Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Filipibii 1 Ga BSG Audio Bible

Chapter Philippians 1 Language Ga Bible ID GAABSG Label BSG Catalog Ga - 2020 Bible Society of Ghana Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Philippians 1 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Philippians 1

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Philippians 1. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Philippians 1 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 13 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Philippians 1 (13)

See the full cross-reference index →

Greek interlinear — Philippians 1:1–30 (499 words)
1
  1. ΠαῦλοςpaulosPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Nominative Singular MasculineG3972
  2. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  3. ΤιμόθεοςtimotheosTimotheos: dear to God; Timotheus, a ChristianNoun — Nominative Singular MasculineG5095
  4. δοῦλοιdouloidoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun — Nominative Plural MasculineG1401
  5. ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
  6. ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
  7. πᾶσινpasinpas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Plural MasculineG3956
  8. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  9. ἁγίοιςhagioishagios: sacred; (physically) pureAdjective — Dative Plural MasculineG40
  10. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  11. ΧριστῷchristōChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Dative Singular MasculineG5547
  12. ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Dative Singular MasculineG2424
  13. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  14. οὖσινousinon: beingVerb — Present ParticipleG5607
  15. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  16. ΦιλίπποιςphilippoisPhilippoi: Philippi, a place in MacedoniaNoun — Dative Plural MasculineG5375
  17. σὺνsynsun: with or togetherPrepositionG4862
  18. ἐπισκόποιςepiskopoisepiskopos: an overseerNoun — Dative Plural MasculineG1985
  19. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. διακόνοιςdiakonoisdiakonos: an attendant, a servant; (genitive case) a waiter (at table or in other menial duties)Noun — Dative Plural MasculineG1249
2
  1. χάριςcharischaris: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun — Nominative Singular FeminineG5485
  2. ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
  3. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. εἰρήνηeirēnēeirene: peace; (by implication) prosperityNoun — Nominative Singular FeminineG1515
  5. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  6. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  7. πατρὸςpatrospater: a "father"Noun — Genitive Singular MasculineG3962
  8. ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
  11. ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
  12. ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
3
  1. Εὐχαριστῶeucharistōeucharisteo: to be grateful; (actively) to express gratitude (towards)Verb — Present Active Indicative, 1st SingularG2168
  2. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  3. θεῷtheōtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Dative Singular MasculineG2316
  4. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  5. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  6. πάσῃpasēpas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Singular FeminineG3956
  7. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  8. μνείᾳmneiamneia: recollection; (by implication) recitalNoun — Dative Singular FeminineG3417
  9. ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
4
  1. πάντοτεpantotepantote: every when, i.e. at all timesAdverbG3842
  2. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  3. πάσῃpasēpas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Singular FeminineG3956
  4. δεήσειdeēseideesis: a petitionNoun — Dative Singular FeminineG1162
  5. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  6. ὑπὲρhyperhuper: "over"; (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regardingPrepositionG5228
  7. πάντωνpantōnpas: all, any, every, the wholeAdjective — Genitive Plural MasculineG3956
  8. ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
  9. μετὰmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  10. χαρᾶςcharaschara: cheerfulness, i.e. calm delightNoun — Genitive Singular FeminineG5479
  11. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  12. δέησινdeēsindeesis: a petitionNoun — Accusative Singular FeminineG1162
  13. ποιούμενοςpoioumenospoieo: to make or doVerb — Present Middle ParticipleG4160
5
  1. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  2. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  3. κοινωνίᾳkoinōniakoinonia: partnership; (literally) participationNoun — Dative Singular FeminineG2842
  4. ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
  5. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  6. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  7. εὐαγγέλιονeuangelioneuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun — Accusative Singular NeuterG2098
  8. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  9. πρώτηςprōtēsprotos: foremost (in time, place, order or importance)Adjective — Genitive Singular FeminineG4413
  10. ἡμέραςhēmerashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Genitive Singular FeminineG2250
  11. ἄχριachriachri: (of time) until or (of place) up toPrepositionG891
  12. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  13. νῦνnynnun: "now"AdverbG3568
6
  1. πεποιθὼςpepoithōspeitho: to convince (by argument, true or false)Verb — Perfect Active ParticipleG3982
  2. αὐτὸautoautos: selfPronoun — Accusative Singular NeuterG846
  3. τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Accusative Singular NeuterG5124
  4. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  5. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  6. ἐναρξάμενοςenarxamenosenarchomai: to commence onVerb — Aorist ParticipleG1728
  7. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  8. ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
  9. ἔργονergontoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun — Accusative Singular NeuterG2041
  10. ἀγαθὸνagathonagathos: goodAdjective — Accusative Singular NeuterG18
  11. ἐπιτελέσειepiteleseiepiteleo: to fulfill further (or completely), i.e. executeVerb — Future Active Indicative, 3rd SingularG2005
  12. ἄχριςachrisachri: (of time) until or (of place) up toPrepositionG891
  13. ἡμέραςhēmerashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Genitive Singular FeminineG2250
  14. Ἰησοῦ·iēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
  15. ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
7
  1. καθώςkathōskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
  2. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  3. δίκαιονdikaiondikaios: equitable (in character or act); (by implication) innocent, holyAdjective — Nominative Singular NeuterG1342
  4. ἐμοὶemoiemoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG1698
  5. τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Accusative Singular NeuterG5124
  6. φρονεῖνphroneinphroneo: to exercise the mind, i.e. entertain or have a sentiment or opinionVerb — Present Active InfinitiveG5426
  7. ὑπὲρhyperhuper: "over"; (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regardingPrepositionG5228
  8. πάντωνpantōnpas: all, any, every, the wholeAdjective — Genitive Plural MasculineG3956
  9. ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
  10. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  11. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  12. ἔχεινecheinecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active InfinitiveG2192
  13. μεmeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG3165
  14. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  15. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  16. καρδίᾳkardiakardia: the heart; (figuratively) the thoughts or feelings (mind)Noun — Dative Singular FeminineG2588
  17. ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
  18. ἔνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  19. τεtete: both or alsoParticleG5037
  20. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  21. δεσμοῖςdesmoisdesmon: a band, i.e. ligament (of the body) or shackle (of a prisoner)Noun — Dative Plural MasculineG1199
  22. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  23. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  24. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  25. ἀπολογίᾳapologiaapologia: a plea ("apology")Noun — Dative Singular FeminineG627
  26. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  27. βεβαιώσειbebaiōseibebaiosis: a confirmationNoun — Dative Singular FeminineG951
  28. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  29. εὐαγγελίουeuangelioueuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun — Genitive Singular NeuterG2098
  30. συγκοινωνούςsynkoinōnoussugkoinonos: a co-participantAdjective — Accusative Plural MasculineG4791
  31. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  32. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  33. χάριτοςcharitoscharis: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun — Genitive Singular FeminineG5485
  34. πάνταςpantaspas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural MasculineG3956
  35. ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
  36. ὄνταςontason: beingVerb — Present ParticipleG5607
8
  1. μάρτυςmartysmartus: a witness; (literally) judiciallyNoun — Nominative Singular MasculineG3144
  2. γάρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  4. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  5. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  6. θεόςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  7. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  8. ἐπιποθῶepipothōepipotheo: to dote upon, i.e. intensely crave possession (lawfully or wrongfully)Verb — Present Active Indicative, 1st SingularG1971
  9. πάνταςpantaspas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural MasculineG3956
  10. ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
  11. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  12. σπλάγχνοιςsplanchnoissplagchnon: an intestine (plural); (figuratively) pity or sympathyNoun — Dative Plural NeuterG4698
  13. ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
  14. ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
9
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Accusative Singular NeuterG5124
  3. προσεύχομαιproseuchomaiproseuchomai: to pray to God, i.e. supplicate, worshipVerb — Present Indicative, 1st SingularG4336
  4. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  5. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  6. ἀγάπηagapēagape: love, i.e. affection or benevolence; (specially, plural) a love-feastNoun — Nominative Singular FeminineG26
  7. ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
  8. ἔτιetieti: "yet," still (of time or degree)AdverbG2089
  9. μᾶλλονmallonmallon: (adverbially) more (in a greater degree)) or ratherAdverbG3123
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. μᾶλλονmallonmallon: (adverbially) more (in a greater degree)) or ratherAdverbG3123
  12. περισσεύῃperisseuēperisseuo: to superabound (in quantity or quality), be in excess, be superfluousVerb — Present Active Subjunctive, 3rd SingularG4052
  13. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  14. ἐπιγνώσειepignōseiepignosis: recognition; (by implication) full discernment, acknowledgementNoun — Dative Singular FeminineG1922
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. πάσῃpasēpas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Singular FeminineG3956
  17. αἰσθήσειaisthēseiaisthesis: perception; (figuratively) discernmentNoun — Dative Singular FeminineG144
10
  1. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  2. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  3. δοκιμάζεινdokimazeindokimazo: to test; (by implication) to approveVerb — Present Active InfinitiveG1381
  4. ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
  5. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  6. διαφέρονταdiapherontadiaphero: to bear through; (literally) transportVerb — Present Active ParticipleG1308
  7. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  8. ἦτεēteo: may be, (might, can, could, would, should, must, etc.) beVerb — Present Subjunctive, 2nd PluralG5600
  9. εἰλικρινεῖςeilikrineiseilikrines: judged by sunlight; (figuratively) tested as genuineAdjective — Nominative Plural MasculineG1506
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ἀπρόσκοποιaproskopoiaproskopos: actively, inoffensive, i.e. not leading into sinAdjective — Nominative Plural MasculineG677
  12. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  13. ἡμέρανhēmeranhemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Accusative Singular FeminineG2250
  14. ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
11
  1. πεπληρωμένοιpeplērōmenoipleroo: to fully, completely fill; (literally) to cram (a net), level up (a hollow)Verb — Perfect Passive ParticipleG4137
  2. καρπῶνkarpōnkarpos: fruit (as plucked)Noun — Genitive Plural MasculineG2590
  3. δικαιοσύνηςdikaiosynēsdikaiosune: equity (of character or act); (specially) Christian justificationNoun — Genitive Singular FeminineG1343
  4. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  5. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  6. ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
  7. ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
  8. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  9. δόξανdoxandoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun — Accusative Singular FeminineG1391
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ἔπαινονepainonepainos: laudation; (concretely) a commendable thingNoun — Accusative Singular MasculineG1868
  12. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
12
  1. Γινώσκεινginōskeinto "know" (absolutely)Verb — Present Active InfinitiveG1097
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
  4. βούλομαιboulomaiboulomai: to "will" or resolve; (reflexively) be willingVerb — Present Indicative, 1st SingularG1014
  5. ἀδελφοίadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun — Vocative Plural MasculineG80
  6. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  7. τὰtaho: theArticle — Nominative Plural NeuterG3588
  8. κατ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  9. ἐμὲemeeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG1691
  10. μᾶλλονmallonmallon: (adverbially) more (in a greater degree)) or ratherAdverbG3123
  11. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  12. προκοπὴνprokopēnprokope: progress, i.e. advancement (subjectively or objectively)Noun — Accusative Singular FeminineG4297
  13. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  14. εὐαγγελίουeuangelioueuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun — Genitive Singular NeuterG2098
  15. ἐλήλυθενelēlythenerchomai: to come or goVerb — Perfect Active Indicative, 3rd SingularG2064
13
  1. ὥστεhōstehoste: so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)ConjunctionG5620
  2. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  3. δεσμούςdesmousdesmon: a band, i.e. ligament (of the body) or shackle (of a prisoner)Noun — Accusative Plural MasculineG1199
  4. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  5. φανεροὺςphanerousphaneros: shining, i.e. apparent; (neuter as adverb) publicly, externallyAdjective — Accusative Plural MasculineG5318
  6. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  7. ΧριστῷchristōChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Dative Singular MasculineG5547
  8. γενέσθαιgenesthaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist InfinitiveG1096
  9. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  10. ὅλῳholōholos: "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverbAdjective — Dative Singular NeuterG3650
  11. τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
  12. πραιτωρίῳpraitōriōpraitorion: the pretorium or governor's courtroom (sometimes including the whole edifice and camp)Noun — Dative Singular NeuterG4232
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  15. λοιποῖςloipoisloipoi: remaining onesAdjective — Dative Plural MasculineG3062
  16. πάσινpasinpas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Plural MasculineG3956
14
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  3. πλείοναςpleionaspleion: more in quantity, number, or quality; (in plural) the major portionAdjective — Accusative Plural MasculineG4119
  4. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  5. ἀδελφῶνadelphōnadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun — Genitive Plural MasculineG80
  6. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  7. κυρίῳkyriōkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Dative Singular MasculineG2962
  8. πεποιθόταςpepoithotaspeitho: to convince (by argument, true or false)Verb — Perfect Active ParticipleG3982
  9. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  10. δεσμοῖςdesmoisdesmon: a band, i.e. ligament (of the body) or shackle (of a prisoner)Noun — Dative Plural MasculineG1199
  11. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  12. περισσοτέρωςperissoterōsperissoteros: more superabundantlyAdverbG4056
  13. τολμᾶνtolmantolmao: to venture; (by implication) to be courageousVerb — Present Active InfinitiveG5111
  14. ἀφόβωςaphobōsaphobos: fearlesslyAdverbG870
  15. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  16. λόγονlogonlogos: something said (including the thought)Noun — Accusative Singular MasculineG3056
  17. λαλεῖνlaleinlaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Present Active InfinitiveG2980
15
  1. Τινὲςtinestis: some or any person or objectParticle — Nominative Plural MasculineG5100
  2. μὲνmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  3. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  5. φθόνονphthononphthonos: ill-will (as detraction), i.e. jealousy (spite)Noun — Accusative Singular MasculineG5355
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ἔρινerineris: a quarrel; (by implication) wranglingNoun — Accusative Singular FeminineG2054
  8. τινὲςtinestis: some or any person or objectParticle — Nominative Plural MasculineG5100
  9. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. δι'didia: throughPrepositionG1223
  12. εὐδοκίανeudokianeudokia: satisfaction; (subjectively) delightNoun — Accusative Singular FeminineG2107
  13. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  14. ΧριστὸνchristonChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Accusative Singular MasculineG5547
  15. κηρύσσουσιν·kēryssousinkerusso: to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)Verb — Present Active Indicative, 3rd PluralG2784
16
  1. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  2. μὲνmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  3. ἐξexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  4. ἐριθείαςeritheiaseritheia: (properly) intrigue; (by implication) factionNoun — Genitive Singular FeminineG2052
  5. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  6. ΧριστὸνchristonChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Accusative Singular MasculineG5547
  7. καταγγέλλουσιν,katangellousinkataggello: to proclaim, promulgateVerb — Present Active Indicative, 3rd PluralG2605
  8. οὐχouchou: no or notParticle — negativeG3756
  9. ἁγνῶς,hagnōshagnos: purely, i.e. honestlyAdverbG55
  10. οἰόμενοιoiomenoioiomai: to make like (oneself), i.e. imagine (be of the opinion)Verb — Present ParticipleG3633
  11. θλῖψινthlipsinthlipsis: pressureNoun — Accusative Singular FeminineG2347
  12. ἐπιφέρεινepiphereinepiphero: to bring upon, to inflict; (personally or judicially) to bring judgement or vengenceVerb — Present Active InfinitiveG2018
  13. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  14. δεσμοῖςdesmoisdesmon: a band, i.e. ligament (of the body) or shackle (of a prisoner)Noun — Dative Plural MasculineG1199
  15. μου·moumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
17
  1. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ἐξexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  4. ἀγάπης,agapēsagape: love, i.e. affection or benevolence; (specially, plural) a love-feastNoun — Genitive Singular FeminineG26
  5. εἰδότεςeidoteseido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Perfect Active ParticipleG1492
  6. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  7. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  8. ἀπολογίανapologianapologia: a plea ("apology")Noun — Accusative Singular FeminineG627
  9. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  10. εὐαγγελίουeuangelioueuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun — Genitive Singular NeuterG2098
  11. κεῖμαιkeimaikeimai: to lie outstretchedVerb — Present Indicative, 1st SingularG2749
18
  1. τίtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Nominative Singular NeuterG5101
  2. γάρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. πλὴνplēnplen: moreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yetAdverbG4133
  4. παντὶpantipas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Singular MasculineG3956
  5. τρόπῳtropōtropos: a turn; (by implication) mode or styleNoun — Dative Singular MasculineG5158
  6. εἴτεeiteeite: if tooConjunctionG1535
  7. προφάσειprophaseiprophasis: an outward showing, i.e. pretextNoun — Dative Singular FeminineG4392
  8. εἴτεeiteeite: if tooConjunctionG1535
  9. ἀληθείᾳalētheiaaletheia: truthNoun — Dative Singular FeminineG225
  10. ΧριστὸςchristosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Nominative Singular MasculineG5547
  11. καταγγέλλεταιkatangelletaikataggello: to proclaim, promulgateVerb — Present Passive Indicative, 3rd SingularG2605
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  14. τούτῳtoutōtouto: to (in, with or by) this (person or thing)Adverb — Dative Singular NeuterG5129
  15. χαίρωchairōchairo: to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-offVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG5463
  16. ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  17. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. χαρήσομαιcharēsomaichairo: to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-offVerb — Future Indicative, 1st SingularG5463
19
  1. οἶδαoidaeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Perfect Active Indicative, 1st SingularG1492
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  4. τοῦτόtoutotouto: that thingAdverb — Nominative Singular NeuterG5124
  5. μοιmoimoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG3427
  6. ἀποβήσεταιapobēsetaiapobaino: (literally) to disembark; (figuratively) to come out in the end, to resultVerb — Future Indicative, 3rd SingularG576
  7. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  8. σωτηρίανsōtēriansoteria: rescue or safety (physically or morally)Noun — Accusative Singular FeminineG4991
  9. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  10. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  11. ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
  12. δεήσεωςdeēseōsdeesis: a petitionNoun — Genitive Singular FeminineG1162
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. ἐπιχορηγίαςepichorēgiasepichoregia: contributionNoun — Genitive Singular FeminineG2024
  15. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  16. πνεύματοςpneumatospneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Genitive Singular NeuterG4151
  17. ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
  18. ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
20
  1. κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  2. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  3. ἀποκαραδοκίανapokaradokianapokaradokia: intense anticipationNoun — Accusative Singular FeminineG603
  4. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. ἐλπίδαelpidaelpis: expectation; (abstractly or concretely) confidenceNoun — Accusative Singular FeminineG1680
  6. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  7. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  8. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  9. οὐδενὶoudenioudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective — Dative Singular NeuterG3762
  10. αἰσχυνθήσομαιaischynthēsomaiaischunomai: to feel shame (for oneself)Verb — Future Passive Indicative, 1st SingularG153
  11. ἀλλ'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  12. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  13. πάσῃpasēpas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Singular FeminineG3956
  14. παῤῥησίᾳparrhēsiaparrhesia: all out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicityNoun — Dative Singular FeminineG3954
  15. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  16. πάντοτεpantotepantote: every when, i.e. at all timesAdverbG3842
