Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Exodus 19 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Exodus 19 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Exodus 19 in modern English — World English Bible (25 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 In the third month after the children of Israel had gone out of the land of Egypt, on that same day they came into the wilderness of Sinai.

2 When they had departed from Rephidim, and had come to the wilderness of Sinai, they encamped in the wilderness; and there Israel encamped before the mountain.

3 Moses went up to God, and Yahweh called to him out of the mountain, saying, โ€œThis is what you shall tell the house of Jacob, and tell the children of Israel:

4 โ€˜You have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eaglesโ€™ wings, and brought you to myself.

5 Now therefore, if you will indeed obey my voice, and keep my covenant, then you shall be my own possession from among all peoples; for all the earth is mine;

6 and you shall be to me a kingdom of priests, and a holy nation.โ€™ These are the words which you shall speak to the children of Israel.โ€

7 Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Yahweh commanded him.

8 All the people answered together, and said, โ€œAll that Yahweh has spoken we will do.โ€ Moses reported the words of the people to Yahweh.

9 Yahweh said to Moses, โ€œBehold, I come to you in a thick cloud, that the people may hear when I speak with you, and may also believe you forever.โ€ Moses told the words of the people to Yahweh.

10 Yahweh said to Moses, โ€œGo to the people, and sanctify them today and tomorrow, and let them wash their garments,

11 and be ready against the third day; for on the third day Yahweh will come down in the sight of all the people on Mount Sinai.

12 You shall set bounds to the people all around, saying, โ€˜Be careful that you donโ€™t go up onto the mountain, or touch its border. Whoever touches the mountain shall be surely put to death.

13 No hand shall touch him, but he shall surely be stoned or shot through; whether it is animal or man, he shall not live.โ€™ When the trumpet sounds long, they shall come up to the mountain.โ€

14 Moses went down from the mountain to the people, and sanctified the people; and they washed their clothes.

15 He said to the people, โ€œBe ready by the third day. Donโ€™t have sexual relations with a woman.โ€

16 On the third day, when it was morning, there were thunders and lightnings, and a thick cloud on the mountain, and the sound of an exceedingly loud trumpet; and all the people who were in the camp trembled.

17 Moses led the people out of the camp to meet God; and they stood at the lower part of the mountain.

18 Mount Sinai, all it, smoked, because Yahweh descended on it in fire; and its smoke ascended like the smoke of a furnace, and the whole mountain quaked greatly.

19 When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.

20 Yahweh came down on Mount Sinai, to the top of the mountain. Yahweh called Moses to the top of the mountain, and Moses went up.

21 Yahweh said to Moses, โ€œGo down, warn the people, lest they break through to Yahweh to gaze, and many of them perish.

22 Let the priests also, who come near to Yahweh, sanctify themselves, lest Yahweh break out on them.โ€

23 Moses said to Yahweh, โ€œThe people canโ€™t come up to Mount Sinai, for you warned us, saying, โ€˜Set bounds around the mountain, and sanctify it.โ€™โ€

24 Yahweh said to him, โ€œGo down! You shall bring Aaron up with you, but donโ€™t let the priests and the people break through to come up to Yahweh, lest he break out against them.โ€

25 So Moses went down to the people, and told them.

Listen to Exodus 19 in the WEB →

Study tools for Exodus 19

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Exodus 19. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Exodus 19 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 2 Early-Church citations.

Hebrew interlinear — Exodus 19:1–25 (374 words)
1
  1. ื‘ึผึทื—ึนึ™ื“ึถืฉืึ™baแธฅลdeลกchodesh: the new moon; (by implication) a monthH2320
  2. ื”ึทืฉืึผึฐืœึดื™ืฉืึดึ”ื™haลกลกฤ•lรฎลกรฎshliyshiy: third; feminine a third (part)H7992
  3. ืœึฐืฆึตึฅืืชlฤ•แนฃฤ“tyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  4. ื‘ึผึฐื ึตึฝื™bฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. ืžึตืึถึฃืจึถืฅmฤ“สพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  7. ืžึดืฆึฐืจึธึ‘ื™ึดืmiแนฃrฤyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  8. ื‘ึผึทื™ึผึฃื•ึนืbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  9. ื”ึทื–ึผึถึ”ื”hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  10. ื‘ึผึธึ–ืื•ึผbฤสพรปbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  11. ืžึดื“ึฐื‘ึผึทึฅืจmidbarmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  12. ืกึดื™ื ึธึฝื™ืƒsรฎnฤyCiynay: Sinai, mountain of ArabiaH5514
2
  1. ื•ึทื™ึผึดืกึฐืขึฃื•ึผwayyisสฟรปnaca`: (properly) to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journeyH5265
  2. ืžึตึฝืจึฐืคึดื™ื“ึดึ—ื™ืmฤ“rฤ•pรฎdรฎmRphiydiym: ballusters; Rephidim, a place in the DesertH7508
  3. ื•ึทื™ึผึธื‘ึนึ™ืื•ึผึ™wayyฤbลสพรปbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. ืžึดื“ึฐื‘ึผึทึฃืจmidbarmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  5. ืกึดื™ื ึทึ”ื™sรฎnayCiynay: Sinai, mountain of ArabiaH5514
  6. ื•ึทึฝื™ึผึทื—ึฒื ึ–ื•ึผwayyaแธฅฤƒnรปchanah: (properly) to incline; (by implication) to decline (of the slanting rays of evening)H2583
  7. ื‘ึผึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธึ‘ืจbammidbฤrmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  8. ื•ึทื™ึผึดึฝื—ึทืŸwayyiแธฅanchanah: (properly) to incline; (by implication) to decline (of the slanting rays of evening)H2583
  9. ืฉืึธึฅืลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  10. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  11. ื ึถึฅื’ึถื“negedneged: a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mateH5048
  12. ื”ึธื”ึธึฝืจืƒhฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
3
  1. ื•ึผืžึนืฉืึถึฅื”รปmลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  2. ืขึธืœึธึ–ื”สฟฤlรข`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  3. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. ื”ึธึฝืึฑืœึนื”ึดึ‘ื™ืhฤสพฤ•lลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  5. ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึธึจืwayyiqrฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  6. ืึตืœึธึคื™ื•สพฤ“lฤywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. ืžึดืŸminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  9. ื”ึธื”ึธึฃืจhฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  10. ืœึตืืžึนึ”ืจlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
  11. ื›ึผึนึคื”kลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  12. ืชึนืืžึทืจึ™tลสพmaramar: to say (used with great latitude)H559
  13. ืœึฐื‘ึตึฃื™ืชlฤ•bรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  14. ื™ึทึฝืขึฒืงึนึ”ื‘yaสฟฤƒqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  15. ื•ึฐืชึทื’ึผึตึ–ื™ื“wฤ•taggรชdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  16. ืœึดื‘ึฐื ึตึฅื™libnรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  17. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึฝืœืƒyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
4
  1. ืึทืชึผึถึฃืสพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  2. ืจึฐืึดื™ืชึถึ”ืrฤ•สพรฎtemra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  3. ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. ืขึธืฉื‚ึดึ–ื™ืชึดื™สฟฤล›รฎtรฎ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. ืœึฐืžึดืฆึฐืจึธึ‘ื™ึดืlฤ•miแนฃrฤyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  6. ื•ึธึฝืึถืฉื‚ึผึธึคืwฤสพeล›ล›ฤสพnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  7. ืึถืชึฐื›ึถืึ™สพetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. ื›ึผึทื ึฐืคึตึฃื™kanpรชkanaph: an edge or extremityH3671
  10. ื ึฐืฉืึธืจึดึ”ื™ืnฤ•ลกฤrรฎmnesher: the eagle (or other large bird of prey)H5404
  11. ื•ึธึฝืึธื‘ึดึฅืwฤสพฤbiสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  12. ืึถืชึฐื›ึถึ–ืสพetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. ืึตืœึธึฝื™ืƒสพฤ“lฤyel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
5
  1. ื•ึฐืขึทืชึผึธึ—ื”wฤ•สฟattรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. ืึดืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  3. ืฉืึธืžึคื•ึนืขึทลกฤmรดaสฟshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  4. ืชึผึดืฉืึฐืžึฐืขื•ึผึ™tiลกmฤ•สฟรปshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  5. ื‘ึผึฐืงึนืœึดึ”ื™bฤ•qลlรฎqowl: a voice or soundH6963
  6. ื•ึผืฉืึฐืžึทืจึฐืชึผึถึ–ืรปลกฤ•martemshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  7. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. ื‘ึผึฐืจึดื™ืชึดึ‘ื™bฤ•rรฎtรฎbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  9. ื•ึดึฝื”ึฐื™ึดึจื™ืชึถืwihฤ•yรฎtemhayah: to exist; to be or becomeH1961
  10. ืœึดึคื™lรฎ
  11. ืกึฐื’ึปืœึผึธื”ึ™sฤ•gullฤhcgullah: wealth (as closely shut up)H5459
  12. ืžึดื›ึผึธืœmikkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. ื”ึธึฃืขึทืžึผึดึ”ื™ืhฤสฟammรฎm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  14. ื›ึผึดื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. ืœึดึ–ื™lรฎ
  16. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  17. ื”ึธืึธึฝืจึถืฅืƒhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
6
  1. ื•ึฐืึทืชึผึถึงืwฤ•สพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  2. ืชึผึดึฝื”ึฐื™ื•ึผtihฤ•yรปhayah: to exist; to be or becomeH1961
  3. ืœึดึ›ื™lรฎ
  4. ืžึทืžึฐืœึถึฅื›ึถืชmamleketmamlakah: dominion; (abstractly) the estate (rule)H4467
  5. ื›ึผึนึฝื”ึฒื ึดึ–ื™ืkลhฤƒnรฎmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  6. ื•ึฐื’ึฃื•ึนื™wฤ•gรดygowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  7. ืงึธื“ึ‘ื•ึนืฉืqฤdรดลกqadowsh: sacred (ceremonially or morally); (as noun) GodH6918
  8. ืึตึšืœึผึถื”สพฤ“lleel-leh: these or thoseH428
  9. ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดึ”ื™ืhaddฤ•bฤrรฎmdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  10. ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. ืชึผึฐื“ึทื‘ึผึตึ–ืจtฤ•dabbฤ“rdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  12. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  13. ื‘ึผึฐื ึตึฅื™bฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  14. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึฝืœืƒyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
7
  1. ื•ึทื™ึผึธื‘ึนึฃืwayyฤbลสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. ืžึนืฉืึถึ”ื”mลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึธึ–ืwayyiqrฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  4. ืœึฐื–ึดืงึฐื ึตึฃื™lฤ•ziqnรชzaqen: oldH2205
  5. ื”ึธืขึธึ‘ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  6. ื•ึทื™ึผึธึฃืฉื‚ึถืwayyฤล›emsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  7. ืœึดืคึฐื ึตื™ื”ึถึ—ืlipnรชhempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  8. ืึตึšืชสพฤ“teth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดึฃื™ืhaddฤ•bฤrรฎmdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  11. ื”ึธืึตึ”ืœึผึถื”hฤสพฤ“lleel-leh: these or thoseH428
  12. ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. ืฆึดื•ึผึธึ–ื”ื•ึผแนฃiwwฤhรปtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  14. ื™ึฐื”ื•ึธึฝื”ืƒyฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
8
  1. ื•ึทื™ึผึทึฝืขึฒื ึจื•ึผwayyaสฟฤƒnรป`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  2. ื›ึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. ื”ึธืขึธึคืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  4. ื™ึทื—ึฐื“ึผึธื•ึ™yaแธฅdฤwyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
  5. ื•ึทื™ึผึนึฃืืžึฐืจึ”ื•ึผwayyลสพmฤ•rรปamar: to say (used with great latitude)H559
  6. ื›ึผึนึ›ืœkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. ืึฒืฉืึถืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. ื“ึผึดื‘ึผึถึฅืจdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  9. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. ื ึทึฝืขึฒืฉื‚ึถึ‘ื”naสฟฤƒล›e`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  11. ื•ึทื™ึผึธึงืฉืึถื‘wayyฤลกebshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  12. ืžึนืฉืึถึ›ื”mลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  13. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. ื“ึผึดื‘ึฐืจึตึฅื™dibrรชdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  15. ื”ึธืขึธึ–ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  16. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  17. ื™ึฐื”ื•ึธึฝื”ืƒyฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
9
  1. ื•ึทื™ึผึนึจืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ื™ึฐื”ื•ึธึœื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. ืžึนืฉืึถึ—ื”mลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. ื”ึดื ึผึตึจื”hinnฤ“hinneh: lo!H2009
  6. ืึธึฝื ึนื›ึดึœื™สพฤnลkรฎanokiy: IH595
  7. ื‘ึผึธึฃืbฤสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. ืึตืœึถื™ืšึธึฎสพฤ“lรชkฤel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. ื‘ึผึฐืขึทึฃื‘bฤ•สฟab`ab: (properly) an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chron. 4H5645
  10. ื”ึถึฝืขึธื ึธืŸึ’heสฟฤnฤn`anan: a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloudH6051
  11. ื‘ึผึทึฝืขึฒื‘ึžื•ึผืจbaสฟฤƒbรปr`abuwr: (properly) crossed; (abstractly) transitH5668
  12. ื™ึดืฉืึฐืžึทึคืขyiลกmaสฟshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  13. ื”ึธืขึธืึ™hฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  14. ื‘ึผึฐื“ึทื‘ึผึฐืจึดึฃื™bฤ•dabbฤ•rรฎdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  15. ืขึดืžึผึธึ”ืšึฐสฟimmฤk`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  16. ื•ึฐื’ึทืwฤ•gamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  17. ื‘ึผึฐืšึธึ–bฤ•kฤ
  18. ื™ึทึฝืึฒืžึดึฃื™ื ื•ึผyaสพฤƒmรฎnรปaman: (properly) to build up or support; to foster as a parent or nurseH539
  19. ืœึฐืขื•ึนืœึธึ‘ืlฤ•สฟรดlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  20. ื•ึทื™ึผึทื’ึผึตึฅื“wayyaggฤ“dnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  21. ืžึนืฉืึถึ›ื”mลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  22. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  23. ื“ึผึดื‘ึฐืจึตึฅื™dibrรชdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  24. ื”ึธืขึธึ–ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  25. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  26. ื™ึฐื”ื•ึธึฝื”ืƒyฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
10
  1. ื•ึทื™ึผึนึจืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ื™ึฐื”ื•ึธึคื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. ืžึนืฉืึถื”ึ™mลลกehMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. ืœึตึฃืšึฐlฤ“khalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  6. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. ื”ึธืขึธึ”ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  8. ื•ึฐืงึดื“ึผึทืฉืึฐืชึผึธึฅืwฤ•qiddaลกtฤmqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
  9. ื”ึทื™ึผึ–ื•ึนืhayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  10. ื•ึผืžึธื—ึธึ‘ืจรปmฤแธฅฤrmachar: (properly) deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrowH4279
  11. ื•ึฐื›ึดื‘ึผึฐืกึ–ื•ึผwฤ•kibbฤ•sรปkabac: to trampleH3526
  12. ืฉื‚ึดืžึฐืœึนืชึธึฝืืƒล›imlลtฤmsimlah: a dress, especially a mantleH8071
11
  1. ื•ึฐื”ึธื™ึฅื•ึผwฤ•hฤyรปhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ื ึฐื›ึนื ึดึ–ื™ืnฤ•kลnรฎmkuwn: (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular)H3559
  3. ืœึทื™ึผึฃื•ึนืlayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. ื”ึทืฉืึผึฐืœึดื™ืฉืึดึ‘ื™haลกลกฤ•lรฎลกรฎshliyshiy: third; feminine a third (part)H7992
  5. ื›ึผึดึฃื™ื€kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. ื‘ึผึทื™ึผึฃื•ึนืbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  7. ื”ึทืฉืึผึฐืœึดืฉืึดึ—ื™haลกลกฤ•liลกรฎshliyshiy: third; feminine a third (part)H7992
  8. ื™ึตืจึตึงื“yฤ“rฤ“dyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  9. ื™ึฐื”ื•ึธึ›ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. ืœึฐืขึตื™ื ึตึฅื™lฤ•สฟรชnรช`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  11. ื›ึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. ื”ึธืขึธึ–ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  13. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  14. ื”ึทึฅืจharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  15. ืกึดื™ื ึธึฝื™ืƒsรฎnฤyCiynay: Sinai, mountain of ArabiaH5514
12
  1. ื•ึฐื”ึดื’ึฐื‘ึผึทืœึฐืชึผึธึคwฤ•higbaltฤgabal: (properly) to twist as a rope; only (as a denominative from H1366) to bound (as by a line)H1379
  2. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. ื”ึธืขึธืึ™hฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  4. ืกึธื‘ึดึฃื™ื‘sฤbรฎbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
  5. ืœึตืืžึนึ”ืจlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
  6. ื”ึดืฉืึผึธึฝืžึฐืจึฅื•ึผhiลกลกฤmฤ•rรปshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  7. ืœึธื›ึถึ›ืlฤkem
  8. ืขึฒืœึฅื•ึนืชสฟฤƒlรดt`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  9. ื‘ึผึธื”ึธึ–ืจbฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  10. ื•ึผื ึฐื’ึนึฃืขึทรปnฤ•gลaสฟnaga`: (properly) to touch, i.e. lay the hand upon (for any purposeH5060
  11. ื‘ึผึฐืงึธืฆึตึ‘ื”ื•ึผbฤ•qฤแนฃฤ“hรปqatseh: an extremity (used in a great variety of applications and idioms)H7097
  12. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. ื”ึทื ึผึนื’ึตึฅืขึทhannลgฤ“aสฟnaga`: (properly) to touch, i.e. lay the hand upon (for any purposeH5060
  14. ื‘ึผึธื”ึธึ–ืจbฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  15. ืžึฅื•ึนืชmรดtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  16. ื™ื•ึผืžึธึฝืชืƒyรปmฤtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
13
  1. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. ืชึดื’ึผึทึจืขtiggaสฟnaga`: (properly) to touch, i.e. lay the hand upon (for any purposeH5060
  3. ื‘ึผึœื•ึนbรด
  4. ื™ึธึ—ื“yฤdyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  5. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. ืกึธืงึคื•ึนืœsฤqรดlcaqal: (properly) to be weighty; but used only in the sense of lapidation or its contrary (as if a delapidation)H5619
  7. ื™ึดืกึผึธืงึตืœึ™yissฤqฤ“lcaqal: (properly) to be weighty; but used only in the sense of lapidation or its contrary (as if a delapidation)H5619
  8. ืึฝื•ึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  9. ื™ึธืจึนึฃื”yฤrลyarah: (properly) to flow as water; (hence) to rainH3384
  10. ื™ึดื™ึผึธืจึถึ”ื”yiyyฤreyarah: (properly) to flow as water; (hence) to rainH3384
  11. ืึดืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  12. ื‘ึผึฐื”ึตืžึธึฅื”bฤ•hฤ“mรขbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
  13. ืึดืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  14. ืึดึ–ื™ืฉืสพรฎลกiysh: a man as an individual or a male personH376
  15. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  16. ื™ึดึฝื—ึฐื™ึถึ‘ื”yiแธฅฤ•yechayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
  17. ื‘ึผึดืžึฐืฉืึนืšึฐึ™bimลกลkmashak: to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march...H4900
  18. ื”ึทื™ึผึนื‘ึตึ”ืœhayyลbฤ“lyowbel: the blast of a horn (from its continuous sound)H3104
  19. ื”ึตึ–ืžึผึธื”hฤ“mmรขhem: they (only used when emphatic)H1992
  20. ื™ึทึฝืขึฒืœึฅื•ึผyaสฟฤƒlรป`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  21. ื‘ึธื”ึธึฝืจืƒbฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
14
  1. ื•ึทื™ึผึตึงืจึถื“wayyฤ“redyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  2. ืžึนืฉืึถึ›ื”mลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. ืžึดืŸminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  4. ื”ึธื”ึธึ–ืจhฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  5. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. ื”ึธืขึธึ‘ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  7. ื•ึทื™ึฐืงึทื“ึผึตืฉืึ™wayqaddฤ“ลกqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
  8. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. ื”ึธืขึธึ”ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  10. ื•ึทึฝื™ึฐื›ึทื‘ึผึฐืกึ–ื•ึผwaykabbฤ•sรปkabac: to trampleH3526
  11. ืฉื‚ึดืžึฐืœึนืชึธึฝืืƒล›imlลtฤmsimlah: a dress, especially a mantleH8071
15
  1. ื•ึทื™ึผึนึ™ืืžึถืจึ™wayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. ื”ึธืขึธึ”ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  4. ื”ึฑื™ึฅื•ึผhฤ•yรปhayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. ื ึฐื›ึนื ึดึ–ื™ืnฤ•kลnรฎmkuwn: (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular)H3559
  6. ืœึดืฉืึฐืœึนึฃืฉืึถืชliลกlลลกetshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
  7. ื™ึธืžึดึ‘ื™ืyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  8. ืึทึฝืœสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  9. ืชึผึดื’ึผึฐืฉืึ–ื•ึผtiggฤ•ลกรปnagash: to be or come (causatively, bring) near (for any purpose)H5066
  10. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. ืึดืฉืึผึธึฝื”ืƒสพiลกลกรขishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
16
  1. ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ึฉwayhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ื‘ึทื™ึผึจื•ึนืbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. ื”ึทืฉืึผึฐืœึดื™ืฉืึดึœื™haลกลกฤ•lรฎลกรฎshliyshiy: third; feminine a third (part)H7992
  4. ื‘ึผึดึฝื”ึฐื™ึนึฃืชbihฤ•yลthayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. ื”ึทื‘ึผึนึ—ืงึถืจhabbลqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  6. ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ึฉwayhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  7. ืงึนืœึนึจืชqลlลtqowl: a voice or soundH6963
  8. ื•ึผื‘ึฐืจึธืงึดึœื™ืรปbฤ•rฤqรฎmbaraq: lightning; (by analogy) a gleamH1300
  9. ื•ึฐืขึธื ึธึคืŸwฤ•สฟฤnฤn`anan: a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloudH6051
  10. ื›ึผึธื‘ึตื“ึ™kฤbฤ“dkabed: heavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid)H3515
  11. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. ื”ึธื”ึธึ”ืจhฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  13. ื•ึฐืงึนึฅืœwฤ•qลlqowl: a voice or soundH6963
  14. ืฉืึนืคึธึ–ืจลกลpฤrshowphar: a cornet (as giving a clear sound) or curved hornH7782
  15. ื—ึธื–ึธึฃืงแธฅฤzฤqchazaq: strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)H2389
  16. ืžึฐืึนึ‘ื“mฤ•สพลdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  17. ื•ึทื™ึผึถึฝื—ึฑืจึทึฅื“wayyeแธฅฤ•radcharad: to shudder with terror; (hence) to fearH2729
  18. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  19. ื”ึธืขึธึ–ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  20. ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  21. ื‘ึผึทึฝืžึผึทื—ึฒื ึถึฝื”ืƒbammaแธฅฤƒnemachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
17
  1. ื•ึทื™ึผื•ึนืฆึตึจืwayyรดแนฃฤ“สพyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. ืžึนืฉืึถึงื”mลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. ื”ึธืขึธึ›ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  5. ืœึดืงึฐืจึทึฅืืชliqratqir'ah: an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)H7125
  6. ื”ึธึฝืึฑืœึนื”ึดึ–ื™ืhฤสพฤ•lลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. ืžึดืŸminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  8. ื”ึทึฝืžึผึทื—ึฒื ึถึ‘ื”hammaแธฅฤƒnemachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
  9. ื•ึทื™ึผึดึฝืชึฐื™ึทืฆึผึฐื‘ึ–ื•ึผwayyitฤ•yaแนฃแนฃฤ•bรปyatsab: to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continueH3320
  10. ื‘ึผึฐืชึทื—ึฐืชึผึดึฅื™ืชbฤ•taแธฅtรฎttachtiy: lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb)H8482
  11. ื”ึธื”ึธึฝืจืƒhฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
18
  1. ื•ึฐื”ึทึคืจwฤ•harhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  2. ืกึดื™ื ึทื™ึ™sรฎnayCiynay: Sinai, mountain of ArabiaH5514
  3. ืขึธืฉืึทึฃืŸสฟฤลกan`ashan: to smoke, whether literal or figurativeH6225
  4. ื›ึผึปืœึผึ”ื•ึนkullรดkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. ืžึดึ ืคึผึฐื ึตื™mippฤ•nรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  6. ืึฒืฉืึถึจืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. ื™ึธืจึทึฅื“yฤradyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  8. ืขึธืœึธึ›ื™ื•สฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. ื‘ึผึธืึตึ‘ืฉืbฤสพฤ“ลกesh: fire (literally or figuratively)H784
  11. ื•ึทื™ึผึทึคืขึทืœwayyaสฟal`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  12. ืขึฒืฉืึธื ื•ึนึ™สฟฤƒลกฤnรด`ashan: smoke, literally or figuratively (vapor, dust, anger)H6227
  13. ื›ึผึฐืขึถึฃืฉืึถืŸkฤ•สฟeลกen`ashan: smoke, literally or figuratively (vapor, dust, anger)H6227
  14. ื”ึทื›ึผึดื‘ึฐืฉืึธึ”ืŸhakkibลกฤnkibshan: a smelting furnace (as reducing metals)H3536
  15. ื•ึทื™ึผึถึฝื—ึฑืจึทึฅื“wayyeแธฅฤ•radcharad: to shudder with terror; (hence) to fearH2729
  16. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  17. ื”ึธื”ึธึ–ืจhฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  18. ืžึฐืึนึฝื“ืƒmฤ•สพลdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
19
  1. ื•ึทึฝื™ึฐื”ึดื™ึ™wayhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ืงึฃื•ึนืœqรดlqowl: a voice or soundH6963
  3. ื”ึทืฉืึผึนืคึธึ”ืจhaลกลกลpฤrshowphar: a cornet (as giving a clear sound) or curved hornH7782
  4. ื”ื•ึนืœึตึ–ืšึฐhรดlฤ“kqowl: a voice or soundH6963
  5. ื•ึฐื—ึธื–ึตึฃืงwฤ•แธฅฤzฤ“qchazeq: powerfulH2390
  6. ืžึฐืึนึ‘ื“mฤ•สพลdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  7. ืžึนืฉืึถึฃื”mลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  8. ื™ึฐื“ึทื‘ึผึตึ”ืจyฤ•dabbฤ“rdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  9. ื•ึฐื”ึธึฝืึฑืœึนื”ึดึ–ื™ืwฤ•hฤสพฤ•lลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  10. ื™ึทึฝืขึฒื ึถึฅื ึผื•ึผyaสฟฤƒnennรป`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  11. ื‘ึฐืงึฝื•ึนืœืƒbฤ•qรดlqowl: a voice or soundH6963
20
  1. ื•ึทื™ึผึตึงืจึถื“wayyฤ“redyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  2. ื™ึฐื”ื•ึธึ›ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. ื”ึทึฅืจharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  5. ืกึดื™ื ึทึ–ื™sรฎnayCiynay: Sinai, mountain of ArabiaH5514
  6. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. ืจึนึฃืืฉืrลลกro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  8. ื”ึธื”ึธึ‘ืจhฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  9. ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึธึจืwayyiqrฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  10. ื™ึฐื”ื•ึธึงื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. ืœึฐืžึนืฉืึถึ›ื”lฤ•mลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  12. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  13. ืจึนึฅืืฉืrลลกro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  14. ื”ึธื”ึธึ–ืจhฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  15. ื•ึทื™ึผึทึฅืขึทืœwayyaสฟal`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  16. ืžึนืฉืึถึฝื”ืƒmลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
21
  1. ื•ึทื™ึผึนึคืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. ืžึนืฉืึถึ”ื”mลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. ืจึตึ–ื“rฤ“dyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  6. ื”ึธืขึตึฃื“hฤสฟฤ“d`uwd: to duplicate or repeat; (by implication) to protest, testify (as by reiteration)H5749
  7. ื‘ึผึธืขึธึ‘ืbฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  8. ืคึผึถืŸpenpen: (properly) removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lestH6435
  9. ื™ึถึฝื”ึถืจึฐืกึคื•ึผyehersรปharac: to pull down or in pieces, break, &ล  destroyH2040
  10. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. ืœึดืจึฐืึ”ื•ึนืชlirสพรดtra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  13. ื•ึฐื ึธืคึทึฅืœwฤ•nฤpalnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  14. ืžึดืžึผึถึ–ื ึผื•ึผmimmennรปmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  15. ืจึธึฝื‘ืƒrฤbrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
22
  1. ื•ึฐื’ึทึงืwฤ•gamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  2. ื”ึทื›ึผึนึฝื”ึฒื ึดึ›ื™ืhakkลhฤƒnรฎmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  3. ื”ึทื ึผึดื’ึผึธืฉืึดึฅื™ืhanniggฤลกรฎmnagash: to be or come (causatively, bring) near (for any purpose)H5066
  4. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. ื™ึดืชึฐืงึทื“ึผึธึ‘ืฉืื•ึผyitqaddฤลกรปqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
  7. ืคึผึถืŸpenpen: (properly) removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lestH6435
  8. ื™ึดืคึฐืจึนึฅืฅyiprลแนฃparats: to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)H6555
  9. ื‘ึผึธื”ึถึ–ืbฤhem
  10. ื™ึฐื”ื•ึธึฝื”ืƒyฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
23
  1. ื•ึทื™ึผึนึคืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ืžึนืฉืึถื”ึ™mลลกehMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. ื™ื•ึผื›ึทึฃืœyรปkalyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
  7. ื”ึธืขึธึ”ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  8. ืœึทึฝืขึฒืœึนึ–ืชlaสฟฤƒlลt`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  9. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. ื”ึทึฃืจharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  11. ืกึดื™ื ึธึ‘ื™sรฎnฤyCiynay: Sinai, mountain of ArabiaH5514
  12. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. ืึทืชึผึธึžื”สพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  14. ื”ึทึฝืขึตื“ึนึคืชึธื”haสฟฤ“dลtรข`uwd: to duplicate or repeat; (by implication) to protest, testify (as by reiteration)H5749
  15. ื‘ึผึธึ™ื ื•ึผึ™bฤnรป
  16. ืœึตืืžึนึ”ืจlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
  17. ื”ึทื’ึฐื‘ึผึตึฅืœhagbฤ“lgabal: (properly) to twist as a rope; only (as a denominative from H1366) to bound (as by a line)H1379
  18. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. ื”ึธื”ึธึ–ืจhฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  20. ื•ึฐืงึดื“ึผึทืฉืึฐืชึผึฝื•ึนืƒwฤ•qiddaลกtรดqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
24
  1. ื•ึทื™ึผึนึจืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ืึตืœึธึคื™ื•สพฤ“lฤywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. ืœึถืšึฐlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  5. ืจึตึ”ื“rฤ“dyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  6. ื•ึฐืขึธืœึดึฅื™ืชึธwฤ•สฟฤlรฎtฤ`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  7. ืึทืชึผึธึ–ื”สพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  8. ื•ึฐืึทึฝื”ึฒืจึนึฃืŸwฤ•สพahฤƒrลnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  9. ืขึดืžึผึธึ‘ืšึฐสฟimmฤk`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  10. ื•ึฐื”ึทื›ึผึนึฝื”ึฒื ึดึฃื™ืwฤ•hakkลhฤƒnรฎmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  11. ื•ึฐื”ึธืขึธึ—ืwฤ•hฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  12. ืึทืœสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  13. ื™ึถึฝื”ึถืจึฐืกึ›ื•ึผyehersรปharac: to pull down or in pieces, break, &ล  destroyH2040
  14. ืœึทึฝืขึฒืœึนึฅืชlaสฟฤƒlลt`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  15. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  16. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  17. ืคึผึถืŸpenpen: (properly) removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lestH6435
  18. ื™ึดืคึฐืจึธืฅyiprฤแนฃparats: to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)H6555
25
  1. ื•ึทื™ึผึตึฅืจึถื“wayyฤ“redyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  2. ืžึนืฉืึถึ–ื”mลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. ื”ึธืขึธึ‘ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  5. ื•ึทื™ึผึนึ–ืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  6. ืึฒืœึตื”ึถึฝืืƒสพฤƒlฤ“hemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413

View the full Hebrew interlinear for Exodus 19 →

Strong's words in Exodus 19 (6)
Strong's H3068 — ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™ (yฤ•hwฤh)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 18 times in Exodus 19.
Strong's H5971 — ื”ึธึฃืขึทืžึผึดึ”ื™ื (hฤสฟammรฎm)
`am (am) n-m. 1. a people (as a congregated unit) 2. specifically, a tribe (as those of Israel) 3. hence (collectively) troops or attendants 4. (figuratively) a flock [from H6004] KJV: folk, men, nation, people. Root(s): H6004. Appears 18 times in Exodus 19.
Strong's H2022 — ื”ึธื”ึธึฝืจืƒ (hฤhฤr)
har (har) n-m. 1. a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) [a shortened form of H2042] KJV: hill (country), mount(-ain), X promotion. Root(s): H2042. Appears 16 times in Exodus 19.
Strong's H4872 — ื•ึผืžึนืฉืึถึฅื” (รปmลลกe)
Mosheh (mo-sheh') n/p. 1. drawing out (of the water), i.e. rescued 2. Mosheh, the Israelite lawgiver [from H4871] KJV: Moses. Root(s): H4871. Appears 14 times in Exodus 19.
Strong's H559 — ืœึตืืžึนึ”ืจ (lฤ“สพmลr)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 12 times in Exodus 19.
Strong's H3605 — ืžึดื›ึผึธืœ (mikkฤl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 10 times in Exodus 19.

Browse the full Strong's concordance →

“But when she [the bride] has become worthy to have it said of her, as also it was said of Moses, that โ€œMoses spoke, and God answered him,โ€ then there is fulfilled in her that which he says: โ€œMake me to hear your voice.โ€ It is indeed high praise of her that is disclosed in that...”

— Origen (3rd century) on Exodus 19:19
What the Early Church wrote about Exodus 19 (1)

  • “For when the people had departed from Egypt, they offer sacrifice to God on the third day and are purified on the third day. And the third day is the day of the Lordโ€™s resurrection.”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Exodus 19 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress