Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G2354 θρηνέω (threneo)

Threneo means “lament” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H2354 — chur (“Hur”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G2354
Language Greek
Linked Usages 27
Books 15

Strong's G2354 Quick Answer

Strong's G2354 θρηνέω (threneo) is a Greek Strong's word-study entry. threneo (thray-neh'-o) v. 1. to bewail [from G2355] It has 27 linked Bible usages across 15 books. Visible English usage signals include lamented, mourned, bewailed, and lament. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
threneo (thray-neh'-o) v. 1. to bewail [from G2355]
Usage
27 linked usages
Books
15 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
lamented, mourned, bewailed, and lament

Meaning and Definition

threneo (thray-neh'-o) v. 1. to bewail [from G2355] KJV: lament, mourn Root(s): G2355

Original Word
θρηνέω
Transliteration
threneo
Derivation
Root: θρῆνος R1: 2355
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G2354. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

to lament

Usage: θρηνέω, -ῶ (θρῆνος), [in LXX chiefly for יָלַל hi., also for קַיִן pit., etc. ;] __1. intrans., to lament, wail: Mat.11:17, Luk.7:32, Jhn.16:20. __2. Trans., to bewail: with accusative of person(s), Luk.23:27.† SYN.: κλαίω, κόπτομαι, λυπέομαι, πενθέω (see Tr., Syn., lxv). (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G2354 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render threneo, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

bewailed Luke 23:27 lament John 16:20 lamented Matthew 11:17 mourned Luke 7:32

How Strong's G2354 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, New Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 19 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G2354 (θρηνέω) appears 26 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G2354 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G2354 in the New Testament

4 indexed usages in New Testament.

Matthew 11:17 KJV

And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.

Luke 7:32 KJV

They are like unto children sitting in the marketplace, and calling one to another, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned to you, and ye have not wept.

Luke 23:27 KJV

And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.

Strong's G2354 in the Septuagint / Greek Old Testament

19 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Judges 11:40 Septuagint / Brenton

and it was an ordinance in Israel, That the daughters of Israel went from year to year to bewail the daughter of Jephthah the Gileadite for four days in a year.

2 Kingdoms 1:17 Septuagint / Brenton

And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son.

2 Kingdoms 3:33 Septuagint / Brenton

And the king mourned over Abner, and said, Shall Abner die according to the death of Nabal?

Strong's G2354 in the deuterocanonical books / Apocrypha

4 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

1 Esdras 1:30 Septuagint / Brenton

Then said the king unto his servants, Carry me away out of the battle; for I am very weak. And immediately his servants took him away out of the battle.

Tobit 10:4 Septuagint / Brenton

Then his wife said unto him, My son is dead, seeing he stayeth long; and she began to bewail him, and said,

Tobit 10:7 Septuagint / Brenton

But she said, Hold thy peace, and deceive me not; my son is dead. And she went out every day into the way which they went, and did eat no meat in the daytime, and ceased not whole nights to bewail her son Tobias, until the fourteen days of the wedding were expired, which Raguel had sworn that he should spend there. Then Tobias said to Raguel,

Usage Excerpts

First 27 linked usage excerpts for Strong's G2354.

Judges 11:40 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
and it was an ordinance in Israel, That the daughters of Israel went from year to year to bewail the daughter of Jephthah the Gileadite for four days in a year.
2 Kingdoms 1:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son.
2 Kingdoms 3:33 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the king mourned over Abner, and said, Shall Abner die according to the death of Nabal?
2 Chronicles 35:25 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written in the lamentations.
Jeremiah 9:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Thus saith the Lord, Call ye the mourning women, and let them come; and send to the wise women, and let them utter their voice;
Jeremiah 22:10 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Weep not for the dead, nor lament for him: weep bitterly for him that goes away: for he shall return no more, nor see his native land.
Jeremiah 28:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Babylon is fallen suddenly, and is broken to pieces: lament for her; take balm for her deadly wound, if by any means she may be healed.
Ezekiel 7:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
The time is come, behold the day: let not the buyer rejoice, and let not the seller mourn.
Ezekiel 8:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he brought me in to the porch of the house of the Lord that looks to the north; and, behold, there were women sitting there lamenting for Tammuz.
Ezekiel 32:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
There is a lamentation, and thou shalt utter it; and the daughters of the nations shall utter it, even for Egypt, and they shall mourn for it over all the strength thereof, saith the Lord God.
Ezekiel 32:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Son of man, lament over the strength of Egypt, for the nations shall bring down her daughters dead to the depth of the earth, to them that go down to the pit.
Joel 1:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Awake, ye drunkards, from your wine, and weep: mourn, all ye that drink wine to drunkenness: for joy and gladness are removed from your mouth.
Joel 1:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Lament to me more than a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.
Joel 1:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
the husbandmen are consumed: mourn your property on account of the wheat and barley; for the harvest has perished from off the field.
Joel 1:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Gird yourselves with sackcloth, and lament, ye priests: mourn, ye that serve at the altar: go in, sleep in sackcloth, ye that minister to God: for the meat offering and drink offering are withheld from the house of your God.
Micah 1:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Therefore shall she lament and wail, she shall go barefooted, and being naked she shall make lamentation as that of serpents, and mourning as of the daughters of sirens.
Micah 2:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
In that day shall a parable be taken up against you, and a plaintive lamentation shall be uttered, saying, We are thoroughly miserable: the portion of my people has been measured out with a line, and there was none to hinder him so as to turn him back; your fields have been divided.
Zephaniah 1:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Lament, ye that inhabit the city that has been broken down, for all the people has become like Canaan; and all that were exalted by silver have been utterly destroyed.
Zechariah 11:3 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
There is a voice of the shepherds mourning; for their greatness is brought low: a voice of roaring lions; for the pride of Jordan is brought down.
Matthew 11:17 New Testament, KJV
And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.
Luke 7:32 New Testament, KJV
They are like unto children sitting in the marketplace, and calling one to another, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned to you, and ye have not wept.
Luke 23:27 New Testament, KJV
And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
John 16:20 New Testament, KJV
Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy.
1 Esdras 1:30 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Then said the king unto his servants, Carry me away out of the battle; for I am very weak. And immediately his servants took him away out of the battle.
Tobit 10:4 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Then his wife said unto him, My son is dead, seeing he stayeth long; and she began to bewail him, and said,
Tobit 10:7 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
But she said, Hold thy peace, and deceive me not; my son is dead. And she went out every day into the way which they went, and did eat no meat in the daytime, and ceased not whole nights to bewail her son Tobias, until the fourteen days of the wedding were expired, which Raguel had sworn that he should spend there. Then Tobias said to Raguel,
Wisdom of Solomon 18:10 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
But on the other side there sounded an ill according cry of the enemies, And a lamentable noise was carried abroad for children that were bewailed.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G2354, grouped by book.

Judges 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
2 Kingdoms 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
2 Chronicles 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Jeremiah 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Ezekiel 4 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Joel 4 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Micah 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Zephaniah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Zechariah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Matthew 1 usage, New Testament
Luke 2 usages, New Testament
John 1 usage, New Testament
1 Esdras 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Tobit 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Solomon 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G2354 FAQ

What does threneo (θρηνέω) mean?

Threneo (Strong's G2354) is a Greek word most simply glossed "lament". threneo (thray-neh'-o) v. 1. to bewail [from G2355]

How many times is threneo (θρηνέω) used in the Bible?

This page currently indexes 27 linked usages for Strong's G2354 across 15 books.

Where can I study threneo (θρηνέω) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G2354 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate threneo (θρηνέω)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as lamented, mourned, bewailed, and lament. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G2354 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 19 in Septuagint / Greek Old Testament and 4 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G2354, with linked reader references where each row is available.