  12. οὐ ou not no, not adverb G3756
  13. σὺ su Thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  14. οἰκοδομήσεις oikodomeseis build build, build up verb, Fut Act Ind 2nd Sing G3618
  15. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  16. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  18. κατοικῆσαί katoikesai dwell dwell in, settle in verb, Aor Act Infin G2730
  19. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
6
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. οὐ ou not no, not adverb G3756
  3. κατῴκηκα katokeka dwelt dwell in, settle in verb, Perf Act Ind 1st Sing G2730
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  6. ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
  7. ἧς hes that who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
  8. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  9. ἀνήγαγον anegagon brought lead up, put to sea verb, Aor Act Ind 1st Sing G321
  10. ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
  11. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Masc G125
  12. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  13. υἱοὺς huious children a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  14. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  15. ἕως heos until, as far as conjunction G2193
  16. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  17. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  18. ταύτης tautes this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἤμην emen have am, exist verb, Imperf Act Ind 1st Sing G1510
  21. ἐμπεριπατῶν emperipaton walking walk about in a place verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1704
  22. ἐν en in in, on preposition G1722
  23. καταλύματι katalumati an inn, lodging-place noun, Dat Sing Neut G2646
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἐν en in in, on preposition G1722
  26. σκηνῇ skene tent a tent, tabernacle noun, Dat Sing Fem G4633
7
  1. ἐν en with in, on preposition G1722
  2. πᾶσιν pasin all all, the whole adjective, Dat Plur Masc G3956
  3. οἷς hois which who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
  4. διῆλθον dielthon went pass through, spread a report verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1330
  5. ἐν en with in, on preposition G1722
  6. παντὶ panti all all, the whole adjective, Dat Sing Masc G3956
  7. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  8. εἰ ei if conjunction G1487
  9. λαλῶν lalon spoken speak, say verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2980
  10. ἐλάλησα elalesa spoken speak, say verb, Aor Act Ind 1st Sing G2980
  11. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  12. μίαν mian one adjective, Acc Sing Fem G1520
  13. φυλὴν phulen tribes a tribe, race noun, Acc Sing Fem G5443
  14. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  15. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  16. ho which who, which pronoun, relative, Dat Sing Masc G3739
  17. ἐνετειλάμην eneteilamen commanded give orders, command verb, Aor Mid Ind 1st Sing G1781
  18. ποιμαίνειν poimainein tend shepherd, tend verb, Pres Act Infin G4165
  19. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  20. λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  21. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  22. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
  23. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  24. τί ti which who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  25. ὅτι hoti that, since conjunction G3754
  26. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  27. ᾠκοδομήκατέ okodomekate built build, build up verb, Perf Act Ind 2nd Plur G3618
  28. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  29. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  30. κέδρινον kedrinon cedar of cedar adjective, Acc Sing Masc G198239
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. τάδε tade thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
  4. ἐρεῖς ereis say say, speak verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2046
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. δούλῳ doulo servant a male slave noun, Dat Sing Masc G1401
  7. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  8. Δαυιδ dauid David David noun, Dat Sing Masc G1138
  9. τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
  10. λέγει legei says say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  11. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  12. παντοκράτωρ pantokrator Almighty ruler of the universe noun, Nom Sing Masc G3841
  13. ἔλαβόν elabon took receive, take verb, Aor Act Ind 1st Sing G2983
  14. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  15. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  16. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  17. μάνδρας mandras inclosed space noun, Gen Sing Fem G198256
  18. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  19. προβάτων probaton a sheep noun, Gen Plur Neut G4263
  20. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  21. εἶναί einai be am, exist verb, Pres Act Infin G1510
  22. σε se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  23. εἰς eis to into, in preposition G1519
  24. ἡγούμενον hegoumenon prince lead, think verb, Pres Mid Part Acc Sing Masc G2233
  25. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  26. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  27. λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  28. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  29. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  30. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  31. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἤμην emen was am, exist verb, Imperf Act Ind 1st Sing G1510
  3. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  4. σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  5. ἐν en with in, on preposition G1722
  6. πᾶσιν pasin all all, the whole adjective, Dat Plur Masc G3956
  7. οἷς hois who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
  8. ἐπορεύου eporeuou wentest travel, journey verb, Imperf Mid Ind 2nd Sing G4198
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἐξωλέθρευσα exolethreusa destroyed destroy utterly, annihilate verb, Aor Act Ind 1st Sing G1842
  11. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  12. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  13. ἐχθρούς echthrous enemies hated, hostile noun, Acc Plur Masc G2190
  14. σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  15. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  16. προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  17. σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἐποίησά epoiesa made do, make verb, Aor Act Ind 1st Sing G4160
  20. σε se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  21. ὀνομαστὸν onomaston notable adjective, Acc Sing Masc G198291
  22. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  23. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  24. ὄνομα onoma name, character noun, Acc Sing Neut G3686
  25. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  26. μεγάλων megalon great large, great adjective, Gen Plur Masc G3173
  27. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  28. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  29. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  30. γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
10
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. θήσομαι thesomai appoint put, place verb, Fut Mid Ind 1st Sing G5087
  3. τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
  4. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  5. λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
  6. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  7. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  8. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. καταφυτεύσω kataphuteuso plant plant verb, Aor Act Subj 1st Sing G198310
  11. αὐτόν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. κατασκηνώσει kataskenosei dwell encamp, tabernacle verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2681
  14. καθ᾿ kath by down from, against preposition G2596
  15. ἑαυτὸν heauton themselves himself, herself pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G1438
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. οὐ ou no no, not adverb G3756
  18. μεριμνήσει merimnesei be am anxious, distracted verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3309
  19. οὐκέτι ouketi more no longer, no more adverb G3765
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. οὐ ou no no, not adverb G3756
  22. προσθήσει prosthesei no more put to, add verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4369
  23. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  24. ἀδικίας adikias iniquity unrighteousness noun, Gen Sing Fem G93
  25. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  26. ταπεινῶσαι tapeinosai afflict humble, humiliate verb, Aor Act Infin G5013
  27. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  28. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  29. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  30. ἀρχῆς arches beginning ruler, beginning noun, Gen Sing Fem G746
11
  1. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  2. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  3. ἡμερῶν hemeron days a day noun, Gen Plur Fem G2250
  4. ὧν hon that who, which pronoun, relative, Gen Plur Fem G3739
  5. ἔταξα etaxa appointed assign, arrange verb, Aor Act Ind 1st Sing G5021
  6. κριτὰς kritas judges a judge noun, Acc Plur Masc G2923
  7. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  8. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  9. λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  10. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  11. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἀναπαύσω anapauso rest make to rest, give rest to verb, Aor Act Subj 1st Sing G373
  14. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  15. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  16. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
  17. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  18. ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
  19. σου sou thou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. ἀπαγγελεῖ apangelei tell report, bring a report verb, Fut Act Ind 3rd Sing G518
  22. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  23. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  24. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  25. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  26. οἰκοδομήσεις oikodomeseis build build, build up verb, Fut Act Ind 2nd Sing G3618
  27. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
12
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔσται estai have am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  3. ἐὰν ean if conjunction G1437
  4. πληρωθῶσιν plerothosin fulfilled fill, fulfill verb, Aor Pass Subj 3rd Plur G4137
  5. αἱ hai the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  6. ἡμέραι hemerai days a day noun, Nom Plur Fem G2250
  7. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. κοιμηθήσῃ koimethese sleep fall asleep, am asleep verb, Fut Pass Ind 2nd Sing G2837
  10. μετὰ meta after with, after preposition G3326
  11. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  12. πατέρων pateron fathers father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
  13. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἀναστήσω anasteso raise raise up, set up verb, Fut Act Ind 1st Sing G450
  16. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  17. σπέρμα sperma seed seed, offspring noun, Acc Sing Neut G4690
  18. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  19. μετὰ meta after with, after preposition G3326
  20. σέ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  21. ὃς hos that who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  22. ἔσται estai have am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  23. ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
  24. τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  25. κοιλίας koilias belly, womb noun, Gen Sing Fem G2836
  26. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ἑτοιμάσω hetoimaso make ready, prepare verb, Fut Act Ind 1st Sing G2090
  29. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  30. βασιλείαν basileian kingdom kingship, sovereignty noun, Acc Sing Fem G932
  31. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
13
  1. αὐτὸς autos He he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  2. οἰκοδομήσει oikodomesei build build, build up verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3618
  3. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  4. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  5. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  6. ὀνόματί onomati name name, character noun, Dat Sing Neut G3686
  7. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἀνορθώσω anorthoso make straight again, rear again verb, Fut Act Ind 1st Sing G461
  10. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  11. θρόνον thronon throne a throne, seat noun, Acc Sing Masc G2362
  12. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  13. ἕως heos even until, as far as conjunction G2193
  14. εἰς eis to into, in preposition G1519
  15. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  16. αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
14
  1. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  2. ἔσομαι esomai be am, exist verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1510
  3. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  4. εἰς eis to into, in preposition G1519
  5. πατέρα patera father father, Father noun, Acc Sing Masc G3962
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  8. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  9. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  10. εἰς eis to into, in preposition G1519
  11. υἱόν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
  12. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  13. ἐὰν ean if conjunction G1437
  14. ἔλθῃ elthe come, go verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2064
  15. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  16. ἀδικία adikia unrighteousness noun, Nom Sing Fem G93
  17. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἐλέγξω elenxo rebuke, expose verb, Fut Act Ind 1st Sing G1651
