Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Romans 11 KJV Audio Bible

Select Translation

1 I say then, Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.
2 God hath not cast away his people which he foreknew. Wot ye not what the scripture saith of Elias? how he maketh intercession to God against Israel saying,
3 Lord, they have killed thy prophets, and digged down thine altars; and I am left alone, and they seek my life.
4 But what saith the answer of God unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of Baal.
5 Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
6 And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then it is no more grace: otherwise work is no more work.
7 What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded.
8 (According as it is written, God hath given them the spirit of slumber, eyes that they should not see, and ears that they should not hear;) unto this day.
9 And David saith, Let their table be made a snare, and a trap, and a stumblingblock, and a recompence unto them:
10 Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back alway.
11 I say then, Have they stumbled that they should fall? God forbid: but rather through their fall salvation is come unto the Gentiles, for to provoke them to jealousy.
12 Now if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles; how much more their fulness?
13 For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office:
14 If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.
15 For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?
16 For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.
17 And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert grafted in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
18 Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.
19 Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be grafted in.
20 Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear:
21 For if God spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee.
22 Behold therefore the goodness and severity of God: on them which fell, severity; but toward thee, goodness, if thou continue in his goodness: otherwise thou also shalt be cut off.
23 And they also, if they abide not still in unbelief, shall be grafted in: for God is able to graft them in again.
24 For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert grafted contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the natural branches, be grafted into their own olive tree?
25 For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fulness of the Gentiles be come in.
26 And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come out of Sion the Deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob:
27 For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.
28 As concerning the gospel, they are enemies for your sakes: but as touching the election, they are beloved for the father's sakes.
29 For the gifts and calling of God are without repentance.
30 For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief:
31 Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy.
32 For God hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all.
33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!
34 For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
35 Or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?
36 For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.

Listen to Romans 11 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Romans 11

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Romans 11. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Romans 11 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.

Greek interlinear — Romans 11:1–36 (595 words)
1
  1. Λέγωlegōlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  2. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  4. ἀπώσατοapōsatoapotheomai: to push off; (figuratively) to rejectVerb — Aorist Indicative, 3rd SingularG683
  5. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  6. θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  7. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  8. λαὸνlaonlaos: a peopleNoun — Accusative Singular MasculineG2992
  9. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  10. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  11. γένοιτο·genoitoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Optative, 3rd SingularG1096
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  14. ἐγὼegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
  15. ἸσραηλίτηςisraēlitēsIsraelites: an "Israelite", i.e. descendant of IsraelNoun — Nominative Singular MasculineG2475
  16. εἰμίeimieimi: I existVerb — Present Indicative, 1st SingularG1510
  17. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  18. σπέρματοςspermatossperma: something sown, i.e. seed (including the male "sperm")Noun — Genitive Singular NeuterG4690
  19. ἈβραάμabraamAbraam: Abraham, the Hebrew patriarchNounG11
  20. φυλῆςphylēsphule: an offshoot, i.e. race or clanNoun — Genitive Singular FeminineG5443
  21. ΒενιαμίνbeniaminBeniamin: Benjamin, an IsraeliteNounG958
2
  1. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  2. ἀπώσατοapōsatoapotheomai: to push off; (figuratively) to rejectVerb — Aorist Indicative, 3rd SingularG683
  3. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  4. θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  5. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  6. λαὸνlaonlaos: a peopleNoun — Accusative Singular MasculineG2992
  7. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  8. ὃνhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular MasculineG3739
  9. προέγνωproegnōproginosko: to know beforehand, i.e. foreseeVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4267
  10. ἢēe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  11. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  12. οἴδατεoidateeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Perfect Active Indicative, 2nd PluralG1492
  13. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  14. ἨλίᾳēliaHelias: Helias (i.e. Elijah), an IsraeliteNoun — Dative Singular MasculineG2243
  15. τίtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Accusative Singular NeuterG5101
  16. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  17. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  18. γραφήgraphēgraphe: a document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)Noun — Nominative Singular FeminineG1124
  19. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  20. ἐντυγχάνειentynchaneientugchano: to chance upon; (by implication) confer withVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG1793
  21. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  22. θεῷtheōtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Dative Singular MasculineG2316
  23. κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  24. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  25. ἸσραήλisraēlIsrael: Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendantsNounG2474
  26. λέγων,legōnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
3
  1. Κύριεkyriekurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Vocative Singular MasculineG2962
  2. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  3. προφήταςprophētasprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun — Accusative Plural MasculineG4396
  4. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  5. ἀπέκτεινανapekteinanapokteino: to kill outright; (figuratively) to destroyVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG615
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  8. θυσιαστήριάthysiastēriathusiasterion: a place of sacrifice, i.e. an altarNoun — Accusative Plural NeuterG2379
  9. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  10. κατέσκαψανkateskapsankataskapto: to undermine; (by implication) destroyVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2679
  11. κἀγὼkagōkago: and (or also, even, etc.) I, (to) mePronoun — 1st person Nominative SingularG2504
  12. ὑπελείφθηνhypeleiphthēnhupoleipo: to leave under (behind); (passively) to remain (survive)Verb — Aorist Passive Indicative, 1st SingularG5275
  13. μόνοςmonosmonos: remaining, i.e. sole or single; (by implication) mereAdjective — Nominative Singular MasculineG3441
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ζητοῦσινzētousinzeteo: to seek; (specially, by Hebraism) to worship (God)Verb — Present Active Indicative, 3rd PluralG2212
  16. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  17. ψυχήνpsychēnpsuche: soul, inner being or life; (literally) breathNoun — Accusative Singular FeminineG5590
  18. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
4
  1. ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  2. τίtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Accusative Singular NeuterG5101
  3. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  4. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  5. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  6. χρηματισμόςchrēmatismoschrematismos: a divine response or revelationNoun — Nominative Singular MasculineG5538
  7. Κατέλιπονkateliponkataleipo: to leave down, i.e. behind; (by implication) to abandon, have remainingVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG2641
  8. ἐμαυτῷemautōemautou: of myselfDualG1683
  9. ἑπτακισχιλίουςheptakischiliousheptakischilioi: seven times a thousandAdjective — Accusative Plural MasculineG2035
  10. ἄνδραςandrasaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Accusative Plural MasculineG435
  11. οἵτινεςhoitineshostis: which some, i.e. any that; (definite) which samePronoun — Nominative Plural MasculineG3748
  12. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  13. ἔκαμψανekampsankampto: to bend; (by extension) to bowVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2578
  14. γόνυgonygonu: the "knee"Noun — Accusative Singular NeuterG1119
  15. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  16. ΒάαλbaalBaal: Baal, a Phoenician deity; (literally) masterNounG896
5
  1. οὕτωςhoutōshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
  2. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  5. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  6. νῦνnynnun: "now"AdverbG3568
  7. καιρῷkairōkairos: a set or proper time or season; an occasionNoun — Dative Singular MasculineG2540
  8. λεῖμμαleimmaleimma: a remainderNoun — Nominative Singular NeuterG3005
  9. κατ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  10. ἐκλογὴνeklogēnekloge: (divine) selection (abstractly or concretely)Noun — Accusative Singular FeminineG1589
  11. χάριτοςcharitoscharis: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun — Genitive Singular FeminineG5485
  12. γέγονεν·gegonenginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Perfect Active Indicative, 3rd SingularG1096
6
  1. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. χάριτιchariticharis: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun — Dative Singular FeminineG5485
  4. οὐκέτιouketiouketi: not yet, no longerAdverbG3765
  5. ἐξexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  6. ἔργωνergōntoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun — Genitive Plural NeuterG2041
  7. ἐπεὶepeiepei: thereupon, i.e. since (of time or cause)ConjunctionG1893
  8. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  9. χάριςcharischaris: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun — Nominative Singular FeminineG5485
  10. οὐκέτιouketiouketi: not yet, no longerAdverbG3765
  11. γίνεταιginetaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Present Indicative, 3rd SingularG1096
  12. χάριςcharischaris: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun — Nominative Singular FeminineG5485
  13. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  14. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  15. ἐξexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  16. ἔργων·ergōntoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun — Genitive Plural NeuterG2041
  17. οὐκέτιouketiouketi: not yet, no longerAdverbG3765
  18. ἐστὶνestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  19. χάριςcharischaris: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun — Nominative Singular FeminineG5485
  20. ἐπεὶepeiepei: thereupon, i.e. since (of time or cause)ConjunctionG1893
  21. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  22. ἔργονergontoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun — Nominative Singular NeuterG2041
  23. οὐκέτιouketiouketi: not yet, no longerAdverbG3765
  24. ἐστίνestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  25. ἔργονergontoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun — Nominative Singular NeuterG2041
7
  1. τίtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Nominative Singular NeuterG5101
  2. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ὃhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular NeuterG3739
  4. ἐπιζητεῖepizēteiepizeteo: to search (inquire) for; (intensively) to demand, to craveVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG1934
  5. ἸσραήλisraēlIsrael: Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendantsNounG2474
  6. τούτουtoutoutoutou: of (from or concerning) this (person or thing)Adverb — Genitive Singular NeuterG5127
  7. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  8. ἐπέτυχενepetychenepitugchano: to chance upon; (by implication) to attainVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2013
  9. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  10. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  11. ἐκλογὴeklogēekloge: (divine) selection (abstractly or concretely)Noun — Nominative Singular FeminineG1589
  12. ἐπέτυχεν·epetychenepitugchano: to chance upon; (by implication) to attainVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2013
  13. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  14. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  15. λοιποὶloipoiloipoi: remaining onesAdjective — Nominative Plural MasculineG3062
  16. ἐπωρώθησανepōrōthēsanporoo: to petrify; (figuratively) to indurate (render stupid or callous)Verb — Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG4456
8
  1. καθὼςkathōskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
  2. γέγραπταιgegraptaigrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb — Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG1125
  3. Ἔδωκενedōkendidomi: to giveVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1325
  4. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
  5. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  6. θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  7. πνεῦμαpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Accusative Singular NeuterG4151
  8. κατανύξεωςkatanyxeōskatanuxis: a prickling (sensation, as of the limbs asleep)Noun — Genitive Singular FeminineG2659
  9. ὀφθαλμοὺςophthalmousophthalmos: the eye; (by implication) visionNoun — Accusative Plural MasculineG3788
  10. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  11. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  12. βλέπεινblepeinblepo: to look atVerb — Present Active InfinitiveG991
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. ὦταōtaous: the ear (physically or mentally)Noun — Accusative Plural NeuterG3775
  15. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  16. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  17. ἀκούεινakoueinakouo: to hearVerb — Present Active InfinitiveG191
  18. ἕωςheōsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
  19. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  20. σήμερονsēmeronsemeron: on the (i.e. this) day (or night current or just passed)AdverbG4594
  21. ἡμέραςhēmerashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Genitive Singular FeminineG2250
9
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ΔαβὶδdabidDabid: Dabid (i.e. David), the Israelite kingNounG1138
  3. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  4. Γενηθήτωgenēthētōginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Imperative, 3rd SingularG1096
  5. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  6. τράπεζαtrapezatrapeza: a table or stool (as being four-legged), usually for foodNoun — Nominative Singular FeminineG5132
  7. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  8. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  9. παγίδαpagidapagis: a trap (as fastened by a noose or notch)Noun — Accusative Singular FeminineG3803
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  12. θήρανthēranthera: hunting; (figuratively) destructionNoun — Accusative Singular FeminineG2339
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  15. σκάνδαλονskandalonskandalon: a trap-stick (bent sapling); (concretely) a snareNoun — Accusative Singular NeuterG4625
  16. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  18. ἀνταπόδομαantapodomaantapodoma: (properly, the thing) a requitalNoun — Accusative Singular NeuterG468
  19. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
10
  1. σκοτισθήτωσανskotisthētōsanskotizo: to obscureVerb — Aorist Passive Imperative, 3rd PluralG4654
  2. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  3. ὀφθαλμοὶophthalmoiophthalmos: the eye; (by implication) visionNoun — Nominative Plural MasculineG3788
  4. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  5. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  6. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  7. βλέπεινblepeinblepo: to look atVerb — Present Active InfinitiveG991
  8. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  10. νῶτονnōtonnotos: the backNoun — Accusative Singular MasculineG3577
  11. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  12. διαπαντόςdiapantosdiapantos: through all time; (adverbially) constantlyAdverbG1275
  13. σύγκαμψονsynkampsonsugkampto: to bend together; (figuratively) to afflictVerb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG4781
11
  1. Λέγωlegōlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  2. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  4. ἔπταισανeptaisanptaio: to trip; (figuratively) to err, sin, fail (of salvation)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4417
  5. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  6. πέσωσινpesōsinpipto: to fallVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG4098
  7. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  8. γένοιτο·genoitoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Optative, 3rd SingularG1096
  9. ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  10. τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
  11. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  12. παραπτώματιparaptōmatiparaptoma: a side-slip (lapse or deviation); (unintentional) errorNoun — Dative Singular NeuterG3900
  13. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  14. σωτηρίαsōtēriasoteria: rescue or safety (physically or morally)Noun — Nominative Singular FeminineG4991
  15. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural NeuterG3588
  16. ἔθνεσινethnesinethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun — Dative Plural NeuterG1484
  17. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  18. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  19. παραζηλῶσαιparazēlōsaiparazeloo: to stimulate alongside, i.e. excite to rivalryVerb — Aorist Active InfinitiveG3863
  20. αὐτούςautousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
12
  1. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  4. παράπτωμαparaptōmaparaptoma: a side-slip (lapse or deviation); (unintentional) errorNoun — Nominative Singular NeuterG3900
  5. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  6. πλοῦτοςploutosploutos: wealth (as fulness); (literally) money, possessionsNoun — Nominative Singular NeuterG4149
  7. κόσμουkosmoukosmos: orderly arrangement, i.e. decoration; (by implication) the world including its inhabitantsNoun — Genitive Singular MasculineG2889
  8. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  10. ἥττημαhēttēmahettema: a deterioration; (objectively) failure or (subjectively) lossNoun — Nominative Singular NeuterG2275
  11. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  12. πλοῦτοςploutosploutos: wealth (as fulness); (literally) money, possessionsNoun — Nominative Singular NeuterG4149
  13. ἐθνῶνethnōnethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun — Genitive Plural NeuterG1484
  14. πόσῳposōposos: interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)Dative Singular NeuterG4214
  15. μᾶλλονmallonmallon: (adverbially) more (in a greater degree)) or ratherAdverbG3123
  16. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  17. πλήρωμαplērōmapleroma: repletion or completion; (subjectively) what fills (as contents, supplement, copiousness, multitude)Noun — Nominative Singular NeuterG4138
  18. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
13
  1. Ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. λέγωlegōlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  4. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural NeuterG3588
  5. ἔθνεσιν·ethnesinethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun — Dative Plural NeuterG1484
  6. ἐφ'ephepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  7. ὅσονhosonhosos: as (much, great, long, etc.) asAccusative Singular NeuterG3745
  8. μὲνmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  9. εἰμιeimieimi: I existVerb — Present Indicative, 1st SingularG1510
  10. ἐγὼegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
  11. ἐθνῶνethnōnethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun — Genitive Plural NeuterG1484
  12. ἀπόστολοςapostolosapostolos: a delegate; (specially) an ambassador of the GospelNoun — Nominative Singular MasculineG652
  13. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  14. διακονίανdiakoniandiakonia: attendance (as a servant, etc.); (figuratively) charitable aidNoun — Accusative Singular FeminineG1248
  15. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  16. δοξάζωdoxazōdoxazo: to render (or esteem) glorious (in a wide application)Verb — Present Active Indicative, 1st SingularG1392
14
  1. εἴeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. πωςpōspos: in what way?; (sometimes indirect) how?Particle — interrogativeG4459
  3. παραζηλώσωparazēlōsōparazeloo: to stimulate alongside, i.e. excite to rivalryVerb — Aorist Active Subjunctive, 1st SingularG3863
  4. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  5. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  6. σάρκαsarkasarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun — Accusative Singular FeminineG4561
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. σώσωsōsōsozo: to save, i.e. deliver or protectVerb — Aorist Active Subjunctive, 1st SingularG4982
  9. τινὰςtinastis: some or any person or objectParticle — Accusative Plural MasculineG5100
  10. ἐξexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  11. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
15
  1. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  4. ἀποβολὴapobolēapobole: rejection; (figuratively) lossNoun — Nominative Singular FeminineG580
  5. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  6. καταλλαγὴkatallagēkatallage: an exchange; (figuratively) an adjustment, reconciliationNoun — Nominative Singular FeminineG2643
  7. κόσμουkosmoukosmos: orderly arrangement, i.e. decoration; (by implication) the world including its inhabitantsNoun — Genitive Singular MasculineG2889
  8. τίςtistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Nominative Singular FeminineG5101
  9. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  10. πρόσληψιςproslēpsisproslepsis: admissionNoun — Nominative Singular FeminineG4356
  11. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  12. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  13. ζωὴzōēzoe: life-above; epithet of Jesus (John 14Noun — Nominative Singular FeminineG2222
  14. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  15. νεκρῶνnekrōnnekros: deadAdjective — Genitive Plural MasculineG3498
16
  1. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  4. ἀπαρχὴaparchēaparche: a beginning of sacrifice; (figuratively) the (Jewish) first-fruitNoun — Nominative Singular FeminineG536
  5. ἁγίαhagiahagios: sacred; (physically) pureAdjective — Nominative Singular FeminineG40
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  8. φύραμα·phyramaphurama: a mass of doughNoun — Nominative Singular NeuterG5445
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  11. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  12. ῥίζαrhizarhiza: a rootNoun — Nominative Singular FeminineG4491
  13. ἁγίαhagiahagios: sacred; (physically) pureAdjective — Nominative Singular FeminineG40
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  16. κλάδοιkladoiklados: a twig or bough (as if broken off)Noun — Nominative Plural MasculineG2798
17
  1. Εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. δέdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. τινεςtinestis: some or any person or objectParticle — Nominative Plural MasculineG5100
  4. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  5. κλάδωνkladōnklados: a twig or bough (as if broken off)Noun — Genitive Plural MasculineG2798
  6. ἐξεκλάσθησανexeklasthēsanekklao: to exscindVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG1575
  7. σὺsysu: thouPronoun — 2nd person Nominative SingularG4771
  8. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  9. ἀγριέλαιοςagrielaiosagrielaios: a wild olive (tree or fruit); (plant family) an oleaster (i.e. Elaeagnus, Silverberry, Olea Europea, etc.)Noun — Nominative Singular FeminineG65
  10. ὢνōnon: beingVerb — Present ParticipleG5607
  11. ἐνεκεντρίσθηςenekentristhēsegkentrizo: to prick in, i.e. ingraftVerb — Aorist Passive Indicative, 2nd SingularG1461
  12. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  13. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. συγκοινωνὸςsynkoinōnossugkoinonos: a co-participantAdjective — Nominative Singular MasculineG4791
  16. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  17. ῥίζηςrhizēsrhiza: a rootNoun — Genitive Singular FeminineG4491
  18. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  20. πιότητοςpiotētospiotes: plumpness; (by implication) richness (oiliness)Noun — Genitive Singular FeminineG4096
  21. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  22. ἐλαίαςelaiaselaia: an olive (the tree or the fruit)Noun — Genitive Singular FeminineG1636
  23. ἐγένουegenouginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 2nd SingularG1096
18
  1. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  2. κατακαυχῶkatakauchōkatakauchaomai: to exult against (i.e. over)Verb — Present Imperative, 2nd SingularG2620
  3. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  4. κλάδων·kladōnklados: a twig or bough (as if broken off)Noun — Genitive Plural MasculineG2798
  5. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  6. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  7. κατακαυχᾶσαιkatakauchasaikatakauchaomai: to exult against (i.e. over)Verb — Present Indicative, 2nd SingularG2620
  8. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  9. σὺsysu: thouPronoun — 2nd person Nominative SingularG4771
  10. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  11. ῥίζανrhizanrhiza: a rootNoun — Accusative Singular FeminineG4491
  12. βαστάζειςbastazeisbastazo: to lift; (figuratively) endure, declare, sustain, receive, etc.Verb — Present Active Indicative, 2nd SingularG941
  13. ἀλλ'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  14. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  15. ῥίζαrhizarhiza: a rootNoun — Nominative Singular FeminineG4491
  16. σέsese: theePronoun — 2nd person Accusative SingularG4571
19
  1. ἐρεῖςereisereo: to utter, i.e. speak or sayVerb — Future Active Indicative, 2nd SingularG2046
  2. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. Ἐξεκλάσθησανexeklasthēsanekklao: to exscindVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG1575
  4. οἵhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  5. κλάδοιkladoiklados: a twig or bough (as if broken off)Noun — Nominative Plural MasculineG2798
  6. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  7. ἐγὼegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
  8. ἐγκεντρισθῶenkentristhōegkentrizo: to prick in, i.e. ingraftVerb — Aorist Passive Subjunctive, 1st SingularG1461
20
  1. καλῶς·kalōskalos: well (usually morally)AdverbG2573
  2. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  3. ἀπιστίᾳapistiaapistia: faithlessness; (negatively) disbelief (lack of Christian faith)Noun — Dative Singular FeminineG570
  4. ἐξεκλάσθησανexeklasthēsanekklao: to exscindVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG1575
  5. σὺsysu: thouPronoun — 2nd person Nominative SingularG4771
  6. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  7. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  8. πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  9. ἕστηκαςhestēkashistemi: to standVerb — Perfect Active Indicative, 2nd SingularG2476
  10. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  11. ὑψηλοφρόνει,hypsēlophroneihupselophroneo: to be lofty in mind, i.e. arrogantVerb — Present Active Imperative, 2nd SingularG5309
  12. ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  13. φοβοῦ·phobouphobeo: to frighten; (passively) to be alarmedVerb — Present Imperative, 2nd SingularG5399
21
  1. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  4. θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  5. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  6. κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  7. φύσινphysinphusis: growth (by germination or expansion); (by implication) natural production (lineal descent)Noun — Accusative Singular FeminineG5449
  8. κλάδωνkladōnklados: a twig or bough (as if broken off)Noun — Genitive Plural MasculineG2798
  9. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  10. ἐφείσατοepheisatopheidomai: to be sparing of; (subjectively) to abstainVerb — Aorist Indicative, 3rd SingularG5339
  11. μήπωςmēpōsmepos: lest somehowConjunctionG3381
  12. οὐδὲoudeoude: not however, i.e. neither, nor, not evenAdverbG3761
  13. σοῦsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  14. φείσηταιpheisētaipheidomai: to be sparing of; (subjectively) to abstainVerb — Aorist Subjunctive, 3rd SingularG5339
22
  1. ἴδεideeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1492
  2. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. χρηστότηταchrēstotētachrestotes: usefulness, i.e. morally, excellence (in character or demeanor)Noun — Accusative Singular FeminineG5544
  4. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. ἀποτομίανapotomianapotomia: (figuratively) decisiveness, i.e. rigorNoun — Accusative Singular FeminineG663
  6. θεοῦ·theoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  7. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  8. μὲνmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  9. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  10. πεσόνταςpesontaspipto: to fallVerb — Aorist Active ParticipleG4098
  11. ἀποτομίανapotomianapotomia: (figuratively) decisiveness, i.e. rigorNoun — Accusative Singular FeminineG663
  12. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  13. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  14. σὲsese: theePronoun — 2nd person Accusative SingularG4571
  15. χρηστότηταchrēstotētachrestotes: usefulness, i.e. morally, excellence (in character or demeanor)Noun — Accusative Singular FeminineG5544
  16. ἐὰνeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  17. ἐπιμείνῃςepimeinēsepimeno: to stay over, i.e. remain; (figuratively) persevereVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG1961
  18. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  19. χρηστότητιchrēstotētichrestotes: usefulness, i.e. morally, excellence (in character or demeanor)Noun — Dative Singular FeminineG5544
  20. ἐπεὶepeiepei: thereupon, i.e. since (of time or cause)ConjunctionG1893
  21. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. σὺsysu: thouPronoun — 2nd person Nominative SingularG4771
  23. ἐκκοπήσῃekkopēsēekkopto: to cut out or cut off; (figuratively) to frustrateVerb — Future Passive Indicative, 2nd SingularG1581
23
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἐκεῖνοιekeinoiekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb — Nominative Plural MasculineG1565
  3. δέdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  4. ἐὰνeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  5. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  6. ἐπιμείνωσινepimeinōsinepimeno: to stay over, i.e. remain; (figuratively) persevereVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG1961
  7. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  8. ἀπιστίᾳapistiaapistia: faithlessness; (negatively) disbelief (lack of Christian faith)Noun — Dative Singular FeminineG570
  9. ἐγκεντρισθήσονται·enkentristhēsontaiegkentrizo: to prick in, i.e. ingraftVerb — Future Passive Indicative, 3rd PluralG1461
  10. δυνατὸςdynatosdunatos: powerful or capable; (neuter) possibleAdjective — Nominative Singular MasculineG1415
  11. γάρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  12. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  13. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  14. θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  15. πάλινpalinpalin: (adverbially) anew; (of place) backAdverbG3825
  16. ἐγκεντρίσαιenkentrisaiegkentrizo: to prick in, i.e. ingraftVerb — Aorist Active InfinitiveG1461
  17. αὐτούςautousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
24
  1. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. σὺsysu: thouPronoun — 2nd person Nominative SingularG4771
  4. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  5. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  6. κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  7. φύσινphysinphusis: growth (by germination or expansion); (by implication) natural production (lineal descent)Noun — Accusative Singular FeminineG5449
  8. ἐξεκόπηςexekopēsekkopto: to cut out or cut off; (figuratively) to frustrateVerb — Aorist Passive Indicative, 2nd SingularG1581
  9. ἀγριελαίουagrielaiouagrielaios: a wild olive (tree or fruit); (plant family) an oleaster (i.e. Elaeagnus, Silverberry, Olea Europea, etc.)Noun — Genitive Singular FeminineG65
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. παρὰparapara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
  12. φύσινphysinphusis: growth (by germination or expansion); (by implication) natural production (lineal descent)Noun — Accusative Singular FeminineG5449
  13. ἐνεκεντρίσθηςenekentristhēsegkentrizo: to prick in, i.e. ingraftVerb — Aorist Passive Indicative, 2nd SingularG1461
  14. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  15. καλλιέλαιονkallielaionkallielaios: a cultivated olive tree, i.e. a domesticated or improved oneNoun — Accusative Singular FeminineG2565
  16. πόσῳposōposos: interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)Dative Singular NeuterG4214
  17. μᾶλλονmallonmallon: (adverbially) more (in a greater degree)) or ratherAdverbG3123
  18. οὗτοιhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Nominative Plural MasculineG3778
  19. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  20. κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  21. φύσινphysinphusis: growth (by germination or expansion); (by implication) natural production (lineal descent)Noun — Accusative Singular FeminineG5449
  22. ἐγκεντρισθήσονταιenkentristhēsontaiegkentrizo: to prick in, i.e. ingraftVerb — Future Passive Indicative, 3rd PluralG1461
  23. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  24. ἰδίᾳidiaidios: pertaining to self, i.e. one's own; (by implication) private or separateAdjective — Dative Singular FeminineG2398
  25. ἐλαίᾳelaiaelaia: an olive (the tree or the fruit)Noun — Dative Singular FeminineG1636
25
  1. Οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. θέλωthelōthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG2309
  4. ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
  5. ἀγνοεῖνagnoeinagnoeo: not to know (through lack of information or intelligence)Verb — Present Active InfinitiveG50
  6. ἀδελφοίadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun — Vocative Plural MasculineG80
  7. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  8. μυστήριονmystērionmusterion: a secret or "mystery"Noun — Accusative Singular NeuterG3466
  9. τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Accusative Singular NeuterG5124
  10. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  11. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  12. ἦτεēteo: may be, (might, can, could, would, should, must, etc.) beVerb — Present Subjunctive, 2nd PluralG5600
  13. παρ᾽parpara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
  14. ἑαυτοῖςheautoisheautou: self (selves)DualG1438
  15. φρόνιμοιphronimoiphronimos: thoughtful, i.e. sagacious or discreet (implying a cautious character)Adjective — Nominative Plural MasculineG5429
  16. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  17. πώρωσιςpōrōsisporosis: stupidity or callousnessNoun — Nominative Singular FeminineG4457
  18. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  19. μέρουςmerousmeros: a division or shareNoun — Genitive Singular NeuterG3313
  20. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  21. ἸσραὴλisraēlIsrael: Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendantsNounG2474
  22. γέγονενgegonenginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Perfect Active Indicative, 3rd SingularG1096
  23. ἄχριςachrisachri: (of time) until or (of place) up toPrepositionG891
  24. οὗhouhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular MasculineG3739
  25. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  26. πλήρωμαplērōmapleroma: repletion or completion; (subjectively) what fills (as contents, supplement, copiousness, multitude)Noun — Nominative Singular NeuterG4138
  27. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural NeuterG3588
  28. ἐθνῶνethnōnethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun — Genitive Plural NeuterG1484
  29. εἰσέλθῃeiselthēeiserchomai: to enterVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG1525
26
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. οὕτωςhoutōshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
  3. πᾶςpaspas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Singular MasculineG3956
  4. ἸσραὴλisraēlIsrael: Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendantsNounG2474
  5. σωθήσεται·sōthēsetaisozo: to save, i.e. deliver or protectVerb — Future Passive Indicative, 3rd SingularG4982
  6. καθὼςkathōskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
  7. γέγραπταιgegraptaigrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb — Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG1125
  8. Ἥξειhēxeiheko: to arrive, i.e. be presentVerb — Future Active Indicative, 3rd SingularG2240
  9. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  10. ΣιὼνsiōnSion: Sion (i.e. Tsijon), a hill of Jerusalem; (figuratively) the Called Out Assembly (militant or triumphant)NounG4622
  11. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  12. ῥυόμενοςrhyomenosrhuomai: to rush or draw (for oneself), i.e. rescueVerb — Present ParticipleG4506
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. ἀποστρέψειapostrepseiapostrepho: to turn away or backVerb — Future Active Indicative, 3rd SingularG654
  15. ἀσεβείαςasebeiasasebeia: irreverence; (by implication) wickednessNoun — Accusative Plural FeminineG763
  16. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  17. Ἰακώβ·iakōbIakob: Jacob (i.e. Ja`akob), the ancestor and father of the IsraelitesNounG2384
27
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. αὕτηhautēhoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Nominative Singular FeminineG3778
  3. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
  4. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  5. παρ'parpara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
  6. ἐμοῦemouemou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG1700
  7. διαθήκηdiathēkēdiatheke: (properly) a disposition; (specially) a contract (especially a devisory will)Noun — Nominative Singular FeminineG1242
  8. ὅτανhotanhotan: whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty)ConjunctionG3752
  9. ἀφέλωμαιaphelōmaiaphaireo: to removeVerb — Aorist Middle Subjunctive, 1st SingularG851
  10. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  11. ἁμαρτίαςhamartiashamartia: a sinNoun — Accusative Plural FeminineG266
  12. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
28
  1. κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  2. μὲνmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  3. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  4. εὐαγγέλιονeuangelioneuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun — Accusative Singular NeuterG2098
  5. ἐχθροὶechthroiechthros: hateful; (passively) odiousAdjective — Nominative Plural MasculineG2190
  6. δι'didia: throughPrepositionG1223
  7. ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
  8. κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  9. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  10. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  11. ἐκλογὴνeklogēnekloge: (divine) selection (abstractly or concretely)Noun — Accusative Singular FeminineG1589
  12. ἀγαπητοὶagapētoiagapetos: belovedAdjective — Nominative Plural MasculineG27
  13. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  14. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  15. πατέρας·pateraspater: a "father"Noun — Accusative Plural MasculineG3962
29
  1. ἀμεταμέληταametamelētaametameletos: irrevocableAdjective — Nominative Plural NeuterG278
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. τὰtaho: theArticle — Nominative Plural NeuterG3588
  4. χαρίσματαcharismatacharisma: a (divine) gratuity, i.e. deliverance (from danger or passion)Noun — Nominative Plural NeuterG5486
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  7. κλῆσιςklēsisklesis: a calling; (specially) a divine callingNoun — Nominative Singular FeminineG2821
  8. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  9. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
30
  1. ὥσπερhōsperhosper: just as, i.e. exactly likeAdverbG5618
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. ὑμεῖςhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun — 2nd person Nominative PluralG5210
  5. ποτεpotepote: indefinite adverb, at some time, everParticleG4218
  6. ἠπειθήσατεēpeithēsateapeitheo: to disbelieve (wilfully and perversely)Verb — Aorist Active Indicative, 2nd PluralG544
  7. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  8. θεῷtheōtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Dative Singular MasculineG2316
  9. νῦνnynnun: "now"AdverbG3568
  10. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  11. ἠλεήθητεēleēthēteeleeo: to have or show compassion (by word or deed)Verb — Aorist Passive Indicative, 2nd PluralG1653
  12. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  13. τούτωνtoutōntouton: of (from or concerning) these (persons or things)Adverb — Genitive Plural MasculineG5130
  14. ἀπειθείᾳapeitheiaapeitheia: disbelief (obstinate and rebellious)Noun — Dative Singular FeminineG543
31
  1. οὕτωςhoutōshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
  2. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  3. οὗτοιhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Nominative Plural MasculineG3778
  4. νῦνnynnun: "now"AdverbG3568
  5. ἠπείθησανēpeithēsanapeitheo: to disbelieve (wilfully and perversely)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG544
  6. τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
  7. ὑμετέρῳhymeterōhumeteros: yours, i.e. pertaining to youDualG5212
  8. ἐλέειeleeieleos: compassionNoun — Dative Singular NeuterG1656
  9. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. αὐτοὶautoiautos: selfPronoun — Nominative Plural MasculineG846
  12. ἐλεηθῶσιν·eleēthōsineleeo: to have or show compassion (by word or deed)Verb — Aorist Passive Subjunctive, 3rd PluralG1653
32
  1. συνέκλεισενsynekleisensugkleio: to shut together, i.e. include or (figuratively) embrace in a common subjection toVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4788
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  4. θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  5. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  6. πάνταςpantaspas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural MasculineG3956
  7. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  8. ἀπείθειανapeitheianapeitheia: disbelief (obstinate and rebellious)Noun — Accusative Singular FeminineG543
  9. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  10. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  11. πάνταςpantaspas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural MasculineG3956
  12. ἐλεήσῃeleēsēeleeo: to have or show compassion (by word or deed)Verb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG1653
33
  1. Ὦōo: as a note of exclamation, ohInterjectionG5599
  2. βάθοςbathosbathos: great depth; (of intellect) deep, profound mattersNoun — Nominative Singular NeuterG899
  3. πλούτουploutouploutos: wealth (as fulness); (literally) money, possessionsNoun — Genitive Singular MasculineG4149
  4. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. σοφίαςsophiassophia: wisdom (higher or lower, worldly or spiritual)Noun — Genitive Singular FeminineG4678
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. γνώσεωςgnōseōsgnosis: knowing (the act); (by implication) knowledgeNoun — Genitive Singular FeminineG1108
  8. θεοῦ·theoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  9. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  10. ἀνεξερεύνηταanexereunētaanexereunetos: not searched out; (by implication) inscrutableAdjective — Nominative Plural NeuterG419
  11. τὰtaho: theArticle — Nominative Plural NeuterG3588
  12. κρίματαkrimatakrima: a decision (the function or the effect, for or against ("crime"))Noun — Nominative Plural NeuterG2917
  13. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ἀνεξιχνίαστοιanexichniastoianexichniastos: not tracked out; (by implication) untraceableAdjective — Nominative Plural FeminineG421
  16. αἱhaiho: theArticle — Nominative Plural FeminineG3588
  17. ὁδοὶhodoihodos: a road; (by implication) a progress (the route, act or distance)Noun — Nominative Plural FeminineG3598
  18. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
34
  1. Τίςtistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Nominative Singular MasculineG5101
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ἔγνωegnōto "know" (absolutely)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1097
  4. νοῦνnounnous: the intellect, i.e. the mind; (by implication) meaningNoun — Accusative Singular MasculineG3563
  5. κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
  6. ἢēe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  7. τίςtistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Nominative Singular MasculineG5101
  8. σύμβουλοςsymboulossumboulos: a consultor, i.e. adviserNoun — Nominative Singular MasculineG4825
  9. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  10. ἐγένετοegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
35
  1. ἢēe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  2. τίςtistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Nominative Singular MasculineG5101
  3. προέδωκενproedōkenprodidomi: to give before the other party has givenVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4272
  4. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ἀνταποδοθήσεταιantapodothēsetaiantapodidomi: to requite (good or evil)Verb — Future Passive Indicative, 3rd SingularG467
  7. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
36
  1. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  2. ἐξexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  3. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  4. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. δι'didia: throughPrepositionG1223
  6. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  9. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  10. τὰtaho: theArticle — Nominative Plural NeuterG3588
  11. πάντα·pantapas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Plural NeuterG3956
  12. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  13. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  14. δόξαdoxadoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun — Nominative Singular FeminineG1391
  15. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  16. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  17. αἰῶναςaiōnasaion: (properly) an age; (by extension) perpetuity (also past)Noun — Accusative Plural MasculineG165
  18. ἀμήνamēnamen: (properly) firm; (figuratively) trustworthyHebrew wordG281

View the full Greek interlinear for Romans 11 →

Strong's words in Romans 11 (6)
Strong's G1487 — εἰ (ei)
ei (ei) cond. 1. if, whether, that, etc. {Often used in connection or composition with other particles, especially in the comparables} [a primary particle of conditionality] KJV: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether See also: G1437. Appears 12 times in Romans 11.
Strong's G2316 — θεὸς (theos)
theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 11 times in Romans 11.
Strong's G1096 — γένοιτο· (genoito)
ginomai (ghin'-om-ai) v. 1. to cause to be ("gen"-erate) 2. (reflexively) to become (come into being) {used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)} [a prolongation and middle voice. Appears 8 times in Romans 11.
Strong's G2596 — κατὰ (kata)
kata (kat-ah') prep. 1. (prepositionally) down (in place or time) {in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined); In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity} [a primary particle] KJV: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with.. Appears 7 times in Romans 11.
Strong's G3004 — Λέγω (legō)
lego (leg'-o) v. 1. (properly) to "lay" forth 2. (figuratively) to relate 3. (by implication) to mean {in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an i. Appears 7 times in Romans 11.
Strong's G5101 — τί (ti)
tis (tis') p/i. 1. an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) [probably emphatic of G5100] KJV: every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why Root(s): G5100. Appears 7 times in Romans 11.

Browse the full Strong's concordance →

“upon them, so that the branches could not be seen for the water; and after the branches had drunk it in, he said to me, "Let us go, and return after a few days, and inspect all the branches; for He who created this tree wishes all those to live who received branches”

What the Early Church wrote about Romans 11 (4)

  • “Let us take the branches of all these and plant them, and see if any of them will live... This tree is a willow, and of a kind that is very tenacious of life.”

  • “Paul declared when he said, "And if the first-fruits be holy, the lump is also holy"”

  • “"But thou, being a wild olive-tree," he says, "hast been grafted into the good olive-tree, and been made a partaker of the fatness of the olive-tree.”

  • “it would not have been forsaken.”

    — Irenaeus (2nd century) on Romans 11:21

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Romans 11 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress