Loading Scripture...
Exodus 31 Hebrew Interlinear
Select Translation
Listen to Exodus 31 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Exodus 31 in modern English — World English Bible (18 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Yahweh spoke to Moses, saying,
2 โBehold, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
3 and I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all kinds of workmanship,
4 to devise skillful works, to work in gold, and in silver, and in brass,
5 and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of workmanship.
6 Behold, I myself have appointed with him Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and in the heart of all who are wise-hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded you:
7 the Tent of Meeting, the ark of the testimony, the mercy seat that is on it, all the furniture of the Tent,
8 the table and its vessels, the pure lamp stand with all its vessels, the altar of incense,
9 the altar of burnt offering with all its vessels, the basin and its base,
10 the finely worked garmentsโthe holy garments for Aaron the priestโthe garments of his sons to minister in the priestโs office,
11 the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded you they shall do.โ
12 Yahweh spoke to Moses, saying,
13 โSpeak also to the children of Israel, saying, โMost certainly you shall keep my Sabbaths: for it is a sign between me and you throughout your generations; that you may know that I am Yahweh who sanctifies you.
14 You shall keep the Sabbath therefore; for it is holy to you. Everyone who profanes it shall surely be put to death; for whoever does any work therein, that soul shall be cut off from among his people.
15 Six days shall work be done, but on the seventh day is a Sabbath of solemn rest, holy to Yahweh. Whoever does any work on the Sabbath day shall surely be put to death.
16 Therefore the children of Israel shall keep the Sabbath, to observe the Sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.
17 It is a sign between me and the children of Israel forever; for in six days Yahweh made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.โโ
18 He gave to Moses, when he finished speaking with him on Mount Sinai, the two tablets of the testimony, stone tablets, written with Godโs finger.
Study tools for Exodus 31
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Exodus 31. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Exodus 31 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 10 cross-references.
Cross-references in Exodus 31 (10)
- v.3 Exodus 35:31
- v.3 Isaiah 28:26
- v.13 Ezekiel 20:20
- v.13 Ezekiel 20:12
- v.3 1 Kings 7:14
- v.3 1 Corinthians 12:4-11
- v.18 Deuteronomy 4:13
- v.18 Exodus 32:15-16
- v.13 Leviticus 19:30
- v.13 Exodus 20:8-11
Hebrew interlinear — Exodus 31:1–18 (229 words)
- ืึทืึฐืึทืึผึตึฅืจwaydabbฤrdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึนืฉืึถึฅืmลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- ืึผึตืืึนึฝืจืlฤสพmลramar: to say (used with great latitude)H559
- ืจึฐืึตึืrฤสพฤra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- ืงึธืจึธึฃืืชึดึฝืqฤrฤสพtรฎqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
- ืึฐืฉืึตึืbฤลกฤmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- ืึผึฐืฆึทืึฐืึตึืbฤแนฃalสพฤlBtsal'el: in (the) shadow (i.e. protection) of GodH1212
- ืึผึถืbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืืึผืจึดึฅืสพรปrรฎUwriy: fiery; Uri, the name of three IsraelitesH221
- ืึถืbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึืึผืจแธฅรปrChuwr: Chur, the name of four Israelites and one MidianiteH2354
- ืึฐืึทืึผึตึฅืlฤmaแนญแนญฤmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
- ืึฐืืึผืึธึฝืืyฤhรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
- ืึธึฝืึฒืึทืึผึตึฅืwฤสพฤmallฤสพmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
- ืึนืชึืึนสพลtรดeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืจึฃืึผืึทrรปaแธฅruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- ืึฑืึนืึดึืืสพฤlลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึผึฐืึธืึฐืึธึืbฤแธฅokmรขchokmah: wisdom (in a good sense)H2451
- ืึผืึดืชึฐืืึผื ึธึฅืรปbitbรปnรขtabuwn: intelligence; (by implication) an argumentH8394
- ืึผืึฐืึทึืขึทืชรปbฤdaสฟatda`ath: knowledgeH1847
- ืึผืึฐืึธืรปbฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฐืึธืืึธึฝืืmฤlฤสพkรขmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
- ืึทืึฐืฉืึนึืlaแธฅลกลbchashab: (properly) to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricateH2803
- ืึทึฝืึฒืฉืึธืึนึืชmaแธฅฤลกฤbลtmachashabah: a contrivance; (concretely) a texture, machineH4284
- ืึทึฝืขึฒืฉืึืึนืชlaสฟฤลรดt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึผึทืึผึธืึธึฅืbazzฤhฤbzahab: gold; (figuratively) golden, something gold-colored (i.e. yellow) such as oil or a clear, sunny skyH2091
- ืึผืึทืึผึถึืกึถืฃรปbakkesepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
- ืึผืึทื ึผึฐืึนึฝืฉืึถืชืรปbannฤแธฅลลกetnchosheth: copper; (hence) something made of copper, i.e. a coin, a shackleH5178
- ืึผืึทึฝืึฒืจึนึฅืฉืึถืชรปbaแธฅฤrลลกetcharosheth: mechanical workH2799
- ืึถึืึถืสพebeneben: a stoneH68
- ืึฐืึทืึผึนึืืชlฤmallลtmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
- ืึผืึทึฝืึฒืจึนึฃืฉืึถืชรปbaแธฅฤrลลกetcharosheth: mechanical workH2799
- ืขึตึืฅสฟฤแนฃ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
- ืึทึฝืขึฒืฉืึืึนืชlaสฟฤลรดt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึผึฐืึธืbฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฐืึธืืึธึฝืืmฤlฤสพkรขmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
- ืึทึฝืึฒื ึดึืwaสพฤnรฎaniy: IH589
- ืึดื ึผึตึงืhinnฤhinneh: lo!H2009
- ื ึธืชึทึฃืชึผึดืnฤtattรฎnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึดืชึผึืึนสพittรดeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
- ืึตึฃืชสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึธึฝืึณืึดืืึธึืสพฤhลlรฎสพฤbOholiy'ab: tent of (his) father; Oholiab, an IsraeliteH171
- ืึผึถืbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึฒืึดึฝืืกึธืึธืึฐึสพฤแธฅรฎsฤmokAchiycamak: brother of support; Achisamak, an IsraeliteH294
- ืึฐืึทืึผึตืlฤmaแนญแนญฤmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
- ืึธึืdฤnDan: judge; Dan, one of the sons of JacobH1835
- ืึผืึฐืึตึฅืรปbฤlฤbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฒืึทืแธฅฤkamchakam: wise, (i.e. intelligent, skilful or artful)H2450
- ืึตึืlฤbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
- ื ึธืชึทึฃืชึผึดืnฤtattรฎnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึธืึฐืึธึืแธฅokmรขchokmah: wisdom (in a good sense)H2451
- ืึฐืขึธืฉืึืึผwฤสฟฤลรป`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึตึืชสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืฆึดืึผึดืืชึดึฝืึธืแนฃiwwรฎtikฤtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- ืึตึฃืชืสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึนึฃืึถืสพลhelohel: a tent (as clearly conspicuous from a distance)H168
- ืืึนืขึตึืmรดสฟฤdmow`ed: (properly) an appointment, i.e. a fixed time or seasonH4150
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึธึฝืึธืจึนืึhฤสพฤrลnarown: a boxH727
- ืึธึฝืขึตืึปึืชlฤสฟฤdut`eduwth: testimonyH5715
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึทืคึผึนึืจึถืชhakkappลretkapporeth: a lid (used only of the cover of the sacred Ark)H3727
- ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืขึธืึธึืืสฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึฐืึตึืชwฤสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึผึฐืึตึฅืkฤlรชkliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
- ืึธืึนึฝืึถืืhฤสพลhelohel: a tent (as clearly conspicuous from a distance)H168
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืฉืึผึปืึฐืึธืึhaลกลกulแธฅฤnshulchan: a table (as spread out); (by implication) a mealH7979
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึตืึธึืืkฤlฤywkliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึฐื ึนืจึธึฅืhammฤnลrรขmnowrah: a chandelierH4501
- ืึทืึผึฐืึนืจึธึืhaแนญแนญฤhลrรขtahowr: pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)H2889
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึผึตืึถึืืึธkฤlรชhฤkliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
- ืึฐืึตึืชwฤสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึดืึฐืึผึทึฅืmizbaแธฅmizbeach: an altarH4196
- ืึทืงึผึฐืึนึฝืจึถืชืhaqqฤแนญลretqtoreth: a fumigationH7004
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึดืึฐืึผึทึฅืmizbaแธฅmizbeach: an altarH4196
- ืึธึฝืขึนืึธึืhฤสฟลlรข`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึผึตืึธึืืkฤlฤywkliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึดืึผึืึนืจhakkiyyรดrkiyowr: (properly) something round (as excavated or bored), i.e. a chafing-dish for coals or a caldron for cookingH3595
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึทื ึผึฝืึนืkannรดken: a stand, i.e. pedestal or stationH3653
- ืึฐืึตึืชwฤสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึดืึฐืึตึฃืbigdรชbeged: a covering; clothingH899
- ืึทืฉืึผึฐืจึธึืhaลลฤrฤdsrad: stitching (as pierced with a needle)H8278
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึดืึฐืึตึคืbigdรชbeged: a covering; clothingH899
- ืึทืงึผึนึืึถืฉืึhaqqลdeลกqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- ืึฐืึทึฝืึฒืจึนึฃืlฤสพahฤrลnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
- ืึทืึผึนืึตึืhakkลhฤnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึดืึฐืึตึฅืbigdรชbeged: a covering; clothingH899
- ืึธื ึธึืืbฤnฤywben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึฐืึทืึตึฝืืlฤkahฤnkahan: to officiate as a priest; (figuratively) to put on regaliaH3547
- ืึฐืึตึจืชwฤสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืฉืึถึงืึถืลกemenshemen: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)H8081
- ืึทืึผึดืฉืึฐืึธึืhammiลกแธฅรขmishchah: unction (the act); (by implication) a consecratory giftH4888
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืงึฐืึนึฅืจึถืชqฤแนญลretqtoreth: a fumigationH7004
- ืึทืกึผึทืึผึดึืืhassammรฎmcam: an aromaH5561
- ืึทืงึผึนึืึถืฉืlaqqลdeลกqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- ืึผึฐืึนึฅืkฤkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืฆึดืึผึดืืชึดึืึธแนฃiwwรฎtikฤtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- ืึทึฝืขึฒืฉืึฝืึผืyaสฟฤลรป`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึทืึผึนึฅืืึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึนืฉืึถึฅืmลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- ืึผึตืืึนึฝืจืlฤสพmลramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฐืึทืชึผึธึืwฤสพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืึผึทืึผึตึจืจdabbฤrdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึผึฐื ึตึคืbฤnรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตืึyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึตืืึนึืจlฤสพmลramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึทึฅืึฐสพakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืฉืึทืึผึฐืชึนืชึทึืลกabbฤtลtayshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
- ืชึผึดืฉืึฐืึนึืจืึผtiลกmลrรปshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- ืึผึดืึฉkiykiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึจืึนืชสพรดtowth: a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etcH226
- ืึดึืืhiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึผึตืื ึดึคืbรชnรฎbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
- ืึผืึตึฝืื ึตืืึถืึรปbรชnรชkembeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
- ืึฐืึนืจึนึฃืชึตืืึถึืlฤdลrลtรชkemdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
- ืึธืึทึืขึทืชlฤdaสฟatyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- ืึผึดึืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึฒื ึดึฅืสพฤnรฎaniy: IH589
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฐืงึทืึผึดืฉืึฐืึถึฝืืmฤqaddiลกkemqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
- ืึผืฉืึฐืึทืจึฐืชึผึถืึรปลกฤmartemshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืฉืึผึทืึผึธึืชhaลกลกabbฤtshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
- ืึผึดึืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืงึนึฅืึถืฉืqลdeลกqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- ืึดึืืhiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึธืึถึืlฤkem
- ืึฐืึทึฝืึฐืึถึืืึธึmฤแธฅallรชhฤchalal: (properly) to bore; (by implication) to wound, to dissolveH2490
- ืึฃืึนืชmรดtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
- ืืึผืึธึืชyรปmฤtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
- ืึผึดึืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึธึฝืขึนืฉืึถึฅืhฤสฟลลe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึธืึผึbฤh
- ืึฐืึธืืึธึืmฤlฤสพkรขmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
- ืึฐื ึดืึฐืจึฐืชึธึืwฤnikrฤtรขkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
- ืึทื ึผึถึฅืคึถืฉืhannepeลกnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
- ืึทืึดึืืhahiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึดืงึผึถึฅืจึถืmiqqerebqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
- ืขึทืึผึถึฝืืึธืสฟammรชhฤ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืฉืึตึฃืฉืึถืชลกฤลกetshesh: six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand)H8337
- ืึธืึดืืึฎyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึตึฝืขึธืฉืึถึฃืyฤสฟฤลe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึฐืึธืืึธืึmฤlฤสพkฤhmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
- ืึผืึทืึผึฃืึนืรปbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืฉืึผึฐืึดืืขึดึืhaลกลกฤbรฎสฟรฎshbiy`iy: seventhH7637
- ืฉืึทืึผึทึงืชลกabbatshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
- ืฉืึทืึผึธืชึืึนืลกabbฤtรดnshabbathown: a sabbatism or special holidayH7677
- ืงึนึืึถืฉืqลdeลกqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- ืึทึฝืืืึธึืlayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึธึฝืขึนืฉืึถึงืhฤสฟลลe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึฐืึธืืึธึืmฤlฤสพkรขmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
- ืึผึฐืึฅืึนืbฤyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืฉืึผึทืึผึธึืชhaลกลกabbฤtshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
- ืึฅืึนืชmรดtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
- ืืึผืึธึฝืชืyรปmฤtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
- ืึฐืฉืึธึฝืึฐืจึฅืึผwฤลกฤmฤrรปshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- ืึฐื ึตึฝืbฤnรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืฉืึผึทืึผึธึืชhaลกลกabbฤtshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
- ืึทึฝืขึฒืฉืึงืึนืชlaสฟฤลรดt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืฉืึผึทืึผึธึืชhaลกลกabbฤtshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
- ืึฐืึนึฝืจึนืชึธึืlฤdลrลtฤmdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
- ืึผึฐืจึดึฅืืชbฤrรฎtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- ืขืึนืึธึฝืืสฟรดlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- ืึผึตืื ึดึืbรชnรฎbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
- ืึผืึตืืึรปbรชnbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
- ืึผึฐื ึตึฃืbฤnรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึฅืึนืชสพรดtowth: a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etcH226
- ืึดึืืhiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึฐืขึนืึธึืlฤสฟลlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- ืึผึดืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืฉืึตึฃืฉืึถืชลกฤลกetshesh: six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand)H8337
- ืึธืึดึืืyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืขึธืฉืึธึคืสฟฤลรข`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึฐืืึธืึyฤhwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืฉืึผึธืึทึฃืึดืhaลกลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึธืึธึืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึผืึทืึผืึนืึรปbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืฉืึผึฐืึดืืขึดึืhaลกลกฤbรฎสฟรฎshbiy`iy: seventhH7637
- ืฉืึธืึทึืชลกฤbatshabath: to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)H7673
- ืึทืึผึดื ึผึธืคึทึฝืฉืืwayyinnฤpaลกnaphash: to breathe; passively, to be breathed upon, i.e. (figuratively) refreshed (as if by a current of air)H5314
- ืึทืึผึดืชึผึตึฃืwayyittฤnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึนืฉืึถึืmลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- ืึผึฐืึทืึผึนืชืึนึkฤkallลtรดkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
- ืึฐืึทืึผึตึคืจlฤdabbฤrdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึดืชึผืึนึสพittรดeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
- ืึผึฐืึทึฃืจbฤharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- ืกึดืื ึทึืsรฎnayCiynay: Sinai, mountain of ArabiaH5514
- ืฉืึฐื ึตึืลกฤnรชshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- ืึปืึนึฃืชluแธฅลtluwach: probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metalH3871
- ืึธึฝืขึตืึปึืชhฤสฟฤdut`eduwth: testimonyH5715
- ืึปืึนึฃืชluแธฅลtluwach: probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metalH3871
- ืึถึืึถืสพebeneben: a stoneH68
- ืึผึฐืชึปืึดึืืkฤtubรฎmkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
- ืึผึฐืึถืฆึฐืึผึทึฅืขbฤสพeแนฃbaสฟetsba`: something to sieze with; a fingerH676
- ืึฑืึนืึดึฝืืืสพฤlลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
Strong's words in Exodus 31 (6)
- Strong's H3605 — ืึผืึฐืึธื (รปbฤkฤl)
- kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 10 times in Exodus 31.
- Strong's H6213 — ืึทึฝืขึฒืฉืึืึนืช (laสฟฤลรดt)
- `asah (aw-saw') v. 1. to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) [a primitive root] KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.. Appears 9 times in Exodus 31.
- Strong's H1121 — ืึผึถื (ben)
- ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 7 times in Exodus 31.
- Strong's H7676 — ืฉืึทืึผึฐืชึนืชึทึื (ลกabbฤtลtay)
- shabbath (shab-bawth') n-e. 1. intermission, i.e (specifically) the Sabbath [intensive from H7673] KJV: (+ every) sabbath. Root(s): H7673. Appears 6 times in Exodus 31.
- Strong's H3068 — ืึฐืืึธึื (yฤhwรข)
- Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 5 times in Exodus 31.
- Strong's H3117 — ืึธืึดืืึฎ (yฤmรฎm)
- yowm (yome) n-m. 1. a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) [from an unused root meaning to be hot] KJV: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.. Appears 5 times in Exodus 31.