  20. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  21. ἐν en with in, on preposition G1722
  22. ῥάβδῳ hrabdo rod a rod, staff noun, Dat Sing Fem G4464
  23. ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἐν en with in, on preposition G1722
  26. ἁφαῖς haphais a band, fastening noun, Dat Plur Fem G860
  27. υἱῶν huion sons a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  28. ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
15
  1. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  2. δὲ de But but, on the other hand conjunction G1161
  3. ἔλεός eleos mercy pity, mercy noun, Acc Sing Neut G1656
  4. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  5. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  6. ἀποστήσω aposteso removed lead away, seduce verb, Aor Act Subj 1st Sing G868
  7. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  8. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  9. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  10. ἀπέστησα apestesa removed lead away, seduce verb, Aor Act Ind 1st Sing G868
  11. ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
  12. ὧν hon whom who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
  13. ἀπέστησα apestesa removed lead away, seduce verb, Aor Act Ind 1st Sing G868
  14. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  15. προσώπου prosopou presence the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  16. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
16
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. πιστωθήσεται pistothesetai convince, give assurance to verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4104
  3. ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  5. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  8. βασιλεία basileia kingdom kingship, sovereignty noun, Nom Sing Fem G932
  9. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. ἕως heos until, as far as conjunction G2193
  11. αἰῶνος aionos forever an age, a cycle of time noun, Gen Sing Masc G165
  12. ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  13. ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  16. θρόνος thronos throne a throne, seat noun, Nom Sing Masc G2362
  17. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  18. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  19. ἀνωρθωμένος anorthomenos made make straight again, rear again verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G461
  20. εἰς eis into, in preposition G1519
  21. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  22. αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
17
  1. κατὰ kata According down from, against preposition G2596
  2. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  3. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  4. λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
  5. τούτους toutous these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G3778
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  8. πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
  9. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  10. ὅρασιν horasin vision a sight, vision noun, Acc Sing Fem G3706
  11. ταύτην tauten these this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
  12. οὕτως houtos so thus, so adverb G3779
  13. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  14. Ναθαν nathan Nathan Nathan noun, Nom Sing Masc G3481
  15. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  16. Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
18
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἰσῆλθεν eiselthen came go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἐκάθισεν ekathisen sat set, make to sit verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2523
  8. ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  9. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  12. τίς tis what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  13. εἰμι eimi is am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
  14. ἐγώ ego my I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  15. κύριέ kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  16. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  17. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. τίς tis what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  20. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  21. οἶκός oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  22. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  23. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  24. ἠγάπηκάς egapekas loved love verb, Perf Act Ind 2nd Sing G25
  25. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  26. ἕως heos until, as far as conjunction G2193
  27. τούτων touton this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G3778
19
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. κατεσμικρύνθη katesmikrunthe little little verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G198515
  3. μικρὸν mikron little little, small adjective, Acc Sing Masc G3398
  4. ἐνώπιόν enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  5. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  6. κύριέ kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  7. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  8. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  9. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  10. ἐλάλησας elalesas spokest speak, say verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2980
  11. ὑπὲρ huper for in behalf of, above preposition G5228
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  14. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  15. δούλου doulou servant a male slave noun, Gen Sing Masc G1401
  16. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  17. εἰς eis to into, in preposition G1519
  18. μακράν makran long long, distant adjective, Acc Sing Fem G3117
  19. οὗτος houtos this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
  20. δὲ de And but, on the other hand conjunction G1161
  21. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  22. νόμος nomos law a law, the Mosaic Law noun, Nom Sing Masc G3551
  23. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  24. ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
  25. κύριέ kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  26. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  27. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
20
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  3. προσθήσει prosthesei put to, add verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4369
  4. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  5. ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
  6. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  7. λαλῆσαι lalesai say speak, say verb, Aor Act Infin G2980
  8. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  9. σέ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. νῦν nun now now, already adverb G3568
  12. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  13. οἶδας oidas aware verb, Perf Act Ind 2nd Sing G198553
  14. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  15. δοῦλόν doulon servant a male slave noun, Acc Sing Masc G1401
