Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Ephesians 5 CSB Audio Bible

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Ephesians 5 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Ephesians 5 in modern English — World English Bible (33 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Be therefore imitators of God, as beloved children.

2 Walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling fragrance.

3 But sexual immorality, and all uncleanness, or covetousness, let it not even be mentioned among you, as becomes saints;

4 nor filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not appropriate; but rather giving of thanks.

5 Know this for sure, that no sexually immoral person, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, has any inheritance in the Kingdom of Christ and God.

6 Let no one deceive you with empty words. For because of these things, the wrath of God comes on the children of disobedience.

7 Therefore donโ€™t be partakers with them.

8 For you were once darkness, but are now light in the Lord. Walk as children of light,

9 for the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth,

10 proving what is well pleasing to the Lord.

11 Have no fellowship with the unfruitful deeds of darkness, but rather even reprove them.

12 For the things which are done by them in secret, it is a shame even to speak of.

13 But all things, when they are reproved, are revealed by the light, for everything that reveals is light.

14 Therefore he says, โ€œAwake, you who sleep, and arise from the dead, and Christ will shine on you.โ€

15 Therefore watch carefully how you walk, not as unwise, but as wise;

16 redeeming the time, because the days are evil.

17 Therefore donโ€™t be foolish, but understand what the will of the Lord is.

18 Donโ€™t be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,

19 speaking to one another in psalms, hymns, and spiritual songs; singing, and making melody in your heart to the Lord;

20 giving thanks always concerning all things in the name of our Lord Jesus Christ, to God, even the Father;

21 subjecting yourselves to one another in the fear of Christ.

22 Wives, be subject to your own husbands, as to the Lord.

23 For the husband is the head of the wife, and Christ also is the head of the assembly, being himself the savior of the body.

24 But as the assembly is subject to Christ, so let the wives also be to their own husbands in everything.

25 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the assembly, and gave himself up for it;

26 that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word,

27 that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without defect.

28 Even so husbands also ought to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself.

29 For no man ever hated his own flesh; but nourishes and cherishes it, even as the Lord also does the assembly;

30 because we are members of his body, of his flesh and bones.

31 โ€œFor this cause a man will leave his father and mother, and will be joined to his wife. The two will become one flesh.โ€

32 This mystery is great, but I speak concerning Christ and of the assembly.

33 Nevertheless each of you must also love his own wife even as himself; and let the wife see that she respects her husband.

Listen to Ephesians 5 in the WEB →

Study tools for Ephesians 5

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Ephesians 5. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Ephesians 5 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 11 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Ephesians 5 (11)

See the full cross-reference index →

Greek interlinear — Ephesians 5:1–33 (472 words)
1
  1. ฮณฮฏฮฝฮตฯƒฮธฮตginestheginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Present Imperative, 2nd PluralG1096
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ฮผฮนฮผฮทฯ„ฮฑแฝถmimฤ“taimimetes: an imitatorNoun โ€” Nominative Plural MasculineG3402
  4. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  5. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  6. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  7. ฯ„ฮญฮบฮฝฮฑteknateknon: a child (as produced)Noun โ€” Nominative Plural NeuterG5043
  8. แผ€ฮณฮฑฯ€ฮทฯ„ฮฌagapฤ“taagapetos: belovedAdjective โ€” Nominative Plural NeuterG27
2
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฯ€ฮตฯฮนฯ€ฮฑฯ„ฮตแฟ–ฯ„ฮตperipateiteperipateo: to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability)Verb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG4043
  3. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  4. แผ€ฮณฮฌฯ€แฟƒagapฤ“agape: love, i.e. affection or benevolence; (specially, plural) a love-feastNoun โ€” Dative Singular FeminineG26
  5. ฮบฮฑฮธแฝผฯ‚kathลskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  8. ฮงฯฮนฯƒฯ„แฝธฯ‚christosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5547
  9. แผ ฮณฮฌฯ€ฮทฯƒฮตฮฝฤ“gapฤ“senagapao: to love (in a social or moral sense)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG25
  10. แผกฮผแพถฯ‚hฤ“mashemas: usPronoun โ€” 1st person Accusative PluralG2248
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ฯ€ฮฑฯฮญฮดฯ‰ฮบฮตฮฝparedลkenparadidomi: to surrender, i.e yield up, intrust, transmitVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3860
  13. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„แฝธฮฝheautonheautou: self (selves)G1438
  14. แฝ‘ฯ€แฝฒฯhyperhuper: "over"; (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regardingPrepositionG5228
  15. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  16. ฯ€ฯฮฟฯƒฯ†ฮฟฯแฝฐฮฝprosphoranprosphora: presentation; (concretely) an oblation (bloodless) or sacrificeNoun โ€” Accusative Singular FeminineG4376
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. ฮธฯ…ฯƒฮฏฮฑฮฝthysianthusia: sacrifice (the act or the victim)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG2378
  19. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  20. ฮธฮตแฟทtheลtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Dative Singular MasculineG2316
  21. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  22. แฝ€ฯƒฮผแฝดฮฝosmฤ“nosme: fragranceNoun โ€” Accusative Singular FeminineG3744
  23. ฮตแฝฯ‰ฮดฮฏฮฑฯ‚euลdiaseuodia: good-scentedness, i.e. fragranceNoun โ€” Genitive Singular FeminineG2175
3
  1. ฯ€ฮฟฯฮฝฮตฮฏฮฑporneiaporneia: prostitution (including adultery, incest, and porn)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG4202
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. ฯ€แพถฯƒฮฑpasapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG3956
  5. แผ€ฮบฮฑฮธฮฑฯฯƒฮฏฮฑakatharsiaakatharsia: impurity (the quality)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG167
  6. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  7. ฯ€ฮปฮตฮฟฮฝฮตฮพฮฏฮฑpleonexiapleonexia: avarice; (by implication) fraudulency, extortionNoun โ€” Nominative Singular FeminineG4124
  8. ฮผฮทฮดแฝฒmฤ“demede: but not, not even; (in a continued negation) norConjunctionG3366
  9. แฝ€ฮฝฮฟฮผฮฑฮถฮญฯƒฮธฯ‰onomazesthลonomazo: to name, i.e. assign an appellation; (by extension) to utter, mention, professVerb โ€” Present Passive Imperative, 3rd SingularG3687
  10. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  11. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  12. ฮบฮฑฮธแฝผฯ‚kathลskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
  13. ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮนprepeiprepo: to tower up (be conspicuous); (by implication) to be suitable or properVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG4241
  14. แผฮณฮฏฮฟฮนฯ‚hagioishagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Dative Plural MasculineG40
4
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮฑแผฐฯƒฯ‡ฯฯŒฯ„ฮทฯ‚aischrotฤ“saischrotes: shamefulness, i.e. obscenityNoun โ€” Nominative Singular FeminineG151
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. ฮผฯ‰ฯฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑmลrologiamorologia: silly talk, i.e. buffooneryNoun โ€” Nominative Singular FeminineG3473
  5. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  6. ฮตแฝฯ„ฯฮฑฯ€ฮตฮปฮฏฮฑeutrapeliaeutrapelia: witticism; (in a vulgar sense) ribaldryNoun โ€” Nominative Singular FeminineG2160
  7. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Nominative Plural NeuterG3588
  8. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  9. แผ€ฮฝฮฎฮบฮฟฮฝฯ„ฮฑยทanฤ“kontaaneko: to attain to; (figuratively) be properVerb โ€” Present Active ParticipleG433
  10. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  11. ฮผแพถฮปฮปฮฟฮฝmallonmallon: (adverbially) more (in a greater degree)) or ratherAdverbG3123
  12. ฮตแฝฯ‡ฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮฏฮฑeucharistiaeucharistia: gratitude; (actively) grateful language (to God, as an act of worship)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG2169
5
  1. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Nominative Singular NeuterG5124
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. แผ”ฯƒฯ„ฮตesteeste: ye areVerb โ€” Present Indicative, 2nd PluralG2075
  4. ฮณฮนฮฝฯŽฯƒฮบฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚ginลskontesto "know" (absolutely)Verb โ€” Present Active ParticipleG1097
  5. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  6. ฯ€แพถฯ‚paspas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3956
  7. ฯ€ฯŒฯฮฝฮฟฯ‚pornospornos: a (male) prostitute (for hire); (by analogy) a sex addict, a debauchee, a pornographerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG4205
  8. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  9. แผ€ฮบฮฌฮธฮฑฯฯ„ฮฟฯ‚akathartosakathartos: impure; (ceremonially, morally) lewdAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG169
  10. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  11. ฯ€ฮปฮตฮฟฮฝฮญฮบฯ„ฮทฯ‚pleonektฤ“spleonektes: holding (desiring) more, i.e. eager for gain (avaricious, hence a defrauder)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG4123
  12. แฝ…ฯ‚hoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Nominative Singular MasculineG3739
  13. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  14. ฮตแผฐฮดฯ‰ฮปฮฟฮปฮฌฯ„ฯฮทฯ‚eidลlolatrฤ“seidololatres: an image-servant or image-worshipperNoun โ€” Nominative Singular MasculineG1496
  15. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  16. แผ”ฯ‡ฮตฮนecheiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG2192
  17. ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑฮฝklฤ“ronomiankleronomia: heirship; (concretely) a patrimonyNoun โ€” Accusative Singular FeminineG2817
  18. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  19. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  20. ฮฒฮฑฯƒฮนฮปฮตฮฏแพณbasileiabasileia: (properly) royalty; (abstractly) ruleNoun โ€” Dative Singular FeminineG932
  21. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  22. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
  23. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  24. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
6
  1. ฮœฮทฮดฮตแฝถฯ‚mฤ“deismedeis: not even one (man, woman, thing)Adjective โ€” Nominative Singular MasculineG3367
  2. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  3. แผ€ฯ€ฮฑฯ„ฮฌฯ„ฯ‰apatatลapatao: to deceive, i.e. deludeVerb โ€” Present Active Imperative, 3rd SingularG538
  4. ฮบฮตฮฝฮฟแฟ–ฯ‚kenoiskenos: emptyAdjective โ€” Dative Plural MasculineG2756
  5. ฮปฯŒฮณฮฟฮนฯ‚ยทlogoislogos: something said (including the thought)Noun โ€” Dative Plural MasculineG3056
  6. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  7. ฯ„ฮฑแฟฆฯ„ฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ€” Accusative Plural NeuterG5023
  8. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  9. แผ”ฯฯ‡ฮตฯ„ฮฑฮนerchetaierchomai: to come or goVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2064
  10. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  11. แฝ€ฯฮณแฝดorgฤ“orge: (properly) desire (as a reaching forth or excitement of the mind)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG3709
  12. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  13. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  14. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  15. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  16. ฯ…แผฑฮฟแฝบฯ‚huioushuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Accusative Plural MasculineG5207
  17. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  18. แผ€ฯ€ฮตฮนฮธฮตฮฏฮฑฯ‚apeitheiasapeitheia: disbelief (obstinate and rebellious)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG543
7
  1. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ฮณฮฏฮฝฮตฯƒฮธฮตginestheginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Present Imperative, 2nd PluralG1096
  4. ฯƒฯ…ฮผฮผฮญฯ„ฮฟฯ‡ฮฟฮนsymmetochoisummetochos: a co-participantAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG4830
  5. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝยทautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
8
  1. แผฆฯ„ฮตฤ“teen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ€” Imperfect Indicative, 2nd PluralG2258
  2. ฮณฮฌฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฯ€ฮฟฯ„ฮตpotepote: indefinite adverb, at some time, everParticleG4218
  4. ฯƒฮบฯŒฯ„ฮฟฯ‚skotosskotos: shadiness, i.e. obscurityNoun โ€” Nominative Singular NeuterG4655
  5. ฮฝแฟฆฮฝnynnun: "now"AdverbG3568
  6. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  7. ฯ†แฟถฯ‚phลsphos: luminousnessNoun โ€” Nominative Singular NeuterG5457
  8. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  9. ฮบฯ…ฯฮฏแฟณยทkyriลkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Dative Singular MasculineG2962
  10. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  11. ฯ„ฮญฮบฮฝฮฑteknateknon: a child (as produced)Noun โ€” Nominative Plural NeuterG5043
  12. ฯ†ฯ‰ฯ„แฝธฯ‚phลtosphos: luminousnessNoun โ€” Genitive Singular NeuterG5457
  13. ฯ€ฮตฯฮนฯ€ฮฑฯ„ฮตแฟ–ฯ„ฮตperipateiteperipateo: to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability)Verb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG4043
9
  1. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฮบฮฑฯฯ€แฝธฯ‚karposkarpos: fruit (as plucked)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG2590
  4. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  5. ฮ ฮฝฮตฯฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚pneumatospneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Genitive Singular NeuterG4151
  6. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  7. ฯ€ฮฌฯƒแฟƒpasฤ“pas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Dative Singular FeminineG3956
  8. แผ€ฮณฮฑฮธฯ‰ฯƒฯฮฝแฟƒagathลsynฤ“agathosune: goodness, i.e. virtue or beneficenceNoun โ€” Dative Singular FeminineG19
  9. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ฮดฮนฮบฮฑฮนฮฟฯƒฯฮฝแฟƒdikaiosynฤ“dikaiosune: equity (of character or act); (specially) Christian justificationNoun โ€” Dative Singular FeminineG1343
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. แผ€ฮปฮทฮธฮตฮฏแพณalฤ“theiaaletheia: truthNoun โ€” Dative Singular FeminineG225
10
  1. ฮดฮฟฮบฮนฮผฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚dokimazontesdokimazo: to test; (by implication) to approveVerb โ€” Present Active ParticipleG1381
  2. ฯ„ฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Nominative Singular NeuterG5101
  3. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  4. ฮตแฝฮฌฯฮตฯƒฯ„ฮฟฮฝeuarestoneuarestos: fully agreeableAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG2101
  5. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  6. ฮบฯ…ฯฮฏแฟณkyriลkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Dative Singular MasculineG2962
11
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  3. ฯƒฯ…ฮณฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮตแฟ–ฯ„ฮตsynkoinลneitesugkoinoneo: to share in company with, i.e. co-participate inVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG4790
  4. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural NeuterG3588
  5. แผ”ฯฮณฮฟฮนฯ‚ergoistoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ€” Dative Plural NeuterG2041
  6. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural NeuterG3588
  7. แผ€ฮบฮฌฯฯ€ฮฟฮนฯ‚akarpoisakarpos: barrenAdjective โ€” Dative Plural NeuterG175
  8. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  9. ฯƒฮบฯŒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚skotousskotos: shadiness, i.e. obscurityNoun โ€” Genitive Singular NeuterG4655
  10. ฮผแพถฮปฮปฮฟฮฝmallonmallon: (adverbially) more (in a greater degree)) or ratherAdverbG3123
  11. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  12. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. แผฮปฮญฮณฯ‡ฮตฯ„ฮตelencheteelegcho: to confute, admonishVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG1651
12
  1. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Nominative Plural NeuterG3588
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฮบฯฯ…ฯ†แฟ‡kryphฤ“kruphe: privatelyAdverbG2931
  4. ฮณฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฑginomenaginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Present ParticipleG1096
  5. แฝ‘ฯ€'hyphupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  6. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  7. ฮฑแผฐฯƒฯ‡ฯฯŒฮฝaischronaischron: a shameful thing, i.e. of improper conductAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG149
  8. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  9. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ฮปฮญฮณฮตฮนฮฝlegeinlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active InfinitiveG3004
13
  1. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Plural NeuterG3956
  4. แผฮปฮตฮณฯ‡ฯŒฮผฮตฮฝฮฑelenchomenaelegcho: to confute, admonishVerb โ€” Present Passive ParticipleG1651
  5. แฝ‘ฯ€แฝธhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  6. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  7. ฯ†ฯ‰ฯ„แฝธฯ‚phลtosphos: luminousnessNoun โ€” Genitive Singular NeuterG5457
  8. ฯ†ฮฑฮฝฮตฯฮฟแฟฆฯ„ฮฑฮนphaneroutaiphaneroo: to render apparentVerb โ€” Present Passive Indicative, 3rd SingularG5319
  9. ฯ€แพถฮฝpanpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG3956
  10. ฮณฮฌฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  11. ฯ„ฯŒtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  12. ฯ†ฮฑฮฝฮตฯฮฟฯฮผฮตฮฝฮฟฮฝphaneroumenonphaneroo: to render apparentVerb โ€” Present Passive ParticipleG5319
  13. ฯ†แฟถฯ‚phลsphos: luminousnessNoun โ€” Nominative Singular NeuterG5457
  14. แผฯƒฯ„ฮฏฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
14
  1. ฮดฮนแฝธdiodio: through which thing, i.e. consequentlyConjunctionG1352
  2. ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  3. แผœฮณฮตฮนฯฮฑฮน,egeiraiegeiro: to waken; (literally) rouse from sleep, from sitting or lying, from disease, from deathVerb โ€” Aorist Middle Imperative, 2nd SingularG1453
  4. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  5. ฮบฮฑฮธฮตฯฮดฯ‰ฮฝkatheudลnkatheudo: to lie down to rest; (by implication) to fall asleepVerb โ€” Present Active ParticipleG2518
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. แผ€ฮฝฮฌฯƒฯ„ฮฑanastaanistemi: to stand upVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG450
  8. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  9. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  10. ฮฝฮตฮบฯแฟถฮฝnekrลnnekros: deadAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG3498
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. แผฯ€ฮนฯ†ฮฑฯฯƒฮตฮนepiphauseiepiphauo: to illuminate (figuratively)Verb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG2017
  13. ฯƒฮฟฮนsoisoi: to theePronoun โ€” 2nd person Dative SingularG4671
  14. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  15. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฯŒฯ‚christosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5547
15
  1. ฮ’ฮปฮญฯ€ฮตฯ„ฮตblepeteblepo: to look atVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG991
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ฯ€แฟถฯ‚pลspos: in what way?; (sometimes indirect) how?AdverbG4459
  4. แผ€ฮบฯฮนฮฒแฟถฯ‚akribลsakribos: exactlyAdverbG199
  5. ฯ€ฮตฯฮนฯ€ฮฑฯ„ฮตแฟ–ฯ„ฮตperipateiteperipateo: to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability)Verb โ€” Present Active Indicative, 2nd PluralG4043
  6. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  7. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  8. แผ„ฯƒฮฟฯ†ฮฟฮนasophoiasophos: unwiseAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG781
  9. แผ€ฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  10. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  11. ฯƒฮฟฯ†ฮฟฮฏsophoisophos: wise (in a most general application)Adjective โ€” Nominative Plural MasculineG4680
16
  1. แผฮพฮฑฮณฮฟฯฮฑฮถฯŒฮผฮตฮฝฮฟฮนexagorazomenoiexagorazo: to buy up, i.e. ransom; (figuratively) to rescue from loss (improve opportunity)Verb โ€” Present Middle ParticipleG1805
  2. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  3. ฮบฮฑฮนฯฯŒฮฝkaironkairos: a set or proper time or season; an occasionNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2540
  4. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  5. ฮฑแผฑhaiho: theArticle โ€” Nominative Plural FeminineG3588
  6. แผกฮผฮญฯฮฑฮนhฤ“meraihemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ€” Nominative Plural FeminineG2250
  7. ฯ€ฮฟฮฝฮทฯฮฑฮฏponฤ“raiponeros: hurtful, i.e. evil; (figuratively) calamitousAdjective โ€” Nominative Plural FeminineG4190
  8. ฮตแผฐฯƒฮนฮฝeisineisi: they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd PluralG1526
17
  1. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  2. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Accusative Singular NeuterG5124
  3. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  4. ฮณฮฏฮฝฮตฯƒฮธฮตginestheginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Present Imperative, 2nd PluralG1096
  5. แผ„ฯ†ฯฮฟฮฝฮตฯ‚aphronesaphron: (properly) mindless, i.e. stupid; (by implication) ignorantAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG878
  6. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  7. ฯƒฯ…ฮฝฮนฮญฮฝฯ„ฮตฯ‚synientessuniemi: to put together; (mentally) to comprehendVerb โ€” Present Active ParticipleG4920
  8. ฯ„ฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Nominative Singular NeuterG5101
  9. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  10. ฮธฮญฮปฮทฮผฮฑthelฤ“mathelema: a determination (properly, the thing); (actively) choiceNoun โ€” Nominative Singular NeuterG2307
  11. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  12. ฮบฯ…ฯฮฏฮฟฯ…kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2962
18
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  3. ฮผฮตฮธฯฯƒฮบฮตฯƒฮธฮตmethyskesthemethusko: to intoxicateVerb โ€” Present Passive Infinitive, 2nd PluralG3182
  4. ฮฟแผดฮฝแฟณoinลoinos: wineNoun โ€” Dative Singular MasculineG3631
  5. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. แพงhลhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Dative Singular MasculineG3739
  7. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  8. แผ€ฯƒฯ‰ฯ„ฮฏฮฑasลtiaasotia: (properly) unsavedness; (by implication) profligacyNoun โ€” Nominative Singular FeminineG810
  9. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  10. ฯ€ฮปฮทฯฮฟแฟฆฯƒฮธฮตplฤ“rousthepleroo: to fully, completely fill; (literally) to cram (a net), level up (a hollow)Verb โ€” Present Passive Imperative, 2nd PluralG4137
  11. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  12. ฯ€ฮฝฮตฯฮผฮฑฯ„ฮนpneumatipneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Dative Singular NeuterG4151
19
  1. ฮปฮฑฮปฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮตฯ‚lalounteslaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb โ€” Present Active ParticipleG2980
  2. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚heautoisheautou: self (selves)DualG1438
  3. ฯˆฮฑฮปฮผฮฟแฟ–ฯ‚psalmoispsalmos: a set piece of music, i.e. a sacred ode (accompanied with the voice, harp or other instrument)Noun โ€” Dative Plural MasculineG5568
  4. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. แฝ•ฮผฮฝฮฟฮนฯ‚hymnoishumnos: a "hymn" or religious ode (one of the Psalms)Noun โ€” Dative Plural MasculineG5215
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. แพ ฮดฮฑแฟ–ฯ‚ลdaisode: a chant or "ode"Noun โ€” Dative Plural FeminineG5603
  8. ฯ€ฮฝฮตฯ…ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฑแฟ–ฯ‚pneumatikaispneumatikos: spiritual; (demonically) of evil spiritsAdjective โ€” Dative Plural FeminineG4152
  9. แพ„ฮดฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚adontesado: to singVerb โ€” Present Active ParticipleG103
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฯˆฮฌฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚psallontespsallo: to twitch or twang, i.e. to play on a stringed instrument (celebrate the divine worship with music and...Verb โ€” Present Active ParticipleG5567
  12. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  13. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  14. ฮบฮฑฯฮดฮฏแพณkardiakardia: the heart; (figuratively) the thoughts or feelings (mind)Noun โ€” Dative Singular FeminineG2588
  15. แฝ‘ฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ€” 2nd person Genitive PluralG5216
  16. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  17. ฮบฯ…ฯฮฏแฟณkyriลkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Dative Singular MasculineG2962
20
  1. ฮตแฝฯ‡ฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮตฯ‚eucharistounteseucharisteo: to be grateful; (actively) to express gratitude (towards)Verb โ€” Present Active ParticipleG2168
  2. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฟฯ„ฮตpantotepantote: every when, i.e. at all timesAdverbG3842
  3. แฝ‘ฯ€แฝฒฯhyperhuper: "over"; (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regardingPrepositionG5228
  4. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฯ‰ฮฝpantลnpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Genitive Plural NeuterG3956
  5. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. แฝ€ฮฝฯŒฮผฮฑฯ„ฮนonomationoma: a "name" (authority, character)Noun โ€” Dative Singular NeuterG3686
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. ฮบฯ…ฯฮฏฮฟฯ…kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2962
  9. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  10. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2424
  11. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
  12. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  13. ฮธฮตแฟทtheลtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Dative Singular MasculineG2316
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ฯ€ฮฑฯ„ฯฮฏpatripater: a "father"Noun โ€” Dative Singular MasculineG3962
21
  1. แฝ‘ฯ€ฮฟฯ„ฮฑฯƒฯƒฯŒฮผฮตฮฝฮฟฮนhypotassomenoihupotasso: to subordinate; (reflexively) to obeyVerb โ€” Present Passive ParticipleG5293
  2. แผ€ฮปฮปฮฎฮปฮฟฮนฯ‚allฤ“loisallelon: one anotherConjunction โ€” Dative Plural MasculineG240
  3. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  4. ฯ†ฯŒฮฒแฟณphobลphobos: alarm or frightNoun โ€” Dative Singular MasculineG5401
  5. ฮ˜ฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
22
  1. ฮ‘แผฑhaiho: theArticle โ€” Nominative Plural FeminineG3588
  2. ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮตฯ‚gynaikesgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Nominative Plural FeminineG1135
  3. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural MasculineG3588
  4. แผฐฮดฮฏฮฟฮนฯ‚idioisidios: pertaining to self, i.e. one's own; (by implication) private or separateAdjective โ€” Dative Plural MasculineG2398
  5. แผ€ฮฝฮดฯฮฌฯƒฮนฮฝandrasinaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ€” Dative Plural MasculineG435
  6. แฝ‘ฯ€ฮฟฯ„ฮฌฯƒฯƒฮตฯƒฮธฮต,hypotassesthehupotasso: to subordinate; (reflexively) to obeyVerb โ€” Present Middle Imperative, 2nd PluralG5293
  7. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  8. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  9. ฮบฯ…ฯฮฏแฟณkyriลkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Dative Singular MasculineG2962
23
  1. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  2. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  3. แผ€ฮฝฮฎฯanฤ“raner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ€” Nominative Singular MasculineG435
  4. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  5. ฮบฮตฯ†ฮฑฮปแฝดkephalฤ“kephale: the head (as the part most readily taken hold of)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG2776
  6. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  7. ฮณฯ…ฮฝฮฑฮนฮบแฝธฯ‚gynaikosgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1135
  8. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  9. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  11. ฮงฯฮนฯƒฯ„แฝธฯ‚christosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5547
  12. ฮบฮตฯ†ฮฑฮปแฝดkephalฤ“kephale: the head (as the part most readily taken hold of)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG2776
  13. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  14. แผฮบฮบฮปฮทฯƒฮฏฮฑฯ‚ekklฤ“siasekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1577
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ฮฑแฝฯ„แฝธฯ‚autosautos: selfPronoun โ€” Nominative Singular MasculineG846
  17. แผฯƒฯ„ฮฏฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  18. ฯƒฯ‰ฯ„แฝดฯsลtฤ“rsoter: a deliverer, i.e. God or ChristNoun โ€” Nominative Singular MasculineG4990
  19. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  20. ฯƒฯŽฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ยทsลmatossoma: the body (as a sound whole)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG4983
24
  1. แผ€ฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  2. แฝกฯƒฯ€ฮตฯhลsperhosper: just as, i.e. exactly likeAdverbG5618
  3. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  4. แผฮบฮบฮปฮทฯƒฮฏฮฑekklฤ“siaekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1577
  5. แฝ‘ฯ€ฮฟฯ„ฮฌฯƒฯƒฮตฯ„ฮฑฮนhypotassetaihupotasso: to subordinate; (reflexively) to obeyVerb โ€” Present Passive Indicative, 3rd SingularG5293
  6. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  7. ฮงฯฮนฯƒฯ„แฟทchristลChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Dative Singular MasculineG5547
  8. ฮฟแฝ•ฯ„ฯ‰ฯ‚houtลshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
  9. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ฮฑแผฑhaiho: theArticle โ€” Nominative Plural FeminineG3588
  11. ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮตฯ‚gynaikesgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Nominative Plural FeminineG1135
  12. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural MasculineG3588
  13. แผฐฮดฮฏฮฟฮนฯ‚idioisidios: pertaining to self, i.e. one's own; (by implication) private or separateAdjective โ€” Dative Plural MasculineG2398
  14. แผ€ฮฝฮดฯฮฌฯƒฮนฮฝandrasinaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ€” Dative Plural MasculineG435
  15. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  16. ฯ€ฮฑฮฝฯ„ฮฏpantipas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Dative Singular NeuterG3956
25
  1. ฮŸแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  2. แผ„ฮฝฮดฯฮตฯ‚andresaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ€” Nominative Plural MasculineG435
  3. แผ€ฮณฮฑฯ€แพถฯ„ฮตagapateagapao: to love (in a social or moral sense)Verb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG25
  4. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  5. ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮฑฯ‚gynaikasgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Accusative Plural FeminineG1135
  6. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„แฟถฮฝ,heautลnheautou: self (selves)G1438
  7. ฮบฮฑฮธแฝผฯ‚kathลskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
  8. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  10. ฮงฯฮนฯƒฯ„แฝธฯ‚christosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5547
  11. แผ ฮณฮฌฯ€ฮทฯƒฮตฮฝฤ“gapฤ“senagapao: to love (in a social or moral sense)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG25
  12. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  13. แผฮบฮบฮปฮทฯƒฮฏฮฑฮฝekklฤ“sianekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1577
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„แฝธฮฝheautonheautou: self (selves)G1438
  16. ฯ€ฮฑฯฮญฮดฯ‰ฮบฮตฮฝparedลkenparadidomi: to surrender, i.e yield up, intrust, transmitVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3860
  17. แฝ‘ฯ€แฝฒฯhyperhuper: "over"; (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regardingPrepositionG5228
  18. ฮฑแฝฯ„แฟ†ฯ‚autฤ“sautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG846
26
  1. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  2. ฮฑแฝฯ„แฝดฮฝautฤ“nautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular FeminineG846
  3. แผฮณฮนฮฌฯƒแฟƒhagiasฤ“hagiazo: to make holy; (ceremonially) purify or consecrateVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG37
  4. ฮบฮฑฮธฮฑฯฮฏฯƒฮฑฯ‚katharisaskatharizo: to cleanseVerb โ€” Aorist Active ParticipleG2511
  5. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular NeuterG3588
  6. ฮปฮฟฯ…ฯ„ฯแฟทloutrลloutron: a bath; (figuratively), baptismNoun โ€” Dative Singular NeuterG3067
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  8. แฝ•ฮดฮฑฯ„ฮฟฯ‚hydatoshudor: water (as if rainy)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG5204
  9. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  10. แฟฅฮฎฮผฮฑฯ„ฮนrhฤ“matirhema: an utterance (individually, collectively or specially)Noun โ€” Dative Singular NeuterG4487
27
  1. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  2. ฯ€ฮฑฯฮฑฯƒฯ„ฮฎฯƒแฟƒparastฤ“sฤ“paristemi: to stand beside; (transitively) to exhibit, profferVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG3936
  3. ฮฑแฝฯ„แฝดฮฝautฤ“nautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular FeminineG846
  4. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„แฟทheautลheautou: self (selves)DualG1438
  5. แผ”ฮฝฮดฮฟฮพฮฟฮฝendoxonendoxos: in glory, i.e. splendid, (figuratively) nobleAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG1741
  6. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  7. แผฮบฮบฮปฮทฯƒฮฏฮฑฮฝekklฤ“sianekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1577
  8. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  9. แผ”ฯ‡ฮฟฯ…ฯƒฮฑฮฝechousanecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  10. ฯƒฯ€ฮฏฮปฮฟฮฝspilonspilos: a stain or blemish; (figuratively) defect, disgraceNoun โ€” Accusative Singular MasculineG4696
  11. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  12. แฟฅฯ…ฯ„ฮฏฮดฮฑrhytidarhutis: a fold (as drawing together), i.e. a wrinkle (especially on the face)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG4512
  13. แผคฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  14. ฯ„ฮนtitis: some or any person or objectParticle โ€” Accusative Singular NeuterG5100
  15. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  16. ฯ„ฮฟฮนฮฟฯฯ„ฯ‰ฮฝtoioutลntoioutos: truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)Adverb โ€” Genitive Plural NeuterG5108
  17. แผ€ฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  18. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  19. แพ–ฤ“o: may be, (might, can, could, would, should, must, etc.) beVerb โ€” Present Subjunctive, 3rd SingularG5600
  20. แผฮณฮฏฮฑhagiahagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG40
  21. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. แผ„ฮผฯ‰ฮผฮฟฯ‚amลmosamomos: unblemishedAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG299
28
  1. ฮฟแฝ•ฯ„ฯ‰ฯ‚houtลshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
  2. แฝ€ฯ†ฮตฮฏฮปฮฟฯ…ฯƒฮนฮฝopheilousinopheilo: to owe (finacially); (figuratively) to be under obligation, indebted (ought, must, should)Verb โ€” Present Active Indicative, 3rd PluralG3784
  3. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  4. แผ„ฮฝฮดฯฮตฯ‚andresaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ€” Nominative Plural MasculineG435
  5. แผ€ฮณฮฑฯ€แพถฮฝagapanagapao: to love (in a social or moral sense)Verb โ€” Present Active InfinitiveG25
  6. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  7. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„แฟถฮฝheautลnheautou: self (selves)G1438
  8. ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮฑฯ‚gynaikasgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Accusative Plural FeminineG1135
  9. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  10. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  11. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„แฟถฮฝheautลnheautou: self (selves)G1438
  12. ฯƒฯŽฮผฮฑฯ„ฮฑsลmatasoma: the body (as a sound whole)Noun โ€” Accusative Plural NeuterG4983
  13. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  14. แผ€ฮณฮฑฯ€แฟถฮฝagapลnagapao: to love (in a social or moral sense)Verb โ€” Present Active ParticipleG25
  15. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  16. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฮฟแฟฆheautouheautou: self (selves)G1438
  17. ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮฑgynaikagune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1135
  18. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„แฝธฮฝheautonheautou: self (selves)G1438
  19. แผ€ฮณฮฑฯ€แพทagapaagapao: to love (in a social or moral sense)Verb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG25
29
  1. ฮฟแฝฮดฮตแฝถฯ‚oudeisoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3762
  2. ฮณฮฌฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฯ€ฮฟฯ„ฮตpotepote: indefinite adverb, at some time, everParticleG4218
  4. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  5. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฮฟแฟฆheautouheautou: self (selves)G1438
  6. ฯƒฮฌฯฮบฮฑsarkasarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG4561
  7. แผฮผฮฏฯƒฮทฯƒฮตฮฝemisฤ“senmiseo: to hate; (especially) to persecuteVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3404
  8. แผ€ฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  9. แผฮบฯ„ฯฮญฯ†ฮตฮนektrepheiektrepho: to rear up to maturity; (genitive case) to cherish or trainVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG1625
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฮธฮฌฮปฯ€ฮตฮนthalpeithalpo: to brood; (figuratively) to fosterVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG2282
  12. ฮฑแฝฯ„ฮฎฮฝautฤ“nautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular FeminineG846
  13. ฮบฮฑฮธแฝผฯ‚kathลskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  16. ฮšฯฯฮนฮฟฯ‚kyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2962
  17. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  18. แผฮบฮบฮปฮทฯƒฮฏฮฑฮฝekklฤ“sianekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1577
30
  1. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  2. ฮผฮญฮปฮทmelฤ“melos: a limb or part of the bodyNoun โ€” Nominative Plural NeuterG3196
  3. แผฯƒฮผแฝฒฮฝesmenesmen: we areVerb โ€” Present Indicative, 1st PluralG2070
  4. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  5. ฯƒฯŽฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚sลmatossoma: the body (as a sound whole)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG4983
  6. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  7. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  8. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  9. ฯƒฮฑฯฮบฯŒฯ‚sarkossarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG4561
  10. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆ,autouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  11. ฮบฮฑฮฏkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  13. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  14. แฝ€ฯƒฯ„ฮญฯ‰ฮฝosteลnosteon: a boneNoun โ€” Genitive Plural NeuterG3747
  15. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
31
  1. แผ€ฮฝฯ„แฝถantianti: opposite, i.e. instead or because; opposed toPrepositionG473
  2. ฯ„ฮฟฯฯ„ฮฟฯ…toutoutoutou: of (from or concerning) this (person or thing)Adverb โ€” Genitive Singular NeuterG5127
  3. ฮบฮฑฯ„ฮฑฮปฮตฮฏฯˆฮตฮนkataleipseikataleipo: to leave down, i.e. behind; (by implication) to abandon, have remainingVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG2641
  4. แผ„ฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟฯ‚anthrลposanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG444
  5. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  6. ฯ€ฮฑฯ„ฮญฯฮฑpaterapater: a "father"Noun โ€” Accusative Singular MasculineG3962
  7. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  8. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  10. ฮผฮทฯ„ฮญฯฮฑmฤ“terameter: a "mother"Noun โ€” Accusative Singular FeminineG3384
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ฯ€ฯฮฟฯƒฮบฮฟฮปฮปฮทฮธฮฎฯƒฮตฯ„ฮฑฮนproskollฤ“thฤ“setaiproskollao: to glue to; (figuratively) to adhereVerb โ€” Future Passive Indicative, 3rd SingularG4347
  13. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  14. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  15. ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮฑgynaikagune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1135
  16. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. แผ”ฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนesontaiesomai: will beVerb โ€” Future Indicative, 3rd PluralG2071
  19. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  20. ฮดฯฮฟdyoduo: twoAdjective โ€” NominativeG1417
  21. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  22. ฯƒฮฌฯฮบฮฑsarkasarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG4561
  23. ฮผฮฏฮฑฮฝmianheis: oneAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG1520
32
  1. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  2. ฮผฯ…ฯƒฯ„ฮฎฯฮนฮฟฮฝmystฤ“rionmusterion: a secret or "mystery"Noun โ€” Nominative Singular NeuterG3466
  3. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Nominative Singular NeuterG5124
  4. ฮผฮญฮณฮฑmegamegas: bigAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG3173
  5. แผฯƒฯ„ฮฏฮฝยทestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  6. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  7. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  8. ฮปฮญฮณฯ‰legลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  9. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  10. ฮงฯฮนฯƒฯ„แฝธฮฝchristonChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5547
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  13. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  14. แผฮบฮบฮปฮทฯƒฮฏฮฑฮฝekklฤ“sianekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1577
33
  1. ฯ€ฮปแฝดฮฝplฤ“nplen: moreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yetAdverbG4133
  2. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  3. แฝ‘ฮผฮตแฟ–ฯ‚hymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ€” 2nd person Nominative PluralG5210
  4. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  5. ฮบฮฑฮธ'kathkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  6. แผ•ฮฝฮฑhenaheis: oneAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG1520
  7. แผ•ฮบฮฑฯƒฯ„ฮฟฯ‚hekastoshekastos: each or everyAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG1538
  8. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  9. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฮฟแฟฆheautouheautou: self (selves)G1438
  10. ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮฑgynaikagune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1135
  11. ฮฟแฝ•ฯ„ฯ‰ฯ‚houtลshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
  12. แผ€ฮณฮฑฯ€ฮฌฯ„ฯ‰agapatลagapao: to love (in a social or moral sense)Verb โ€” Present Active Imperative, 3rd SingularG25
  13. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  14. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฮฝheautonheautou: self (selves)G1438
  15. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  16. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  17. ฮณฯ…ฮฝแฝดgynฤ“gune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1135
  18. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  19. ฯ†ฮฟฮฒแฟ†ฯ„ฮฑฮนphobฤ“taiphobeo: to frighten; (passively) to be alarmedVerb โ€” Present Subjunctive, 3rd SingularG5399
  20. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  21. แผ„ฮฝฮดฯฮฑandraaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ€” Accusative Singular MasculineG435

View the full Greek interlinear for Ephesians 5 →

Strong's words in Ephesians 5 (6)
Strong's G1438 — แผ‘ฮฑฯ…ฯ„แฝธฮฝ (heauton)
heautou (heh-au-tou') p/f. 1. self (selves) {him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) , etc.} [from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of G846] KJV: alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves) Root(s): G846. Appears 12 times in Ephesians 5.
Strong's G1135 — ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮตฯ‚ (gynaikes)
gune (goo-nay') n. 1. a woman 2. (specially) a wife [probably from the base of G1096] KJV: wife, woman Root(s): G1096. Appears 9 times in Ephesians 5.
Strong's G2076 — แผฯƒฯ„ฮนฮฝ (estin)
esti (es-tee') v. 1. he (she or it) is 2. also (with neuter plural) they are [third person singular present indicative of G1510] KJV: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle Root(s): G1510. Appears 8 times in Ephesians 5.
Strong's G5547 — ฮงฯฮนฯƒฯ„แฝธฯ‚ (christos)
Christos (khris-tos') n/p. 1. (literally) Anointed 2. (transliterated) "Christ" 3. (properly) the Messiah, the Anointed One of the God of Abraham, Isaac and Jacob 4. (by function) the (kinsman) Redeemer, the Saviour 5. (by identity) Jesus, Yeshua, แผธฮทฯƒฮฟแฟฆฯ‚, ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท, ื™ึตืฉืื•ึผืขึท [from G5548] KJV: Christ Root(s): G5548. Appears 8 times in Ephesians 5.
Strong's G5613 — แฝกฯ‚ (hลs)
hos (hoce) adv. 1. which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows) [probably adverb of comparative from G3739] KJV: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed Root(s): G3739. Appears 8 times in Ephesians 5.
Strong's G235 — แผ€ฮปฮปแฝฐ (alla)
alla (al-lah') conj. 1. (properly) other things 2. (adverbially) contrariwise (in many relations) [neuter plural of G243] KJV: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding,. Appears 7 times in Ephesians 5.

Browse the full Strong's concordance →

“Moreover, you were all distinguished by humility, and were in no respect puffed up with pride, but yielded obedience rather than extorted it, and were more willing to give than to receive. [Acts 20:35]”

— Clement of Rome (1st century) on Ephesians 5:21
What the Early Church wrote about Ephesians 5 (4)

  • “for the Scripture saith, "God made man, male and female."”

    — Clement of Rome (1st century) on Ephesians 5:31

  • “If a man does not keep himself from covetousness, he shall be defiled by idolatry.”

  • “Since, therefore, the days are evil, and Satan possesses the power of this world.”

  • “For the tower was founder on the word of the almighty and glorious Name and it is kept together by the invisible power of the Lord."”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Ephesians 5 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress