Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Hebrew Word Study

Strong's H585 אֲנָחָה (anachah)

Anachah means “sigh” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's G585 — apodeixis (“demonstration”) in the Greek Bible.

Strong's Number H585
Language Hebrew
Linked Usages 11
Books 5

Strong's H585 Quick Answer

Strong's H585 אֲנָחָה (anachah) is a Hebrew Strong's word-study entry. anachah (an-aw-khaw') n-f. 1. sighing [from H585] It has 11 linked Bible usages across 5 books. Visible English usage signals include sighing, groaning, mourning, and sighs. Indexed coverage on this page includes Old Testament.

Meaning
anachah (an-aw-khaw') n-f. 1. sighing [from H585]
Usage
11 linked usages
Books
5 indexed books
Corpus
Old Testament
Usage Words
sighing, groaning, mourning, and sighs

Meaning and Definition

anachah (an-aw-khaw') n-f. 1. sighing [from H585] KJV: groaning, mourn, sigh. Root(s): H585

Original Word
אֲנָחָה
Transliteration
anachah
Derivation
First root strongs: 585
Morphology
noun fem

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's H585. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

How Strong's H585 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render anachah, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

sighing Job 3:24 groaning Job 23:2 mourning Isaiah 51:11 sighs Lamentations 1:22

How Strong's H585 Usage Compares

Indexed coverage includes Old Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Old Testament with 11 linked usages.
  • The linked rows are Old Testament Hebrew usage, grouped by book for fast canonical scanning.

Strong's H585 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's H585 in the Old Testament

11 indexed usages in Old Testament.

Job 3:24 KJV

For my sighing cometh before I eat, and my roarings are poured out like the waters.

Job 23:2 KJV

Even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.

Psalms 6:6 KJV

I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim; I water my couch with my tears.

Usage Excerpts

First 11 linked usage excerpts for Strong's H585.

Job 3:24 Old Testament, KJV
For my sighing cometh before I eat, and my roarings are poured out like the waters.
Job 23:2 Old Testament, KJV
Even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.
Psalms 6:6 Old Testament, KJV
I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim; I water my couch with my tears.
Psalms 31:10 Old Testament, KJV
For my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed.
Psalms 38:9 Old Testament, KJV
Lord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee.
Psalms 102:5 Old Testament, KJV
By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
Isaiah 21:2 Old Testament, KJV
A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease.
Isaiah 35:10 Old Testament, KJV
And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.
Isaiah 51:11 Old Testament, KJV
Therefore the redeemed of the LORD shall return, and come with singing unto Zion; and everlasting joy shall be upon their head: they shall obtain gladness and joy; and sorrow and mourning shall flee away.
Jeremiah 45:3 Old Testament, KJV
Thou didst say, Woe is me now! for the LORD hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.
Lamentations 1:22 Old Testament, KJV
Let all their wickedness come before thee; and do unto them, as thou hast done unto me for all my transgressions: for my sighs are many, and my heart is faint.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's H585, grouped by book.

Job 2 usages, Old Testament
Psalms 4 usages, Old Testament
Isaiah 3 usages, Old Testament
Jeremiah 1 usage, Old Testament
Lamentations 1 usage, Old Testament

Strong's H585 FAQ

What does anachah (אֲנָחָה) mean?

Anachah (Strong's H585) is a Hebrew word most simply glossed "sigh". anachah (an-aw-khaw') n-f. 1. sighing [from H585]

How many times is anachah (אֲנָחָה) used in the Bible?

This page currently indexes 11 linked usages for Strong's H585 across 5 books.

Where can I study anachah (אֲנָחָה) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's H585 in context. The indexed coverage includes Old Testament.

What English words translate anachah (אֲנָחָה)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as sighing, groaning, mourning, and sighs. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.