Skip to content
Audio Bible

Exodus 13 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Exodus 13 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Exodus 13 in modern English — World English Bible (22 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Yahweh spoke to Moses, saying,

2 โ€œSanctify to me all the firstborn, whatever opens the womb among the children of Israel, both of man and of animal. It is mine.โ€

3 Moses said to the people, โ€œRemember this day, in which you came out of Egypt, out of the house of bondage; for by strength of hand Yahweh brought you out from this place. No leavened bread shall be eaten.

4 This day you go out in the month Abib.

5 It shall be, when Yahweh shall bring you into the land of the Canaanite, and the Hittite, and the Amorite, and the Hivite, and the Jebusite, which he swore to your fathers to give you, a land flowing with milk and honey, that you shall keep this service in this month.

6 Seven days you shall eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to Yahweh.

7 Unleavened bread shall be eaten throughout the seven days; and no leavened bread shall be seen with you. No yeast shall be seen with you, within all your borders.

8 You shall tell your son in that day, saying, โ€˜It is because of that which Yahweh did for me when I came out of Egypt.โ€™

9 It shall be for a sign to you on your hand, and for a memorial between your eyes, that Yahwehโ€™s law may be in your mouth; for with a strong hand Yahweh has brought you out of Egypt.

10 You shall therefore keep this ordinance in its season from year to year.

11 โ€œIt shall be, when Yahweh shall bring you into the land of the Canaanite, as he swore to you and to your fathers, and shall give it you,

12 that you shall set apart to Yahweh all that opens the womb, and every firstborn which you have that comes from an animal. The males shall be Yahwehโ€™s.

13 Every firstborn of a donkey you shall redeem with a lamb; and if you will not redeem it, then you shall break its neck; and you shall redeem all the firstborn of man among your sons.

14 It shall be, when your son asks you in time to come, saying, โ€˜What is this?โ€™ that you shall tell him, โ€˜By strength of hand Yahweh brought us out from Egypt, from the house of bondage.

15 When Pharaoh stubbornly refused to let us go, Yahweh killed all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of animal. Therefore I sacrifice to Yahweh all that opens the womb, being males; but all the firstborn of my sons I redeem.โ€™

16 It shall be for a sign on your hand, and for symbols between your eyes: for by strength of hand Yahweh brought us out of Egypt.โ€

17 When Pharaoh had let the people go, God didnโ€™t lead them by the way of the land of the Philistines, although that was near; for God said, โ€œLest perhaps the people change their minds when they see war, and they return to Egyptโ€;

18 but God led the people around by the way of the wilderness by the Red Sea; and the children of Israel went up armed out of the land of Egypt.

19 Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, โ€œGod will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you.โ€

20 They took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.

21 Yahweh went before them by day in a pillar of cloud, to lead them on their way, and by night in a pillar of fire, to give them light, that they might go by day and by night:

22 the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didnโ€™t depart from before the people.

Listen to Exodus 13 in the WEB →

Study tools for Exodus 13

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Exodus 13. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Exodus 13 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 3 Early-Church citations.

Hebrew interlinear — Exodus 13:1–22 (324 words)
1
  1. ื•ึทื™ึฐื“ึทื‘ึผึตึฅืจwaydabbฤ“rdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  2. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. ืžึนืฉืึถึฅื”mลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. ืœึผึตืืžึนึฝืจืƒlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
2
  1. ืงึทื“ึผึถืฉืqaddeลกqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
  2. ืœึดึจื™lรฎ
  3. ื›ึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. ื‘ึผึฐื›ึœื•ึนืจbฤ•kรดrbkowr: firstborn; (hence) chiefH1060
  5. ืคึผึถึคื˜ึถืจpeแนญerpeter: a fissure; (concretely) a firstling (as opening the matrix)H6363
  6. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. ืจึถึ™ื—ึถืึ™reแธฅemrechem: the wombH7358
  8. ื‘ึผึดื‘ึฐื ึตึฃื™bibnรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  9. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ”ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  10. ื‘ึผึธึฝืึธื“ึธึ–ืbฤสพฤdฤmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  11. ื•ึผื‘ึทื‘ึผึฐื”ึตืžึธึ‘ื”รปbabbฤ•hฤ“mรขbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
  12. ืœึดึ–ื™lรฎ
  13. ื”ึฝื•ึผืืƒhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
3
  1. ื•ึทื™ึผึนึจืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ืžึนืฉืึถึœื”mลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. ื”ึธืขึธึ—ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  5. ื–ึธื›ึžื•ึนืจzฤkรดrzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  6. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. ื”ึทื™ึผึคื•ึนืhayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  8. ื”ึทื–ึผึถื”ึ™hazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  9. ืึฒืฉืึถึจืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. ื™ึฐืฆึธืืชึถึคืyฤ•แนฃฤสพtemyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  11. ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึทึ™ื™ึดืึ™mimmiแนฃrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  12. ืžึดื‘ึผึตึฃื™ืชmibbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  13. ืขึฒื‘ึธื“ึดึ”ื™ืสฟฤƒbฤdรฎm`ebed: a servantH5650
  14. ื›ึผึดึšื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. ื‘ึผึฐื—ึนึฃื–ึถืงbฤ•แธฅลzeqchozeq: powerH2392
  16. ื™ึธึ”ื“yฤdyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  17. ื”ื•ึนืฆึดึงื™ืhรดแนฃรฎสพyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  18. ื™ึฐื”ื•ึนึธึ›ื”yฤ•hรดรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  19. ืึถืชึฐื›ึถึ–ืสพetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. ืžึดื–ึผึถึ‘ื”mizzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  21. ื•ึฐืœึนึฅืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  22. ื™ึตึฝืึธื›ึตึ–ืœyฤ“สพฤkฤ“lakal: to eat (literally or figuratively)H398
  23. ื—ึธืžึตึฝืฅืƒแธฅฤmฤ“แนฃchametz: ferment, (figuratively) extortionH2557
4
  1. ื”ึทื™ึผึ–ื•ึนืhayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  2. ืึทืชึผึถึฃืสพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  3. ื™ึนึฝืฆึฐืึดึ‘ื™ืyลแนฃฤ•สพรฎmyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  4. ื‘ึผึฐื—ึนึ–ื“ึถืฉืbฤ•แธฅลdeลกchodesh: the new moon; (by implication) a monthH2320
  5. ื”ึธึฝืึธื‘ึดึฝื™ื‘ืƒhฤสพฤbรฎbabiyb: green, i.e. a young ear of grain; (hence) the name of the month Abib or NisanH24
5
  1. ื•ึฐื”ึธื™ึธึฃื”wฤ•hฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ื›ึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  3. ื™ึฐื‘ึดึฝื™ืึฒืšึธึฃyฤ•bรฎสพฤƒkฤbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. ื™ึฐื”ื•ึธึกื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. ืึถึฃืจึถืฅสพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  7. ื”ึทึ ึฝื›ึผึฐื ึทืขึฒื ึดื™hakkฤ•naสฟฤƒnรฎKna`aniy: a Kenaanite or inhabitant of KenaanH3669
  8. ื•ึฐื”ึทึฝื—ึดืชึผึดึจื™wฤ•haแธฅittรฎChittiy: a Chittite, or descendant of ChethH2850
  9. ื•ึฐื”ึธึฝืึฑืžึนืจึดึœื™wฤ•hฤสพฤ•mลrรฎEmoriy: thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribesH567
  10. ื•ึฐื”ึทึฝื—ึดื•ึผึดึฃื™wฤ•haแธฅiwwรฎChivviy: a villager; a Chivvite, one of the aboriginal tribes of IsraelH2340
  11. ื•ึฐื”ึทื™ึฐื‘ื•ึผืกึดึ—ื™wฤ•haybรปsรฎYebuwciy: a Jebusite or inhabitant of JebusH2983
  12. ืึฒืฉืึถึจืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทึคืขniลกbaสฟshaba`: (properly) to be complete, but used only as a denominative from H7651H7650
  14. ืœึทึฝืึฒื‘ึนืชึถึ™ื™ืšึธึ™laสพฤƒbลtรชkฤab: fatherH1
  15. ืœึธึฃืชึถืชlฤtetnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  16. ืœึธึ”ืšึฐlฤk
  17. ืึถึ›ืจึถืฅสพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  18. ื–ึธื‘ึทึฅืชzฤbatzuwb: to flow freely (as water), i.e. (specifically) to have a (sexual) fluxH2100
  19. ื—ึธืœึธึ–ื‘แธฅฤlฤbchalab: milk (as the richness of kine)H2461
  20. ื•ึผื“ึฐื‘ึธึ‘ืฉืรปdฤ•bฤลกdbash: honey (from its stickiness); by analogy, syrupH1706
  21. ื•ึฐืขึธึฝื‘ึทื“ึฐืชึผึธึ›wฤ•สฟฤbadtฤ`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  22. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  23. ื”ึธึฝืขึฒื‘ึนื“ึธึฅื”hฤสฟฤƒbลdรข`abodah: work of any kindH5656
  24. ื”ึทื–ึผึนึ–ืืชhazzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
  25. ื‘ึผึทื—ึนึฅื“ึถืฉืbaแธฅลdeลกchodesh: the new moon; (by implication) a monthH2320
  26. ื”ึทื–ึผึถึฝื”ืƒhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
6
  1. ืฉืึดื‘ึฐืขึทึฅืชลกibสฟatsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  2. ื™ึธืžึดึ–ื™ืyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. ืชึผึนืื›ึทึฃืœtลสพkalakal: to eat (literally or figuratively)H398
  4. ืžึทืฆึผึนึ‘ืชmaแนฃแนฃลtmatstsah: (properly) sweetness; (concretely) sweet (i.e. not soured or bittered with yeast)H4682
  5. ื•ึผื‘ึทื™ึผื•ึนืึ™รปbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  6. ื”ึทืฉืึผึฐื‘ึดื™ืขึดึ”ื™haลกลกฤ•bรฎสฟรฎshbiy`iy: seventhH7637
  7. ื—ึทึ–ื’แธฅagchag: a festival, or a victim thereforH2282
  8. ืœึทึฝื™ื”ื•ึธึฝื”ืƒlayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
7
  1. ืžึทืฆึผื•ึนืชึ™maแนฃแนฃรดtmatstsah: (properly) sweetness; (concretely) sweet (i.e. not soured or bittered with yeast)H4682
  2. ื™ึตึฝืึธื›ึตึ”ืœyฤ“สพฤkฤ“lakal: to eat (literally or figuratively)H398
  3. ืึตึ–ืชสพฤ“teth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. ืฉืึดื‘ึฐืขึทึฃืชลกibสฟatsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  5. ื”ึทื™ึผึธืžึดึ‘ื™ืhayyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  6. ื•ึฐืœึนึฝืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. ื™ึตืจึธืึถึจื”yฤ“rฤสพera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  8. ืœึฐืšึธึœlฤ•kฤ
  9. ื—ึธืžึตึ—ืฅแธฅฤmฤ“แนฃchametz: ferment, (figuratively) extortionH2557
  10. ื•ึฐืœึนึฝืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. ื™ึตืจึธืึถึฅื”yฤ“rฤสพera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  12. ืœึฐืšึธึ›lฤ•kฤ
  13. ืฉื‚ึฐืึนึ–ืจล›ฤ•สพลrs'or: barm or yeast-cake (as swelling by fermentation)H7603
  14. ื‘ึผึฐื›ึธืœbฤ•kฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  15. ื’ึผึฐื‘ึปืœึถึฝืšึธืƒgฤ•bulekฤgbuwl: (properly) a cord (as twisted); (by implication) a boundaryH1366
8
  1. ื•ึฐื”ึดื’ึผึทื“ึฐืชึผึธึฃwฤ•higgadtฤnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  2. ืœึฐื‘ึดื ึฐืšึธึ”lฤ•binkฤben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. ื‘ึผึทื™ึผึฅื•ึนืbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. ื”ึทื”ึ–ื•ึผืhahรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  5. ืœึตืืžึนึ‘ืจlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
  6. ื‘ึผึทึฝืขึฒื‘ึฃื•ึผืจbaสฟฤƒbรปr`abuwr: (properly) crossed; (abstractly) transitH5668
  7. ื–ึถึ—ื”zezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  8. ืขึธืฉื‚ึธึคื”สฟฤล›รข`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  9. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. ืœึดึ”ื™lรฎ
  11. ื‘ึผึฐืฆึตืืชึดึ–ื™bฤ•แนฃฤ“สพtรฎyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  12. ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึธึฝื™ึดืืƒmimmiแนฃrฤyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
9
  1. ื•ึฐื”ึธื™ึธื”ึฉwฤ•hฤyฤhhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ืœึฐืšึธึ™lฤ•kฤ
  3. ืœึฐืึœื•ึนืชlฤ•สพรดtowth: a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etcH226
  4. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. ื™ึธึฝื“ึฐืšึธึ—yฤdฤ•kฤyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  6. ื•ึผืœึฐื–ึดื›ึผึธืจื•ึนืŸึ™รปlฤ•zikkฤrรดnzikrown: a memento (or memorable thing, day or writing)H2146
  7. ื‘ึผึตึฃื™ืŸbรชnbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  8. ืขึตื™ื ึถึ”ื™ืšึธสฟรชnรชkฤ`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  9. ืœึฐืžึทึ—ืขึทืŸlฤ•maสฟanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  10. ืชึผึดึฝื”ึฐื™ึถึ›ื”tihฤ•yehayah: to exist; to be or becomeH1961
  11. ืชึผื•ึนืจึทึฅืชtรดrattowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
  12. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. ื‘ึผึฐืคึดึ‘ื™ืšึธbฤ•pรฎkฤpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  14. ื›ึผึดึšื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. ื‘ึผึฐื™ึธึฃื“bฤ•yฤdyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  16. ื—ึฒื–ึธืงึธึ”ื”แธฅฤƒzฤqรขchazaq: strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)H2389
  17. ื”ื•ึนืฆึดึฝืึฒืšึธึฅhรดแนฃiสพฤƒkฤyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  18. ื™ึฐื”ื•ึนึธึ–ื”yฤ•hรดรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  19. ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึธึฝื™ึดืืƒmimmiแนฃrฤyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
10
  1. ื•ึฐืฉืึธึฝืžึทืจึฐืชึผึธึ›wฤ•ลกฤmartฤshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  2. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. ื”ึทื—ึปืงึผึธึฅื”haแธฅuqqรขchuqqah: appointed, custom, manner, ordinance, site, statuteH2708
  4. ื”ึทื–ึผึนึ–ืืชhazzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
  5. ืœึฐืžึฝื•ึนืขึฒื“ึธึ‘ื”ึผlฤ•mรดสฟฤƒdฤhmow`ed: (properly) an appointment, i.e. a fixed time or seasonH4150
  6. ืžึดื™ึผึธืžึดึ–ื™ืmiyyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  7. ื™ึธืžึดึฝื™ืžึธื”ืƒyฤmรฎmรขyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
11
  1. ื•ึฐื”ึธื™ึธึžื”wฤ•hฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  3. ื™ึฐื‘ึดึฝืึฒืšึธึคyฤ•biสพฤƒkฤbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. ืึถึฃืจึถืฅสพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  7. ื”ึทึฝื›ึผึฐื ึทืขึฒื ึดึ”ื™hakkฤ•naสฟฤƒnรฎKna`aniy: a Kenaanite or inhabitant of KenaanH3669
  8. ื›ึผึทึฝืึฒืฉืึถึ›ืจkaสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทึฅืขniลกbaสฟshaba`: (properly) to be complete, but used only as a denominative from H7651H7650
  10. ืœึฐืšึธึ–lฤ•kฤ
  11. ื•ึฐืœึทึฝืึฒื‘ึนืชึถึ‘ื™ืšึธwฤ•laสพฤƒbลtรชkฤab: fatherH1
  12. ื•ึผื ึฐืชึธื ึธึ–ื”ึผรปnฤ•tฤnฤhnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
12
  1. ื•ึฐื”ึทึฝืขึฒื‘ึทืจึฐืชึผึธึฅwฤ•haสฟฤƒbartฤ`abar: to cross overH5674
  2. ื›ึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. ืคึผึถึฝื˜ึถืจpeแนญerpeter: a fissure; (concretely) a firstling (as opening the matrix)H6363
  4. ืจึถึ–ื—ึถืreแธฅemrechem: the wombH7358
  5. ืœึทึฝื™ื”ื•ึนึธึ‘ื”layhรดรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. ื•ึฐื›ึธืœwฤ•kฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. ืคึผึถึฃื˜ึถืจื€peแนญerpeter: a fissure; (concretely) a firstling (as opening the matrix)H6363
  8. ืฉืึถึฃื’ึถืจลกegersheger: the fetus (as finally expelled)H7698
  9. ื‘ึผึฐื”ึตืžึธึ—ื”bฤ•hฤ“mรขbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
  10. ืึฒืฉืึถึจืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. ื™ึดึฝื”ึฐื™ึถึฅื”yihฤ•yehayah: to exist; to be or becomeH1961
  12. ืœึฐืšึธึ›lฤ•kฤ
  13. ื”ึทื–ึผึฐื›ึธืจึดึ–ื™ืhazzฤ•kฤrรฎmzakar: (properly) remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)H2145
  14. ืœึทึฝื™ื”ื•ึธึฝื”ืƒlayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
13
  1. ื•ึฐื›ึธืœwฤ•kฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. ืคึผึถึคื˜ึถืจpeแนญerpeter: a fissure; (concretely) a firstling (as opening the matrix)H6363
  3. ื—ึฒืžึนืจึ™แธฅฤƒmลrchamowr: a male donkey (from its dun red)H2543
  4. ืชึผึดืคึฐื“ึผึถึฃื”tipdepadah: to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserveH6299
  5. ื‘ึฐืฉื‚ึถึ”ื”bฤ•ล›eseh: a member of a flock, i.e. a sheep or goatH7716
  6. ื•ึฐืึดืwฤ•สพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  7. ืœึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. ืชึดืคึฐื“ึผึถึ–ื”tipdepadah: to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserveH6299
  9. ื•ึทึฝืขึฒืจึทืคึฐืชึผึ‘ื•ึนwaสฟฤƒraptรด`araph: (properly) to bend downward; but used only as a denominative from H6203, to break the neckH6202
  10. ื•ึฐื›ึนึจืœwฤ•kลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. ื‘ึผึฐื›ึฅื•ึนืจbฤ•kรดrbkowr: firstborn; (hence) chiefH1060
  12. ืึธื“ึธึ›ืสพฤdฤmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  13. ื‘ึผึฐื‘ึธื ึถึ–ื™ืšึธbฤ•bฤnรชkฤben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  14. ืชึผึดืคึฐื“ึผึถึฝื”ืƒtipdepadah: to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserveH6299
14
  1. ื•ึฐื”ึธื™ึธึžื”wฤ•hฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  3. ื™ึดืฉืึฐืึธืœึฐืšึธึฅyiลกสพolkฤsha'al: to inquire; (by implication) to requestH7592
  4. ื‘ึดื ึฐืšึธึ›binkฤben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. ืžึธื—ึธึ–ืจmฤแธฅฤrmachar: (properly) deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrowH4279
  6. ืœึตืืžึนึฃืจlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
  7. ืžึทื”mamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  8. ื–ึผึนึ‘ืืชzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
  9. ื•ึฐืึธึฝืžึทืจึฐืชึผึธึฃwฤ•สพฤmartฤamar: to say (used with great latitude)H559
  10. ืึตืœึธึ”ื™ื•สพฤ“lฤywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. ื‘ึผึฐื—ึนึฃื–ึถืงbฤ•แธฅลzeqchozeq: powerH2392
  12. ื™ึธึ—ื“yฤdyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  13. ื”ึฝื•ึนืฆึดื™ืึธึงื ื•ึผhรดแนฃรฎสพฤnรปyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  14. ื™ึฐื”ื•ึธึ›ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึทึ–ื™ึดืmimmiแนฃrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  16. ืžึดื‘ึผึตึฅื™ืชmibbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  17. ืขึฒื‘ึธื“ึดึฝื™ืืƒสฟฤƒbฤdรฎm`ebed: a servantH5650
15
  1. ื•ึทื™ึฐื”ึดึ—ื™wayhรฎhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  3. ื”ึดืงึฐืฉืึธึฃื”hiqลกรขqashah: (properly) to be dense, i.e. tough or severe (in various applications)H7185
  4. ืคึทืจึฐืขึนื”ึฎparสฟลhPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  5. ืœึฐืฉืึทืœึผึฐื—ึตื ื•ึผึ’lฤ•ลกallฤ•แธฅฤ“nรปshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  6. ื•ึทื™ึผึทึฝื”ึฒืจึนึจื’wayyahฤƒrลgharag: to smite with deadly intentH2026
  7. ื™ึฐื”ื•ึนึธึคื”yฤ•hรดรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. ื‘ึผึฐื›ื•ึนืจึ™bฤ•kรดrbkowr: firstborn; (hence) chiefH1060
  10. ื‘ึผึฐืึถึฃืจึถืฅbฤ•สพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. ืžึดืฆึฐืจึทึ”ื™ึดืmiแนฃrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  12. ืžึดื‘ึผึฐื›ึนึฅืจmibbฤ•kลrbkowr: firstborn; (hence) chiefH1060
  13. ืึธื“ึธึ–ืสพฤdฤmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  14. ื•ึฐืขึทื“wฤ•สฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  15. ื‘ึผึฐื›ึฃื•ึนืจbฤ•kรดrbkowr: firstborn; (hence) chiefH1060
  16. ื‘ึผึฐื”ึตืžึธึ‘ื”bฤ•hฤ“mรขbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
  17. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  18. ื›ึผึตืŸึฉkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  19. ืึฒื ึดึจื™สพฤƒnรฎaniy: IH589
  20. ื–ึนื‘ึตึœื—ึทzลbฤ“aแธฅzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  21. ืœึทึฝื™ื”ื•ึธึ—ื”layhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  22. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  23. ืคึผึถึคื˜ึถืจpeแนญerpeter: a fissure; (concretely) a firstling (as opening the matrix)H6363
  24. ืจึถึ™ื—ึถืึ™reแธฅemrechem: the wombH7358
  25. ื”ึทื–ึผึฐื›ึธืจึดึ”ื™ืhazzฤ•kฤrรฎmzakar: (properly) remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)H2145
  26. ื•ึฐื›ึธืœwฤ•kฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  27. ื‘ึผึฐื›ึฅื•ึนืจbฤ•kรดrbkowr: firstborn; (hence) chiefH1060
  28. ื‘ึผึธื ึทึ–ื™bฤnayben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  29. ืึถืคึฐื“ึผึถึฝื”ืƒสพepdepadah: to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserveH6299
16
  1. ื•ึฐื”ึธื™ึธึคื”wฤ•hฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ืœึฐืื•ึนืชึ™lฤ•สพรดtowth: a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etcH226
  3. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. ื™ึธึฃื“ึฐื›ึธึ”ื”yฤdฤ•kรขyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  5. ื•ึผืœึฐื˜ึฝื•ึนื˜ึธืคึนึ–ืชรปlฤ•แนญรดแนญฤpลttowphaphah: a fillet for the foreheadH2903
  6. ื‘ึผึตึฃื™ืŸbรชnbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  7. ืขึตื™ื ึถึ‘ื™ืšึธสฟรชnรชkฤ`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  8. ื›ึผึดึšื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. ื‘ึผึฐื—ึนึฃื–ึถืงbฤ•แธฅลzeqchozeq: powerH2392
  10. ื™ึธึ”ื“yฤdyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  11. ื”ึฝื•ึนืฆึดื™ืึธึฅื ื•ึผhรดแนฃรฎสพฤnรปyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  12. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึธึฝื™ึดืืƒmimmiแนฃrฤyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
17
  1. ื•ึทื™ึฐื”ึดึ—ื™wayhรฎhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ื‘ึผึฐืฉืึทืœึผึทึฃื—bฤ•ลกallaแธฅshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  3. ืคึผึทืจึฐืขึนื”ึฎparสฟลhPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  4. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. ื”ึธืขึธืึ’hฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  6. ื•ึฐืœึนึฝืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. ื ึธื—ึธึฃืnฤแธฅฤmnachah: to guide; (by implication) to transport (into exile, or as colonists)H5148
  8. ืึฑืœึนื”ึดึ—ื™ืสพฤ•lลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  9. ื“ึผึถึšืจึถืšึฐderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  10. ืึถึฃืจึถืฅสพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. ืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดึ”ื™ืpฤ•liลกtรฎmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  12. ื›ึผึดึฅื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. ืงึธืจึ–ื•ึนื‘qฤrรดbqarowb: near (in place, kindred or time)H7138
  14. ื”ึ‘ื•ึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  15. ื›ึผึดึฃื™ื€kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  16. ืึธืžึทึฃืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  17. ืึฑืœึนื”ึดึ—ื™ืสพฤ•lลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  18. ืคึผึถึฝืŸpenpen: (properly) removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lestH6435
  19. ื™ึดื ึผึธื—ึตึฅืyinnฤแธฅฤ“mnacham: (properly) to sigh, i.e. breathe stronglyH5162
  20. ื”ึธืขึธึ›ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  21. ื‘ึผึดืจึฐืึนืชึธึฅืbirสพลtฤmra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  22. ืžึดืœึฐื—ึธืžึธึ–ื”milแธฅฤmรขmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
  23. ื•ึฐืฉืึธึฅื‘ื•ึผwฤ•ลกฤbรปshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  24. ืžึดืฆึฐืจึธึฝื™ึฐืžึธื”ืƒmiแนฃrฤyฤ•mรขMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
18
  1. ื•ึทื™ึผึทืกึผึตึจื‘wayyassฤ“bcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  2. ืึฑืœึนื”ึดึงื™ืื€สพฤ•lลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  3. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. ื”ึธืขึธึ›ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  5. ื“ึผึถึฅืจึถืšึฐderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  6. ื”ึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธึ–ืจhammidbฤrmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  7. ื™ึทืyamyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
  8. ืกึ‘ื•ึผืฃsรปpcuwph: a reed, especially the papyrusH5488
  9. ื•ึทึฝื—ึฒืžึปืฉืึดึ›ื™ืwaแธฅฤƒmuลกรฎmchamush: staunch, i.e. able-bodied soldiersH2571
  10. ืขึธืœึฅื•ึผสฟฤlรป`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  11. ื‘ึฐื ึตึฝื™bฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  12. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  13. ืžึตืึถึฅืจึถืฅmฤ“สพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  14. ืžึดืฆึฐืจึธึฝื™ึดืืƒmiแนฃrฤyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
19
  1. ื•ึทื™ึผึดืงึผึทึฅื—wayyiqqaแธฅlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  2. ืžึนืฉืึถึ›ื”mลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. ืขึทืฆึฐืžึฅื•ึนืชสฟaแนฃmรดt`etsem: a bone (as strong); by extension, the bodyH6106
  5. ื™ื•ึนืกึตึ–ืฃyรดsฤ“pYowceph: let him add (or perhaps simply active participle adding)H3130
  6. ืขึดืžึผึ‘ื•ึนสฟimmรด`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  7. ื›ึผึดื™ึฉkiykiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. ื”ึทืฉืึฐื‘ึผึตึจืขึทhaลกbฤ“aสฟshaba`: (properly) to be complete, but used only as a denominative from H7651H7650
  9. ื”ึดืฉืึฐื‘ึผึดึœื™ืขึทhiลกbรฎaสฟshaba`: (properly) to be complete, but used only as a denominative from H7651H7650
  10. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. ื‘ึผึฐื ึตึคื™bฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  12. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœึ™yiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  13. ืœึตืืžึนึ”ืจlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
  14. ืคึผึธืงึนึจื“pฤqลdpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  15. ื™ึดืคึฐืงึนึคื“yipqลdpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  16. ืึฑืœึนื”ึดื™ืึ™สพฤ•lลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  17. ืึถืชึฐื›ึถึ”ืสพetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. ื•ึฐื”ึทึฝืขึฒืœึดื™ืชึถึงืwฤ•haสฟฤƒlรฎtem`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  19. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. ืขึทืฆึฐืžึนืชึทึ›ื™สฟaแนฃmลtay`etsem: a bone (as strong); by extension, the bodyH6106
  21. ืžึดื–ึผึถึ–ื”mizzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  22. ืึดืชึผึฐื›ึถึฝืืƒสพittฤ•kemeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
20
  1. ื•ึทื™ึผึดืกึฐืขึ–ื•ึผwayyisสฟรปnaca`: (properly) to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journeyH5265
  2. ืžึดืกึผึปื›ึผึนึ‘ืชmissukkลtCukkowth: booths; Succoth, the name of a place in Egypt and of three in IsraelH5523
  3. ื•ึทื™ึผึทึฝื—ึฒื ึฃื•ึผwayyaแธฅฤƒnรปchanah: (properly) to incline; (by implication) to decline (of the slanting rays of evening)H2583
  4. ื‘ึฐืึตืชึธึ”ืbฤ•สพฤ“tฤmEtham: Etham, a place in the DesertH864
  5. ื‘ึผึดืงึฐืฆึตึ–ื”biqแนฃฤ“qatseh: an extremity (used in a great variety of applications and idioms)H7097
  6. ื”ึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธึฝืจืƒhammidbฤrmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
21
  1. ื•ึทึฝื™ื”ื•ึธึกื”wayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  2. ื”ึนืœึตืšึฐึฉhลlฤ“khalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  3. ืœึดืคึฐื ึตื™ื”ึถึจืlipnรชhempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  4. ื™ื•ึนืžึธึœืyรดmฤmyowmam: dailyH3119
  5. ื‘ึผึฐืขึทืžึผึคื•ึผื“bฤ•สฟammรปd`ammuwd: a column (as standing); also a stand, i.e. platformH5982
  6. ืขึธื ึธืŸึ™สฟฤnฤn`anan: a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloudH6051
  7. ืœึทื ึฐื—ึนืชึธึฃืlanแธฅลtฤmnachah: to guide; (by implication) to transport (into exile, or as colonists)H5148
  8. ื”ึทื“ึผึถึ”ืจึถืšึฐhadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  9. ื•ึฐืœึทึ›ื™ึฐืœึธื”wฤ•laylรขlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  10. ื‘ึผึฐืขึทืžึผึฅื•ึผื“bฤ•สฟammรปd`ammuwd: a column (as standing); also a stand, i.e. platformH5982
  11. ืึตึ–ืฉืสพฤ“ลกesh: fire (literally or figuratively)H784
  12. ืœึฐื”ึธืึดึฃื™ืจlฤ•hฤสพรฎrowr: to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically)H215
  13. ืœึธื”ึถึ‘ืlฤhem
  14. ืœึธืœึถึ–ื›ึถืชlฤlekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  15. ื™ื•ึนืžึธึฅืyรดmฤmyowmam: dailyH3119
  16. ื•ึธืœึธึฝื™ึฐืœึธื”ืƒwฤlฤyฤ•lรขlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
22
  1. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. ื™ึธืžึดึžื™ืฉืyฤmรฎลกmuwsh: to withdraw (both literally and figuratively, whether intransitive or transitive)H4185
  3. ืขึทืžึผึคื•ึผื“สฟammรปd`ammuwd: a column (as standing); also a stand, i.e. platformH5982
  4. ื”ึถึฝืขึธื ึธืŸึ™heสฟฤnฤn`anan: a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloudH6051
  5. ื™ื•ึนืžึธึ”ืyรดmฤmyowmam: dailyH3119
  6. ื•ึฐืขึทืžึผึฅื•ึผื“wฤ•สฟammรปd`ammuwd: a column (as standing); also a stand, i.e. platformH5982
  7. ื”ึธืึตึ–ืฉืhฤสพฤ“ลกesh: fire (literally or figuratively)H784
  8. ืœึธึ‘ื™ึฐืœึธื”lฤyฤ•lรขlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  9. ืœึดืคึฐื ึตึ–ื™lipnรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  10. ื”ึธืขึธึฝืืƒhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971

View the full Hebrew interlinear for Exodus 13 →

Strong's words in Exodus 13 (6)
Strong's H3068 ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื” (yฤ•hwรข)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 15 times in Exodus 13.
Strong's H3605 ื›ึธืœ (kฤl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 10 times in Exodus 13.
Strong's H1961 ื•ึฐื”ึธื™ึธึฃื” (wฤ•hฤyรข)
hayah (haw-yaw) v. 1. to exist 2. to be or become 3. to come into being, i.e. to happen, to occur (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) [a primitive root] KJV: beacon, X altogether, be. Appears 9 times in Exodus 13.
Strong's H3117 ื”ึทื™ึผึคื•ึนื (hayyรดm)
yowm (yome) n-m. 1. a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) [from an unused root meaning to be hot] KJV: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.. Appears 8 times in Exodus 13.
Strong's H4714 ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึทึ™ื™ึดืึ™ (mimmiแนฃrayim)
Mitsrayim (mits-rah'-yim) adj. 1. Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt [dual of H4693] KJV: Egypt, Egyptians, Mizraim. Root(s): H4693. Appears 8 times in Exodus 13.
Strong's H1121 ื‘ึผึดื‘ึฐื ึตึฃื™ (bibnรช)
ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 7 times in Exodus 13.

Browse the full Strong's concordance →

What the Early Church wrote about Exodus 13 (2)
  • “Males were sacred because they opened their mothersโ€™ wombs. They were offered before the altar of the Lord. Scripture says, โ€œEvery male that opens the womb.โ€ฆโ€”

    Origen (3rd century) on Exodus 13:2
  • “Indeed, among the brute animals it is commanded through the law that โ€œthe firstbornโ€ of calves or cattle be sacrificed to the Lord, and it says, You will not do any work with them because they have been consecrated to the Lord.”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Exodus 13 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress