Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

ਪਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਪੋਥੀ 6 Panjabi DPI Audio Bible

Chapter Revelation 6 Language Panjabi Bible ID PANDPI Label DPI Catalog Indian Revised Version Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Revelation 6 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Revelation 6

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Revelation 6. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Revelation 6 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.

Greek interlinear — Revelation 6:1–17 (422 words)
1
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. εἶδονeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  3. ὅτεhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  4. ἤνοιξενēnoixenanoigo: to open upVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG455
  5. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  6. ἀρνίονarnionarnion: a lambkinNoun — Nominative Singular NeuterG721
  7. μίανmianheis: oneAdjective — Accusative Singular FeminineG1520
  8. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  9. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural FeminineG3588
  10. σφραγίδωνsphragidōnsphragis: a signet (as fencing in or protecting from misappropriation)Noun — Genitive Plural FeminineG4973
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ἤκουσαēkousaakouo: to hearVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  13. ἑνὸςhenosheis: oneAdjective — Genitive Singular NeuterG1520
  14. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  15. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural NeuterG3588
  16. τεσσάρωνtessarōntessares: fourAdjective — Genitive Plural NeuterG5064
  17. ζῴωνzōōnzoon: a live thing, i.e. an animalNoun — Genitive Plural NeuterG2226
  18. λέγοντοςlegontoslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  19. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  20. φωνὴςphōnēsphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun — Genitive Singular FeminineG5456
  21. βροντῆςbrontēsbronte: thunderNoun — Genitive Singular FeminineG1027
  22. Ἔρχουerchouerchomai: to come or goVerb — Present Indicative, 2nd SingularG2064
  23. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  24. βλέπεblepeblepo: to look atVerb — Present Active Imperative, 2nd SingularG991
2
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. εἶδονeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  3. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. ἰδού,idouidou: (used as imperative) lo!Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  5. ἵπποςhipposhippos: a horseNoun — Nominative Singular MasculineG2462
  6. λευκόςleukosleukos: whiteAdjective — Nominative Singular MasculineG3022
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  9. καθήμενοςkathēmenoskathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb — Present ParticipleG2521
  10. ἐπ'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  11. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  12. ἔχωνechōnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  13. τόξονtoxontoxon: a bow (apparently as the simplest fabric)Noun — Accusative Singular NeuterG5115
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ἐδόθηedothēdidomi: to giveVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG1325
  16. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  17. στέφανοςstephanosstephanos: a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally)Noun — Nominative Singular MasculineG4735
  18. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. ἐξῆλθενexēlthenexerchomai: to issueVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1831
  20. νικῶνnikōnnikao: to subdueVerb — Present Active ParticipleG3528
  21. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  23. νικήσῃnikēsēnikao: to subdueVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG3528
3
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ὅτεhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  3. ἤνοιξενēnoixenanoigo: to open upVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG455
  4. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  5. δευτέρανdeuterandeuteros: second (in time, place, or rank); (also adverb) secondlyAdjective — Accusative Singular FeminineG1208
  6. σφραγῖδαsphragidasphragis: a signet (as fencing in or protecting from misappropriation)Noun — Accusative Singular FeminineG4973
  7. ἤκουσαēkousaakouo: to hearVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  8. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  9. δευτέρουdeuteroudeuteros: second (in time, place, or rank); (also adverb) secondlyAdjective — Genitive Singular NeuterG1208
  10. ζῴουzōouzoon: a live thing, i.e. an animalNoun — Genitive Singular NeuterG2226
  11. λέγοντοςlegontoslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  12. Ἔρχουerchouerchomai: to come or goVerb — Present Indicative, 2nd SingularG2064
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. βλέπεblepeblepo: to look atVerb — Present Active Imperative, 2nd SingularG991
4
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἐξῆλθενexēlthenexerchomai: to issueVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1831
  3. ἄλλοςallosallos: "else," i.e. differentAdjective — Nominative Singular MasculineG243
  4. ἵπποςhipposhippos: a horseNoun — Nominative Singular MasculineG2462
  5. πυῤῥόςpyrrhospurrhos: fire-like; (specially), flame- coloredAdjective — Nominative Singular MasculineG4450
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  8. καθημένῳkathēmenōkathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb — Present ParticipleG2521
  9. ἐπ'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  10. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  11. ἐδόθηedothēdidomi: to giveVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG1325
  12. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  13. λαβεῖνlabeinlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active InfinitiveG2983
  14. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  15. εἰρήνηνeirēnēneirene: peace; (by implication) prosperityNoun — Accusative Singular FeminineG1515
  16. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  17. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  18. γῆςgēsge: soilNoun — Genitive Singular FeminineG1093
  19. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  21. ἀλλήλουςallēlousallelon: one anotherConjunction — Accusative Plural MasculineG240
  22. σφάξωσινsphaxōsinsphazo: to butcher (especially an animal for food or in sacrifice)Verb — Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG4969
  23. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  24. ἐδόθηedothēdidomi: to giveVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG1325
  25. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  26. μάχαιραmachairamachaira: a knife, i.e. dirk; (figuratively) war, judicial punishmentNoun — Nominative Singular FeminineG3162
  27. μεγάληmegalēmegas: bigAdjective — Nominative Singular FeminineG3173
5
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ὅτεhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  3. ἤνοιξενēnoixenanoigo: to open upVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG455
  4. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  5. τρίτηνtritēntritos: third; (neuter, as noun) a third partAdjective — Accusative Singular FeminineG5154
  6. σφραγῖδαsphragidasphragis: a signet (as fencing in or protecting from misappropriation)Noun — Accusative Singular FeminineG4973
  7. ἤκουσαēkousaakouo: to hearVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  8. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  9. τρίτουtritoutritos: third; (neuter, as noun) a third partAdjective — Genitive Singular NeuterG5154
  10. ζῴουzōouzoon: a live thing, i.e. an animalNoun — Genitive Singular NeuterG2226
  11. λέγοντοςlegontoslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  12. Ἔρχουerchouerchomai: to come or goVerb — Present Indicative, 2nd SingularG2064
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. βλέπεblepeblepo: to look atVerb — Present Active Imperative, 2nd SingularG991
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. εἶδονeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  17. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. ἰδού,idouidou: (used as imperative) lo!Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  19. ἵπποςhipposhippos: a horseNoun — Nominative Singular MasculineG2462
  20. μέλαςmelasmelas: blackAdjective — Nominative Singular MasculineG3189
  21. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  23. καθήμενοςkathēmenoskathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb — Present ParticipleG2521
  24. ἐπ'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  25. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  26. ἔχωνechōnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  27. ζυγὸνzygonzugos: a coupling; (figuratively) servitude (a law or obligation)Noun — Accusative Singular MasculineG2218
  28. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  29. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  30. χειρὶcheiricheir: the hand; (figuratively) powerNoun — Dative Singular FeminineG5495
  31. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
6
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἤκουσαēkousaakouo: to hearVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  3. φωνὴνphōnēnphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun — Accusative Singular FeminineG5456
  4. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  5. μέσῳmesōmesos: middle (as an adjective or (neuter) noun)Adjective — Dative Singular NeuterG3319
  6. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural NeuterG3588
  7. τεσσάρωνtessarōntessares: fourAdjective — Genitive Plural NeuterG5064
  8. ζῴωνzōōnzoon: a live thing, i.e. an animalNoun — Genitive Plural NeuterG2226
  9. λέγουσαν,legousanlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  10. Χοῖνιξchoinixchoinix: a choenix or certain dry measureNoun — Nominative Singular MasculineG5518
  11. σίτουsitousitos: grain, especially wheatNoun — Genitive Singular MasculineG4621
  12. δηναρίουdēnarioudenarion: a denarius (or ten asses)Noun — Genitive Singular NeuterG1220
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. τρεῖςtreistreis: threeAdjective — Nominative Plural MasculineG5140
  15. χοίνικεςchoinikeschoinix: a choenix or certain dry measureNoun — Nominative Plural MasculineG5518
  16. κριθῆςkrithēskrithe: barleyNoun — Genitive Singular FeminineG2915
  17. δηναρίουdēnarioudenarion: a denarius (or ten asses)Noun — Genitive Singular NeuterG1220
  18. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  20. ἔλαιονelaionelaion: olive oilNoun — Accusative Singular NeuterG1637
  21. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  23. οἶνονoinonoinos: wineNoun — Accusative Singular MasculineG3631
  24. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  25. ἀδικήσῃςadikēsēsadikeo: to be unjust; (actively) to do wrong (morally, socially or physically)Verb — Aorist Active Subjunctive, 2nd SingularG91
7
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ὅτεhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  3. ἤνοιξενēnoixenanoigo: to open upVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG455
  4. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  5. σφραγῖδαsphragidasphragis: a signet (as fencing in or protecting from misappropriation)Noun — Accusative Singular FeminineG4973
  6. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  7. τετάρτηνtetartēntetartos: fourthAdjective — Accusative Singular FeminineG5067
  8. ἤκουσαēkousaakouo: to hearVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  9. φωνὴνphōnēnphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun — Accusative Singular FeminineG5456
  10. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  11. τετάρτουtetartoutetartos: fourthAdjective — Genitive Singular NeuterG5067
  12. ζῴουzōouzoon: a live thing, i.e. an animalNoun — Genitive Singular NeuterG2226
  13. λέγουσαν,legousanlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  14. Ἔρχουerchouerchomai: to come or goVerb — Present Indicative, 2nd SingularG2064
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. βλέπεblepeblepo: to look atVerb — Present Active Imperative, 2nd SingularG991
8
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. εἶδονeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  3. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. ἰδού,idouidou: (used as imperative) lo!Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  5. ἵπποςhipposhippos: a horseNoun — Nominative Singular MasculineG2462
  6. χλωρόςchlōroschloros: greenish, i.e. verdant, dun-coloredAdjective — Nominative Singular MasculineG5515
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  9. καθήμενοςkathēmenoskathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb — Present ParticipleG2521
  10. ἐπάνωepanōepano: up above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.)AdverbG1883
  11. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  12. ὄνομαonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun — Nominative Singular NeuterG3686
  13. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  14. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  15. θάνατοςthanatosthanatos: deathNoun — Nominative Singular MasculineG2288
  16. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  18. ᾅδηςhadēshades: (properly) unseen; (commonly) "Hades," the place (state) of departed soulsNoun — Nominative Singular MasculineG86
  19. ἀκολούθειakoloutheiakoloutheo: (properly) to be in the same way with, i.e. to accompanyVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG190
  20. μετ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  21. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  22. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. ἐδόθηedothēdidomi: to giveVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG1325
  24. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
  25. ἐξουσίαexousiaexousia: privilege; (subjectively) force, capacity, competency, freedomNoun — Nominative Singular FeminineG1849
  26. ἀποκτεῖναιapokteinaiapokteino: to kill outright; (figuratively) to destroyVerb — Aorist Active InfinitiveG615
  27. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  28. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  29. τέταρτονtetartontetartos: fourthAdjective — Accusative Singular NeuterG5067
  30. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  31. γῆςgēsge: soilNoun — Genitive Singular FeminineG1093
  32. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  33. ῥομφαίᾳrhomphaiarhomphaia: a sabre, i.e. a long and broad cutlass (any weapon of the kind)Noun — Dative Singular FeminineG4501
  34. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  35. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  36. λιμῷlimōlimos: a scarcity of foodNoun — Dative Singular MasculineG3042
  37. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  38. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  39. θανάτῳthanatōthanatos: deathNoun — Dative Singular MasculineG2288
  40. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  41. ὑπὸhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  42. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural NeuterG3588
  43. θηρίωνthēriōntherion: a dangerous animalNoun — Genitive Plural NeuterG2342
  44. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  45. γῆςgēsge: soilNoun — Genitive Singular FeminineG1093
9
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ὅτεhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  3. ἤνοιξενēnoixenanoigo: to open upVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG455
  4. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  5. πέμπτηνpemptēnpemptos: fifthAdjective — Accusative Singular FeminineG3991
  6. σφραγῖδαsphragidasphragis: a signet (as fencing in or protecting from misappropriation)Noun — Accusative Singular FeminineG4973
  7. εἶδονeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  8. ὑποκάτωhypokatōhupokato: down under, i.e. beneathAdverbG5270
  9. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  10. θυσιαστηρίουthysiastēriouthusiasterion: a place of sacrifice, i.e. an altarNoun — Genitive Singular NeuterG2379
  11. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  12. ψυχὰςpsychaspsuche: soul, inner being or life; (literally) breathNoun — Accusative Plural FeminineG5590
  13. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  14. ἐσφαγμένωνesphagmenōnsphazo: to butcher (especially an animal for food or in sacrifice)Verb — Perfect Passive ParticipleG4969
  15. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  16. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  17. λόγονlogonlogos: something said (including the thought)Noun — Accusative Singular MasculineG3056
  18. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  19. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  20. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  21. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  22. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  23. μαρτυρίανmartyrianmarturia: evidence given (judicially or genitive case)Noun — Accusative Singular FeminineG3141
  24. ἣνhēnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular FeminineG3739
  25. εἶχονeichonecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2192
10
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἔκραζονekrazonkrazo: (properly) to "croak" (as a raven); (generally) to screamVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2896
  3. φωνῇphōnēphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun — Dative Singular FeminineG5456
  4. μεγάλῃmegalēmegas: bigAdjective — Dative Singular FeminineG3173
  5. λέγοντες,legonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  6. Ἕωςheōsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
  7. πότεpotepote: interrogative adverb, at what timeParticle — interrogativeG4219
  8. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  9. δεσπότηςdespotēsdespotes: an absolute ruler ("despot")Noun — Nominative Singular MasculineG1203
  10. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  11. ἅγιοςhagioshagios: sacred; (physically) pureAdjective — Nominative Singular MasculineG40
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  14. ἀληθινός,alēthinosalethinos: truthfulAdjective — Nominative Singular MasculineG228
  15. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  16. κρίνειςkrineiskrino: (properly) to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially)Verb — Present Active Indicative, 2nd SingularG2919
  17. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. ἐκδικεῖςekdikeisekdikeo: to vindicate, retaliate, punishVerb — Present Active Indicative, 2nd SingularG1556
  19. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  20. αἷμαhaimahaima: blood; (literally) of men or animalsNoun — Accusative Singular NeuterG129
  21. ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
  22. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  23. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  24. κατοικούντωνkatoikountōnkatoikeo: to house permanently, i.e. resideVerb — Present Active ParticipleG2730
  25. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  26. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  27. γῆς;gēsge: soilNoun — Genitive Singular FeminineG1093
11
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἐδόθησανedothēsandidomi: to giveVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG1325
  3. ἑκάστοιςhekastoishekastos: each or everyAdjective — Dative Plural MasculineG1538
  4. στολαὶstolaistole: equipment; (specially), a "stole" or long-fitting gown (as a mark of dignity)Noun — Nominative Plural FeminineG4749
  5. λευκαὶ,leukaileukos: whiteAdjective — Nominative Plural FeminineG3022
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ἐῤῥέθηerrhethērheo: to utter, i.e. speak or sayVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG4483
  8. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
  9. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  10. ἀναπαύσωνταιanapausōntaianapauo: (reflexively) to repose, to rest; (literally or figuratively) to be exempt, to remainVerb — Aorist Middle Subjunctive, 3rd PluralG373
  11. ἔτιetieti: "yet," still (of time or degree)AdverbG2089
  12. χρόνονchrononchronos: a space of time (in general) or intervalNoun — Accusative Singular MasculineG5550
  13. μικρόνmikronmikros: small (in size, quantity, number or (figuratively) dignity)Adjective — Accusative Singular MasculineG3398
  14. ἕωςheōsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
  15. οὗhouhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular MasculineG3739
  16. πληρωσονταιplērōsontaipleroo: to fully, completely fill; (literally) to cram (a net), level up (a hollow)Verb — Future Indicative, 3rd PluralG4137
  17. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  19. σύνδουλοιsyndouloisundoulos: a co-slave, i.e. servitor or ministrant of the same master (human or divine)Noun — Nominative Plural MasculineG4889
  20. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  21. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  23. ἀδελφοὶadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun — Nominative Plural MasculineG80
  24. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  25. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  26. μέλλοντεςmellontesmello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb — Present Active ParticipleG3195
  27. ἀποκτείνεσθαιapokteinesthaiapokteino: to kill outright; (figuratively) to destroyVerb — Present Passive InfinitiveG615
  28. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  29. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  30. αὐτοίautoiautos: selfPronoun — Nominative Plural MasculineG846
12
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. εἶδονeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  3. ὅτεhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  4. ἤνοιξενēnoixenanoigo: to open upVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG455
  5. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  6. σφραγῖδαsphragidasphragis: a signet (as fencing in or protecting from misappropriation)Noun — Accusative Singular FeminineG4973
  7. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  8. ἕκτηνhektēnhektos: sixthAdjective — Accusative Singular FeminineG1623
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ἰδού,idouidou: (used as imperative) lo!Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  11. σεισμὸςseismosseismos: a commotion; (of the air) a galeNoun — Nominative Singular MasculineG4578
  12. μέγαςmegasmegas: bigAdjective — Nominative Singular MasculineG3173
  13. ἐγένετοegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  16. ἥλιοςhēlioshelios: the sun; (by implication) lightNoun — Nominative Singular MasculineG2246
  17. ἐγένετοegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  18. μέλαςmelasmelas: blackAdjective — Nominative Singular MasculineG3189
  19. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  20. σάκκοςsakkossakkos: "sack"-cloth, i.e. mohair (the material or garments made of it, worn as a sign of grief)Noun — Nominative Singular MasculineG4526
  21. τρίχινοςtrichinostrichinos: hairy, i.e. made of hair (mohair)Adjective — Nominative Singular MasculineG5155
  22. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  24. σελήνηselēnēselene: the moonNoun — Nominative Singular FeminineG4582
  25. ἐγένετοegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  26. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  27. αἷμαhaimahaima: blood; (literally) of men or animalsNoun — Accusative Singular NeuterG129
13
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  3. ἀστέρεςasteresaster: a star (as strown over the sky)Noun — Nominative Plural MasculineG792
  4. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  5. οὐρανοῦouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Genitive Singular MasculineG3772
  6. ἔπεσανepesanpipto: to fallVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4098
  7. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  8. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  9. γῆνgēnge: soilNoun — Accusative Singular FeminineG1093
  10. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  11. συκῆsykēsuke: a fig-treeNoun — Nominative Singular FeminineG4808
  12. βάλλειballeiballo: to throwVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG906
  13. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  14. ὀλύνθουςolynthousolunthos: an unripe (because out of season) figNoun — Accusative Plural MasculineG3653
  15. αὐτῆςautēsautos: selfPronoun — Genitive Singular FeminineG846
  16. ὑπὸhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  17. μεγάλουmegaloumegas: bigAdjective — Genitive Singular MasculineG3173
  18. ἀνέμουanemouanemos: wind; (plural, by implication) the four quarters of the earth (north, south, east, and west)Noun — Genitive Singular MasculineG417
  19. σειομένηseiomenēseio: (properly) to shake (sideways or to and fro)Verb — Present Passive ParticipleG4579
14
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. οὐρανὸςouranosouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Nominative Singular MasculineG3772
  3. ἀπεχωρίσθηapechōristhēapochorizo: to rend apart; (reflexively) to separateVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG673
  4. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  5. βιβλίονbiblionbiblion: a rollNoun — Nominative Singular NeuterG975
  6. εἱλισσόμενονheilissomenonheilisso: to coil or wrapVerb — Present Passive ParticipleG1507
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. πᾶνpanpas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Singular NeuterG3956
  9. ὄροςorosoros: a mountain (as lifting itself above the plain)Noun — Nominative Singular NeuterG3735
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. νῆσοςnēsosnesos: an islandNoun — Nominative Singular FeminineG3520
  12. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  13. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  14. τόπωνtopōntopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun — Genitive Plural MasculineG5117
  15. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  16. ἐκινήθησανekinēthēsankineo: to stir (transitively)Verb — Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG2795
15
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  3. βασιλεῖςbasileisbasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun — Nominative Plural MasculineG935
  4. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  5. γῆςgēsge: soilNoun — Genitive Singular FeminineG1093
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  8. μεγιστᾶνεςmegistanesmegistanes: grandeesNoun — Nominative Plural MasculineG3175
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  11. πλούσιοιplousioiplousios: wealthy; (figuratively) abounding withAdjective — Nominative Plural MasculineG4145
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  14. χιλίαρχοιchiliarchoichiliarchos: the commander of a thousand soldiers ("chiliarch"), i.e. colonelNoun — Nominative Plural MasculineG5506
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  17. δυνατοὶ,dynatoidunatos: powerful or capable; (neuter) possibleAdjective — Nominative Plural MasculineG1415
  18. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. πᾶςpaspas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Singular MasculineG3956
  20. δοῦλοςdoulosdoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun — Nominative Singular MasculineG1401
  21. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. πᾶςpaspas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Singular MasculineG3956
  23. ἐλεύθεροςeleutheroseleutheros: unrestrained (to go at pleasure); (as a citizen) not a slave (whether freeborn or set free (emancipated))Adjective — Nominative Singular MasculineG1658
  24. ἔκρυψανekrypsankrupto: to conceal (properly, by covering)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2928
  25. ἑαυτοὺςheautousheautou: self (selves)G1438
  26. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  27. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  28. σπήλαιαspēlaiaspelaion: a cavern; (by implication) a hiding-place or resortNoun — Accusative Plural NeuterG4693
  29. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  30. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  31. τὰςtasho: theNoun — Accusative Plural FeminineG3588
  32. πέτραςpetraspetra: a (mass of) rockNoun — Accusative Plural FeminineG4073
  33. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural NeuterG3588
  34. ὀρέωνoreōnoros: a mountain (as lifting itself above the plain)Noun — Genitive Plural NeuterG3735
16
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. λέγουσινlegousinlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd PluralG3004
  3. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural NeuterG3588
  4. ὄρεσινoresinoros: a mountain (as lifting itself above the plain)Noun — Dative Plural NeuterG3735
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ταῖςtaisho: theArticle — Dative Plural FeminineG3588
  7. πέτραις,petraispetra: a (mass of) rockNoun — Dative Plural FeminineG4073
  8. Πέσετεpesetepipto: to fallVerb — Aorist Active Imperative, 2nd PluralG4098
  9. ἐφ'ephepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  10. ἡμᾶςhēmashemas: usPronoun — 1st person Accusative PluralG2248
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. κρύψατεkrypsatekrupto: to conceal (properly, by covering)Verb — Aorist Active Imperative, 2nd PluralG2928
  13. ἡμᾶςhēmashemas: usPronoun — 1st person Accusative PluralG2248
  14. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  15. προσώπουprosōpouprosopon: the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surfaceNoun — Genitive Singular NeuterG4383
  16. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  17. καθημένουkathēmenoukathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb — Present ParticipleG2521
  18. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  19. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  20. θρόνουthronouthronos: a stately seat, "throne"; (by implication) powerNoun — Genitive Singular MasculineG2362
  21. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  23. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  24. ὀργῆςorgēsorge: (properly) desire (as a reaching forth or excitement of the mind)Noun — Genitive Singular FeminineG3709
  25. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  26. ἀρνίουarniouarnion: a lambkinNoun — Genitive Singular NeuterG721
17
  1. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  2. ἦλθενēlthenerchomai: to come or goVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
  3. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  4. ἡμέραhēmerahemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Nominative Singular FeminineG2250
  5. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  6. μεγάληmegalēmegas: bigAdjective — Nominative Singular FeminineG3173
  7. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  8. ὀργῆςorgēsorge: (properly) desire (as a reaching forth or excitement of the mind)Noun — Genitive Singular FeminineG3709
  9. αὐτοῦ,autouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. τίςtistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Nominative Singular MasculineG5101
  12. δύναταιdynataidunamai: to be able or possibleVerb — Present Indicative, 3rd SingularG1410
  13. σταθῆναιstathēnaihistemi: to standVerb — Aorist Passive InfinitiveG2476

View the full Greek interlinear for Revelation 6 →

Strong's words in Revelation 6 (6)
Strong's G3004 — λέγοντος (legontos)
lego (leg'-o) v. 1. (properly) to "lay" forth 2. (figuratively) to relate 3. (by implication) to mean {in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an i. Appears 7 times in Revelation 6.
Strong's G1093 — γῆς (gēs)
ge (ghay`) n. 1. soil 2. (by extension) a region, or the solid part or the whole of the earthly globe (including the occupants in each application) [contracted from a primary word] KJV: country, earth(-ly), ground, land, world. Appears 6 times in Revelation 6.
Strong's G1492 — εἶδον (eidon)
eido (ei'-do) v. 1. (properly) to see 2. (by implication, in the perfect tense only) to know {literally or figuratively; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708} [a primary verb] KJV: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot Compare: G3700, G991 See also: G1097. Appears 6 times in Revelation 6.
Strong's G3753 — ὅτε (hote)
hote (hot'-eh) adv. 1. at which (thing) too, i.e. when [from G3739 and G5037] KJV: after (that), as soon as, that, when, while Root(s): G3739, G5037. Appears 6 times in Revelation 6.
Strong's G455 — ἤνοιξεν (ēnoixen)
anoigo (an-oy'-go) v. 1. to open up {literally or figuratively, in various applications} [from G303 and oigo "to open"] KJV: open Root(s): G303. Appears 6 times in Revelation 6.
Strong's G4973 — σφραγίδων (sphragidōn)
sphragis (sfrag-ece') n. 1. a signet (as fencing in or protecting from misappropriation) 2. (by implication) the stamp impressed (as a mark of privacy, or genuineness) {literally or figuratively} [probably strengthened from G5420] KJV: seal Root(s): G5420. Appears 6 times in Revelation 6.

Browse the full Strong's concordance →

“of whom also John says in the Apocalypse: "He went forth conquering, that He should conquer."”

What the Early Church wrote about Revelation 6 (4)

  • “It says also, "I saw the souls of those that had witnessed, beneath the altar, and there was given to each a white robe."”

  • “Upon their slaughter.”

    — Anonymous (2nd century) on Revelation 6:9

  • “and in the Apocalypse, "Death and Hades follow some."”

  • “feels so justly confident has been laid up for him. The angel”

    — Tertullian (3rd century) on Revelation 6:2

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Revelation 6 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress