Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Job 3 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Job 3 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Job 3 in modern English — World English Bible (26 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 After this Job opened his mouth, and cursed the day of his birth.

2 Job answered:

3 โ€œLet the day perish in which I was born, the night which said, โ€˜There is a boy conceived.โ€™

4 Let that day be darkness. Donโ€™t let God from above seek for it, neither let the light shine on it.

5 Let darkness and the shadow of death claim it for their own. Let a cloud dwell on it. Let all that makes black the day terrify it.

6 As for that night, let thick darkness seize on it. Let it not rejoice among the days of the year. Let it not come into the number of the months.

7 Behold, let that night be barren. Let no joyful voice come therein.

8 Let them curse it who curse the day, who are ready to rouse up leviathan.

9 Let the stars of its twilight be dark. Let it look for light, but have none, neither let it see the eyelids of the morning,

10 because it didnโ€™t shut up the doors of my motherโ€™s womb, nor did it hide trouble from my eyes.

11 โ€œWhy didnโ€™t I die from the womb? Why didnโ€™t I give up the spirit when my mother bore me?

12 Why did the knees receive me? Or why the breast, that I should nurse?

13 For now should I have lain down and been quiet. I should have slept, then I would have been at rest,

14 with kings and counselors of the earth, who built up waste places for themselves;

15 or with princes who had gold, who filled their houses with silver:

16 or as a hidden untimely birth I had not been, as infants who never saw light.

17 There the wicked cease from troubling. There the weary are at rest.

18 There the prisoners are at ease together. They donโ€™t hear the voice of the taskmaster.

19 The small and the great are there. The servant is free from his master.

20 โ€œWhy is light given to him who is in misery, life to the bitter in soul,

21 Who long for death, but it doesnโ€™t come; and dig for it more than for hidden treasures,

22 who rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?

23 Why is light given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?

24 For my sighing comes before I eat. My groanings are poured out like water.

25 For the thing which I fear comes on me, That which I am afraid of comes to me.

26 I am not at ease, neither am I quiet, neither have I rest; but trouble comes.โ€

Listen to Job 3 in the WEB →

Study tools for Job 3

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Job 3. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Job 3 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 11 cross-references.

Cross-references in Job 3 (11)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Job 3:1–26 (200 words)
1
  1. ืึทึฝื—ึฒืจึตื™สพaแธฅฤƒrรชachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  2. ื›ึตึ—ืŸkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. ืคึผึธืชึทึคื—pฤtaแธฅpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
  4. ืึดื™ึผื•ึนื‘ึ™สพiyyรดbIyowb: hated (i.e. persecuted); Ijob, the patriarch famous for his patienceH347
  5. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. ืคึผึดึ”ื™ื”ื•ึผpรฎhรปpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  7. ื•ึทื™ึฐืงึทืœึผึตึ–ืœwayqallฤ“lqalal: to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile...H7043
  8. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. ื™ื•ึนืžึฝื•ึนืƒyรดmรดyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
2
  1. ื•ึทื™ึผึทึฅืขึทืŸwayyaสฟan`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  2. ืึดื™ึผึ—ื•ึนื‘สพiyyรดbIyowb: hated (i.e. persecuted); Ijob, the patriarch famous for his patienceH347
  3. ื•ึทื™ึผึนืืžึทึฝืจืƒwayyลสพmaramar: to say (used with great latitude)H559
3
  1. ื™ึนึฃืื‘ึทื“yลสพbadabad: (properly) to wander away, i.e. lose oneselfH6
  2. ื™ึญื•ึนืyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. ืึดื•ึผึธึฃืœึถื“สพiwwฤledyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  4. ื‘ึผึ‘ื•ึนbรด
  5. ื•ึฐื”ึทืœึผึทึฅื™ึฐืœึธื”wฤ•hallaylรขlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  6. ืึธึืžึทึ—ืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  7. ื”ึนึฃืจึธื”hลrรขhareh: pregnantH2030
  8. ื’ึธึฝื‘ึถืจืƒgฤbergeber: (properly) a valiant man or warrior; (generally) a person simplyH1397
4
  1. ื”ึทื™ึผึฅื•ึนืhayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  2. ื”ึทื”ึ—ื•ึผืhahรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  3. ื™ึฐึฝื”ึดึซื™yฤ•hรฎhayah: to exist; to be or becomeH1961
  4. ื—ึนึฅืฉืึถืšึฐแธฅลลกekchoshek: the dark; hence (literally) darknessH2822
  5. ืึทึฝืœสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  6. ื™ึดื“ึฐืจึฐืฉืึตึฃื”ื•ึผyidrฤ•ลกฤ“hรปdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  7. ืึฑืœึฃื•ึนื”ึผึทสพฤ•lรดahelowahh: a deity or the DeityH433
  8. ืžึดืžึผึธึ‘ืขึทืœmimmฤสฟalma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
  9. ื•ึฐืึทืœwฤ•สพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  10. ืชึผื•ึนืคึทึ–ืขtรดpaสฟyapha`: to shineH3313
  11. ืขึธืœึธึฃื™ื•สฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. ื ึฐื”ึธืจึธึฝื”ืƒnฤ•hฤrรขnharah: daylightH5105
5
  1. ื™ึดื’ึฐืึธืœึปึกื”ื•ึผyigสพฤluhรปga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  2. ื—ึนึฃืฉืึถืšึฐแธฅลลกekchoshek: the dark; hence (literally) darknessH2822
  3. ื•ึฐึญืฆึทืœึฐืžึธื•ึถืชwฤ•แนฃalmฤwettsalmaveth: shade of death, i.e. the grave (figuratively, calamity)H6757
  4. ืชึผึดืฉืึฐื›ึผึธืŸtiลกkฤnshakan: to reside or permanently stay (literally or figuratively)H7931
  5. ืขึธืœึธึฃื™ื•สฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. ืขึฒื ึธื ึธึ‘ื”สฟฤƒnฤnรข`ananah: cloudinessH6053
  7. ื™ึฐึื‘ึทึฝืขึฒืชึปึ—ื”ื•ึผyฤ•baสฟฤƒtuhรปba`ath: to fearH1204
  8. ื›ึผึดึฝืžึฐืจึดึฅื™ืจึตื™kimฤ•rรฎrรชkimriyr: obscuration (as if from shrinkage of light, i.e. an eclipse (only in plural)H3650
  9. ื™ึฝื•ึนืืƒyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
6
  1. ื”ึทืœึผึทึฅื™ึฐืœึธื”hallaylรขlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  2. ื”ึทื”ื•ึผืึฎhahรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  3. ื™ึดืงึผึธื—ึตึชื”ึซื•ึผyiqqฤแธฅฤ“hรปlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  4. ืึนึฅืคึถืœสพลpelophel: duskH652
  5. ืึทืœสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  6. ื™ึดึญื—ึทื“ึผึฐyiแธฅadchadah: to rejoiceH2302
  7. ื‘ึผึดื™ืžึตึฃื™bรฎmรชyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  8. ืฉืึธื ึธึ‘ื”ลกฤnรขshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  9. ื‘ึผึฐืžึดืกึฐืคึผึทึฅืจbฤ•misparmicpar: a number; (definite) arithmetical numberH4557
  10. ื™ึฐึืจึธื—ึดึ—ื™ืyฤ•rฤแธฅรฎmyerach: a lunation, i.e. monthH3391
  11. ืึทืœสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  12. ื™ึธื‘ึนึฝืืƒyฤbลสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
7
  1. ื”ึดื ึผึตึคื”hinnฤ“hinneh: lo!H2009
  2. ื”ึทืœึผึทึฃื™ึฐืœึธื”hallaylรขlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  3. ื”ึทึญื”ื•ึผืhahรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  4. ื™ึฐื”ึดึฃื™yฤ•hรฎhayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. ื’ึทืœึฐืžึ‘ื•ึผื“galmรปdgalmuwd: sterile (as wrapped up too hard); (figuratively) desolateH1565
  6. ืึทืœสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  7. ืชึผึธื‘ึ–ื•ึนืtฤbรดสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. ืจึฐื ึธื ึธึฃื”rฤ•nฤnรขrnanah: a shout (for joy)H7445
8
  1. ื™ึดืงึผึฐื‘ึปึฅื”ื•ึผyiqqฤ•buhรปnaqab: to puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel)H5344
  2. ืึนึฝืจึฐืจึตื™สพลrฤ•rรชarar: to execrateH779
  3. ื™ึ‘ื•ึนืyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. ื”ึธึึฝืขึฒืชึดื™ื“ึดึ—ื™ืhฤสฟฤƒtรฎdรฎm`athiyd: prepared; (by implication) skilfulH6264
  5. ืขึนืจึตึฅืจสฟลrฤ“r`uwr: to wake (literally or figuratively)H5782
  6. ืœึดื•ึฐื™ึธืชึธึฝืŸืƒliwyฤtฤnlivyathan: a wreathed animal, i.e. a serpent (especially the crocodile or some other large sea- monster)H3882
9
  1. ื™ึถื—ึฐืฉืึฐื›ื•ึผึฎyeแธฅลกฤ•kรปchashak: to be dark (as withholding light); transitively, to darkenH2821
  2. ื›ึผึฝื•ึนื›ึฐื‘ึตึชื™kรดkฤ•bรชkowkab: a star (as round or as shining); (figuratively) a princeH3556
  3. ื ึดึซืฉืึฐืคึผึฅื•ึนniลกpรดnesheph: (properly) a breeze; (by implication) dusk (when the evening breeze prevails)H5399
  4. ื™ึฐืงึทื•yฤ•qวŽwqavah: to bind together (perhaps by twisting), i.e. collectH6960
  5. ืœึฐืึฅื•ึนืจlฤ•สพรดrowr: illumination; (concretely) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)H216
  6. ื•ึธืึทึ‘ื™ึดืŸwฤสพayinayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  7. ื•ึฐืึทืœwฤ•สพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  8. ื™ึดึืจึฐืึถึ—ื”yirสพera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  9. ื‘ึผึฐืขึทืคึฐืขึทืคึผึตื™bฤ•สฟapสฟappรช`aph`aph: an eyelash (as fluttering); (figuratively) morning rayH6079
  10. ืฉืึธึฝื—ึทืจืƒลกฤแธฅarshachar: dawn (literal, figurative or adverbial)H7837
10
  1. ื›ึผึดึคื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. ืกึธึญื’ึทืจsฤgarcagar: to shut up; (figuratively) to surrenderH5462
  4. ื“ึผึทืœึฐืชึตึฃื™daltรชdeleth: something swinging, i.e. the valve of a doorH1817
  5. ื‘ึดื˜ึฐื ึดึ‘ื™biแนญnรฎbeten: the belly, especially the womb; also the bosom or body of anythingH990
  6. ื•ึทื™ึผึทืกึฐืชึผึตึฅืจwayyastฤ“rcathar: to hide (by covering), literally or figurativelyH5641
  7. ืขึธึืžึธึ—ืœสฟฤmฤl`amal: toil, i.e. wearing effort; (hence) worry, wheth. of body or mindH5999
  8. ืžึตึฝืขึตื™ื ึธึฝื™ืƒmฤ“สฟรชnฤy`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
11
  1. ืœึธึคืžึผึธื”lฤmmรขmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  2. ืœึผึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. ืžึตืจึถึฃื—ึถืmฤ“reแธฅemrechem: the wombH7358
  4. ืึธืžึ‘ื•ึผืชสพฤmรปtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  5. ืžึดื‘ึผึถึ–ื˜ึถืŸmibbeแนญenbeten: the belly, especially the womb; also the bosom or body of anythingH990
  6. ื™ึธืฆึธึฃืืชึดื™yฤแนฃฤสพtรฎyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  7. ื•ึฐืึถื’ึฐื•ึธึฝืขืƒwฤ•สพegwฤสฟgava`: to breathe out; (by implication) expireH1478
12
  1. ืžึทึญื“ึผื•ึผืขึทmaddรปaสฟmadduwa`: what (is) known?; (by implication, adverbially) why?H4069
  2. ืงึดื“ึผึฐืžึฃื•ึผื ึดื™qiddฤ•mรปnรฎqadam: to project (one self), i.e. precede; (hence) to anticipate, hasten, meet (usually for help)H6923
  3. ื‘ึดืจึฐื›ึผึธึ‘ื™ึดืbirkฤyimberek: a kneeH1290
  4. ื•ึผืžึทื”รปmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  5. ืฉืึผึธึื“ึทึ—ื™ึดืลกฤdayimshad: the breast of a woman or animal (as bulging)H7699
  6. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. ืึดื™ื ึธึฝืงืƒสพรฎnฤqyanaq: to suck; causatively, to give milkH3243
13
  1. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ืขึทึญืชึผึธื”สฟattรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  3. ืฉืึธื›ึทึฃื‘ึฐืชึผึดื™ลกฤkabtรฎshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  4. ื•ึฐืึถืฉืึฐืงึ‘ื•ึนื˜wฤ•สพeลกqรดแนญshaqat: to repose (usually figurative)H8252
  5. ื™ึธึืฉืึทึ—ื ึฐืชึผึดื™yฤลกantรฎyashen: (properly) to be slack or languid; (by implication) to sleepH3462
  6. ืึธึคื–ื€สพฤzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  7. ื™ึธื ึฌื•ึผื—ึทึฝyฤnรปแธฅanuwach: to rest, i.e. settle downH5117
14
  1. ืขึดืสฟim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  2. ืžึฐึญืœึธื›ึดื™ืmฤ•lฤkรฎmmelek: a kingH4428
  3. ื•ึฐื™ึนึฃืขึฒืฆึตื™wฤ•yลสฟฤƒแนฃรชya`ats: to advise; (reflexively) to deliberate or resolveH3289
  4. ืึธึ‘ืจึถืฅสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  5. ื”ึทื‘ึผึนื ึดึ–ื™ืhabbลnรฎmbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  6. ื—ึณืจึธื‘ึฃื•ึนืชแธฅลrฤbรดtchorbah: (properly) drought; (by implication) a desolationH2723
15
  1. ืึฃื•ึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  2. ืขึดืสฟim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  3. ืฉื‚ึธึญืจึดื™ืล›ฤrรฎmsar: a head person (of any rank or class)H8269
  4. ื–ึธื”ึธึฃื‘zฤhฤbzahab: gold; (figuratively) golden, something gold-colored (i.e. yellow) such as oil or a clear, sunny skyH2091
  5. ืœึธื”ึถึ‘ืlฤhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  6. ื”ึทึฝืžึฐืžึทืœึฐืึดึ–ื™ืhammalสพรฎmmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
  7. ื‘ึผึธึฝืชึผึตื™ื”ึถึฃืbฤttรชhembayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. ื›ึผึธึฝืกึถืฃืƒkฤsepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
16
  1. ืึคื•ึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  2. ื›ึฐื ึตึฃืคึถืœkฤ•nฤ“pelnephel: something fallen, i.e. an abortionH5309
  3. ื˜ึธึญืžื•ึผืŸแนญฤmรปntaman: to hide (by covering over)H2934
  4. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. ืึถึฝื”ึฐื™ึถึ‘ื”สพehฤ•yehayah: to exist; to be or becomeH1961
  6. ื›ึผึฐึืขึนึฝืœึฐืœึดึ—ื™ืkฤ•สฟลlฤ•lรฎm`owlel: a sucklingH5768
  7. ืœึนืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. ืจึธึฅืื•ึผrฤสพรปra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  9. ืึฝื•ึนืจืƒสพรดrowr: illumination; (concretely) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)H216
17
  1. ืฉืึธึฃืลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  2. ืจึฐึญืฉืึธืขึดื™ืrฤ•ลกฤสฟรฎmrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  3. ื—ึธึฃื“ึฐืœื•ึผแธฅฤdฤ•lรปchadal: (properly) to be flabby; (by implication) desistH2308
  4. ืจึนึ‘ื’ึถื–rลgezrogez: commotion, restlessness (of a horse), crash (of thunder), disquiet, angerH7267
  5. ื•ึฐืฉืึธึฅืwฤ•ลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  6. ื™ึธึื ึ—ื•ึผื—ื•ึผyฤnรปแธฅรปnuwach: to rest, i.e. settle downH5117
  7. ื™ึฐื’ึดึฃื™ืขึตื™yฤ•gรฎสฟรชyagiya`: tiredH3019
  8. ื›ึนึฝื—ึทืƒkลaแธฅkoach: vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)H3581
18
  1. ื™ึทึญื—ึทื“yaแธฅadyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
  2. ืึฒืกึดื™ืจึดึฃื™ืสพฤƒsรฎrรฎmaciyr: bound; a captiveH615
  3. ืฉืึทึฝืึฒื ึธึ‘ื ื•ึผลกaสพฤƒnฤnรปsha'an: to loll, i.e. be peacefulH7599
  4. ืœึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. ืฉืึธึึฝืžึฐืขึ—ื•ึผลกฤmฤ•สฟรปshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  6. ืงึฃื•ึนืœqรดlqowl: a voice or soundH6963
  7. ื ึนื’ึตึฝืฉื‚ืƒnลgฤ“ล›nagas: to drive (an animal, a workman, a debtor, an army)H5065
19
  1. ืงึธื˜ึนึฃืŸqฤแนญลnqatan: abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)H6996
  2. ื•ึฐึญื’ึธื“ื•ึนืœwฤ•gฤdรดlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  3. ืฉืึธึฃืลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  4. ื”ึ‘ื•ึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  5. ื•ึฐึืขึถึ—ื‘ึถื“wฤ•สฟebed`ebed: a servantH5650
  6. ื—ึธืคึฐืฉืึดึฅื™แธฅopลกรฎchophshiy: exempt (from bondage, tax or care)H2670
  7. ืžึตึฝืึฒื“ึนื ึธึฝื™ื•ืƒmฤ“สพฤƒdลnฤywadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
20
  1. ืœึธึคืžึผึธื”lฤmmรขmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  2. ื™ึดืชึผึตึฃืŸyittฤ“nnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  3. ืœึฐืขึธืžึตึฃืœlฤ•สฟฤmฤ“l`amel: toiling; (concretely) a laborerH6001
  4. ืึ‘ื•ึนืจสพรดrowr: illumination; (concretely) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)H216
  5. ื•ึฐึื—ึทื™ึผึดึ—ื™ืwฤ•แธฅayyรฎmchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  6. ืœึฐืžึธึฃืจึตื™lฤ•mฤrรชmar: (literally or figuratively) bitter; (as noun) bitternessH4751
  7. ื ึธึฝืคึถืฉืืƒnฤpeลกnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
21
  1. ื”ึทึฝืžึฐื—ึทื›ึผึดึฃื™ืhamแธฅakkรฎmchakah: (properly) to adhere to; (hence) to awaitH2442
  2. ืœึทืžึผึธึฃื•ึถืชlammฤwetmaveth: death (natural or violent); (concretely) the dead, their place or state (hades)H4194
  3. ื•ึฐืึตื™ื ึถึ‘ื ึผื•ึผwฤ•สพรชnennรปayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  4. ื•ึทึึฝื™ึผึทื—ึฐืคึผึฐืจึปึ—ื”ื•ึผwayyaแธฅpฤ•ruhรปchaphar: (properly) to pry into; (by implication) to delve, to exploreH2658
  5. ืžึดืžึผึทื˜ึฐืžื•ึนื ึดึฝื™ืืƒmimmaแนญmรดnรฎmmatmown: a secret storehouse; (hence) a secreted valuable (buried)H4301
22
  1. ื”ึทืฉื‚ึผึฐืžึตื—ึดึฅื™ืhaล›ล›ฤ•mฤ“แธฅรฎmsameach: blithe or gleefulH8056
  2. ืึฑืœึตื™สพฤ•lรชel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. ื’ึดึ‘ื™ืœgรฎlgiyl: a revolution (of time, i.e. an age); also joyH1524
  4. ื™ึธึืฉื‚ึดึ—ื™ืฉื‚ื•ึผyฤล›รฎล›รปsuws: to be bright, i.e. cheerfulH7797
  5. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. ื™ึดืžึฐืฆึฐืื•ึผyimแนฃฤ•สพรปmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  7. ืงึธึฝื‘ึถืจืƒqฤberqeber,: a sepulchreH6913
23
  1. ืœึฐึญื’ึถื‘ึถืจlฤ•gebergeber: (properly) a valiant man or warrior; (generally) a person simplyH1397
  2. ืึฒืฉืึถืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. ื“ึผึทืจึฐื›ึผึฃื•ึนdarkรดderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  4. ื ึดืกึฐืชึผึธึ‘ืจึธื”nistฤrรขcathar: to hide (by covering), literally or figurativelyH5641
  5. ื•ึทื™ึผึธึ–ืกึถืšึฐwayyฤsekcakak: (properly) to entwine as a screen; (by implication) to fence in, cover overH5526
  6. ืึฑืœึฃื•ึนื”ึผึทสพฤ•lรดahelowahh: a deity or the DeityH433
  7. ื‘ึผึทึฝืขึฒื“ึฝื•ึนืƒbaสฟฤƒdรดb`ad: in up to or over against; (generally) at, beside, among, behind, for, etcH1157
24
  1. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ืœึดืคึฐื ึตึฃื™lipnรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  3. ืœึทึญื—ึฐืžึดื™laแธฅmรฎlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  4. ืึทื ึฐื—ึธืชึดึฃื™สพanแธฅฤtรฎanachah: sighingH585
  5. ืชึธื‘ึนึ‘ืtฤbลสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  6. ื•ึทึฝื™ึผึดืชึผึฐื›ึฅื•ึผwayyittฤ•kรปnathak: to flow forth (literally or figuratively)H5413
  7. ื›ึทึืžึผึทึ—ื™ึดืkammayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  8. ืฉืึทึฝืึฒื’ึนืชึธึฝื™ืƒลกaสพฤƒgลtฤyshagah: a rumbling or moanH7581
25
  1. ื›ึผึดึคื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ืคึทึฃื—ึทื“paแธฅadpachad: a (sudden) alarm; (properly) the object fearedH6343
  3. ืคึผึธึญื—ึทื“ึฐืชึผึดื™pฤแธฅadtรฎpachad: to be startled (by a sudden alarm); (hence) to fear in generalH6342
  4. ื•ึทื™ึผึถึฝืึฑืชึธื™ึตึ‘ื ึดื™wayyeสพฤ•tฤyฤ“nรฎathah: to arriveH857
  5. ื•ึทึฝืึฒืฉืึถึฅืจwaสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. ื™ึธึื’ึนึ—ืจึฐืชึผึดื™yฤgลrฤ•ttรฎyagor: to fearH3025
  7. ื™ึธึฃื‘ึนืyฤbลสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
26
  1. ืœึนึคืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. ืฉืึธืœึทึจื•ึฐืชึผึดื™ื€ลกฤlawtรฎshalah: to be tranquil, i.e. secure or successfulH7951
  3. ื•ึฐืœึนึ–ืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. ืฉืึธืงึทึฅื˜ึฐืชึผึดื™ลกฤqaแนญtรฎshaqat: to repose (usually figurative)H8252
  5. ื•ึฐึฝืœึนืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. ื ึธึ—ื—ึฐืชึผึดื™nฤแธฅฤ•ttรฎnuwach: to rest, i.e. settle downH5117
  7. ื•ึทื™ึผึธึฅื‘ึนืwayyฤbลสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. ืจึนึฝื’ึถื–ืƒrลgezrogez: commotion, restlessness (of a horse), crash (of thunder), disquiet, angerH7267

View the full Hebrew interlinear for Job 3 →

Strong's words in Job 3 (6)
Strong's H3117 — ื™ื•ึนืžึฝื•ึนืƒ (yรดmรด)
yowm (yome) n-m. 1. a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) [from an unused root meaning to be hot] KJV: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.. Appears 6 times in Job 3.
Strong's H408 — ืึทึฝืœ (สพal)
al (al) adv. 1. (qualified negation) not (used as a deprecative) 2. (as a noun) nothing (used once in Job 24 [a negative particle (akin to H3808)] KJV: nay, neither, + never, no ,nor, not, nothing (worth), rather than. Root(s): H3808. Appears 6 times in Job 3.
Strong's H935 — ื™ึธื‘ึนึฝืืƒ (yฤbลสพ)
bow' (bo) v. 1. to go or come (in a wide variety of applications) [a primitive root] KJV: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.. Appears 5 times in Job 3.
Strong's H1961 — ื™ึฐึฝื”ึดึซื™ (yฤ•hรฎ)
hayah (haw-yaw) v. 1. to exist 2. to be or become 3. to come into being, i.e. to happen, to occur (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) [a primitive root] KJV: beacon, X altogether, be. Appears 3 times in Job 3.
Strong's H216 — ืœึฐืึฅื•ึนืจ (lฤ•สพรดr)
owr (ore) n-f. 1. illumination 2. (concretely) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) [from H215] KJV: bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun. Root(s): H215. Appears 3 times in Job 3.
Strong's H3915 — ื•ึฐื”ึทืœึผึทึฅื™ึฐืœึธื” (wฤ•hallaylรข)
layil (lah'-yil) (or (Isa. 21) n-m. 1. (properly) a twist (away of the light), i.e. night 2. (figuratively) adversity [from the same as H3883] KJV: ((mid-))night (season). Root(s): H3883. Appears 3 times in Job 3.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Job 3 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress