Skip to content

Chapters

The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)

See 1885年英文译本

第 5 章:对团结的赞美。

如果我在这短暂的时间里,与你们的主教--不仅仅是人,而是属灵的主教--有这样的关系,我认为你们是多么幸运啊!你们依靠他,就像教会依靠主耶稣,主依靠上帝和祂的父一样,使万物合一!不要自欺欺人:如果有人不在祭坛内,他们就失去了上帝的面包。如果一个人或两个人的祷告如此有力,使基督与他们同在,那么主教和整个教会与天主和谐一致的祷告,将更能成功地满足他们在基督里的所有请求!因此,凡与他们分离,不在献祭的聚会中聚会,不与 "名字写在天上的长子教会 "在一起的人,都是披着羊皮的狼,虽然外表温和。亲爱的,要小心顺服主教、长老和执事。顺服他们,就是顺服任命他们的基督;不顺服他们,就是不顺服基督耶稣。不顺服子的,就不得生命,神的震怒仍旧在他身上。"不顺从领袖的人是自信、争吵和骄傲的。但 "上帝 "说,"抵挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人","骄傲的人大大过犯了"。主也对祭司们说:"听见你们的,就是听见我;听见我的,就是听见差我来的父。藐视你们的,就是藐视我;藐视我的,就是藐视差我来者"。