  16. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  17. κύριέ kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  18. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  19. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
21
  1. διὰ dia for through, on account of preposition G1223
  2. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  3. λόγον logon a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
  4. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  5. πεποίηκας pepoiekas make do, make verb, Perf Act Ind 2nd Sing G4160
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  8. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  9. καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
  10. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  11. ἐποίησας epoiesas make do, make verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4160
  12. πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
  13. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  14. μεγαλωσύνην megalosunen majesty noun, Acc Sing Fem G3172
  15. ταύτην tauten this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
  16. γνωρίσαι gnorisai make make known, declare verb, Aor Act Infin G1107
  17. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  18. δούλῳ doulo servant a male slave noun, Dat Sing Masc G1401
  19. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
22
  1. ἕνεκεν heneken for the sake of, on account of preposition G1752
  2. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  3. μεγαλῦναί megalunai magnify enlarge, magnify verb, Aor Act Infin G3170
  4. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  5. κύριέ kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  6. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  7. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  8. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  9. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  10. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  11. ὡς hos like as, like as conjunction G5613
  12. σὺ su thee you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  15. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  16. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  17. πλὴν plen but however, nevertheless adverb G4133
  18. σοῦ sou thou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  19. ἐν en with in, on preposition G1722
  20. πᾶσιν pasin all all, the whole adjective, Dat Plur Masc G3956
  21. οἷς hois whom who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
  22. ἠκούσαμεν ekousamen heard hear, listen verb, Aor Act Ind 1st Plur G191
  23. ἐν en with in, on preposition G1722
  24. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  25. ὠσὶν osin ears the ear noun, Dat Plur Neut G3775
  26. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
23
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τίς tis what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  3. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  4. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. λαός laos nations a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  6. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  7. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
  8. ἔθνος ethnos nation a race, people noun, Nom Sing Neut G1484
  9. ἄλλο allo other other, another pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G243
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  12. γῇ ge earth the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  13. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  14. ὡδήγησεν hodegesen guide lead, guide verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3594
  15. αὐτὸν auton his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  16. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  17. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  18. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  19. λυτρώσασθαι lutrosasthai redeem ransom, liberate verb, Aor Mid Infin G3084
  20. αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  21. λαὸν laon nations a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  22. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  23. θέσθαι thesthai make put, place verb, Aor Mid Infin G5087
  24. σε se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  25. ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
  26. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  27. ποιῆσαι poiesai make do, make verb, Aor Act Infin G4160
  28. μεγαλωσύνην megalosunen majesty noun, Acc Sing Fem G3172
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. ἐπιφάνειαν epiphaneian appearing, manifestation noun, Acc Sing Fem G2015
  31. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  32. ἐκβαλεῖν ekbalein cast throw, cast verb, Fut Act Infin G1544
  33. σε se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  34. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  35. προσώπου prosopou presence the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  36. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  37. λαοῦ laou nations a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  38. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  39. οὗ hou whom who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
  40. ἐλυτρώσω elutroso redeem ransom, liberate verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G3084
  41. σεαυτῷ seauto thyself of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
  42. ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
  43. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Masc G125
  44. ἔθνη ethne nations a race, people noun, Acc Plur Neut G1484
  45. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  46. σκηνώματα skenomata tabernacles a dwelling noun, Acc Plur Neut G4638
24
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἡτοίμασας hetoimasas prepared make ready, prepare verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2090
  3. σεαυτῷ seauto thyself of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
  4. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  5. λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  6. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  7. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
  8. λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  9. ἕως heos until, as far as conjunction G2193
  10. αἰῶνος aionos forever an age, a cycle of time noun, Gen Sing Masc G165
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. σύ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  13. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  14. ἐγένου egenou art come into being, am born verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G1096
  15. αὐτοῖς autois their he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  16. εἰς eis to into, in preposition G1519
  17. θεόν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
25
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. κύριέ kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  4. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  5. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  6. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  7. ῥῆμα hrema word a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
  8. ho which who, which pronoun, relative, Nom Sing Neut G3739
  9. ἐλάλησας elalesas spoken speak, say verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2980
  10. περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. δούλου doulou servant a male slave noun, Gen Sing Masc G1401
  13. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  16. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  17. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  18. πίστωσον pistoson convince, give assurance to verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4104
  19. ἕως heos as until, as far as conjunction G2193
  20. αἰῶνος aionos forever an age, a cycle of time noun, Gen Sing Masc G165
  21. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  22. παντοκράτωρ pantokrator Almighty ruler of the universe noun, Nom Sing Masc G3841
  23. θεὲ thee God God, a god noun, Voc Sing Masc G2316
  24. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  25. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. νῦν nun now now, already adverb G3568
  28. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  29. ἐλάλησας elalesas spoken speak, say verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2980
26
  1. μεγαλυνθείη megaluntheie magnified enlarge, magnify verb, Aor Pass Opt 3rd Sing G3170
  2. τὸ to the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  3. ὄνομά onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
  4. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  5. ἕως heos until, as far as conjunction G2193
  6. αἰῶνος aionos forever an age, a cycle of time noun, Gen Sing Masc G165
27
  1. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  2. παντοκράτωρ pantokrator Almighty ruler of the universe noun, Nom Sing Masc G3841
  3. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  4. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  5. ἀπεκάλυψας apekalupsas uncovered uncover, bring to light verb, Aor Act Ind 2nd Sing G601
  6. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  7. ὠτίον otion ear an ear noun, Acc Sing Neut G5621
  8. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  9. δούλου doulou servant a male slave noun, Gen Sing Masc G1401
  10. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  11. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  12. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  13. οἰκοδομήσω oikodomeso build build, build up verb, Fut Act Ind 1st Sing G3618
  14. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  15. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  16. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  17. εὗρεν heuren found find verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2147
  18. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  19. δοῦλός doulos servant a male slave noun, Nom Sing Masc G1401
  20. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  21. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  22. καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
  23. ἑαυτοῦ heautou himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G1438
  24. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  25. προσεύξασθαι proseuxasthai pray pray, pray for verb, Aor Mid Infin G4336
  26. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  27. σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  28. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  29. προσευχὴν proseuchen prayer prayer, a place for prayer noun, Acc Sing Fem G4335
  30. ταύτην tauten this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
28
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. κύριέ kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  4. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  5. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  6. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  7. εἶ ei art am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
  8. ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  9. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  12. λόγοι logoi words a word, speech noun, Nom Plur Masc G3056
  13. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  14. ἔσονται esontai hast am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
  15. ἀληθινοί alethinoi true true, real adjective, Nom Plur Masc G228
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἐλάλησας elalesas spoken speak, say verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2980
  18. ὑπὲρ huper in behalf of, above preposition G5228
  19. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  20. δούλου doulou servant a male slave noun, Gen Sing Masc G1401
  21. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  22. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  23. ἀγαθὰ agatha good good adjective, Acc Plur Neut G18
  24. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
29
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. ἄρξαι arxai begin reign, rule verb, Aor Act Opt 3rd Sing G757
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. εὐλόγησον eulogeson blessed bless verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2127
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  8. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  9. δούλου doulou servant a male slave noun, Gen Sing Masc G1401
  10. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. εἶναι einai be am, exist verb, Pres Act Infin G1510
  13. εἰς eis to into, in preposition G1519
  14. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  15. αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  16. ἐνώπιόν enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  17. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  18. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  19. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  20. εἶ ei be am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
  21. κύριέ kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  22. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  23. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  24. ἐλάλησας elalesas spoken speak, say verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2980
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  27. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  28. εὐλογίας eulogias blessing adulation, praise noun, Gen Sing Fem G2129
  29. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  30. εὐλογηθήσεται eulogethesetai blessed bless verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2127
  31. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  32. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  33. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  34. δούλου doulou servant a male slave noun, Gen Sing Masc G1401
  35. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  36. εἰς eis to into, in preposition G1519
  37. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  38. αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165

Open the full Septuagint interlinear for 2 Kingdoms 7 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 2 Kingdoms 7 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress