Loading Scripture...
Philippians 2 NAS Bible
Select Translation
Study tools for Philippians 2
Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Philippians 2. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Philippians 2 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 8 cross-references, 5 Early-Church citations.
Cross-references in Philippians 2 (8)
- v.13 Hebrews 13:21
- v.3 Romans 12:10
- v.13 2 Corinthians 3:5
- v.13 2 Timothy 1:9
- v.4 1 Corinthians 10:24
- v.13 Romans 9:16
- v.12 2 Peter 1:5-10
- v.5 1 John 2:6
Greek interlinear — Philippians 2:1–30 (434 words)
- Εἴeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- τιςtistis: some or any person or objectParticle — Nominative Singular FeminineG5100
- οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- παράκλησιςparaklēsisparaklesis: an imploration, entreaty (urgent request (for mercy or help))Noun — Nominative Singular FeminineG3874
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ΧριστῷchristōChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Dative Singular MasculineG5547
- εἴeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- τιtitis: some or any person or objectParticle — Nominative Singular NeuterG5100
- παραμύθιονparamythionparamuthion: consolation (properly, concretely)Noun — Nominative Singular NeuterG3890
- ἀγάπηςagapēsagape: love, i.e. affection or benevolence; (specially, plural) a love-feastNoun — Genitive Singular FeminineG26
- εἴeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- τιςtistis: some or any person or objectParticle — Nominative Singular FeminineG5100
- κοινωνίαkoinōniakoinonia: partnership; (literally) participationNoun — Nominative Singular FeminineG2842
- πνεύματοςpneumatospneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Genitive Singular NeuterG4151
- εἴeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- τιναtinatis: some or any person or objectParticle — Nominative Plural NeuterG5100
- σπλάγχναsplanchnasplagchnon: an intestine (plural); (figuratively) pity or sympathyNoun — Nominative Plural NeuterG4698
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- οἰκτιρμοίoiktirmoioiktirmos: pityNoun — Nominative Plural MasculineG3628
- πληρώσατέplērōsatepleroo: to fully, completely fill; (literally) to cram (a net), level up (a hollow)Verb — Aorist Active Imperative, 2nd PluralG4137
- μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- χαρὰνcharanchara: cheerfulness, i.e. calm delightNoun — Accusative Singular FeminineG5479
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- αὐτὸautoautos: selfPronoun — Accusative Singular NeuterG846
- φρονῆτεphronētephroneo: to exercise the mind, i.e. entertain or have a sentiment or opinionVerb — Present Active Subjunctive, 2nd PluralG5426
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- αὐτὴνautēnautos: selfPronoun — Accusative Singular FeminineG846
- ἀγάπηνagapēnagape: love, i.e. affection or benevolence; (specially, plural) a love-feastNoun — Accusative Singular FeminineG26
- ἔχοντεςechontesecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
- σύμψυχοιsympsychoisumpsuchos: jointly of soul, i.e. similar in sentimentAdjective — Nominative Plural MasculineG4861
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- ἓνhenheis: oneAdjective — Accusative Singular NeuterG1520
- φρονοῦντεςphronountesphroneo: to exercise the mind, i.e. entertain or have a sentiment or opinionVerb — Present Active ParticipleG5426
- μηδὲνmēdenmedeis: not even one (man, woman, thing)Adjective — Accusative Singular NeuterG3367
- κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- ἐριθείανeritheianeritheia: (properly) intrigue; (by implication) factionNoun — Accusative Singular FeminineG2052
- ἢēe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
- κενοδοξίανkenodoxiankenodoxia: empty glorying, i.e. self-conceitNoun — Accusative Singular FeminineG2754
- ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
- ταπεινοφροσύνῃtapeinophrosynētapeinophrosune: humiliation of mind, i.e. modestyNoun — Dative Singular FeminineG5012
- ἀλλήλουςallēlousallelon: one anotherConjunction — Accusative Plural MasculineG240
- ἡγούμενοιhēgoumenoihegeomai: to lead, i.e. command (with official authority)Verb — Present ParticipleG2233
- ὑπερέχονταςhyperechontashuperecho: to hold oneself above; (figuratively) to excelVerb — Present Active ParticipleG5242
- ἑαυτῶνheautōnheautou: self (selves)G1438
- μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- ἑαυτῶνheautōnheautou: self (selves)G1438
- ἕκαστοςhekastoshekastos: each or everyAdjective — Nominative Singular MasculineG1538
- σκοπεῖτε,skopeiteskopeo: to take aim at (spy); (figuratively) regardVerb — Present Active Imperative, 2nd PluralG4648
- ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- ἑτέρωνheterōnheteros: (an-, the) other or differentAdjective — Genitive Plural MasculineG2087
- ἕκαστοςhekastoshekastos: each or everyAdjective — Nominative Singular MasculineG1538
- τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Accusative Singular NeuterG5124
- γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- φρονείσθωphroneisthōphroneo: to exercise the mind, i.e. entertain or have a sentiment or opinionVerb — Present Passive Imperative, 3rd SingularG5426
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
- ὃhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Nominative Singular NeuterG3739
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ΧριστῷchristōChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Dative Singular MasculineG5547
- ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Dative Singular MasculineG2424
- ὃςhoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Nominative Singular MasculineG3739
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- μορφῇmorphēmorphe: shape; (figuratively) natureNoun — Dative Singular FeminineG3444
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- ὑπάρχωνhyparchōnhuparcho: to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand)Verb — Present Active ParticipleG5225
- οὐχouchou: no or notParticle — negativeG3756
- ἁρπαγμὸνharpagmonharpagmos: (properly, concrete) plunderNoun — Accusative Singular MasculineG725
- ἡγήσατοhēgēsatohegeomai: to lead, i.e. command (with official authority)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG2233
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- εἶναιeinaieinai: to existVerb — Present InfinitiveG1511
- ἴσαisaisos: similar (in amount and kind)Adjective — Nominative Plural NeuterG2470
- θεῷtheōtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Dative Singular MasculineG2316
- ἀλλ'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ἑαυτὸνheautonheautou: self (selves)G1438
- ἐκένωσενekenōsenkenoo: to make empty; (figuratively) to abase, neutralize, falsifyVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2758
- μορφὴνmorphēnmorphe: shape; (figuratively) natureNoun — Accusative Singular FeminineG3444
- δούλουdouloudoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun — Genitive Singular MasculineG1401
- λαβώνlabōnlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active ParticipleG2983
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ὁμοιώματιhomoiōmatihomoioma: a form; (abstractly) resemblanceNoun — Dative Singular NeuterG3667
- ἀνθρώπωνanthrōpōnanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Genitive Plural MasculineG444
- γενόμενος·genomenosginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist ParticipleG1096
- καίkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- σχήματιschēmatischema: a figure (as a mode or circumstance); (by implication) external conditionNoun — Dative Singular NeuterG4976
- εὑρεθείςheuretheisheurisko: to findVerb — Aorist Passive ParticipleG2147
- ὥςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- ἄνθρωποςanthrōposanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Nominative Singular MasculineG444
- ἐταπείνωσενetapeinōsentapeinoo: to depress; (figuratively) to humiliate (in condition or heart)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5013
- ἑαυτὸνheautonheautou: self (selves)G1438
- γενόμενοςgenomenosginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist ParticipleG1096
- ὑπήκοοςhypēkooshupekoos: attentively listening; (by implication) submissiveAdjective — Nominative Singular MasculineG5255
- μέχριmechrimechri: as far as, i.e. up to a certain pointAdverbG3360
- θανάτουthanatouthanatos: deathNoun — Genitive Singular MasculineG2288
- θανάτουthanatouthanatos: deathNoun — Genitive Singular MasculineG2288
- δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- σταυροῦstauroustauros: a stake or post (as set upright); (specially) a pole or cross (as an instrument of capital punishment)Noun — Genitive Singular MasculineG4716
- διὸdiodio: through which thing, i.e. consequentlyConjunctionG1352
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
- θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
- αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
- ὑπερύψωσενhyperypsōsenhuperupsoo: to elevate above others, i.e. raise to the highest positionVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5251
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἐχαρίσατοecharisatocharizomai: to grant as a favor, i.e. gratuitously, in kindness, pardon or rescueVerb — Aorist Indicative, 3rd SingularG5483
- αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
- ὄνομαonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Singular NeuterG3686
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- ὑπὲρhyperhuper: "over"; (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regardingPrepositionG5228
- πᾶνpanpas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Singular NeuterG3956
- ὄνομαonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Singular NeuterG3686
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
- ὀνόματιonomationoma: a "name" (authority, character)Noun — Dative Singular NeuterG3686
- ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
- πᾶνpanpas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Singular NeuterG3956
- γόνυgonygonu: the "knee"Noun — Nominative Singular NeuterG1119
- κάμψῃkampsēkampto: to bend; (by extension) to bowVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG2578
- ἐπουρανίωνepouraniōnepouranios: above the skyAdjective — Genitive Plural MasculineG2032
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἐπιγείωνepigeiōnepigeios: worldly (physically or morally)Adjective — Genitive Plural NeuterG1919
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- καταχθονίωνkatachthoniōnkatachthonios: subterranean, i.e. infernal (belonging to the world of departed spirits)Adjective — Genitive Plural MasculineG2709
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- πᾶσαpasapas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Singular FeminineG3956
- γλῶσσαglōssaglossa: the tongue; (by implication) a languageNoun — Nominative Singular FeminineG1100
- ἐξομολογήσηταιexomologēsētaiexomologeo: to acknowledge or (by implication, of assent) agree fullyVerb — Aorist Middle Subjunctive, 3rd SingularG1843
- ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- κύριοςkyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Nominative Singular MasculineG2962
- ἸησοῦςiēsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Nominative Singular MasculineG2424
- ΧριστὸςchristosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Nominative Singular MasculineG5547
- εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- δόξανdoxandoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun — Accusative Singular FeminineG1391
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- πατρόςpatrospater: a "father"Noun — Genitive Singular MasculineG3962
- Ὥστεhōstehoste: so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)ConjunctionG5620
- ἀγαπητοίagapētoiagapetos: belovedAdjective — Vocative Plural MasculineG27
- μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
- καθὼςkathōskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
- πάντοτεpantotepantote: every when, i.e. at all timesAdverbG3842
- ὑπηκούσατεhypēkousatehupakouo: to hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentivelyVerb — Aorist Active Indicative, 2nd PluralG5219
- μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
- ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
- παρουσίᾳparousiaparousia: a being near, i.e. advent; (often) returnNoun — Dative Singular FeminineG3952
- μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
- μόνονmononmonon: merelyAdverbG3440
- ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- νῦνnynnun: "now"AdverbG3568
- πολλῷpollōpolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective — Dative Singular NeuterG4183
- μᾶλλονmallonmallon: (adverbially) more (in a greater degree)) or ratherAdverbG3123
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
- ἀπουσίᾳapousiaapousia: absenseNoun — Dative Singular FeminineG666
- μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
- μετὰmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- φόβουphobouphobos: alarm or frightNoun — Genitive Singular MasculineG5401
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- τρόμουtromoutromos: a "trembling", i.e. quaking with fearNoun — Genitive Singular MasculineG5156
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- ἑαυτῶνheautōnheautou: self (selves)G1438
- σωτηρίανsōtēriansoteria: rescue or safety (physically or morally)Noun — Accusative Singular FeminineG4991
- κατεργάζεσθε·katergazesthekatergazomai: to work fully, i.e. accomplish; (by implication) to finish, fashionVerb — Present Imperative, 2nd PluralG2716
- ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
- θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
- γάρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
- ἐνεργῶνenergōnenergeo: to be active, efficientVerb — Present Active ParticipleG1754
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- θέλεινtheleinthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb — Present Active InfinitiveG2309
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- ἐνεργεῖνenergeinenergeo: to be active, efficientVerb — Present Active InfinitiveG1754
- ὑπὲρhyperhuper: "over"; (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regardingPrepositionG5228
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- εὐδοκίαςeudokiaseudokia: satisfaction; (subjectively) delightNoun — Genitive Singular FeminineG2107
- πάνταpantapas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural NeuterG3956
- ποιεῖτεpoieitepoieo: to make or doVerb — Present Active Imperative, 2nd PluralG4160
- χωρὶςchōrischoris: at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)AdverbG5565
- γογγυσμῶνgongysmōngoggusmos: a grumblingNoun — Genitive Plural MasculineG1112
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- διαλογισμῶνdialogismōndialogismos: discussion; (internal) considerationNoun — Genitive Plural MasculineG1261
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- γένησθεgenēstheginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Subjunctive, 2nd PluralG1096
- ἄμεμπτοιamemptoiamemptos: irreproachableAdjective — Nominative Plural MasculineG273
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἀκέραιοιakeraioiakeraios: unmixed; (figuratively) innocentAdjective — Nominative Plural MasculineG185
- τέκναteknateknon: a child (as produced)Noun — Nominative Plural NeuterG5043
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- ἀμώμηταamōmētaamometos: unblamableAdjective — Nominative Plural NeuterG298
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- μέσῳmesōmesos: middle (as an adjective or (neuter) noun)Adjective — Dative Singular NeuterG3319
- γενεᾶςgeneasgenea: a generation; (by implication) an age (the period or the persons)Noun — Genitive Singular FeminineG1074
- σκολιᾶςskoliasskolios: warped, i.e. winding; (figuratively) perverseAdjective — Genitive Singular FeminineG4646
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- διεστραμμένηςdiestrammenēsdiastrepho: to distort; (figuratively) misinterpretVerb — Perfect Passive ParticipleG1294
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- οἷςhoishos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Dative Plural MasculineG3739
- φαίνεσθεphainesthephaino: (properly, transitive) to lighten (shine)Verb — Present Passive Indicative, 2nd PluralG5316
- ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- φωστῆρεςphōstēresphoster: an illuminator; (concretely) a luminaryNoun — Nominative Plural MasculineG5458
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- κόσμῳkosmōkosmos: orderly arrangement, i.e. decoration; (by implication) the world including its inhabitantsNoun — Dative Singular MasculineG2889
- λόγονlogonlogos: something said (including the thought)Noun — Accusative Singular MasculineG3056
- ζωῆςzōēszoe: life-above; epithet of Jesus (John 14Noun — Genitive Singular FeminineG2222
- ἐπέχοντεςepechontesepecho: to hold upon; (by implication) to retainVerb — Present Active ParticipleG1907
- εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- καύχημαkauchēmakauchema: a boast (properly, the object; (by implication) the act) in a good or a bad senseNoun — Accusative Singular NeuterG2745
- ἐμοὶemoiemoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG1698
- εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ἡμέρανhēmeranhemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Accusative Singular FeminineG2250
- ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
- ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
- εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- κενὸνkenonkenos: emptyAdjective — Accusative Singular NeuterG2756
- ἔδραμονedramontrecho: to runVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG5143
- οὐδὲoudeoude: not however, i.e. neither, nor, not evenAdverbG3761
- εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- κενὸνkenonkenos: emptyAdjective — Accusative Singular NeuterG2756
- ἐκοπίασαekopiasakopiao: to feel fatigue; (by implication) to work hardVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG2872
- ἀλλ'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- σπένδομαιspendomaispendo: to pour out as a libation; (figuratively) to devote (one's life or blood, as a sacrifice)Verb — Present Passive Indicative, 1st SingularG4689
- ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
- θυσίᾳthysiathusia: sacrifice (the act or the victim)Noun — Dative Singular FeminineG2378
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- λειτουργίᾳleitourgialeitourgia: public function (as priest ("liturgy") or almsgiver)Noun — Dative Singular FeminineG3009
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- πίστεωςpisteōspistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Genitive Singular FeminineG4102
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- χαίρωchairōchairo: to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-offVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG5463
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- συγχαίρωsynchairōsugchairo: to sympathize in gladness, congratulateVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG4796
- πᾶσινpasinpas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Plural MasculineG3956
- ὑμῖν·hyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- δ'dde: but, and, etc.ConjunctionG1161
- αὐτὸautoautos: selfPronoun — Accusative Singular NeuterG846
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ὑμεῖςhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun — 2nd person Nominative PluralG5210
- χαίρετεchairetechairo: to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-offVerb — Present Active Imperative, 2nd PluralG5463
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- συγχαίρετέsynchairetesugchairo: to sympathize in gladness, congratulateVerb — Present Active Imperative, 2nd PluralG4796
- μοιmoimoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG3427
- Ἐλπίζωelpizōelpizo: to expect or confideVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG1679
- δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- κυρίῳkyriōkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Dative Singular MasculineG2962
- ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Dative Singular MasculineG2424
- ΤιμόθεονtimotheonTimotheos: dear to God; Timotheus, a ChristianNoun — Accusative Singular MasculineG5095
- ταχέωςtacheōstacheos: briefly; (in time) speedilyAdverbG5030
- πέμψαιpempsaipempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb — Aorist Active InfinitiveG3992
- ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- κἀγὼkagōkago: and (or also, even, etc.) I, (to) mePronoun — 1st person Nominative SingularG2504
- εὐψυχῶeupsychōeupsucheo: to be in good spirits, i.e. feel encouragedVerb — Present Active Subjunctive, 1st SingularG2174
- γνοὺςgnousto "know" (absolutely)Verb — Aorist Active ParticipleG1097
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- οὐδέναoudenaoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective — Accusative Singular MasculineG3762
- γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ἔχωechōecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active Indicative, 1st SingularG2192
- ἰσόψυχονisopsychonisopsuchos: of similar spiritAdjective — Accusative Singular MasculineG2473
- ὅστιςhostishostis: which some, i.e. any that; (definite) which samePronoun — Nominative Singular MasculineG3748
- γνησίωςgnēsiōsgnesios: genuinely, i.e. reallyAdverbG1104
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- μεριμνήσει·merimnēseimerimnao: to be anxious aboutVerb — Future Active Indicative, 3rd SingularG3309
- οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
- πάντεςpantespas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Plural MasculineG3956
- γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- ἑαυτῶνheautōnheautou: self (selves)G1438
- ζητοῦσινzētousinzeteo: to seek; (specially, by Hebraism) to worship (God)Verb — Present Active Indicative, 3rd PluralG2212
- οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
- ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- δοκιμὴνdokimēndokime: test; (by implication) trustinessNoun — Accusative Singular FeminineG1382
- αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
- γινώσκετεginōsketeto "know" (absolutely)Verb — Present Active Indicative, 2nd PluralG1097
- ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- πατρὶpatripater: a "father"Noun — Dative Singular MasculineG3962
- τέκνονteknonteknon: a child (as produced)Noun — Nominative Singular NeuterG5043
- σὺνsynsun: with or togetherPrepositionG4862
- ἐμοὶemoiemoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG1698
- ἐδούλευσενedouleusendouleuo: to be a slave to; to be enslavedVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1398
- εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- εὐαγγέλιονeuangelioneuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun — Accusative Singular NeuterG2098
- τοῦτονtoutontouton: this (person, as objective of verb or preposition)Adverb — Accusative Singular MasculineG5126
- μὲνmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
- οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ἐλπίζωelpizōelpizo: to expect or confideVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG1679
- πέμψαιpempsaipempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb — Aorist Active InfinitiveG3992
- ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- ἂνanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
- ἀπίδωapidōapeido: to see fullyVerb — Aorist Active Subjunctive, 1st SingularG542
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
- ἐμὲemeeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG1691
- ἐξαυτῆς·exautēsexautes: from that hour, i.e. instantlyAdverbG1824
- πέποιθαpepoithapeitho: to convince (by argument, true or false)Verb — Perfect Active Indicative, 1st SingularG3982
- δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- κυρίῳkyriōkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Dative Singular MasculineG2962
- ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- αὐτὸςautosautos: selfPronoun — Nominative Singular MasculineG846
- ταχέωςtacheōstacheos: briefly; (in time) speedilyAdverbG5030
- ἐλεύσομαιeleusomaierchomai: to come or goVerb — Future Indicative, 1st SingularG2064
- Ἀναγκαῖονanankaionanagkaios: necessary; (by implication) close (of kin)Adjective — Accusative Singular NeuterG316
- δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ἡγησάμηνhēgēsamēnhegeomai: to lead, i.e. command (with official authority)Verb — Aorist Indicative, 1st SingularG2233
- ἘπαφρόδιτονepaphroditonEpaphroditos: Epaphroditus, a ChristianNoun — Accusative Singular MasculineG1891
- τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
- ἀδελφὸνadelphonadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun — Accusative Singular MasculineG80
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- συνεργὸνsynergonsunergos: a co-laborer, i.e. coadjutorAdjective — Accusative Singular MasculineG4904
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- συστρατιώτηνsystratiōtēnsustratiotes: a co-campaigner; (figuratively) an associate in Christian toilNoun — Accusative Singular MasculineG4961
- μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ἀπόστολονapostolonapostolos: a delegate; (specially) an ambassador of the GospelNoun — Accusative Singular MasculineG652
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- λειτουργὸνleitourgonleitourgos: a public servant, i.e. a functionary in the Temple or GospelNoun — Accusative Singular MasculineG3011
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- χρείαςchreiaschreia: employment, i.e. an affair; (by implication) occasion, demand, requirement or destitutionNoun — Genitive Singular FeminineG5532
- μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
- πέμψαιpempsaipempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb — Aorist Active InfinitiveG3992
- πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
- ἐπειδὴepeidēepeide: since now; (of time) whenConjunctionG1894
- ἐπιποθῶνepipothōnepipotheo: to dote upon, i.e. intensely crave possession (lawfully or wrongfully)Verb — Present Active ParticipleG1971
- ἦνēnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
- πάνταςpantaspas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural MasculineG3956
- ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἀδημονῶνadēmonōnademoneo: to be in distress (of mind)Verb — Present Active ParticipleG85
- διότιdiotidioti: on the very account that, or inasmuch asConjunctionG1360
- ἠκούσατεēkousateakouo: to hearVerb — Aorist Active Indicative, 2nd PluralG191
- ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ἠσθένησενēsthenēsenastheneo: to be feeble (in any sense)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG770
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ἠσθένησενēsthenēsenastheneo: to be feeble (in any sense)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG770
- παραπλήσιονparaplēsionparaplesion: close by; (figuratively) almostAdverbG3897
- θανάτῳ·thanatōthanatos: deathNoun — Dative Singular MasculineG2288
- ἀλλ'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
- θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
- αὐτόνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
- ἠλέησενēleēseneleeo: to have or show compassion (by word or deed)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1653
- οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
- αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
- δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- μόνονmononmonon: merelyAdverbG3440
- ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἐμέemeeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG1691
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
- λύπηνlypēnlupe: sadnessNoun — Accusative Singular FeminineG3077
- ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- λύπῃlypēlupe: sadnessNoun — Dative Singular FeminineG3077
- σχῶschōecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Aorist Active Subjunctive, 1st SingularG2192
- σπουδαιοτέρωςspoudaioterōsspoudaioteros: more speedily, i.e. sooner than otherwiseAdverbG4708
- οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ἔπεμψαepempsapempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG3992
- αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ἰδόντεςidonteseido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active ParticipleG1492
- αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
- πάλινpalinpalin: (adverbially) anew; (of place) backAdverbG3825
- χαρῆτεcharētechairo: to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-offVerb — Aorist Subjunctive, 2nd PluralG5463
- κἀγὼkagōkago: and (or also, even, etc.) I, (to) mePronoun — 1st person Nominative SingularG2504
- ἀλυπότεροςalypoterosalupoteros: more without griefAdjective — Nominative Singular MasculineG253
- ὦōo: may be, (might, can, could, would, should, must, etc.) beVerb — Present Subjunctive, 1st SingularG5600
- προσδέχεσθεprosdechestheprosdechomai: to admit (to intercourse, hospitality, credence)Verb — Present Imperative, 2nd PluralG4327
- οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- κυρίῳkyriōkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Dative Singular MasculineG2962
- μετὰmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- πάσηςpasēspas: all, any, every, the wholeAdjective — Genitive Singular FeminineG3956
- χαρᾶςcharaschara: cheerfulness, i.e. calm delightNoun — Genitive Singular FeminineG5479
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
- τοιούτουςtoioutoustoioutos: truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)Adverb — Accusative Plural MasculineG5108
- ἐντίμουςentimousentimos: valued (figuratively)Adjective — Accusative Plural MasculineG1784
- ἔχετεecheteecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active Imperative, 2nd PluralG2192
- ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- διὰdiadia: throughPrepositionG1223
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- ἔργονergontoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun — Accusative Singular NeuterG2041
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
- μέχριmechrimechri: as far as, i.e. up to a certain pointAdverbG3360
- θανάτουthanatouthanatos: deathNoun — Genitive Singular MasculineG2288
- ἤγγισενēngiseneggizo: to make near; (reflexively) approachVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1448
- παραβουλευσάμενοςparabouleusamenosparabouleuomai: to misconsult, i.e. disregardVerb — Aorist ParticipleG3851
- τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
- ψυχῇpsychēpsuche: soul, inner being or life; (literally) breathNoun — Dative Singular FeminineG5590
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ἀναπληρώσῃanaplērōsēanapleroo: to very fully complete; (by implication) to very fully occupy, supplyVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG378
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- ὑστέρημαhysterēmahusterema: a deficit; (specially) povertyNoun — Accusative Singular NeuterG5303
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- πρόςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- μεmeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG3165
- λειτουργίαςleitourgiasleitourgia: public function (as priest ("liturgy") or almsgiver)Noun — Genitive Singular FeminineG3009
Strong's words in Philippians 2 (6)
- Strong's G3956 — πᾶν (pan)
- pas (pas`) (including all the forms of declension) adj. 1. all, any, every, the whole [apparently a primary word] KJV: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever. Appears 8 times in Philippians 2.
- Strong's G2316 — θεοῦ (theou)
- theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 7 times in Philippians 2.
- Strong's G235 — ἀλλὰ (alla)
- alla (al-lah') conj. 1. (properly) other things 2. (adverbially) contrariwise (in many relations) [neuter plural of G243] KJV: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding,. Appears 7 times in Philippians 2.
- Strong's G2443 — ἵνα (hina)
- hina (hin'-ah) conj. 1. in order that (denoting the purpose or the result) [probably from the same as the former part of G1438 (through the demonstrative idea)] KJV: albeit, because, to the intent (th. Appears 7 times in Philippians 2.
- Strong's G1438 — ἑαυτῶν (heautōn)
- heautou (heh-au-tou') p/f. 1. self (selves) {him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) , etc.} [from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of G846] KJV: alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves) Root(s): G846. Appears 6 times in Philippians 2.
- Strong's G3450 — μου (mou)
- mou (mou`) p/p. 1. of me [the simpler form of G1700] KJV: I, me, mine (own), my Root(s): G1700. Appears 6 times in Philippians 2.
“that all being of of the same mind”
What the Early Church wrote about Philippians 2 (4)
-
“We know many among ourselves who have given themselves up to bonds, in order that they might ransom others. Many, too, have surrendered themselves to slavery, that with the price which they received for themselves, they might provide food for others.”
-
“and a throne at His right hand. To Him all things”
-
“[This do] in the assurance that all these have not run”
-
“And they have always agreed with each other, and been at peace among themselves,”