Loading Scripture...
Matthai 11 Chinantec, Tlacoatzintepec WYI Audio Bible
Select Translation
Listen to Matthew 11 with verse-by-verse audio highlighting.
Study tools for Matthew 11
Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Matthew 11. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Matthew 11 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 15 cross-references, 5 Early-Church citations.
Cross-references in Matthew 11 (15)
- v.28 Matthew 11:29
- v.28 John 7:37
- v.28 John 6:37
- v.28 Galatians 5:1
- v.28 Isaiah 55:1-3
- v.27 John 14:6-9
- v.27 Matthew 28:18
- v.27 Luke 10:22
- v.28 Revelation 22:17
- v.28 Isaiah 48:17-18
- v.12 Luke 16:16
- v.28 Jeremiah 6:16
- v.5 Isaiah 35:4-6
- v.27 2 John 1:9
- v.27 John 17:25-26
Greek interlinear — Matthew 11:1–30 (498 words)
- ฮฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
- แฝ ฯฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
- แผฯฮญฮปฮตฯฮตฮฝetelesenteleo: to end, i.e. complete, execute, conclude, discharge (a debt)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5055
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฮดฮนฮฑฯฮฌฯฯฯฮฝdiatassลndiatasso: to arrange thoroughly; (specially) institute, prescribe, etc.Verb โ Present Active ParticipleG1299
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- ฮดฯฮดฮตฮบฮฑdลdekadodeka: two and ten, i.e. a dozenAdjective โ NominativeG1427
- ฮผฮฑฮธฮทฯฮฑแฟฯmathฤtaismathetes: a learner, i.e. pupilNoun โ Dative Plural MasculineG3101
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฮผฮตฯฮญฮฒฮทmetebฤmetabaino: to change placeVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3327
- แผฮบฮตแฟฮธฮตฮฝekeithenekeithen: thenceAdverbG1564
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮดฮนฮดฮฌฯฮบฮตฮนฮฝdidaskeindidasko: to teachVerb โ Present Active InfinitiveG1321
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮบฮทฯฯฯฯฮตฮนฮฝkฤrysseinkerusso: to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)Verb โ Present Active InfinitiveG2784
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฑแฟฯtaisho: theArticle โ Dative Plural FeminineG3588
- ฯฯฮปฮตฯฮนฮฝpolesinpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun โ Dative Plural FeminineG4172
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แผธฯฮฌฮฝฮฝฮทฯiลannฤsIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2491
- แผฮบฮฟฯฯฮฑฯakousasakouo: to hearVerb โ Aorist Active ParticipleG191
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular NeuterG3588
- ฮดฮตฯฮผฯฯฮทฯฮฏแฟณdesmลtฤriลdesmoterion: a place of bondage, i.e. a dungeonNoun โ Dative Singular NeuterG1201
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- แผฯฮณฮฑergatoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ Accusative Plural NeuterG2041
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮงฯฮนฯฯฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Genitive Singular MasculineG5547
- ฯฮญฮผฯฮฑฯpempsaspempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb โ Aorist Active ParticipleG3992
- ฮดฯฮฟdyoduo: twoAdjective โ NominativeG1417
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- ฮผฮฑฮธฮทฯแฟถฮฝmathฤtลnmathetes: a learner, i.e. pupilNoun โ Genitive Plural MasculineG3101
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฮตแผถฯฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- ฮฃแฝบsysu: thouPronoun โ 2nd person Nominative SingularG4771
- ฮตแผถeiei: thou artVerb โ Present Indicative, 2nd SingularG1488
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผฯฯฯฮผฮตฮฝฮฟฯerchomenoserchomai: to come or goVerb โ Present ParticipleG2064
- แผขฤe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
- แผฯฮตฯฮฟฮฝheteronheteros: (an-, the) other or differentAdjective โ Accusative Singular MasculineG2087
- ฯฯฮฟฯฮดฮฟฮบแฟถฮผฮตฮฝprosdokลmenprosdokao: to anticipate (in thought, hope or fear)Verb โ Present Active Indicative, 1st PluralG4328
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯฮฟฮบฯฮนฮธฮตแฝถฯapokritheisapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ Aorist ParticipleG611
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฮตแผถฯฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฯautoisautos: selfPronoun โ Dative Plural MasculineG846
- ฮ ฮฟฯฮตฯ ฮธฮญฮฝฯฮตฯporeuthentesporeuomai: to traverse, i.e. travel (especially to remove)Verb โ Aorist ParticipleG4198
- แผฯฮฑฮณฮณฮตฮฏฮปฮฑฯฮตapangeilateapaggello: to declare, announceVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd PluralG518
- แผธฯฮฌฮฝฮฝแฟiลannฤIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun โ Dative Singular MasculineG2491
- แผhahos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Plural NeuterG3739
- แผฮบฮฟฯฮตฯฮตakoueteakouo: to hearVerb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG191
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฒฮปฮญฯฮตฯฮตยทblepeteblepo: to look atVerb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG991
- ฯฯ ฯฮปฮฟแฝถtyphloituphlos: opaque (as if smoky); (by analogy) blind (physically or mentally)Adjective โ Nominative Plural MasculineG5185
- แผฮฝฮฑฮฒฮปฮญฯฮฟฯ ฯฮนฮฝanablepousinanablepo: to look up; (by implication) to recover sightVerb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG308
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฯฮปฮฟแฝถchลloicholos: "halt", i.e. limpingAdjective โ Nominative Plural MasculineG5560
- ฯฮตฯฮนฯฮฑฯฮฟแฟฆฯฮนฮฝperipatousinperipateo: to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability)Verb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG4043
- ฮปฮตฯฯฮฟแฝถleproilepros: scaly, i.e. leprous (a leper)Adjective โ Nominative Plural MasculineG3015
- ฮบฮฑฮธฮฑฯฮฏฮถฮฟฮฝฯฮฑฮนkatharizontaikatharizo: to cleanseVerb โ Present Passive Indicative, 3rd PluralG2511
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮบฯฯฮฟแฝถkลphoikophos: blunted; (figuratively) of hearing (deaf) or speech (dumb)Adjective โ Nominative Plural MasculineG2974
- แผฮบฮฟฯฮฟฯ ฯฮนฮฝakouousinakouo: to hearVerb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG191
- ฮฝฮตฮบฯฮฟแฝถnekroinekros: deadAdjective โ Nominative Plural MasculineG3498
- แผฮณฮตฮฏฯฮฟฮฝฯฮฑฮนegeirontaiegeiro: to waken; (literally) rouse from sleep, from sitting or lying, from disease, from deathVerb โ Present Passive Indicative, 3rd PluralG1453
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฯฯฯฮฟแฝถptลchoiptochos: a beggar (as cringing), a pauper; (figuratively) distressedAdjective โ Nominative Plural MasculineG4434
- ฮตแฝฮฑฮณฮณฮตฮปฮฏฮถฮฟฮฝฯฮฑฮนยทeuangelizontaieuaggelizo: to bring good news; "evangelize"Verb โ Present Passive Indicative, 3rd PluralG2097
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮผฮฑฮบฮฌฯฮนฯฯmakariosmakarios: supremely blest; (by extension) fortunate, well offAdjective โ Nominative Singular MasculineG3107
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แฝฯhoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Nominative Singular MasculineG3739
- แผแฝฐฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฯฮบฮฑฮฝฮดฮฑฮปฮนฯฮธแฟskandalisthฤskandalizo: to entrap, i.e. trip up; (figuratively) to stumbleVerb โ Aorist Passive Subjunctive, 3rd SingularG4624
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แผฮผฮฟฮฏemoiemoi: to mePronoun โ 1st person Dative SingularG1698
- ฮคฮฟฯฯฯฮฝtoutลntouton: of (from or concerning) these (persons or things)Adverb โ Genitive Plural MasculineG5130
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯฮฟฯฮตฯ ฮฟฮผฮญฮฝฯฮฝporeuomenลnporeuomai: to traverse, i.e. travel (especially to remove)Verb โ Present ParticipleG4198
- แผคฯฮพฮฑฯฮฟฤrxatoarchomai: to commence (in order of time)Verb โ Aorist Indicative, 3rd SingularG756
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฮปฮญฮณฮตฮนฮฝlegeinlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active InfinitiveG3004
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- แฝฯฮปฮฟฮนฯochloisochlos: a throng (as borne along); (by implication) the rabbleNoun โ Dative Plural MasculineG3793
- ฯฮตฯแฝถperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
- แผธฯฮฌฮฝฮฝฮฟฯ iลannouIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun โ Genitive Singular MasculineG2491
- ฮคฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ Accusative Singular NeuterG5101
- แผฮพฮฎฮปฮธฮตฯฮตexฤltheteexerchomai: to issueVerb โ Aorist Active Indicative, 2nd PluralG1831
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- แผฯฮทฮผฮฟฮฝerฤmoneremos: lonesome; (by implication) wasteAdjective โ Accusative Singular FeminineG2048
- ฮธฮตฮฌฯฮฑฯฮธฮฑฮนtheasasthaitheaomai: to look closely at; (by implication) to perceiveVerb โ Aorist InfinitiveG2300
- ฮบฮฌฮปฮฑฮผฮฟฮฝkalamonkalamos: a reed (the plant or its stem, or that of a similar plant)Noun โ Accusative Singular MasculineG2563
- แฝฯแฝธhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
- แผฮฝฮญฮผฮฟฯ anemouanemos: wind; (plural, by implication) the four quarters of the earth (north, south, east, and west)Noun โ Genitive Singular MasculineG417
- ฯฮฑฮปฮตฯ ฯฮผฮตฮฝฮฟฮฝsaleuomenonsaleuo: to waver, i.e. agitate, rock, topple; (by implication) destroyVerb โ Present Passive ParticipleG4531
- แผฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ฯฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ Accusative Singular NeuterG5101
- แผฮพฮฎฮปฮธฮตฯฮตexฤltheteexerchomai: to issueVerb โ Aorist Active Indicative, 2nd PluralG1831
- แผฐฮดฮตแฟฮฝideineido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Aorist Active InfinitiveG1492
- แผฮฝฮธฯฯฯฮฟฮฝanthrลponanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ Accusative Singular MasculineG444
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮผฮฑฮปฮฑฮบฮฟแฟฯmalakoismalakos: soft, i.e. fine (clothing); (figuratively) a catamiteAdjective โ Dative Plural NeuterG3120
- แผฑฮผฮฑฯฮฏฮฟฮนฯhimatioishimation: a dress (inner or outer)Noun โ Dative Plural NeuterG2440
- แผ ฮผฯฮนฮตฯฮผฮญฮฝฮฟฮฝฤmphiesmenonamphiennumi: to enrobeVerb โ Perfect Passive ParticipleG294
- แผฐฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- ฮผฮฑฮปฮฑฮบแฝฐmalakamalakos: soft, i.e. fine (clothing); (figuratively) a catamiteAdjective โ Accusative Plural NeuterG3120
- ฯฮฟฯฮฟแฟฆฮฝฯฮตฯphorountesphoreo: to have a burden; (by analogy) to wear as clothing or a constant accompanimentVerb โ Present Active ParticipleG5409
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- ฮฟแผดฮบฮฟฮนฯoikoisoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun โ Dative Plural MasculineG3624
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- ฮฒฮฑฯฮนฮปฮญฯฮฝbasileลnbasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun โ Genitive Plural MasculineG935
- ฮตแผฐฯฮฏฮฝeisineisi: they areVerb โ Present Indicative, 3rd PluralG1526
- แผฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ฯฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ Accusative Singular NeuterG5101
- แผฮพฮฎฮปฮธฮตฯฮตexฤltheteexerchomai: to issueVerb โ Aorist Active Indicative, 2nd PluralG1831
- แผฐฮดฮตแฟฮฝideineido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Aorist Active InfinitiveG1492
- ฯฯฮฟฯฮฎฯฮทฮฝprophฤtฤnprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun โ Accusative Singular MasculineG4396
- ฮฝฮฑฮฏnainai: yesParticleG3483
- ฮปฮญฮณฯlegลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 1st SingularG3004
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮตฯฮนฯฯฯฯฮตฯฮฟฮฝperissoteronperissos: superabundant (in quantity) or superior (in quality)Adjective โ Nominative Singular NeuterG4053
- ฯฯฮฟฯฮฎฯฮฟฯ prophฤtouprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun โ Genitive Singular MasculineG4396
- ฮฟแฝฯฯฯhoutoshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ Nominative Singular MasculineG3778
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ฯฮตฯแฝถperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
- ฮฟแฝhouhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Genitive Singular MasculineG3739
- ฮณฮญฮณฯฮฑฯฯฮฑฮน,gegraptaigrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG1125
- แผธฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
- แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ 1st person Nominative SingularG1473
- แผฯฮฟฯฯฮญฮปฮปฯapostellลapostello: set apart; (by implication) to send out (properly, on a mission)Verb โ Present Active Indicative, 1st SingularG649
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- แผฮณฮณฮตฮปฯฮฝangelonaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ Accusative Singular MasculineG32
- ฮผฮฟฯ moumou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG3450
- ฯฯแฝธpropro: "fore", i.e. in front of, prior to; (figuratively) superior toPrepositionG4253
- ฯฯฮฟฯฯฯฮฟฯ prosลpouprosopon: the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surfaceNoun โ Genitive Singular NeuterG4383
- ฯฮฟฯ sousou: of thee, thyPronoun โ 2nd person Genitive SingularG4675
- แฝฯhoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Nominative Singular MasculineG3739
- ฮบฮฑฯฮฑฯฮบฮตฯ ฮฌฯฮตฮนkataskeuaseikataskeuazo: to prepare thoroughly; (by implication) to construct, createVerb โ Future Active Indicative, 3rd SingularG2680
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- แฝฮดฯฮฝhodonhodos: a road; (by implication) a progress (the route, act or distance)Noun โ Accusative Singular FeminineG3598
- ฯฮฟฯ sousou: of thee, thyPronoun โ 2nd person Genitive SingularG4675
- แผฮผฯฯฮฟฯฮธฮญฮฝemprosthenemprosthen: in front of (in place or time)PrepositionG1715
- ฯฮฟฯ sousou: of thee, thyPronoun โ 2nd person Genitive SingularG4675
- แผฮผแฝดฮฝamฤnamen: (properly) firm; (figuratively) trustworthyHebrew wordG281
- ฮปฮญฮณฯlegลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 1st SingularG3004
- แฝฮผแฟฮฝ,hyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผฮณฮฎฮณฮตฯฯฮฑฮนegฤgertaiegeiro: to waken; (literally) rouse from sleep, from sitting or lying, from disease, from deathVerb โ Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG1453
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮณฮตฮฝฮฝฮทฯฮฟแฟฯgennฤtoisgennetos: bornAdjective โ Dative Plural MasculineG1084
- ฮณฯ ฮฝฮฑฮนฮบแฟถฮฝgynaikลngune: a woman; (specially) a wifeNoun โ Genitive Plural FeminineG1135
- ฮผฮตฮฏฮถฯฮฝmeizลnmeizon: larger (specially, in age)Adjective โ Nominative Singular MasculineG3187
- แผธฯฮฌฮฝฮฝฮฟฯ iลannouIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun โ Genitive Singular MasculineG2491
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮฒฮฑฯฯฮนฯฯฮฟแฟฆยทbaptistouBaptistes: a "baptizer" (immerser), as an epithet of Christ's forerunner, JohnNoun โ Genitive Singular MasculineG910
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮผฮนฮบฯฯฯฮตฯฮฟฯmikroterosmikros: small (in size, quantity, number or (figuratively) dignity)Adjective โ Nominative Singular MasculineG3398
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- ฮฒฮฑฯฮนฮปฮตฮฏแพณbasileiabasileia: (properly) royalty; (abstractly) ruleNoun โ Dative Singular FeminineG932
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฟถฮฝouranลnouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ Genitive Plural MasculineG3772
- ฮผฮตฮฏฮถฯฮฝmeizลnmeizon: larger (specially, in age)Adjective โ Nominative Singular MasculineG3187
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แผฯแฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural FeminineG3588
- แผกฮผฮตฯแฟถฮฝhฤmerลnhemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ Genitive Plural FeminineG2250
- แผธฯฮฌฮฝฮฝฮฟฯ iลannouIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun โ Genitive Singular MasculineG2491
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮฒฮฑฯฯฮนฯฯฮฟแฟฆbaptistouBaptistes: a "baptizer" (immerser), as an epithet of Christ's forerunner, JohnNoun โ Genitive Singular MasculineG910
- แผฯฯheลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
- แผฯฯฮนartiarti: just nowAdverbG737
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮฒฮฑฯฮนฮปฮตฮฏฮฑbasileiabasileia: (properly) royalty; (abstractly) ruleNoun โ Nominative Singular FeminineG932
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฟถฮฝouranลnouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ Genitive Plural MasculineG3772
- ฮฒฮนฮฌฮถฮตฯฮฑฮนbiazetaibiazo: to force; (reflexively) to crowd oneself (into)Verb โ Present Passive Indicative, 3rd SingularG971
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฒฮนฮฑฯฯฮฑแฝถbiastaibiastes: a forcer; (figuratively) energeticNoun โ Nominative Plural MasculineG973
- แผฯฯฮฌฮถฮฟฯ ฯฮนฮฝharpazousinharpazo: to seizeVerb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG726
- ฮฑแฝฯฮฎฮฝautฤnautos: selfPronoun โ Accusative Singular FeminineG846
- ฯฮฌฮฝฯฮตฯpantespas: all, any, every, the wholeAdjective โ Nominative Plural MasculineG3956
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฯฯฮฟฯแฟฯฮฑฮนprophฤtaiprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun โ Nominative Plural MasculineG4396
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮฝฯฮผฮฟฯnomosnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ Nominative Singular MasculineG3551
- แผฯฯheลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
- แผธฯฮฌฮฝฮฝฮฟฯ iลannouIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun โ Genitive Singular MasculineG2491
- ฯฯฮฟฮตฯฮฎฯฮตฯ ฯฮฑฮฝยทproephฤteusanpropheteuo: to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic officeVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4395
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- ฮธฮญฮปฮตฯฮตtheletethelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG2309
- ฮดฮญฮพฮฑฯฮธฮฑฮน,dexasthaidechomai: to receiveVerb โ Aorist InfinitiveG1209
- ฮฑแฝฯฯฯautosautos: selfPronoun โ Nominative Singular MasculineG846
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แผจฮปฮฏฮฑฯฤliasHelias: Helias (i.e. Elijah), an IsraeliteNoun โ Nominative Singular MasculineG2243
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮผฮญฮปฮปฯฮฝmellลnmello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb โ Present Active ParticipleG3195
- แผฯฯฮตฯฮธฮฑฮนerchesthaierchomai: to come or goVerb โ Present InfinitiveG2064
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผฯฯฮฝechลnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active ParticipleG2192
- แฝฆฯฮฑลtaous: the ear (physically or mentally)Noun โ Accusative Plural NeuterG3775
- แผฮบฮฟฯฮตฮนฮฝ,akoueinakouo: to hearVerb โ Present Active InfinitiveG191
- แผฮบฮฟฯ ฮญฯฯakouetลakouo: to hearVerb โ Present Active Imperative, 3rd SingularG191
- ฮคฮฏฮฝฮนtinitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ Dative Singular NeuterG5101
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แฝฮผฮฟฮนฯฯฯhomoiลsลhomoioo: to assimilate, i.e. compare; (passively) to become similarVerb โ Future Active Indicative, 1st SingularG3666
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮณฮตฮฝฮตแฝฐฮฝgeneangenea: a generation; (by implication) an age (the period or the persons)Noun โ Accusative Singular FeminineG1074
- ฯฮฑฯฯฮทฮฝtautฤnhoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ Accusative Singular FeminineG3778
- แฝฮผฮฟฮฏฮฑhomoiahomoios: similar (in appearance or character)Adjective โ Nominative Singular FeminineG3664
- แผฯฯแฝถฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ฯฮฑฮนฮดฮฑฯฮฏฮฟฮนฯpaidarioispaidarion: a little boyNoun โ Dative Plural NeuterG3808
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แผฮณฮฟฯฮฑแฟฯagoraisagora: (properly) the town-square (as a place of public resort)Noun โ Dative Plural FeminineG58
- ฮบฮฑฮธฮทฮผฮญฮฝฮฟฮนฯkathฤmenoiskathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb โ Present ParticipleG2521
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฯฮฟฯฯฯฮฝฮฟแฟฆฯฮนฮฝprosphลnousinprosphoneo: to sound towards, i.e. address, exclaim, summonVerb โ Present Active ParticipleG4377
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- แผฯฮฑฮฏฯฮฟฮนฯhetairoishetairos: a comradeNoun โ Dative Plural MasculineG2083
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝ,autลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural NeuterG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮปฮญฮณฮฟฯ ฯฮนฮฝlegousinlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active ParticipleG3004
- ฮแฝฮปฮฎฯฮฑฮผฮตฮฝฤulฤsamenauleo: to play the fluteVerb โ Aorist Active Indicative, 1st PluralG832
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แฝ ฯฯฮฎฯฮฑฯฮธฮตลrchฤsastheorcheomai: to dance (from the ranklike or regular motion)Verb โ Aorist Indicative, 2nd PluralG3738
- แผฮธฯฮทฮฝฮฎฯฮฑฮผฮตฮฝethrฤnฤsamenthreneo: to bewailVerb โ Aorist Active Indicative, 1st PluralG2354
- แฝฮผแฟฮฝ,hyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผฮบฯฯฮฑฯฮธฮตekopsasthekopto: to "chop"; (specially) to beat the breast in griefVerb โ Aorist Middle Indicative, 2nd PluralG2875
- แผฆฮปฮธฮตฮฝฤlthenerchomai: to come or goVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- แผธฯฮฌฮฝฮฝฮทฯiลannฤsIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2491
- ฮผฮฎฯฮตmฤtemete: not too; (in continued negation) neither or norConjunctionG3383
- แผฯฮธฮฏฯฮฝesthiลnesthio: to eat (usually literal)Verb โ Present Active ParticipleG2068
- ฮผฮฎฯฮตmฤtemete: not too; (in continued negation) neither or norConjunctionG3383
- ฯฮฏฮฝฯฮฝpinลnpino: to imbibeVerb โ Present Active ParticipleG4095
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮปฮญฮณฮฟฯ ฯฮนฮฝlegousinlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG3004
- ฮฮฑฮนฮผฯฮฝฮนฮฟฮฝdaimoniondaimonion: a demonic being; (by extension) a deityNoun โ Accusative Singular NeuterG1140
- แผฯฮตฮนecheiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG2192
- แผฆฮปฮธฮตฮฝฤlthenerchomai: to come or goVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯ แผฑแฝธฯhuioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ Nominative Singular MasculineG5207
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- แผฮฝฮธฯฯฯฮฟฯ anthrลpouanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ Genitive Singular MasculineG444
- แผฯฮธฮฏฯฮฝesthiลnesthio: to eat (usually literal)Verb โ Present Active ParticipleG2068
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฏฮฝฯฮฝpinลnpino: to imbibeVerb โ Present Active ParticipleG4095
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮปฮญฮณฮฟฯ ฯฮนฮฝlegousinlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG3004
- แผธฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
- แผฮฝฮธฯฯฯฮฟฯanthrลposanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ Nominative Singular MasculineG444
- ฯฮฌฮณฮฟฯphagosphagos: a gluttonNoun โ Nominative Singular MasculineG5314
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฟแผฐฮฝฮฟฯฯฯฮทฯoinopotฤsoinopotes: a tipplerNoun โ Nominative Singular MasculineG3630
- ฯฮตฮปฯฮฝแฟถฮฝtelลnลntelones: a tax-farmer, i.e. collector of public revenueNoun โ Genitive Plural MasculineG5057
- ฯฮฏฮปฮฟฯphilosphilos: (properly) dear, i.e. a friend; (actively) fond, i.e. friendlyAdjective โ Nominative Singular MasculineG5384
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮผฮฑฯฯฯฮปแฟถฮฝhamartลlลnhamartolos: sinful, i.e. a sinnerAdjective โ Genitive Plural MasculineG268
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮดฮนฮบฮฑฮนฯฮธฮทedikaiลthฤdikaioo: to render (i.e. show or regard as) just or innocentVerb โ Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG1344
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฯฮฟฯฮฏฮฑsophiasophia: wisdom (higher or lower, worldly or spiritual)Noun โ Nominative Singular FeminineG4678
- แผฯแฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural NeuterG3588
- ฯฮญฮบฮฝฯฮฝteknลnteknon: a child (as produced)Noun โ Genitive Plural NeuterG5043
- ฮฑแฝฯแฟฯautฤsautos: selfPronoun โ Genitive Singular FeminineG846
- ฮคฯฯฮตtotetote: the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)AdverbG5119
- แผคฯฮพฮฑฯฮฟฤrxatoarchomai: to commence (in order of time)Verb โ Aorist Indicative, 3rd SingularG756
- แฝฮฝฮตฮนฮดฮฏฮถฮตฮนฮฝoneidizeinoneidizo: to defame, i.e. rail at, chide, taunt, derideVerb โ Present Active InfinitiveG3679
- ฯแฝฐฯtasho: theArticle โ Accusative Plural FeminineG3588
- ฯฯฮปฮตฮนฯpoleispolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun โ Accusative Plural FeminineG4172
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮฑแผทฯhaishos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Dative Plural FeminineG3739
- แผฮณฮญฮฝฮฟฮฝฯฮฟegenontoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ Aorist Indicative, 3rd PluralG1096
- ฮฑแผฑhaiho: theArticle โ Nominative Plural FeminineG3588
- ฯฮปฮตแฟฯฯฮฑฮนpleistaipleistos: the largest number or very largeAdjective โ Nominative Plural FeminineG4118
- ฮดฯ ฮฝฮฌฮผฮตฮนฯdynameisdunamis: force; (specially) miraculous powerNoun โ Nominative Plural FeminineG1411
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮฟแฝouou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮผฮตฯฮตฮฝฯฮทฯฮฑฮฝยทmetenoฤsanmetanoeo: to think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG3340
- ฮแฝฮฑฮฏouaiouai: "woe"InterjectionG3759
- ฯฮฟฮนsoisoi: to theePronoun โ 2nd person Dative SingularG4671
- ฮงฮฟฯฮฑฮถฮฏฮฝ,chorazinChorazin: Chorazin, a place in IsraelNounG5523
- ฮฟแฝฮฑฮฏouaiouai: "woe"InterjectionG3759
- ฯฮฟฮนsoisoi: to theePronoun โ 2nd person Dative SingularG4671
- ฮฮทฮธฯฮฑฯฮดฮฌฮฝยทbฤthsaidanBethsaida: fishing-house; Bethsaida, a place in IsraelNounG966
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮคฯฯแฟณtyrลTuros: Tyrus (i.e. Tsor), a place in LebanonNoun โ Dative Singular FeminineG5184
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฃฮนฮดแฟถฮฝฮนsidลniSidon: Sidon (i.e. Tsidon), a place in LebanonNoun โ Dative Singular FeminineG4605
- แผฮณฮญฮฝฮฟฮฝฯฮฟegenontoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ Aorist Indicative, 3rd PluralG1096
- ฮฑแผฑhaiho: theArticle โ Nominative Plural FeminineG3588
- ฮดฯ ฮฝฮฌฮผฮตฮนฯdynameisdunamis: force; (specially) miraculous powerNoun โ Nominative Plural FeminineG1411
- ฮฑแผฑhaiho: theArticle โ Nominative Plural FeminineG3588
- ฮณฮตฮฝฯฮผฮตฮฝฮฑฮนgenomenaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ Aorist ParticipleG1096
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฯฮฌฮปฮฑฮนpalaipalai: (adverbially) formerly; (by relatively) sometime sinceAdverbG3819
- แผฮฝanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฌฮบฮบแฟณsakkลsakkos: "sack"-cloth, i.e. mohair (the material or garments made of it, worn as a sign of grief)Noun โ Dative Singular MasculineG4526
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฯฮฟฮดแฟทspodลspodos: ashesNoun โ Dative Singular MasculineG4700
- ฮผฮตฯฮตฮฝฯฮทฯฮฑฮฝmetenoฤsanmetanoeo: to think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG3340
- ฯฮปแฝดฮฝplฤnplen: moreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yetAdverbG4133
- ฮปฮญฮณฯlegลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 1st SingularG3004
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฮคฯฯแฟณtyrลTuros: Tyrus (i.e. Tsor), a place in LebanonNoun โ Dative Singular FeminineG5184
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฃฮนฮดแฟถฮฝฮนsidลniSidon: Sidon (i.e. Tsidon), a place in LebanonNoun โ Dative Singular FeminineG4605
- แผฮฝฮตฮบฯฯฯฮตฯฮฟฮฝanektoteronanektoteros: more endurableAdjective โ Nominative Singular NeuterG414
- แผฯฯฮฑฮนestaiesomai: will beVerb โ Future Indicative, 3rd SingularG2071
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แผกฮผฮญฯแพณhฤmerahemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ Dative Singular FeminineG2250
- ฮบฯฮฏฯฮตฯฯkriseลskrisis: decision (subjectively or objectively, for or against)Noun โ Genitive Singular FeminineG2920
- แผขฤe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฯsysu: thouPronoun โ 2nd person Nominative SingularG4771
- ฮฮฑฯฮตฯฮฝฮฑฮฟฯฮผ,kapernaoumKapernaoum: Capernaum (i.e. Caphanachum), a place in IsraelNounG2584
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- แผฯฯheลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ Genitive Singular MasculineG3772
- แฝฯฯฮธฮตแฟฯฮฑ,hypsลtheisahupsoo: to elevateVerb โ Aorist Passive ParticipleG5312
- แผฯฯheลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
- แพ ฮดฮฟฯ hadouhades: (properly) unseen; (commonly) "Hades," the place (state) of departed soulsNoun โ Genitive Singular MasculineG86
- ฮบฮฑฯฮฑฮฒฮนฮฒฮฑฯฮธฮฎฯแฟยทkatabibasthฤsฤkatabibazo: to cause to go down, i.e. precipitateVerb โ Future Passive Indicative, 2nd SingularG2601
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮฃฮฟฮดฯฮผฮฟฮนฯsodomoisSodoma: Sodoma (i.e. Sedom), a place in IsraelNoun โ Dative Plural NeuterG4670
- แผฮณฮญฮฝฮฟฮฝฯฮฟegenontoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ Aorist Indicative, 3rd PluralG1096
- ฮฑแผฑhaiho: theArticle โ Nominative Plural FeminineG3588
- ฮดฯ ฮฝฮฌฮผฮตฮนฯdynameisdunamis: force; (specially) miraculous powerNoun โ Nominative Plural FeminineG1411
- ฮฑแผฑhaiho: theArticle โ Nominative Plural FeminineG3588
- ฮณฮตฮฝฯฮผฮตฮฝฮฑฮนgenomenaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ Aorist ParticipleG1096
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฟฮฏsoisoi: to theePronoun โ 2nd person Dative SingularG4671
- แผฮผฮตฮนฮฝฮฑฮฝemeinanmeno: to remain; (in a place) to abide, to stayVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG3306
- แผฮฝanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
- ฮผฮญฯฯฮนmechrimechri: as far as, i.e. up to a certain pointAdverbG3360
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฯฮฎฮผฮตฯฮฟฮฝsฤmeronsemeron: on the (i.e. this) day (or night current or just passed)AdverbG4594
- ฯฮปแฝดฮฝplฤnplen: moreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yetAdverbG4133
- ฮปฮญฮณฯlegลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 1st SingularG3004
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮณแฟgฤge: soilNoun โ Dative Singular FeminineG1093
- ฮฃฮฟฮดฯฮผฯฮฝsodomลnSodoma: Sodoma (i.e. Sedom), a place in IsraelNoun โ Genitive Plural NeuterG4670
- แผฮฝฮตฮบฯฯฯฮตฯฮฟฮฝanektoteronanektoteros: more endurableAdjective โ Nominative Singular NeuterG414
- แผฯฯฮฑฮนestaiesomai: will beVerb โ Future Indicative, 3rd SingularG2071
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แผกฮผฮญฯแพณhฤmerahemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ Dative Singular FeminineG2250
- ฮบฯฮฏฯฮตฯฯkriseลskrisis: decision (subjectively or objectively, for or against)Noun โ Genitive Singular FeminineG2920
- แผขฤe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
- ฯฮฟฮฏsoisoi: to theePronoun โ 2nd person Dative SingularG4671
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แผฮบฮตฮฏฮฝแฟณekeinลekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ Dative Singular MasculineG1565
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮบฮฑฮนฯแฟทkairลkairos: a set or proper time or season; an occasionNoun โ Dative Singular MasculineG2540
- แผฯฮฟฮบฯฮนฮธฮตแฝถฯapokritheisapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ Aorist ParticipleG611
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฮตแผถฯฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
- แผฮพฮฟฮผฮฟฮปฮฟฮณฮฟแฟฆฮผฮฑฮฏexomologoumaiexomologeo: to acknowledge or (by implication, of assent) agree fullyVerb โ Present Middle Indicative, 1st SingularG1843
- ฯฮฟฮนsoisoi: to theePronoun โ 2nd person Dative SingularG4671
- ฯฮฌฯฮตฯpaterpater: a "father"Noun โ Vocative Singular MasculineG3962
- ฮบฯฯฮนฮตkyriekurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ Vocative Singular MasculineG2962
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ Genitive Singular MasculineG3772
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฮณแฟฯgฤsge: soilNoun โ Genitive Singular FeminineG1093
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮฑฯฮญฮบฯฯ ฯฮฑฯapekrypsasapokrupto: to conceal away (i.e. fully); (figuratively) to keep secretVerb โ Aorist Active Indicative, 2nd SingularG613
- ฯฮฑแฟฆฯฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ Accusative Plural NeuterG5023
- แผฯแฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- ฯฮฟฯแฟถฮฝsophลnsophos: wise (in a most general application)Adjective โ Genitive Plural MasculineG4680
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฯ ฮฝฮตฯแฟถฮฝsynetลnsunetos: mentally put (or putting) together, i.e. sagaciousAdjective โ Genitive Plural MasculineG4908
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯฮตฮบฮฌฮปฯ ฯฮฑฯapekalypsasapokalupto: to take off the cover, i.e. discloseVerb โ Aorist Active Indicative, 2nd SingularG601
- ฮฑแฝฯแฝฐautaautos: selfPronoun โ Accusative Plural NeuterG846
- ฮฝฮทฯฮฏฮฟฮนฯยทnฤpioisnepios: not speaking, i.e. an infant (minor); (figuratively) a simple-minded person, an immature ChristianAdjective โ Dative Plural MasculineG3516
- ฮฝฮฑฮฏ,nainai: yesParticleG3483
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯฮฑฯฮฎฯ,patฤrpater: a "father"Noun โ Nominative Singular MasculineG3962
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮฟแฝฯฯฯhoutลshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
- แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
- ฮตแฝฮดฮฟฮบฮฏฮฑeudokiaeudokia: satisfaction; (subjectively) delightNoun โ Nominative Singular FeminineG2107
- แผฮผฯฯฮฟฯฮธฮญฮฝemprosthenemprosthen: in front of (in place or time)PrepositionG1715
- ฯฮฟฯ sousou: of thee, thyPronoun โ 2nd person Genitive SingularG4675
- ฮ ฮฌฮฝฯฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ Nominative Plural NeuterG3956
- ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ 1st person Dative SingularG3427
- ฯฮฑฯฮตฮดฯฮธฮทparedothฤparadidomi: to surrender, i.e yield up, intrust, transmitVerb โ Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG3860
- แฝฯแฝธhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฯฮฑฯฯฯฯpatrospater: a "father"Noun โ Genitive Singular MasculineG3962
- ฮผฮฟฯ moumou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG3450
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฟแฝฮดฮตแฝถฯoudeisoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective โ Nominative Singular MasculineG3762
- แผฯฮนฮณฮนฮฝฯฯฮบฮตฮนepiginลskeiepiginosko: to know upon some mark, i.e. recognize; (by implication) to become fully acquainted with, to acknowledgeVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG1921
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฯ แผฑแฝธฮฝhuionhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ Accusative Singular MasculineG5207
- ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯฮฑฯฮฎฯ,patฤrpater: a "father"Noun โ Nominative Singular MasculineG3962
- ฮฟแฝฮดแฝฒoudeoude: not however, i.e. neither, nor, not evenAdverbG3761
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฯฮฑฯฮญฯฮฑpaterapater: a "father"Noun โ Accusative Singular MasculineG3962
- ฯฮนฯtistis: some or any person or objectParticle โ Nominative Singular MasculineG5100
- แผฯฮนฮณฮนฮฝฯฯฮบฮตฮนepiginลskeiepiginosko: to know upon some mark, i.e. recognize; (by implication) to become fully acquainted with, to acknowledgeVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG1921
- ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯ แผฑแฝธฯhuioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ Nominative Singular MasculineG5207
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แพงhลhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Dative Singular MasculineG3739
- แผแฝฐฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
- ฮฒฮฟฯฮปฮทฯฮฑฮนboulฤtaiboulomai: to "will" or resolve; (reflexively) be willingVerb โ Present Subjunctive, 3rd SingularG1014
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯ แผฑแฝธฯhuioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ Nominative Singular MasculineG5207
- แผฯฮฟฮบฮฑฮปฯฯฮฑฮนapokalypsaiapokalupto: to take off the cover, i.e. discloseVerb โ Aorist Active InfinitiveG601
- ฮฮตแฟฆฯฮตdeutedeute: come hither!Verb โ Imperative, 2nd PluralG1205
- ฯฯฯฯprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- ฮผฮตmeme: mePronoun โ 1st person Accusative SingularG3165
- ฯฮฌฮฝฯฮตฯpantespas: all, any, every, the wholeAdjective โ Nominative Plural MasculineG3956
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮบฮฟฯฮนแฟถฮฝฯฮตฯkopiลnteskopiao: to feel fatigue; (by implication) to work hardVerb โ Present Active ParticipleG2872
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮตฯฮฟฯฯฮนฯฮผฮญฮฝฮฟฮนpephortismenoiphortizo: (properly) to load up (a vessel or animal)Verb โ Perfect Passive ParticipleG5412
- ฮบแผฮณแฝผkagลkago: and (or also, even, etc.) I, (to) mePronoun โ 1st person Nominative SingularG2504
- แผฮฝฮฑฯฮฑฯฯฯanapausลanapauo: (reflexively) to repose, to rest; (literally or figuratively) to be exempt, to remainVerb โ Future Active Indicative, 1st SingularG373
- แฝฮผแพถฯhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ 2nd person Accusative PluralG5209
- แผฯฮฑฯฮตarateairo: to lift up; (by implication) to take up or awayVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd PluralG142
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮถฯ ฮณฯฮฝzygonzugos: a coupling; (figuratively) servitude (a law or obligation)Noun โ Accusative Singular MasculineG2218
- ฮผฮฟฯ moumou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG3450
- แผฯ'ephepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- แฝฮผแพถฯhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ 2nd person Accusative PluralG5209
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮผฮฌฮธฮตฯฮตmathetemanthano: to learn (in any way)Verb โ Aorist Active Imperative, 2nd PluralG3129
- แผฯ'apapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- แผฮผฮฟแฟฆemouemou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG1700
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฯฯแพทฯฯpraospraos: gentle, i.e. humbleNoun โ Nominative Singular MasculineG4235
- ฮตแผฐฮผฮนeimieimi: I existVerb โ Present Indicative, 1st SingularG1510
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฑฯฮตฮนฮฝแฝธฯtapeinostapeinos: depressed; (figuratively) humiliated (in circumstances or disposition)Adjective โ Nominative Singular MasculineG5011
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- ฮบฮฑฯฮดฮฏแพณkardiakardia: the heart; (figuratively) the thoughts or feelings (mind)Noun โ Dative Singular FeminineG2588
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮตแฝฯฮฎฯฮตฯฮตheurฤseteheurisko: to findVerb โ Future Active Indicative, 2nd PluralG2147
- แผฮฝฮฌฯฮฑฯ ฯฮนฮฝanapausinanapausis: intermission; (by implication) recreationNoun โ Accusative Singular FeminineG372
- ฯฮฑแฟฯtaisho: theArticle โ Dative Plural FeminineG3588
- ฯฯ ฯฮฑแฟฯpsychaispsuche: soul, inner being or life; (literally) breathNoun โ Dative Plural FeminineG5590
- แฝฮผแฟถฮฝยทhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฮถฯ ฮณฯฯzygoszugos: a coupling; (figuratively) servitude (a law or obligation)Noun โ Nominative Singular MasculineG2218
- ฮผฮฟฯ moumou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG3450
- ฯฯฮทฯฯแฝธฯchrฤstoschrestos: employed; (by implication) useful (in manner or morals)Adjective โ Nominative Singular MasculineG5543
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Nominative Singular NeuterG3588
- ฯฮฟฯฯฮฏฮฟฮฝphortionphortion: an invoice (as part of freight); (figuratively) a task or serviceNoun โ Nominative Singular NeuterG5413
- ฮผฮฟฯ moumou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG3450
- แผฮปฮฑฯฯฯฮฝelaphronelaphros: light, i.e. easyAdjective โ Nominative Singular NeuterG1645
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
Strong's words in Matthew 11 (6)
- Strong's G3004 — ฮปฮญฮณฮตฮนฮฝ (legein)
- lego (leg'-o) v. 1. (properly) to "lay" forth 2. (figuratively) to relate 3. (by implication) to mean {in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an i. Appears 8 times in Matthew 11.
- Strong's G5213 — แฝฮผแฟฮฝ (hymin)
- humin (hoo-min`) p/p. 1. to (with or by) you [irregular dative case of G5210] KJV: ye, you, your(-selves) Root(s): G5210. Appears 8 times in Matthew 11.
- Strong's G1096 — แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟ (egeneto)
- ginomai (ghin'-om-ai) v. 1. to cause to be ("gen"-erate) 2. (reflexively) to become (come into being) {used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)} [a prolongation and middle voice. Appears 7 times in Matthew 11.
- Strong's G2491 — แผธฯฮฌฮฝฮฝฮทฯ (iลannฤs)
- Ioannes (ee-ow-an'-nace) n/p. 1. Joannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites [of Hebrew origin (H3110)] KJV: John Root(s): H3110. Appears 7 times in Matthew 11.
- Strong's G2076 — แผฯฯฮนฮฝ (estin)
- esti (es-tee') v. 1. he (she or it) is 2. also (with neuter plural) they are [third person singular present indicative of G1510] KJV: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle Root(s): G1510. Appears 6 times in Matthew 11.
- Strong's G3739 — แผ (ha)
- hos (hos) (including feminine he hay, and neuter ho ho) p/r. 1. the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that [probably a primary word (or perhaps a form of the article G3. Appears 6 times in Matthew 11.
“For if you are able to bear all the yoke of the Lord, you will be perfect; but if you are not able, what you are able that do.”
What the Early Church wrote about Matthew 11 (4)
-
“Truly of Him who said that John had something even more than a prophet, and that among those born of women none is greater than John the Baptist”
-
“the Lord said that John had something even more than a prophet, and that among those born of women none is greater than John the Baptist.”
-
“On this account, too, did the Lord assert that the kingdom of heaven was the portion of "the violent; "and He says, "The violent take it by force; "”
-
“Was it not then, when He was eating with men, and drinking wine upon the earth? For it is said, "The Son of man came eating and drinking;”