  17. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. νῦνnynnun: "now"AdverbG3568
  19. μεγαλυνθήσεταιmegalynthēsetaimegaluno: to make (or declare) great, i.e. increase or (figuratively) extolVerb — Future Passive Indicative, 3rd SingularG3170
  20. ΧριστὸςchristosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Nominative Singular MasculineG5547
  21. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  22. τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
  23. σώματίsōmatisoma: the body (as a sound whole)Noun — Dative Singular NeuterG4983
  24. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  25. εἴτεeiteeite: if tooConjunctionG1535
  26. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  27. ζωῆςzōēszoe: life-above; epithet of Jesus (John 14Noun — Genitive Singular FeminineG2222
  28. εἴτεeiteeite: if tooConjunctionG1535
  29. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  30. θανάτουthanatouthanatos: deathNoun — Genitive Singular MasculineG2288
21
  1. ἐμοὶemoiemoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG1698
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  4. ζῆνzēnzao: to liveVerb — Present Active InfinitiveG2198
  5. ΧριστὸςchristosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Nominative Singular MasculineG5547
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  8. ἀποθανεῖνapothaneinapothnesko: to die offVerb — Aorist Active InfinitiveG599
  9. κέρδοςkerdoskerdos: gain (financial or genitive case)Noun — Nominative Singular NeuterG2771
22
  1. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  4. ζῆνzēnzao: to liveVerb — Present Active InfinitiveG2198
  5. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. σαρκίsarkisarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun — Dative Singular FeminineG4561
  7. τοῦτόtoutotouto: that thingAdverb — Nominative Singular NeuterG5124
  8. μοιmoimoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG3427
  9. καρπὸςkarposkarpos: fruit (as plucked)Noun — Nominative Singular MasculineG2590
  10. ἔργουergoutoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun — Genitive Singular NeuterG2041
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. τίtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Accusative Singular NeuterG5101
  13. αἱρήσομαιhairēsomaihaireomai: to take for oneself, i.e. to preferVerb — Future Middle Indicative, 1st SingularG138
  14. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  15. γνωρίζωgnōrizōgnorizo: to make known; (subjectively) to knowVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG1107
23
  1. συνέχομαιsynechomaisunecho: to hold together, i.e. to compress (the ears, with a crowd or siege) or arrest (a prisoner)Verb — Present Passive Indicative, 1st SingularG4912
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  4. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural NeuterG3588
  5. δύοdyoduo: twoAdjective — NominativeG1417
  6. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  7. ἐπιθυμίανepithymianepithumia: a longing; (especially) a lust for what is forbiddenNoun — Accusative Singular FeminineG1939
  8. ἔχωνechōnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  9. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  10. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  11. ἀναλῦσαιanalysaianaluo: to break up, i.e. departVerb — Aorist Active InfinitiveG360
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. σὺνsynsun: with or togetherPrepositionG4862
  14. ΧριστῷchristōChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Dative Singular MasculineG5547
  15. εἶναιeinaieinai: to existVerb — Present InfinitiveG1511
  16. πολλῷpollōpolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective — Dative Singular NeuterG4183
  17. μᾶλλονmallonmallon: (adverbially) more (in a greater degree)) or ratherAdverbG3123
  18. κρεῖσσον·kreissonkreisson: (as noun) better, i.e. greater advantageAdjective — Nominative Singular NeuterG2908
24
  1. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ἐπιμένεινepimeneinepimeno: to stay over, i.e. remain; (figuratively) persevereVerb — Present Active InfinitiveG1961
  4. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  5. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  6. σαρκὶsarkisarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun — Dative Singular FeminineG4561
  7. ἀναγκαιότερονanankaioteronanagkaios: necessary; (by implication) close (of kin)Adjective — Nominative Singular NeuterG316
  8. δι'didia: throughPrepositionG1223
  9. ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
25
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Accusative Singular NeuterG5124
  3. πεποιθὼςpepoithōspeitho: to convince (by argument, true or false)Verb — Perfect Active ParticipleG3982
  4. οἶδαoidaeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Perfect Active Indicative, 1st SingularG1492
  5. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  6. μενῶmenōmeno: to remain; (in a place) to abide, to stayVerb — Future Active Indicative, 1st SingularG3306
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. συμπαραμενῶsymparamenōsumparameno: to remain in company, i.e. still liveVerb — Future Active Indicative, 1st SingularG4839
  9. πᾶσινpasinpas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Plural MasculineG3956
  10. ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
  11. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  12. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  13. ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
  14. προκοπὴνprokopēnprokope: progress, i.e. advancement (subjectively or objectively)Noun — Accusative Singular FeminineG4297
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. χαρὰνcharanchara: cheerfulness, i.e. calm delightNoun — Accusative Singular FeminineG5479
  17. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  18. πίστεωςpisteōspistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Genitive Singular FeminineG4102
26
  1. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  2. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  3. καύχημαkauchēmakauchema: a boast (properly, the object; (by implication) the act) in a good or a bad senseNoun — Nominative Singular NeuterG2745
  4. ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
  5. περισσεύῃperisseuēperisseuo: to superabound (in quantity or quality), be in excess, be superfluousVerb — Present Active Subjunctive, 3rd SingularG4052
  6. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  7. ΧριστῷchristōChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Dative Singular MasculineG5547
  8. ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Dative Singular MasculineG2424
  9. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  10. ἐμοὶemoiemoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG1698
  11. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  12. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  13. ἐμῆςemēsemos: myG1699
  14. παρουσίαςparousiasparousia: a being near, i.e. advent; (often) returnNoun — Genitive Singular FeminineG3952
  15. πάλινpalinpalin: (adverbially) anew; (of place) backAdverbG3825
  16. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  17. ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
27
  1. Μόνονmononmonon: merelyAdverbG3440
  2. ἀξίωςaxiōsaxios: appropriatelyAdverbG516
  3. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  4. εὐαγγελίουeuangelioueuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun — Genitive Singular NeuterG2098
  5. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  6. ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
  7. πολιτεύεσθεpoliteuesthepoliteuomai: to behave as a citizen (figuratively)Verb — Present Imperative, 2nd PluralG4176
  8. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  9. εἴτεeiteeite: if tooConjunctionG1535
  10. ἐλθὼνelthōnerchomai: to come or goVerb — Aorist Active ParticipleG2064
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ἰδὼνidōneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active ParticipleG1492
  13. ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
  14. εἴτεeiteeite: if tooConjunctionG1535
  15. ἀπὼνapōnapeimi: to be absent, awayVerb — Present ParticipleG548
  16. ἀκούσωakousōakouo: to hearVerb — Aorist Active Subjunctive, 1st SingularG191
  17. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  18. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  19. ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
  20. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  21. στήκετεstēketesteko: to be stationary; (figuratively) to persevereVerb — Present Active Indicative, 2nd PluralG4739
  22. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  23. ἑνὶheniheis: oneAdjective — Dative Singular NeuterG1520
  24. πνεύματιpneumatipneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Dative Singular NeuterG4151
  25. μιᾷmiaheis: oneAdjective — Dative Singular FeminineG1520
  26. ψυχῇpsychēpsuche: soul, inner being or life; (literally) breathNoun — Dative Singular FeminineG5590
  27. συναθλοῦντεςsynathlountessunathleo: to wrestle in company with; (figuratively) to seek jointlyVerb — Present Active ParticipleG4866
  28. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  29. πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  30. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  31. εὐαγγελίουeuangelioueuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun — Genitive Singular NeuterG2098
28
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  3. πτυρόμενοιptyromenoipturo: to frightenVerb — Present Passive ParticipleG4426
  4. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  5. μηδενὶmēdenimedeis: not even one (man, woman, thing)Adjective — Dative Singular NeuterG3367
  6. ὑπὸhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  7. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  8. ἀντικειμένωνantikeimenōnantikeimai: to lie opposite, i.e. be adverse to; (figuratively) repugnant toVerb — Present ParticipleG480
  9. ἥτιςhētishostis: which some, i.e. any that; (definite) which samePronoun — Nominative Singular FeminineG3748
  10. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
  11. μένmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  12. ἐστὶνestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  13. ἔνδειξιςendeixisendeixis: indication (abstractly)Noun — Nominative Singular FeminineG1732
  14. ἀπωλείαςapōleiasapoleia: destruction, ruin or loss (physical, spiritual or eternal)Noun — Genitive Singular FeminineG684
  15. ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
  16. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  17. σωτηρίαςsōtēriassoteria: rescue or safety (physically or morally)Noun — Genitive Singular FeminineG4991
  18. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Nominative Singular NeuterG5124
  20. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  21. θεοῦ·theoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
29
  1. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  2. ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
  3. ἐχαρίσθηecharisthēcharizomai: to grant as a favor, i.e. gratuitously, in kindness, pardon or rescueVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG5483
  4. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  5. ὑπὲρhyperhuper: "over"; (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regardingPrepositionG5228
  6. ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
  7. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  8. μόνονmononmonon: merelyAdverbG3440
  9. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  10. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  11. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  12. πιστεύεινpisteueinpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb — Present Active InfinitiveG4100
  13. ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  16. ὑπὲρhyperhuper: "over"; (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regardingPrepositionG5228
  17. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  18. πάσχεινpascheinpascho: to experience a sensation or impression (usually painful)Verb — Present Active InfinitiveG3958
30
  1. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  2. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  3. ἀγῶναagōnaagon: (properly) a place of assembly (as if led)Noun — Accusative Singular MasculineG73
  4. ἔχοντεςechontesecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  5. οἷονhoionhoios: such or what sort of; (with negative) not soAccusative Singular MasculineG3634
  6. ἴδετεideteeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Imperative, 2nd PluralG1492
  7. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  8. ἐμοὶemoiemoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG1698
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. νῦνnynnun: "now"AdverbG3568
  11. ἀκούετεakoueteakouo: to hearVerb — Present Active Indicative, 2nd PluralG191
  12. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  13. ἐμοίemoiemoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG1698

View the full Greek interlinear for Philippians 1 →

Strong's words in Philippians 1 (6)
Strong's G5547 — Χριστοῦ (christou)
Christos (khris-tos') n/p. 1. (literally) Anointed 2. (transliterated) "Christ" 3. (properly) the Messiah, the Anointed One of the God of Abraham, Isaac and Jacob 4. (by function) the (kinsman) Redeemer, the Saviour 5. (by identity) Jesus, Yeshua, Ἰησοῦς, יְהוֹשֻׁעַ, יֵשׁוּעַ [from G5548] KJV: Christ Root(s): G5548. Appears 18 times in Philippians 1.
Strong's G3956 — πᾶσιν (pasin)
pas (pas`) (including all the forms of declension) adj. 1. all, any, every, the whole [apparently a primary word] KJV: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever. Appears 12 times in Philippians 1.
Strong's G3450 — μου (mou)
mou (mou`) p/p. 1. of me [the simpler form of G1700] KJV: I, me, mine (own), my Root(s): G1700. Appears 10 times in Philippians 1.
Strong's G1223 — διὰ (dia)
dia (dee-ah') prep. 1. through {in very wide applications, local, causal, or occasional} [a primary preposition denoting the channel of an act] KJV: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance. Appears 9 times in Philippians 1.
Strong's G5216 — ὑμῶν (hymōn)
humon (hoo-mone`) p/p. 1. of (from or concerning) you [genitive case of G5210] KJV: ye, you, your (own, -selves) Root(s): G5210. Appears 9 times in Philippians 1.
Strong's G2424 — Ἰησοῦ (iēsou)
Iesous (ee-ay-sous`) n/p. 1. Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites [of Hebrew origin (H3091)] KJV: Jesus Root(s): H3091. Appears 8 times in Philippians 1.

Browse the full Strong's concordance →

“and have accompanied, as became you, those who were bound in chains, the fitting ornaments of saints, and which are indeed the diadems of the true elect of God and our Lord; and because the strong root of your faith, spoken of in days”

What the Early Church wrote about Philippians 1 (4)

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Philippians 1 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress