Chapters
The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
Works
- 1 哥林多前书
- 2 伊格内修书信
- 3 第欧尼特书
- 4 腓立比书
- 5 波利卡普的殉难
- 6 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 8 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 9 Epistle to the Romans (Short Version)
- 10 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 11 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 13 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 15 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 16 伊格内修斯的殉难
- 17 巴拿巴书信
- 18 片段
- 19 第一次道歉
- 20 第二次道歉
- 21 与特里福的对话
- 22 对希腊人的论述
- 23 致希腊人的贺词
- 24 论上帝的唯一治理
- 25 论复活,片段
- 26 失落的贾斯汀著作中的其他片段
- 27 贾斯汀-烈士的殉难
- 28 反对异端邪说第一卷
- 29 反对异端邪说第二卷
- 30 反对异端邪说第三卷
- 31 反对异端邪说第四卷
- 32 反对异端邪说第五卷
- 33 失落的爱任纽著作片段
- 34 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 36 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 37 Epistle to the Romans (Long Version)
- 38 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 39 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 40 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 第 1 章:以弗所人的赞美。
-
2 第 2 章:祝贺与恳求
-
3 第 3 章:鼓励团结。
-
4 第 4 章:同样的继续。
-
5 第 5 章:对团结的赞美。
-
6 第 6 章:像对待基督本人一样对待主教
-
7 第 7 章:警惕假教师
-
8 第 8 章:重新赞美以弗所人。
-
9 第 9 章:你们忽略了假教师。
-
10 第 10 章:鼓励祷告、谦卑等
-
11 第 11 章:鼓励敬畏上帝等
-
12 第 12 章:赞美以弗所人。
-
13 第13章:鼓励定期聚集敬拜神
-
14 第14章:对信仰和爱的鼓励
-
15 第 15 章:鼓励通过沉默和言语表白基督
-
16 第 16 章:假教师的命运。
-
17 第 17 章:警惕错误的教导。
-
18 第18章:十字架的荣耀
-
19 第 19 章:三大著名谜团。
-
20 第 21 章:结论。
The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
by Ignatius
第 6 章:像对待基督本人一样对待主教
THE MORE: therefore, you see the bishop silent, the more do you reverence him. For we ought to receive every one whom the Master of the house sends to be over His household, as we would do Him that sent him. It is manifest, therefore, that we should look upon the bishop even as we would look upon the Lord Himself, standing, as he does, before the Lord. For “it behoves the man who looks carefully about him, and is active in his business, to stand before kings, and not to stand before slothful men.” And indeed Onesimus himself greatly commends your good order in God, that ye all live according to the truth, and that no sect has any dwelling-place among you. Nor indeed do ye hearken to any one rather than to Jesus Christ, the true Shepherd and Teacher. And ye are, as Paul wrote to you, “one body and one spirit, because ye have also been called in one hope of the faith. Since also “there is one Lord, one faith, one baptism, one God and Father of all, who is over all, and through all, and in all.” Such, then, are ye, having been taught by such instructors, Paul the Christ-bearer, and Timothy the most faithful.
The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
Works
- 1 哥林多前书
- 2 伊格内修书信
- 3 第欧尼特书
- 4 腓立比书
- 5 波利卡普的殉难
- 6 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 8 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 9 Epistle to the Romans (Short Version)
- 10 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 11 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 13 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 15 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 16 伊格内修斯的殉难
- 17 巴拿巴书信
- 18 片段
- 19 第一次道歉
- 20 第二次道歉
- 21 与特里福的对话
- 22 对希腊人的论述
- 23 致希腊人的贺词
- 24 论上帝的唯一治理
- 25 论复活,片段
- 26 失落的贾斯汀著作中的其他片段
- 27 贾斯汀-烈士的殉难
- 28 反对异端邪说第一卷
- 29 反对异端邪说第二卷
- 30 反对异端邪说第三卷
- 31 反对异端邪说第四卷
- 32 反对异端邪说第五卷
- 33 失落的爱任纽著作片段
- 34 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 36 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 37 Epistle to the Romans (Long Version)
- 38 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 39 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 40 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 第 1 章:以弗所人的赞美。
-
2 第 2 章:祝贺与恳求
-
3 第 3 章:鼓励团结。
-
4 第 4 章:同样的继续。
-
5 第 5 章:对团结的赞美。
-
6 第 6 章:像对待基督本人一样对待主教
-
7 第 7 章:警惕假教师
-
8 第 8 章:重新赞美以弗所人。
-
9 第 9 章:你们忽略了假教师。
-
10 第 10 章:鼓励祷告、谦卑等
-
11 第 11 章:鼓励敬畏上帝等
-
12 第 12 章:赞美以弗所人。
-
13 第13章:鼓励定期聚集敬拜神
-
14 第14章:对信仰和爱的鼓励
-
15 第 15 章:鼓励通过沉默和言语表白基督
-
16 第 16 章:假教师的命运。
-
17 第 17 章:警惕错误的教导。
-
18 第18章:十字架的荣耀
-
19 第 19 章:三大著名谜团。
-
20 第 21 章:结论。