Loading Scripture...
Exodus 20 Hebrew Interlinear
Select Translation
About Exodus 20
At Sinai, God Himself speaks the Ten Commandments out of fire, smoke, and trumpet blast: exclusive worship, no idols, reverence for His name, the Sabbath, honor for parents, and the protections of life, marriage, property, truth, and contentment. The terrified people beg Moses to mediate, and the chapter closes with instructions for a simple altar where God promises to meet His people.
Listen to Exodus 20 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Exodus 20 in modern English — World English Bible (26 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 God spoke all these words, saying,
2 โI am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
3 โYou shall have no other gods before me.
4 โYou shall not make for yourselves an idol, nor any image of anything that is in the heavens above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:
5 you shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, on the third and on the fourth generation of those who hate me,
6 and showing loving kindness to thousands of those who love me and keep my commandments.
7 โYou shall not take the name of Yahweh your God in vain, for Yahweh will not hold him guiltless who takes his name in vain.
8 โRemember the Sabbath day, to keep it holy.
9 You shall labor six days, and do all your work,
10 but the seventh day is a Sabbath to Yahweh your God. You shall not do any work in it, you, nor your son, nor your daughter, your male servant, nor your female servant, nor your livestock, nor your stranger who is within your gates;
11 for in six days Yahweh made heaven and earth, the sea, and all that is in them, and rested the seventh day; therefore Yahweh blessed the Sabbath day, and made it holy.
12 โHonor your father and your mother, that your days may be long in the land which Yahweh your God gives you.
13 โYou shall not murder.
14 โYou shall not commit adultery.
15 โYou shall not steal.
16 โYou shall not give false testimony against your neighbor.
17 โYou shall not covet your neighborโs house. You shall not covet your neighborโs wife, nor his male servant, nor his female servant, nor his ox, nor his donkey, nor anything that is your neighborโs.โ
18 All the people perceived the thunderings, the lightnings, the sound of the trumpet, and the mountain smoking. When the people saw it, they trembled, and stayed at a distance.
19 They said to Moses, โSpeak with us yourself, and we will listen; but donโt let God speak with us, lest we die.โ
20 Moses said to the people, โDonโt be afraid, for God has come to test you, and that his fear may be before you, that you wonโt sin.โ
21 The people stayed at a distance, and Moses drew near to the thick darkness where God was.
22 Yahweh said to Moses, โThis is what you shall tell the children of Israel: โYou yourselves have seen that I have talked with you from heaven.
23 You shall most certainly not make alongside of me gods of silver, or gods of gold for yourselves.
24 You shall make an altar of earth for me, and shall sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your cattle. In every place where I record my name I will come to you and I will bless you.
25 If you make me an altar of stone, you shall not build it of cut stones; for if you lift up your tool on it, you have polluted it.
26 You shall not go up by steps to my altar, that your nakedness may not be exposed to it.โ
Study tools for Exodus 20
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Exodus 20. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Exodus 20 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 1 cross-reference, 5 Early-Church citations.
Hebrew interlinear — Exodus 20:1–26 (310 words)
- ืึทืึฐืึทืึผึตึฃืจwaydabbฤrdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึฑืึนืึดึืืสพฤlลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึตึืชสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึทืึผึฐืึธืจึดึฅืืhaddฤbฤrรฎmdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- ืึธืึตึืึผึถืhฤสพฤlleel-leh: these or thoseH428
- ืึตืืึนึฝืจืlฤสพmลramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึธึฝื ึนืึดึืึสพฤnลkiyanokiy: IH595
- ืึฐืืึธึฃืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึถึึืืึธสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึฒืฉืึถึงืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึฝืึนืฆึตืืชึดึืืึธhรดแนฃฤสพtรฎkฤyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- ืึตืึถึฅืจึถืฅmฤสพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึดืฆึฐืจึทึืึดืmiแนฃrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
- ืึดืึผึตึฃึฅืืชmibbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- ืขึฒืึธืึดึึฝืืืสฟฤbฤdรฎm`ebed: a servantH5650
- ืึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึดืึฐืึถึฅืyihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึฐืึธึึฉlฤkฤ
- ืึฑืึนืึดึฅึจืืสพฤlลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึฒืึตืจึดึืืสพฤแธฅฤrรฎmacher: (properly) hinder; (generally) next, other, etcH312
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืคึผึธื ึธึึฝืึทืpฤnฤyapaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึนึฃึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึทึฝืขึฒืฉืึถึจืtaสฟฤลe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึฐืึธึฅึฃlฤkฤ
- ืคึถึฃึืกึถืึืpeselpecel: an idolH6459
- ืึฐืึธืwฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืชึผึฐืืึผื ึธึกึืtฤmรปnรขtmuwnah: something portioned (i.e. fashioned) out, as a shape, i.e. (indefinitely) phantom, or (specifically)...H8544
- ืึฒืฉืึถึคึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึผึทืฉืึผึธืึทึฃึืึดืึืbaลกลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- ืึดืึผึทึกึืขึทืmimmaสฟalma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
- ืึทึฝืึฒืฉืึถึฅืจึฉwaสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึผึธืึธึึจืจึถืฅbฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึดืชึผึธึึทึืึทืชmittฤaแธฅattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
- ืึทึฝืึฒืฉืึถึฅืจwaสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึผึทืึผึทึึฃืึดืืbammayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- ืึดืชึผึทึฅึฃืึทืชmittaแธฅattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
- ืึธืึึธึฝืจึถืฅืlฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึดืฉืึฐืชึผึทืึฐืึถึฅึฃืtiลกtaแธฅweshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
- ืึธืึถึืึฎlฤhem
- ืึฐืึนึฃืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึธืขึธืึฐืึตึืึtฤสฟobdฤm`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึธึฝื ึนืึดึืสพฤnลkรฎanokiy: IH595
- ืึฐืืึธึคืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึถึืืึธึสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึตึฃืสพฤlel: strength; (as adjective) mightyH410
- ืงึทื ึผึธึืqannฤสพqanna': jealousH7067
- ืคึผึนึ ืงึตืpลqฤdpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
- ืขึฒืึบึจืสฟฤwลn`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
- ืึธืึนึงืชสพฤbลtab: fatherH1
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึผึธื ึดึืืbฤnรฎmben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืฉืึดืึผึตืฉืึดึฅืืลกillฤลกรฎmshillesh: a descendant of the third degree, i.e. great grandchildH8029
- ืึฐืขึทืwฤสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืจึดืึผึตืขึดึืืribbฤสฟรฎma descendant of the fourth generation, i.e. great great grandchildH7256
- ืึฐืฉืึนื ึฐืึธึึฝืืlฤลลnฤสพฤysane': to hate (personally)H8130
- ืึฐืขึนึฅึคืฉืึถืwฤสฟลลe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึถึึืกึถืึแธฅesedcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
- ืึทึฝืึฒืึธืคึดึึืืlaสพฤlฤpรฎmeleph: a thousandH505
- ืึฐืึนึฝืึฒืึทึืlฤสพลhฤbayahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
- ืึผืึฐืฉืึนึฝืึฐืจึตึฅืรปlฤลกลmฤrรชshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- ืึดืฆึฐืึนืชึธึฝืืmiแนฃwลtฤymitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
- ืึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึดืฉืึผึธึืtiลลฤสพnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืฉืึตึฝืลกฤmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- ืึฐืืึธึฅืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึถึืืึธสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึทืฉืึผึธึืึฐืlaลกลกฤwฤสพshav': evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile)H7723
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึนึคืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึฐื ึทืงึผึถืึyฤnaqqehnaqah: to be (or make) clean (literally or figuratively)H5352
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึตึืชสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึดืฉืึผึธึฅืyiลลฤสพnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืฉืึฐืึืึนลกฤmรดshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- ืึทืฉืึผึธึฝืึฐืืlaลกลกฤwฤสพshav': evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile)H7723
- ืึธืึืึนืจึฉzฤkรดrzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฅึจืึนืyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืฉืึผึทืึผึธึึืชhaลกลกabbฤtshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
- ืึฐืงึทืึผึฐืฉืึึฝืึนืlฤqaddฤลกรดqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
- ืฉืึตึคึฃืฉืึถืชลกฤลกetshesh: six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand)H8337
- ืึธืึดึฃืืึyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืชึผึทึฝืขึฒืึนึืึฎtaสฟฤbลd`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
- ืึฐืขึธืฉืึดึึฃืืชึธwฤสฟฤลรฎtฤ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฐืึทืืึฐืชึผึถึฝืึธึืmฤlaktekฤmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
- ืึฐืึืึนืึwฤyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืฉืึผึฐืึดืืขึดึึืhaลกลกฤbรฎสฟรฎshbiy`iy: seventhH7637
- ืฉืึทืึผึธึึฃืชืลกabbฤtshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
- ืึทึฝืืืึธึฃืlayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึถึึืืึธสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึนึฃึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึทืขึฒืฉืึถึฃึจืtaสฟฤลe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฐืึธืืึธึกึืmฤlฤสพkรขmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
- ืึทืชึผึธึฃืืสพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืึผืึดื ึฐืึธึฃึฝรปbinkฤben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึผึ ืึดืชึผึถึืึธรปbittekฤbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- ืขึทืึฐืึผึฐืึธึคึสฟabdฤkฤ`ebed: a servantH5650
- ืึทืึฒืึธึฝืชึฐืึธึึwaสพฤmฤtฤkฤamah: a maid-servant or female slaveH519
- ืึผืึฐืึถืึฐืชึผึถึึืึธรปbฤhemtekฤbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
- ืึฐืึตึฝืจึฐืึธึwฤgฤrฤkฤger: (properly) a guest; (by implication) a foreignerH1616
- ืึฒืฉืึถึฅึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึผึดืฉืึฐืขึธืจึถึฝึืืึธืbiลกสฟฤrรชkฤsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืฉืึตึฝืฉืึถืชลกฤลกetshesh: six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand)H8337
- ืึธืึดืืึฉyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืขึธืฉืึธึจืสฟฤลรข`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืฉืึผึธืึทึฃืึดืhaลกลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึธืึธึืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึธืึhayyฤmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึผึธึืbฤm
- ืึทืึผึธึื ึทืwayyฤnaแธฅnuwach: to rest, i.e. settle downH5117
- ืึผึทืึผึฃืึนืbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืฉืึผึฐืึดืืขึดึืhaลกลกฤbรฎสฟรฎshbiy`iy: seventhH7637
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึผึตึืkฤnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
- ืึผึตืจึทึงืึฐbฤrakbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฅืึนืyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืฉืึผึทืึผึธึืชhaลกลกabbฤtshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
- ืึทึฝืึฐืงึทืึผึฐืฉืึตึฝืืึผืwayqaddฤลกฤhรปqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
- ืึผึทืึผึตึฅืkabbฤdkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึธืึดึืืึธสพฤbรฎkฤab: fatherH1
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึดืึผึถึืึธสพimmekฤem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
- ืึฐืึทึืขึทืึlฤmaสฟanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- ืึทึฝืึฒืจึดืึฃืึผืyaสพฤrikรปnarak: to be (causative, make) long (literally or figuratively)H748
- ืึธืึถึืืึธyฤmรชkฤyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืขึทึืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึธึฝืึฒืึธืึธึืhฤสพฤdฤmรขadamah: soil (from its general redness)H127
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึฐืืึธึฅืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึถึืืึธสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ื ึนืชึตึฅืnลtฤnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึทืขึฒื ึถึฅืtaสฟฤne`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
- ืึฐืจึตึฝืขึฒืึธึbฤrฤสฟฤkฤrea`: an associate (more or less close)H7453
- ืขึตึฅืสฟฤd`ed: concretely, a witness; abstractly, testimonyH5707
- ืฉืึธึฝืงึถืจืลกฤqersheqer: an untruth; (by implication, often adverbial) a fraud or deceit (i.e. fraudulently, deceitfully)H8267
- ืึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึทืึฐืึนึืtaแธฅmลdchamad: to delight inH2530
- ืึผึตึฃืืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- ืจึตืขึถึืึธrฤสฟekฤrea`: an associate (more or less close)H7453
- ืึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึทืึฐืึนึืtaแธฅmลdchamad: to delight inH2530
- ืึตึฃืฉืึถืชสพฤลกetishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
- ืจึตืขึถึืึธrฤสฟekฤrea`: an associate (more or less close)H7453
- ืึฐืขึทืึฐืึผึคืึนwฤสฟabdรด`ebed: a servantH5650
- ืึทึฝืึฒืึธืชืึนึwaสพฤmฤtรดamah: a maid-servant or female slaveH519
- ืึฐืฉืืึนืจึฃืึนwฤลกรดrรดshowr: a bullock (as a traveller)H7794
- ืึทึฝืึฒืึนืจึืึนwaแธฅฤmลrรดchamowr: a male donkey (from its dun red)H2543
- ืึฐืึนึืwฤkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึฐืจึตืขึถึฝืึธืlฤrฤสฟekฤrea`: an associate (more or less close)H7453
- ืึฐืึธืwฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึธืขึธืึฉhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืจึนืึดึจืืrลสพรฎmra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืงึผืึนืึนึืชhaqqรดlลtqowl: a voice or soundH6963
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึทืคึผึดืืึดึืhallappรฎdimlappiyd: a flambeau, lamp or flameH3940
- ืึฐืึตืชึwฤสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืงึฃืึนืqรดlqowl: a voice or soundH6963
- ืึทืฉืึผึนืคึธึืจhaลกลกลpฤrshowphar: a cornet (as giving a clear sound) or curved hornH7782
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึธืึธึืจhฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- ืขึธืฉืึตึืสฟฤลกฤn`ashen: smokyH6226
- ืึทืึผึทึคืจึฐืwayyarra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- ืึธืขึธืึhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึทืึผึธื ึปึืขืึผwayyฤnuสฟรปnuwa`: to waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined)H5128
- ืึทืึผึทึฝืขึทืึฐืึืึผwayyaสฟamdรป`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- ืึตึฝืจึธืึนึฝืงืmฤrฤแธฅลqrachowq: remote, literally or figuratively, of place or timeH7350
- ืึทืึผึนึฝืืึฐืจืึผึwayyลสพmฤrรปamar: to say (used with great latitude)H559
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึนืฉืึถึืmลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- ืึผึทืึผึตืจdabbฤrdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึทืชึผึธึฅืสพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืขึดืึผึธึื ืึผสฟimmฤnรป`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- ืึฐื ึดืฉืึฐืึธึืขึธืwฤniลกmฤสฟรขshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืึฐืึทืwฤสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- ืึฐืึทืึผึตึฅืจyฤdabbฤrdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืขึดืึผึธึื ืึผสฟimmฤnรป`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- ืึฑืึนืึดึืืสพฤlลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืคึผึถืpenpen: (properly) removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lestH6435
- ื ึธืึฝืึผืชืnฤmรปtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
- ืึทืึผึนึจืืึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึนืฉืึถึฃืmลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึธืขึธืึฎhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึทืสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- ืชึผึดืืจึธืืึผึtรฎrฤสพรปyare': to fear; morally, to revereH3372
- ืึผึดึืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึฐืึทึฝืขึฒืืึผืจึlฤbaสฟฤbรปr`abuwr: (properly) crossed; (abstractly) transitH5668
- ื ึทืกึผึฃืึนืชnassรดtnacah: to test; (by implication) to attemptH5254
- ืึถืชึฐืึถึืสพetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึธึืbฤสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึธึฝืึฑืึนืึดึืืhฤสพฤlลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึผืึทึฝืขึฒืึืึผืจรปbaสฟฤbรปr`abuwr: (properly) crossed; (abstractly) transitH5668
- ืชึผึดึฝืึฐืึถึงืtihฤyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึดืจึฐืึธืชึืึนyirสพฤtรดyir'ah: fear (also used as infinitive); morally, reverenceH3374
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืคึผึฐื ึตืืึถึืpฤnรชkempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึฐืึดืึฐืชึผึดึฅืlฤbiltรฎbiltiy: (properly) a failure ofH1115
- ืชึถึฝืึฑืึธึฝืืึผืteแธฅฤแนญฤสพรปchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- ืึทืึผึทึฝืขึฒืึนึฅืwayyaสฟฤmลd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- ืึธืขึธึืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึตึฝืจึธืึนึืงmฤrฤแธฅลqrachowq: remote, literally or figuratively, of place or timeH7350
- ืึผืึนืฉืึถืึรปmลลกehMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- ื ึดืึผึทึฃืฉืniggaลกnagash: to be or come (causatively, bring) near (for any purpose)H5066
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึธึฝืขึฒืจึธืคึถึืhฤสฟฤrฤpel`araphel: gloom (as of a lowering sky)H6205
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืฉืึธึืลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- ืึธึฝืึฑืึนืึดึฝืืืhฤสพฤlลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึทืึผึนึคืืึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฐืืึธืึyฤhwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึนืฉืึถึืmลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- ืึผึนึฅืkลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
- ืชึนืืึทึืจtลสพmaramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึผึฐื ึตึฃืbฤnรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึทืชึผึถึฃืสพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืจึฐืึดืืชึถึืrฤสพรฎtemra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- ืึผึดึืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึดืminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- ืึทืฉืึผึธืึทึืึดืhaลกลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- ืึผึดืึผึทึืจึฐืชึผึดืdibbartรฎdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืขึดืึผึธืึถึฝืืสฟimmฤkem`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- ืึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึทึฝืขึฒืฉืึืึผืtaสฟฤลรปn`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึดืชึผึดึืสพittรฎeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
- ืึฑืึนึคืึตืสพฤlลhรชelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึถึืกึถืฃึkesepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
- ืึตึฝืืึนืึตึฃืwฤสพlลhรชelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึธืึธึืzฤhฤbzahab: gold; (figuratively) golden, something gold-colored (i.e. yellow) such as oil or a clear, sunny skyH2091
- ืึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึทึฝืขึฒืฉืึืึผtaสฟฤลรป`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึดืึฐืึผึทึฃืmizbaแธฅmizbeach: an altarH4196
- ืึฒืึธืึธืึฎสพฤdฤmฤhadamah: soil (from its general redness)H127
- ืชึผึทึฝืขึฒืฉืึถืtaสฟฤลe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึผึดืึliy
- ืึฐืึธึฝืึทืึฐืชึผึธึฃwฤzฤbaแธฅtฤzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
- ืขึธืึธึืืสฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืขึนึฝืึนืชึถึืืึธึสฟลlลtรชkฤ`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืฉืึฐืึธืึถึืืึธลกฤlฤmรชkฤshelem: (properly) requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanksH8002
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืฆึนึฝืื ึฐืึธึแนฃลสพnฤkฤtso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึฐืงึธืจึถึืึธbฤqฤrekฤbaqar: beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing)H1241
- ืึผึฐืึธืbฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึทืึผึธืงืึนืึhammฤqรดmmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
- ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึทืึฐืึผึดึฃืืจสพazkรฎrzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืฉืึฐืึดึืลกฤmรฎshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- ืึธืึฅืึนืสพฤbรดสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึตืึถึืืึธสพฤlรชkฤel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึผืึตึฝืจึทืึฐืชึผึดึฝืืึธืรปbฤraktรฎkฤbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
- ืึฐืึดืwฤสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- ืึดืึฐืึผึทึคืmizbaแธฅmizbeach: an altarH4196
- ืึฒืึธื ึดืืึสพฤbฤnรฎmeben: a stoneH68
- ืชึผึทึฝืขึฒืฉืึถืtaสฟฤลe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึผึดึืlรฎ
- ืึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึดืึฐื ึถึฅืtibnebanah: to build (literally and figuratively)H1129
- ืึถืชึฐืึถึืสพetheneth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึธืึดึืืชgฤzรฎtgaziyth: something cut, i.e. dressed stoneH1496
- ืึผึดึงืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึทืจึฐืึผึฐืึธึแธฅarbฤkฤchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
- ืึตื ึทึฅืคึฐืชึผึธhฤnaptฤnuwph: to quiver (i.e. vibrate up and down, or rock to and fro)H5130
- ืขึธืึถึืืึธสฟฤlรชhฤ`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึทืชึผึฐืึทึฝืึฐืึถึฝืึธืwattฤแธฅallehฤchalal: (properly) to bore; (by implication) to wound, to dissolveH2490
- ืึฐืึนึฝืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึทืขึฒืึถึฅืtaสฟฤle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- ืึฐืึทึฝืขึฒืึนึืชbฤmaสฟฤlลtma`alah: elevation; (literally, the act) a journey to a higher placeH4609
- ืขึทึฝืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึดืึฐืึผึฐืึดึืmizbฤแธฅรฎmizbeach: an altarH4196
- ืึฒืฉืึถึืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึดืึผึธืึถึฅืtiggฤlegalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
- ืขึถืจึฐืึธึฝืชึฐืึธึสฟerwฤtฤkฤ`ervah: nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)H6172
- ืขึธืึธึฝืืืสฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
Strong's words in Exodus 20 (6)
- Strong's H430 — ืึฑืึนืึดึืื (สพฤlลhรฎm)
- elohiym (el-o-heem') n-m. 1. gods in the ordinary sense 2. but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God 3. occasionally applied by way of deference to magistrates 4. and sometimes as a superlative [plural of H433] KJV: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty. Root(s): H433. Appears 12 times in Exodus 20.
- Strong's H3068 — ืึฐืืึธึฃื (yฤhwรข)
- Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 9 times in Exodus 20.
- Strong's H6213 — ืชึทึฝืขึฒืฉืึถึจื (taสฟฤลe)
- `asah (aw-saw') v. 1. to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) [a primitive root] KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.. Appears 9 times in Exodus 20.
- Strong's H3605 — ืึผึธื (kฤl)
- kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 8 times in Exodus 20.
- Strong's H3117 — ืึฅึจืึนื (yรดm)
- yowm (yome) n-m. 1. a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) [from an unused root meaning to be hot] KJV: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.. Appears 7 times in Exodus 20.
- Strong's H559 — ืึตืืึนึฝืจื (lฤสพmลr)
- amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 5 times in Exodus 20.
“You shall not take the name of the Lord in vain.”
What the Early Church wrote about Exodus 20 (4)
-
“For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death: [Exodus 20:12] But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; he shall be...”
-
“But when a man who is not so inclined but yet through cowardice, which he calls โaccommodation,โ pretends to worship idols as the masses do, he does not, it is true, worship idols, but he does bow before them. And I would say that they who abjure Christianity in the courtroom...”
-
“The Sabbath was given to Israel as a sign; but for us, the spiritual Sabbath is fulfilled in Christ, who is our rest.”
-
“โYou shall have none other gods but me; you shall not make for yourself an idol nor any likeness of anything in the heaven above and in the earth beneath and in the waters under the earth; you shall not bow down to them nor worship them.โ And they worship none other than the s...”