Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Amos 3 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Amos 3 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Amos 3 in modern English — World English Bible (15 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Hear this word that Yahweh has spoken against you, children of Israel, against the whole family which I brought up out of the land of Egypt, saying:

2 โ€œYou only have I chosen of all the families of the earth. Therefore I will punish you for all of your sins.โ€

3 Do two walk together, unless they have agreed?

4 Will a lion roar in the thicket, when he has no prey? Does a young lion cry out of his den, if he has caught nothing?

5 Can a bird fall in a trap on the earth, where no snare is set for him? Does a snare spring up from the ground, when there is nothing to catch?

6 Does the trumpet alarm sound in a city, without the people being afraid? Does evil happen to a city, and Yahweh hasnโ€™t done it?

7 Surely the Lord Yahweh will do nothing, unless he reveals his secret to his servants the prophets.

8 The lion has roared. Who will not fear? The Lord Yahweh has spoken. Who can but prophesy?

9 Proclaim in the palaces at Ashdod, and in the palaces in the land of Egypt, and say, โ€œAssemble yourselves on the mountains of Samaria, and see what unrest is in her, and what oppression is among them.โ€

10 โ€œIndeed they donโ€™t know to do right,โ€ says Yahweh, โ€œWho hoard plunder and loot in their palaces.โ€

11 Therefore thus says the Lord Yahweh: โ€œAn adversary will overrun the land; and he will pull down your strongholds, and your fortresses will be plundered.โ€

12 Yahweh says: โ€œAs the shepherd rescues out of the mouth of the lion two legs, or a piece of an ear, so shall the children of Israel be rescued who sit in Samaria on the corner of a couch, and on the silken cushions of a bed.โ€

13 โ€œListen, and testify against the house of Jacob,โ€ says the Lord Yahweh, the God of Armies.

14 โ€œFor in the day that I visit the transgressions of Israel on him, I will also visit the altars of Bethel; and the horns of the altar will be cut off, and fall to the ground.

15 I will strike the winter house with the summer house; and the houses of ivory will perish, and the great houses will have an end,โ€ says Yahweh.

Listen to Amos 3 in the WEB →

Study tools for Amos 3

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Amos 3. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Amos 3 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 17 cross-references, 1 Early-Church citation.

Cross-references in Amos 3 (17)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Amos 3:1–15 (207 words)
1
  1. ืฉืึดืžึฐืขึžื•ึผลกimสฟรปshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  2. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. ื”ึทื“ึผึธื‘ึธึฃืจhaddฤbฤrdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  4. ื”ึทื–ึผึถึ—ื”hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  5. ืึฒืฉืึถึจืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. ื“ึผึดื‘ึผึถึงืจdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  7. ื™ึฐื”ื•ึธึ›ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. ืขึฒืœึตื™ื›ึถึ–ืสฟฤƒlรชkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. ื‘ึผึฐื ึตึฃื™bฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  10. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ‘ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  11. ืขึทึšืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. ื”ึทืžึผึดืฉืึฐืคึผึธื—ึธึ”ื”hammiลกpฤแธฅรขmishpachah: a family, i.e. circle of relatives; (figuratively) a class (of persons), a species (of animals) or sort (of...H4940
  14. ืึฒืฉืึถึงืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. ื”ึถืขึฑืœึตึ›ื™ืชึดื™heสฟฤ•lรชtรฎ`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  16. ืžึตืึถึฅืจึถืฅmฤ“สพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  17. ืžึดืฆึฐืจึทึ–ื™ึดืmiแนฃrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  18. ืœึตืืžึนึฝืจืƒlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
2
  1. ืจึทึšืงraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  2. ืึถืชึฐื›ึถึฃืสพetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. ื™ึธื“ึทึ”ืขึฐืชึผึดื™yฤdaสฟtรฎyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  4. ืžึดื›ึผึนึ–ืœmikkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. ืžึดืฉืึฐืคึผึฐื—ึฃื•ึนืชmiลกpฤ•แธฅรดtmishpachah: a family, i.e. circle of relatives; (figuratively) a class (of persons), a species (of animals) or sort (of...H4940
  6. ื”ึธืึฒื“ึธืžึธึ‘ื”hฤสพฤƒdฤmรขadamah: soil (from its general redness)H127
  7. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. ื›ึผึตืŸึ™kฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  9. ืึถืคึฐืงึนึฃื“สพepqลdpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  10. ืขึฒืœึตื™ื›ึถึ”ืสฟฤƒlรชkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. ืึตึ–ืชสพฤ“teth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. ืขึฒื•ึนื ึนึฝืชึตื™ื›ึถึฝืืƒสฟฤƒwลnลtรชkem`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
3
  1. ื”ึฒื™ึตืœึฐื›ึฅื•ึผhฤƒyฤ“lฤ•kรปhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. ืฉืึฐื ึทึ–ื™ึดืลกฤ•nayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  3. ื™ึทื—ึฐื“ึผึธึ‘ื•yaแธฅdฤwyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
  4. ื‘ึผึดืœึฐืชึผึดึ–ื™biltรฎbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  5. ืึดืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  6. ื ื•ึนืขึธึฝื“ื•ึผืƒnรดสฟฤdรปya`ad: to fix upon (by agreement or appointment)H3259
4
  1. ื”ึฒื™ึดืฉืึฐืึทึคื’hฤƒyiลกสพagsha'ag: to rumble or moanH7580
  2. ืึทืจึฐื™ึตื”ึ™สพaryฤ“hariy: a lionH738
  3. ื‘ึผึทื™ึผึทึ”ืขึทืจbayyaสฟarya`ar: a copse of bushes; (hence) a forestH3293
  4. ื•ึฐื˜ึถึ–ืจึถืฃwฤ•แนญereptereph: something torn, i.e. a fragment, e.g. a fresh leaf, prey, foodH2964
  5. ืึตึฃื™ืŸสพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  6. ืœึ‘ื•ึนlรด
  7. ื”ึฒื™ึดืชึผึตึจืŸhฤƒyittฤ“nnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  8. ื›ึผึฐืคึดึคื™ืจkฤ•pรฎrkphiyr: a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)H3715
  9. ืงื•ึนืœื•ึนึ™qรดlรดqowl: a voice or soundH6963
  10. ืžึดืžึผึฐืขึนึฃื ึธืชึ”ื•ึนmimmฤ•สฟลnฤtรดm`ownah: meaning the same as H4583H4585
  11. ื‘ึผึดืœึฐืชึผึดึ–ื™biltรฎbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  12. ืึดืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  13. ืœึธื›ึธึฝื“ืƒlฤkฤdlakad: to catch (in a net, trap or pit); (generally) to capture or occupyH3920
5
  1. ื”ึฒืชึดืคึผึนึคืœhฤƒtippลlnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  2. ืฆึดืคึผื•ึนืจึ™แนฃippรดrtsippowr: a little bird (as hopping)H6833
  3. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. ืคึผึทึฃื—paแธฅpach: a (metallic) sheet (as pounded thin); also a spring net (as spread out like a lamina)H6341
  5. ื”ึธืึธึ”ืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  6. ื•ึผืžื•ึนืงึตึ–ืฉืรปmรดqฤ“ลกmowqesh: (literally or figuratively) a noose (for catching animals)H4170
  7. ืึตึฃื™ืŸสพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  8. ืœึธึ‘ื”ึผlฤh
  9. ื”ึฒื™ึทึฝืขึฒืœึถื”hฤƒyaสฟฤƒle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  10. ืคึผึทื—ึ™paแธฅpach: a (metallic) sheet (as pounded thin); also a spring net (as spread out like a lamina)H6341
  11. ืžึดืŸminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  12. ื”ึธึฃืึฒื“ึธืžึธึ”ื”hฤสพฤƒdฤmรขadamah: soil (from its general redness)H127
  13. ื•ึฐืœึธื›ึ–ื•ึนื“wฤ•lฤkรดdlakad: to catch (in a net, trap or pit); (generally) to capture or occupyH3920
  14. ืœึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  15. ื™ึดืœึฐื›ึผึฝื•ึนื“ืƒyilkรดdlakad: to catch (in a net, trap or pit); (generally) to capture or occupyH3920
6
  1. ืึดืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. ื™ึดืชึผึธืงึทึคืขyittฤqaสฟtaqa`: to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument)H8628
  3. ืฉืื•ึนืคึธืจึ™ลกรดpฤrshowphar: a cornet (as giving a clear sound) or curved hornH7782
  4. ื‘ึผึฐืขึดึ”ื™ืจbฤ•สฟรฎr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  5. ื•ึฐืขึธึ–ืwฤ•สฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  6. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. ื™ึถื—ึฑืจึธึ‘ื“ื•ึผyeแธฅฤ•rฤdรปcharad: to shudder with terror; (hence) to fearH2729
  8. ืึดืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  9. ืชึผึดื”ึฐื™ึถึคื”tihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  10. ืจึธืขึธื”ึ™rฤสฟฤhra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  11. ื‘ึผึฐืขึดึ”ื™ืจbฤ•สฟรฎr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  12. ื•ึทื™ื”ื•ึธึ–ื”wayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. ืœึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  14. ืขึธืฉื‚ึธึฝื”ืƒสฟฤล›รข`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
7
  1. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ืœึนึงืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. ื™ึทืขึฒืฉื‚ึถึ›ื”yaสฟฤƒล›e`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. ืึฒื“ึนื ึธึฅื™สพฤƒdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  5. ื™ึฐื”ื•ึดึ–ื”yฤ•hwiYhovih: GodH3069
  6. ื“ึผึธื‘ึธึ‘ืจdฤbฤrdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  7. ื›ึผึดึšื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. ืึดืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  9. ื’ึผึธืœึธึฃื”gฤlรขgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  10. ืกื•ึนื“ึ”ื•ึนsรดdรดcowd: a session, i.e. company of persons (in close deliberation)H5475
  11. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. ืขึฒื‘ึธื“ึธึ–ื™ื•สฟฤƒbฤdฤyw`ebed: a servantH5650
  13. ื”ึทื ึผึฐื‘ึดื™ืึดึฝื™ืืƒhannฤ•bรฎสพรฎmnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
8
  1. ืึทืจึฐื™ึตึฅื”สพaryฤ“ariy: a lionH738
  2. ืฉืึธืึธึ–ื’ลกฤสพฤgsha'ag: to rumble or moanH7580
  3. ืžึดึฃื™mรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  4. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. ื™ึดื™ืจึธึ‘ืyรฎrฤสพyare': to fear; morally, to revereH3372
  6. ืึฒื“ึนื ึธึคื™สพฤƒdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  7. ื™ึฐื”ื•ึดื”ึ™yฤ•hwihYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. ื“ึผึดื‘ึผึถึ”ืจdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  9. ืžึดึ–ื™mรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  10. ืœึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. ื™ึดื ึผึธื‘ึตึฝืืƒyinnฤbฤ“สพnaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
9
  1. ื”ึทืฉืึฐืžึดึ™ื™ืขื•ึผึ™haลกmรฎสฟรปshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  2. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. ืึทืจึฐืžึฐื ึฃื•ึนืชสพarmฤ•nรดtarmown: a citadel (from its height)H759
  4. ื‘ึผึฐืึทืฉืึฐื“ึผึ”ื•ึนื“bฤ•สพaลกdรดdAshdowd: ravager; Ashdod, a place in IsraelH795
  5. ื•ึฐืขึทึฝืœwฤ•สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. ืึทืจึฐืžึฐื ึ–ื•ึนืชสพarmฤ•nรดtarmown: a citadel (from its height)H759
  7. ื‘ึผึฐืึถึฃืจึถืฅbฤ•สพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  8. ืžึดืฆึฐืจึธึ‘ื™ึดืmiแนฃrฤyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  9. ื•ึฐืึดืžึฐืจึ—ื•ึผwฤ•สพimrรปamar: to say (used with great latitude)H559
  10. ื”ึตืึธึฝืกึฐืคื•ึผึ™hฤ“สพฤsฤ•pรปacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  11. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. ื”ึธืจึตึฃื™hฤrรชhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  13. ืฉืึนืžึฐืจึ”ื•ึนืŸลกลmฤ•rรดnShomrown: watch-station; Shomeron, a place in IsraelH8111
  14. ื•ึผืจึฐืึžื•ึผรปrฤ•สพรปra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  15. ืžึฐื”ื•ึผืžึนึคืชmฤ•hรปmลtmhuwmah: confusion or uproarH4103
  16. ืจึทื‘ึผื•ึนืชึ™rabbรดtrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  17. ื‘ึผึฐืชื•ึนื›ึธึ”ื”ึผbฤ•tรดkฤhtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  18. ื•ึทืขึฒืฉืื•ึผืงึดึ–ื™ืwaสฟฤƒลกรปqรฎm`ashuwq: used in plural masculine as abstractly, tyrannyH6217
  19. ื‘ึผึฐืงึดืจึฐื‘ึผึธึฝื”ึผืƒbฤ•qirbฤhqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
10
  1. ื•ึฐืœึนึฝืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. ื™ึธื“ึฐืขึฅื•ึผyodสฟรปyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  3. ืขึฒืฉื‚ื•ึนืชสฟฤƒล›รดt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. ื ึฐื›ึนื—ึธึ–ื”nฤ•kลแธฅรขnkochah: (properly) straightforwardness, i.e. (figuratively) integrity, or (concretely) a truthH5229
  5. ื ึฐืึปืnฤ•สพumn'um: an oracleH5002
  6. ื™ึฐื”ื•ึธึ‘ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. ื”ึธืึฝื•ึนืฆึฐืจึดึ›ื™ืhฤสพรดแนฃฤ•rรฎmatsar: to store upH686
  8. ื—ึธืžึธึฅืกแธฅฤmฤschamac: violence; (by implication) wrongH2555
  9. ื•ึธืฉืึนึ–ื“wฤลกลdshod: violence, ravageH7701
  10. ื‘ึผึฐืึทืจึฐืžึฐื ึฝื•ึนืชึตื™ื”ึถึฝืืƒbฤ•สพarmฤ•nรดtรชhemarmown: a citadel (from its height)H759
11
  1. ืœึธื›ึตึ—ืŸlฤkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  2. ื›ึผึนึคื”kลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. ืึธืžึทืจึ™สพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. ืึฒื“ึนื ึธึฃื™สพฤƒdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  5. ื™ึฐื”ื•ึดึ”ื”yฤ•hwiYhovih: GodH3069
  6. ืฆึทึ–ืจแนฃartsar: narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble)H6862
  7. ื•ึผืกึฐื‘ึดึฃื™ื‘รปsฤ•bรฎbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
  8. ื”ึธืึธึ‘ืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  9. ื•ึฐื”ื•ึนืจึดึคื™ื“wฤ•hรดrรฎdyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  10. ืžึดืžึผึตืšึฐึ™mimmฤ“kmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  11. ืขึปื–ึผึตึ”ืšึฐสฟuzzฤ“k`oz: strength in various applications (force, security, majesty, praise)H5797
  12. ื•ึฐื ึธื‘ึนึ–ื–ึผื•ึผwฤ•nฤbลzzรปbazaz: to plunderH962
  13. ืึทืจึฐืžึฐื ื•ึนืชึธึฝื™ึดืšึฐืƒสพarmฤ•nรดtฤyikarmown: a citadel (from its height)H759
12
  1. ื›ึผึนื”ึฎkลhkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. ืึธืžึทึฃืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ’yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจึฉkaสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. ื™ึทืฆึผึดึจื™ืœyaแนฃแนฃรฎlnatsal: to snatch away, whether in a good or a bad senseH5337
  6. ื”ึธืจึนืขึถึœื”hฤrลสฟera`ah: to tend a flock i.e. pasture it; (intransitively, literally or figuratively) to grazeH7462
  7. ืžึดืคึผึดึงื™mippรฎpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  8. ื”ึธืึฒืจึดึ›ื™hฤสพฤƒrรฎariy: a lionH738
  9. ืฉืึฐืชึผึตึฅื™ลกฤ•ttรชshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  10. ื›ึฐืจึธืขึทึ–ื™ึดืkฤ•rฤสฟayimkara`: the leg (from the knee to the ankle) of men or locusts (only in the dual)H3767
  11. ืึฃื•ึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  12. ื‘ึฐื“ึทืœbฤ•dalbadal: a partH915
  13. ืึนึ‘ื–ึถืŸสพลzenozen: broadness; (concretely) the ear (from its form in man)H241
  14. ื›ึผึตึฃืŸkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  15. ื™ึดื ึผึธืฆึฐืœึžื•ึผyinnoแนฃlรปnatsal: to snatch away, whether in a good or a bad senseH5337
  16. ื‘ึผึฐื ึตึฃื™bฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  17. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ—ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  18. ื”ึทื™ึผึนึฝืฉืึฐื‘ึดื™ืึ™hayyลลกฤ•bรฎmyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  19. ื‘ึผึฐืฉืึนึฃืžึฐืจึ”ื•ึนืŸbฤ•ลกลmฤ•rรดnShomrown: watch-station; Shomeron, a place in IsraelH8111
  20. ื‘ึผึดืคึฐืึทึฅืชbipสพatpe'ah: (properly) mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremityH6285
  21. ืžึดื˜ึผึธึ–ื”miแนญแนญรขmittah: a bed (as extended) for sleeping or eatingH4296
  22. ื•ึผื‘ึดื“ึฐืžึถึฅืฉืึถืงรปbidmeลกeqdmesheq: damask (as a fabric of Damascus)H1833
  23. ืขึธึฝืจึถืฉื‚ืƒสฟฤreล›`eres: a couch (properly, with a canopy)H6210
13
  1. ืฉืึดืžึฐืขึฅื•ึผลกimสฟรปshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  2. ื•ึฐื”ึธืขึดึ–ื™ื“ื•ึผwฤ•hฤสฟรฎdรป`uwd: to duplicate or repeat; (by implication) to protest, testify (as by reiteration)H5749
  3. ื‘ึผึฐื‘ึตึฃื™ืชbฤ•bรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  4. ื™ึทึฝืขึฒืงึนึ‘ื‘yaสฟฤƒqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  5. ื ึฐืึปืnฤ•สพumn'um: an oracleH5002
  6. ืึฒื“ึนื ึธึฅื™สพฤƒdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  7. ื™ึฐื”ื•ึดึ–ื”yฤ•hwiYhovih: GodH3069
  8. ืึฑืœึนื”ึตึฅื™สพฤ•lลhรชelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  9. ื”ึทืฆึผึฐื‘ึธืึฝื•ึนืชืƒhaแนฃแนฃฤ•bฤสพรดttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
14
  1. ื›ึผึดึ—ื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ื‘ึผึฐื™ึ›ื•ึนืbฤ•yรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. ืคึผึธืงึฐื“ึดึฅื™poqdรฎpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  4. ืคึดืฉืึฐืขึตึฝื™piลกสฟรชpesha`: a revolt (national, moral or religious)H6588
  5. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. ืขึธืœึธึ‘ื™ื•สฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. ื•ึผืคึธึฝืงึทื“ึฐืชึผึดื™ึ™รปpฤqadtiypaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  8. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. ืžึดื–ึฐื‘ึผึฐื—ึฃื•ึนืชmizbฤ•แธฅรดtmizbeach: an altarH4196
  10. ื‘ึผึตึฝื™ืชbรชt
  11. ืึตึ”ืœสพฤ“lBeyth-'El: house of God; Beth-El, a place in IsraelH1008
  12. ื•ึฐื ึดื’ึฐื“ึผึฐืขื•ึผึ™wฤ•nigdฤ•สฟรปgada`: to fell a tree; (generally) to destroy anythingH1438
  13. ืงึทืจึฐื ึฃื•ึนืชqarnรดtqeren: a horn (as projecting); (by implication) a flask, cornetH7161
  14. ื”ึทืžึผึดื–ึฐื‘ึผึตึ”ื—ึทhammizbฤ“aแธฅmizbeach: an altarH4196
  15. ื•ึฐื ึธืคึฐืœึ–ื•ึผwฤ•noplรปnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  16. ืœึธืึธึฝืจึถืฅืƒlฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
15
  1. ื•ึฐื”ึดื›ึผึตื™ืชึดึฅื™wฤ•hikkรชtรฎnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  2. ื‘ึตื™ืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  3. ื”ึทื—ึนึ–ืจึถืฃhaแธฅลrepchoreph: (properly) the crop gathered; (by implication) the autumn (and winter) seasonH2779
  4. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. ื‘ึผึตึฃื™ืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  6. ื”ึทืงึผึธึ‘ื™ึดืฅhaqqฤyiแนฃqayits: harvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) seasonH7019
  7. ื•ึฐืึธื‘ึฐื“ึžื•ึผwฤ•สพobdรปabad: (properly) to wander away, i.e. lose oneselfH6
  8. ื‘ึผึธืชึผึตึฃื™bottรชbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  9. ื”ึทืฉืึผึตึ—ืŸhaลกลกฤ“nshen: a tooth (as sharp); specifically (for H8143) ivoryH8127
  10. ื•ึฐืกึธืคึ›ื•ึผwฤ•sฤpรปcuwph: to snatch away, i.e. terminateH5486
  11. ื‘ึผึธืชึผึดึฅื™ืbottรฎmbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  12. ืจึทื‘ึผึดึ–ื™ืrabbรฎmrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  13. ื ึฐืึปืnฤ•สพumn'um: an oracleH5002
  14. ื™ึฐื”ื•ึธึฝื”ืƒyฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068

View the full Hebrew interlinear for Amos 3 →

Strong's words in Amos 3 (6)
Strong's H3068 — ื™ึฐื”ื•ึธึ›ื” (yฤ•hwรข)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 6 times in Amos 3.
Strong's H1004 — ื‘ึผึฐื‘ึตึฃื™ืช (bฤ•bรชt)
bayith (bah'-yith) n-m. 1. a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) [probably from H1129 abbreviated] KJV: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out). Root(s): H1129. Appears 5 times in Amos 3.
Strong's H518 — ืึดื (สพim)
im (eem) prt. 1. (used very widely as demonstrative) lo! 2. (interrogatively) whether? 3. (conditionally), if, although 4. (also) Oh that!, when 5. (hence, as a negative) not [a primitive particle] KJV: (and, can-, doubtless, if, that) (not), + but, either, + except, + more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, + save (only, -ing), seeing, since, sith, + surely (no more, none, not), though, + of a truth, + unless, + verily, when, whereas, whether, while, + yet.. Appears 5 times in Amos 3.
Strong's H776 — ืžึตืึถึฅืจึถืฅ (mฤ“สพereแนฃ)
erets (eh'-rets) n-f. 1. the earth (at large, or partitively a land) [from an unused root probably meaning to be firm] KJV: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.. Appears 5 times in Amos 3.
Strong's H136 — ืึฒื“ึนื ึธึฅื™ (สพฤƒdลnฤy)
Adonay (ad-o-noy') n-m. 1. the Lord (used as a proper name of God only) [am emphatic form of H113] KJV: (my) Lord. Root(s): H113. Appears 4 times in Amos 3.
Strong's H559 — ืœึตืืžึนึฝืจืƒ (lฤ“สพmลr)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 4 times in Amos 3.

Browse the full Strong's concordance →

“We do not hear what has been said: โ€œYou especially have I known out of all the tribes on the earth. Therefore I will punish you for allโ€โ€”not just some and not othersโ€”โ€œof your iniquities.โ€”

0:00 Amos 3 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress