Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible
The Historic Faith

Romans 10 KJV Audio Bible

Select Translation

ParaphraseNot recommended for deep study

1 Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.
2 For I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge.
3 For they being ignorant of God's righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God.
4 For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.
5 For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.
6 But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down from above:)
7 Or, Who shall descend into the deep? (that is, to bring up Christ again from the dead.)
8 But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;
9 That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved.
10 For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
11 For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed.
12 For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.
13 For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.
14 How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher?
15 And how shall they preach, except they be sent? as it is written, How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things!
16 But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?
17 So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God.
18 But I say, Have they not heard? Yes verily, their sound went into all the earth, and their words unto the ends of the world.
19 But I say, Did not Israel know? First Moses saith, I will provoke you to jealousy by them that are no people, and by a foolish nation I will anger you.
20 But Esaias is very bold, and saith, I was found of them that sought me not; I was made manifest unto them that asked not after me.
21 But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.
Chapter information and study resources

Listen to Romans 10 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Romans 10

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Romans 10. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Romans 10 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 15 cross-references, 1 Early-Church citation.

Cross-references in Romans 10 (15)

See the full cross-reference index →

Greek interlinear — Romans 10:1–21 (345 words)
1
  1. Ἀδελφοίadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun — Vocative Plural MasculineG80
  2. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  3. μὲνmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  4. εὐδοκίαeudokiaeudokia: satisfaction; (subjectively) delightNoun — Nominative Singular FeminineG2107
  5. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  6. ἐμῆςemēsemos: myG1699
  7. καρδίαςkardiaskardia: the heart; (figuratively) the thoughts or feelings (mind)Noun — Genitive Singular FeminineG2588
  8. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  10. δέησιςdeēsisdeesis: a petitionNoun — Nominative Singular FeminineG1162
  11. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  12. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  13. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  14. θεὸνtheontheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Accusative Singular MasculineG2316
  15. ὑπὲρhyperhuper: "over"; (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regardingPrepositionG5228
  16. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  17. ἸσραήλisraēlIsrael: Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendantsNounG2474
  18. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  19. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  20. σωτηρίανsōtēriansoteria: rescue or safety (physically or morally)Noun — Accusative Singular FeminineG4991
2
  1. μαρτυρῶmartyrōmartureo: to be a witness, i.e. testifyVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG3140
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
  4. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  5. ζῆλονzēlonzelos: (properly) heat; (figuratively) "zeal"Noun — Accusative Singular MasculineG2205
  6. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  7. ἔχουσινechousinecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active Indicative, 3rd PluralG2192
  8. ἀλλ'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  9. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  10. κατ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  11. ἐπίγνωσιν·epignōsinepignosis: recognition; (by implication) full discernment, acknowledgementNoun — Accusative Singular FeminineG1922
3
  1. ἀγνοοῦντεςagnoountesagnoeo: not to know (through lack of information or intelligence)Verb — Present Active ParticipleG50
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  4. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  5. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  6. δικαιοσύνηνdikaiosynēndikaiosune: equity (of character or act); (specially) Christian justificationNoun — Accusative Singular FeminineG1343
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  9. ἰδίανidianidios: pertaining to self, i.e. one's own; (by implication) private or separateAdjective — Accusative Singular FeminineG2398
  10. δικαιοσύνηνdikaiosynēndikaiosune: equity (of character or act); (specially) Christian justificationNoun — Accusative Singular FeminineG1343
  11. ζητοῦντεςzētounteszeteo: to seek; (specially, by Hebraism) to worship (God)Verb — Present Active ParticipleG2212
  12. στῆσαιstēsaihistemi: to standVerb — Aorist Active InfinitiveG2476
  13. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  14. δικαιοσύνῃdikaiosynēdikaiosune: equity (of character or act); (specially) Christian justificationNoun — Dative Singular FeminineG1343
  15. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  16. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  17. οὐχouchou: no or notParticle — negativeG3756
  18. ὑπετάγησαν·hypetagēsanhupotasso: to subordinate; (reflexively) to obeyVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG5293
4
  1. τέλοςtelostelos: (properly) the point aimed at as a limitNoun — Nominative Singular NeuterG5056
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. νόμουnomounomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun — Genitive Singular MasculineG3551
  4. ΧριστὸςchristosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Nominative Singular MasculineG5547
  5. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  6. δικαιοσύνηνdikaiosynēndikaiosune: equity (of character or act); (specially) Christian justificationNoun — Accusative Singular FeminineG1343
  7. παντὶpantipas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Singular MasculineG3956
  8. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  9. πιστεύοντιpisteuontipisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb — Present Active ParticipleG4100
5
  1. ΜωσῆςmōsēsMoseus: Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh); the Hebrew lawgiverNoun — Nominative Singular MasculineG3475
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. γράφειgrapheigrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG1125
  4. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  5. δικαιοσύνηνdikaiosynēndikaiosune: equity (of character or act); (specially) Christian justificationNoun — Accusative Singular FeminineG1343
  6. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  7. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  8. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  9. νόμουnomounomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun — Genitive Singular MasculineG3551
  10. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  11. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  12. ποιήσαςpoiēsaspoieo: to make or doVerb — Aorist Active ParticipleG4160
  13. αὐτὰautaautos: selfPronoun — Accusative Plural NeuterG846
  14. ἄνθρωποςanthrōposanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Nominative Singular MasculineG444
  15. ζήσεταιzēsetaizao: to liveVerb — Future Indicative, 3rd SingularG2198
  16. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  17. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural NeuterG846
6
  1. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  4. πίστεωςpisteōspistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Genitive Singular FeminineG4102
  5. δικαιοσύνηdikaiosynēdikaiosune: equity (of character or act); (specially) Christian justificationNoun — Nominative Singular FeminineG1343
  6. οὕτωςhoutōshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
  7. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  8. Μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  9. εἴπῃςeipēsepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Subjunctive, 2nd SingularG2036
  10. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  11. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  12. καρδίᾳkardiakardia: the heart; (figuratively) the thoughts or feelings (mind)Noun — Dative Singular FeminineG2588
  13. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  14. Τίςtistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Nominative Singular MasculineG5101
  15. ἀναβήσεταιanabēsetaianabaino: to go upVerb — Future Indicative, 3rd SingularG305
  16. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  17. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  18. οὐρανόνouranonouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Accusative Singular MasculineG3772
  19. τοῦτ'touttouto: that thingAdverb — Nominative Singular NeuterG5124
  20. ἔστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  21. ΧριστὸνchristonChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Accusative Singular MasculineG5547
  22. καταγαγεῖν·katagageinkatago: to lead down; (specially) to moor a vesselVerb — Aorist Active InfinitiveG2609
7
  1. ἤēe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  2. Τίςtistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Nominative Singular MasculineG5101
  3. καταβήσεταιkatabēsetaikatabaino: to descendVerb — Future Indicative, 3rd SingularG2597
  4. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  5. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  6. ἄβυσσονabyssonabussos: depthless; (specially) infernal "abyss"Noun — Accusative Singular FeminineG12
  7. τοῦτ'touttouto: that thingAdverb — Nominative Singular NeuterG5124
  8. ἔστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  9. ΧριστὸνchristonChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Accusative Singular MasculineG5547
  10. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  11. νεκρῶνnekrōnnekros: deadAdjective — Genitive Plural MasculineG3498
  12. ἀναγαγεῖνanagageinanago: to lead up; (by extension) to bring outVerb — Aorist Active InfinitiveG321
8
  1. ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  2. τίtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Accusative Singular NeuterG5101
  3. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  4. Ἐγγύςengyseggus: nearAdverbG1451
  5. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  6. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  7. ῥῆμάrhēmarhema: an utterance (individually, collectively or specially)Noun — Nominative Singular NeuterG4487
  8. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  9. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  10. τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
  11. στόματίstomatistoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun — Dative Singular NeuterG4750
  12. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  15. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  16. καρδίᾳkardiakardia: the heart; (figuratively) the thoughts or feelings (mind)Noun — Dative Singular FeminineG2588
  17. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  18. τοῦτ'touttouto: that thingAdverb — Nominative Singular NeuterG5124
  19. ἔστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  20. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  21. ῥῆμαrhēmarhema: an utterance (individually, collectively or specially)Noun — Nominative Singular NeuterG4487
  22. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  23. πίστεωςpisteōspistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Genitive Singular FeminineG4102
  24. ὃhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular NeuterG3739
  25. κηρύσσομενkēryssomenkerusso: to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)Verb — Present Active Indicative, 1st PluralG2784
9
  1. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  2. ἐὰνeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  3. ὁμολογήσῃςhomologēsēshomologeo: to assent, i.e. covenant, acknowledgeVerb — Aorist Active Subjunctive, 2nd SingularG3670
  4. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  5. τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
  6. στόματίstomatistoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun — Dative Singular NeuterG4750
  7. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  8. κύριονkyrionkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Accusative Singular MasculineG2962
  9. ἸησοῦνiēsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Accusative Singular MasculineG2424
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. πιστεύσῃςpisteusēspisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb — Aorist Active Subjunctive, 2nd SingularG4100
  12. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  13. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  14. καρδίᾳkardiakardia: the heart; (figuratively) the thoughts or feelings (mind)Noun — Dative Singular FeminineG2588
  15. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  16. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  17. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  18. θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  19. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  20. ἤγειρενēgeirenegeiro: to waken; (literally) rouse from sleep, from sitting or lying, from disease, from deathVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1453
  21. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  22. νεκρῶνnekrōnnekros: deadAdjective — Genitive Plural MasculineG3498
  23. σωθήσῃ·sōthēsēsozo: to save, i.e. deliver or protectVerb — Future Passive Indicative, 2nd SingularG4982
10
  1. καρδίᾳkardiakardia: the heart; (figuratively) the thoughts or feelings (mind)Noun — Dative Singular FeminineG2588
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. πιστεύεταιpisteuetaipisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb — Present Passive Indicative, 3rd SingularG4100
  4. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  5. δικαιοσύνηνdikaiosynēndikaiosune: equity (of character or act); (specially) Christian justificationNoun — Accusative Singular FeminineG1343
  6. στόματιstomatistoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun — Dative Singular NeuterG4750
  7. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  8. ὁμολογεῖταιhomologeitaihomologeo: to assent, i.e. covenant, acknowledgeVerb — Present Passive Indicative, 3rd SingularG3670
  9. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  10. σωτηρίανsōtēriansoteria: rescue or safety (physically or morally)Noun — Accusative Singular FeminineG4991
11
  1. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  4. γραφήgraphēgraphe: a document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)Noun — Nominative Singular FeminineG1124
  5. Πᾶςpaspas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Singular MasculineG3956
  6. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  7. πιστεύωνpisteuōnpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb — Present Active ParticipleG4100
  8. ἐπ'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  9. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  10. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  11. καταισχυνθήσεταιkataischynthēsetaikataischuno: to shame down, i.e. disgrace or (by implication) put to the blushVerb — Future Passive Indicative, 3rd SingularG2617
12
  1. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  2. γάρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  4. διαστολὴdiastolēdiastole: a variationNoun — Nominative Singular FeminineG1293
  5. ἸουδαίουioudaiouIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective — Genitive Singular MasculineG2453
  6. τεtete: both or alsoParticleG5037
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ἝλληνοςhellēnosHellen: a Hellen (Grecian) or inhabitant of HellasNoun — Genitive Singular MasculineG1672
  9. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  10. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  11. αὐτὸςautosautos: selfPronoun — Nominative Singular MasculineG846
  12. κύριοςkyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Nominative Singular MasculineG2962
  13. πάντωνpantōnpas: all, any, every, the wholeAdjective — Genitive Plural MasculineG3956
  14. πλουτῶνploutōnplouteo: to be (or become) wealthyVerb — Present Active ParticipleG4147
  15. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  16. πάνταςpantaspas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural MasculineG3956
  17. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  18. ἐπικαλουμένουςepikaloumenousepikaleomai: to entitle; (by implication) to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)Verb — Present Middle ParticipleG1941
  19. αὐτόν·autonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
13
  1. Πᾶςpaspas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Singular MasculineG3956
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ὃςhoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Nominative Singular MasculineG3739
  4. ἂνanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
  5. ἐπικαλέσηταιepikalesētaiepikaleomai: to entitle; (by implication) to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)Verb — Aorist Middle Subjunctive, 3rd SingularG1941
  6. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  7. ὄνομαonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Singular NeuterG3686
  8. κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
  9. σωθήσεταιsōthēsetaisozo: to save, i.e. deliver or protectVerb — Future Passive Indicative, 3rd SingularG4982
14
  1. Πῶςpōspos: in what way?; (sometimes indirect) how?AdverbG4459
  2. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ἐπικαλέσονταιepikalesontaiepikaleomai: to entitle; (by implication) to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)Verb — Future Middle Indicative, 3rd PluralG1941
  4. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  5. ὃνhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular MasculineG3739
  6. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  7. ἐπίστευσανepisteusanpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4100
  8. πῶςpōspos: in what way?; (sometimes indirect) how?AdverbG4459
  9. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  10. πιστεύσουσινpisteusousinpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb — Future Active Indicative, 3rd PluralG4100
  11. οὗhouhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular MasculineG3739
  12. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  13. ἤκουσανēkousanakouo: to hearVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG191
  14. πῶςpōspos: in what way?; (sometimes indirect) how?AdverbG4459
  15. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  16. ἀκούσουσινakousousinakouo: to hearVerb — Future Active Indicative, 3rd PluralG191
  17. χωρὶςchōrischoris: at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)AdverbG5565
  18. κηρύσσοντοςkēryssontoskerusso: to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)Verb — Present Active ParticipleG2784
15
  1. πῶςpōspos: in what way?; (sometimes indirect) how?AdverbG4459
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. κηρύξουσινkēryxousinkerusso: to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)Verb — Future Active Indicative, 3rd PluralG2784
  4. ἐὰνeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  5. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  6. ἀποσταλῶσινapostalōsinapostello: set apart; (by implication) to send out (properly, on a mission)Verb — Aorist Passive Subjunctive, 3rd PluralG649
  7. καθὼςkathōskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
  8. γέγραπταιgegraptaigrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb — Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG1125
  9. Ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  10. ὡραῖοιhōraioihoraios: belonging to the right hour or season (timely)Adjective — Nominative Plural MasculineG5611
  11. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  12. πόδεςpodespous: a footNoun — Nominative Plural MasculineG4228
  13. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  14. εὐαγγελιζομένωνeuangelizomenōneuaggelizo: to bring good news; "evangelize"Verb — Present Middle ParticipleG2097
  15. εἰρήνην,eirēnēneirene: peace; (by implication) prosperityNoun — Accusative Singular FeminineG1515
  16. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  17. εὐαγγελιζομένωνeuangelizomenōneuaggelizo: to bring good news; "evangelize"Verb — Present Middle ParticipleG2097
  18. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  19. ἀγαθάagathaagathos: goodAdjective — Accusative Plural NeuterG18
16
  1. Ἀλλallalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  2. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  3. πάντεςpantespas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Plural MasculineG3956
  4. ὑπήκουσανhypēkousanhupakouo: to hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentivelyVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG5219
  5. τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
  6. εὐαγγελίῳeuangeliōeuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun — Dative Singular NeuterG2098
  7. ἨσαΐαςēsaiasHesaias: Hesaias (i.e. Jeshajah), an IsraeliteNoun — Nominative Singular MasculineG2268
  8. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  9. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  10. Κύριεkyriekurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Vocative Singular MasculineG2962
  11. τίςtistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Nominative Singular MasculineG5101
  12. ἐπίστευσενepisteusenpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4100
  13. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  14. ἀκοῇakoēakoe: hearingNoun — Dative Singular FeminineG189
  15. ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
17
  1. ἄραaraara: a particle denoting an inference more or less decisive (as follows)ParticleG686
  2. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  3. πίστιςpistispistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Nominative Singular FeminineG4102
  4. ἐξexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  5. ἀκοῆςakoēsakoe: hearingNoun — Genitive Singular FeminineG189
  6. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  7. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  8. ἀκοὴakoēakoe: hearingNoun — Nominative Singular FeminineG189
  9. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  10. ῥήματοςrhēmatosrhema: an utterance (individually, collectively or specially)Noun — Genitive Singular NeuterG4487
  11. Θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
18
  1. ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  2. λέγωlegōlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  3. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  4. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  5. ἤκουσανēkousanakouo: to hearVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG191
  6. μενοῦνγε·menoungemenounge: so then at leastParticleG3304
  7. Εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  8. πᾶσανpasanpas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Singular FeminineG3956
  9. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  10. γῆνgēnge: soilNoun — Accusative Singular FeminineG1093
  11. ἐξῆλθενexēlthenexerchomai: to issueVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1831
  12. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  13. φθόγγοςphthongosphthoggos: utterance, i.e. a musical note (vocal or instrumental)Noun — Nominative Singular MasculineG5353
  14. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  17. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  18. πέραταperataperas: an extremityNoun — Accusative Plural NeuterG4009
  19. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  20. οἰκουμένηςoikoumenēsoikoumene: land, i.e. the (earthly part of the) globeNoun — Genitive Singular FeminineG3625
  21. τὰtaho: theArticle — Nominative Plural NeuterG3588
  22. ῥήματαrhēmatarhema: an utterance (individually, collectively or specially)Noun — Nominative Plural NeuterG4487
  23. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
19
  1. ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  2. λέγωlegōlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  3. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  4. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  5. ἔγνωegnōto "know" (absolutely)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1097
  6. ἸσραὴλisraēlIsrael: Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendantsNounG2474
  7. πρῶτοςprōtosprotos: foremost (in time, place, order or importance)Adjective — Nominative Singular MasculineG4413
  8. ΜωσῆςmōsēsMoseus: Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh); the Hebrew lawgiverNoun — Nominative Singular MasculineG3475
  9. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  10. Ἐγὼegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
  11. παραζηλώσωparazēlōsōparazeloo: to stimulate alongside, i.e. excite to rivalryVerb — Future Active Indicative, 1st SingularG3863
  12. ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
  13. ἐπ'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  14. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  15. ἔθνειethneiethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun — Dative Singular NeuterG1484
  16. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  17. ἔθνειethneiethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun — Dative Singular NeuterG1484
  18. ἀσυνέτῳasynetōasunetos: unintelligent; (by implication) wickedAdjective — Dative Singular NeuterG801
  19. παροργιῶparorgiōparorgizo: to anger alongside, i.e. enrageVerb — Future Active Indicative, 1st SingularG3949
  20. ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
20
  1. ἨσαΐαςēsaiasHesaias: Hesaias (i.e. Jeshajah), an IsraeliteNoun — Nominative Singular MasculineG2268
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ἀποτολμᾷapotolmaapotolmao: to venture plainlyVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG662
  4. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  6. Εὑρέθηνheurethēnheurisko: to findVerb — Aorist Passive Indicative, 1st SingularG2147
  7. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  8. ἐμὲemeeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG1691
  9. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  10. ζητοῦσινzētousinzeteo: to seek; (specially, by Hebraism) to worship (God)Verb — Present Active ParticipleG2212
  11. ἐμφανὴςemphanēsemphanes: apparent in selfAdjective — Nominative Singular MasculineG1717
  12. ἐγενόμηνegenomēnginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 1st SingularG1096
  13. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  14. ἐμὲemeeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG1691
  15. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  16. ἐπερωτῶσινeperōtōsineperotao: to ask for, i.e. inquire, seekVerb — Present Active ParticipleG1905
21
  1. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  4. ἸσραὴλisraēlIsrael: Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendantsNounG2474
  5. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  6. Ὅληνholēnholos: "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverbAdjective — Accusative Singular FeminineG3650
  7. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  8. ἡμέρανhēmeranhemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Accusative Singular FeminineG2250
  9. ἐξεπέτασαexepetasaekpetannumi: to fly out; (by analogy) to extendVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG1600
  10. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  11. χεῖράςcheirascheir: the hand; (figuratively) powerNoun — Accusative Plural FeminineG5495
  12. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  13. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  14. λαὸνlaonlaos: a peopleNoun — Accusative Singular MasculineG2992
  15. ἀπειθοῦνταapeithountaapeitheo: to disbelieve (wilfully and perversely)Verb — Present Active ParticipleG544
  16. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ἀντιλέγονταantilegontaantilego: to dispute, refuseVerb — Present Active ParticipleG483

View the full Greek interlinear for Romans 10 →

Strong's words in Romans 10 (6)
Strong's G3004 — λέγει (legei)
lego (leg'-o) v. 1. (properly) to "lay" forth 2. (figuratively) to relate 3. (by implication) to mean {in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an i. Appears 9 times in Romans 10.
Strong's G1343 — δικαιοσύνην (dikaiosynēn)
dikaiosune (dik-ai-os-oo'-nay) n. 1. equity (of character or act) 2. (specially) Christian justification [from G1342] KJV: righteousness Root(s): G1342. Appears 7 times in Romans 10.
Strong's G3956 — παντὶ (panti)
pas (pas`) (including all the forms of declension) adj. 1. all, any, every, the whole [apparently a primary word] KJV: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever. Appears 7 times in Romans 10.
Strong's G4100 — πιστεύοντι (pisteuonti)
pisteuo (pist-yoo'-o) v. 1. to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit 2. (by implication) to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ) [from G4102] KJV: believe(-r), commit (to trust), put in trust with Root(s): G4102. Appears 7 times in Romans 10.
Strong's G2076 — ἐστιν (estin)
esti (es-tee') v. 1. he (she or it) is 2. also (with neuter plural) they are [third person singular present indicative of G1510] KJV: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle Root(s): G1510. Appears 6 times in Romans 10.
Strong's G2316 — θεὸν (theon)
theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 6 times in Romans 10.

Browse the full Strong's concordance →

“For, being ignorant of God's righteousness, and seeking to establish their own, they have not submitted themselves to the righteousness of God."”

0:00 Romans 10 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2538 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress