Loading Scripture...
Job 14 Hebrew Interlinear
Select Translation
Listen to Job 14 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Job 14 in modern English — World English Bible (22 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 โMan, who is born of a woman, is of few days, and full of trouble.
2 He grows up like a flower, and is cut down. He also flees like a shadow, and doesnโt continue.
3 Do you open your eyes on such a one, and bring me into judgment with you?
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.
5 Seeing his days are determined, the number of his months is with you, and you have appointed his bounds that he canโt pass;
6 Look away from him, that he may rest, until he shall accomplish, as a hireling, his day.
7 โFor there is hope for a tree, If it is cut down, that it will sprout again, that the tender branch of it will not cease.
8 Though its root grows old in the earth, and its stock dies in the ground,
9 yet through the scent of water it will bud, and sprout boughs like a plant.
10 But man dies, and is laid low. Yes, man gives up the spirit, and where is he?
11 As the waters fail from the sea, and the river wastes and dries up,
12 so man lies down and doesnโt rise. Until the heavens are no more, they shall not awake, nor be roused out of their sleep.
13 โOh that you would hide me in Sheol, that you would keep me secret, until your wrath is past, that you would appoint me a set time, and remember me!
14 If a man dies, shall he live again? All the days of my warfare would I wait, until my release should come.
15 You would call, and I would answer you. You would have a desire to the work of your hands.
16 But now you number my steps. Donโt you watch over my sin?
17 My disobedience is sealed up in a bag. You fasten up my iniquity.
18 โBut the mountain falling comes to nothing. The rock is removed out of its place;
19 The waters wear the stones. The torrents of it wash away the dust of the earth. So you destroy the hope of man.
20 You forever prevail against him, and he departs. You change his face, and send him away.
21 His sons come to honor, and he doesnโt know it. They are brought low, but he doesnโt perceive it of them.
22 But his flesh on him has pain, and his soul within him mourns.โ
Study tools for Job 14
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Job 14. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Job 14 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 14 cross-references, 1 Early-Church citation.
Cross-references in Job 14 (14)
- v.2 Isaiah 40:6-8
- v.2 1 Peter 1:24
- v.2 Job 8:9
- v.2 Psalms 103:15-16
- v.2 1 Chronicles 29:15
- v.2 James 4:14
- v.2 James 1:10-11
- v.7 Isaiah 27:6
- v.2 Psalms 144:4
- v.2 Psalms 102:11
- v.5 Psalms 39:4
- v.7 Isaiah 11:1
- v.2 Job 9:25-26
- v.2 Ecclesiastes 8:13
Hebrew interlinear — Job 14:1–22 (177 words)
- ืึธึญืึธืสพฤdomadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- ืึฐืึฃืึผืyฤlรปdyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
- ืึดืฉืึผึธึืสพiลกลกรขishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
- ืงึฐืฆึทึฅืจqฤแนฃarqatser: short (whether in size, number, life, strength or temper)H7116
- ืึธึืึดึืืyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึผึฝืฉืึฐืึทึฝืขรปลฤbaสฟsabea`: satiated (in a pleasant or disagreeable sense)H7649
- ืจึนึฝืึถืืrลgezrogez: commotion, restlessness (of a horse), crash (of thunder), disquiet, angerH7267
- ืึผึฐืฆึดึฃืืฅkฤแนฃรฎแนฃtsiyts: (properly) glistening, i.e. a burnished plateH6731
- ืึธึญืฆึธืyฤแนฃฤสพyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- ืึทืึผึดืึผึธึืwayyimmฤlnamal: to become clipped or (specifically) circumcisedH5243
- ืึทืึผึดืึฐืจึทึฅืwayyibraแธฅbarach: to bolt; (figuratively) to flee suddenlyH1272
- ืึผึทึืฆึผึตึืkaแนฃแนฃฤltsel: shade, whether literal or figurativeH6738
- ืึฐืึนึฃืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึทืขึฒืึฝืึนืืyaสฟฤmรดd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- ืึทืฃสพapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึถึญืzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- ืคึผึธืงึทึฃืึฐืชึผึธpฤqaแธฅtฤpaqach: to open (the senses, especially the eyes)H6491
- ืขึตืื ึถึืึธสฟรชnekฤ`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- ืึฐืึนึืชึดึคืwฤสพลtรฎeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืชึธืึดึืืtฤbรฎสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึฐืึดืฉืึฐืคึผึธึฃืbฤmiลกpฤแนญmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
- ืขึดืึผึธึฝืึฐืสฟimmฤk`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- ืึดึฝืmรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
- ืึดืชึผึตึฃืyittฤnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึธึญืืึนืจแนญฤhรดrtahowr: pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)H2889
- ืึดืึผึธืึตึืmiแนญแนญฤmฤสพtame': foul in a relig. senseH2931
- ืึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึถืึธึฝืืสพeแธฅฤdechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- ืึดึฅืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- ืึฒืจืึผืฆึดึจืืืแธฅฤrรปแนฃรฎmcharats: (properly) to point sharply, i.e. (literally) to woundH2782
- ืึธืึธึืืyฤmฤywyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึดึฝืกึฐืคึผึทืจmisฤpparmicpar: a number; (definite) arithmetical numberH4557
- ืึณืึธืฉืึธึฅืืแธฅลdฤลกฤywchodesh: the new moon; (by implication) a monthH2320
- ืึดืชึผึธึืึฐสพittฤketh: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
- ืึปืงึผึธึฅืแธฅuqqฤwchoq: an enactment; (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)H2706
- ืขึธึืฉืึดึืืชึธสฟฤลรฎtฤ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึฐืึนึฃืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึทืขึฒืึนึฝืจืyaสฟฤbลr`abar: to cross overH5674
- ืฉืึฐืขึตึฃืลกฤสฟฤsha`ah: to gaze at or about; (properly) to look for helpH8159
- ืึตืขึธืึธึฃืืmฤสฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึฐืึถืึฐืึผึธึืwฤyeแธฅdฤlchadal: (properly) to be flabby; (by implication) desistH2308
- ืขึทืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืึดึืจึฐืฆึถึืyirแนฃeratsah: to be pleased with; specifically, to satisfy a debtH7521
- ืึผึฐืฉืึธืึดึฅืืจkฤลฤkรฎrsakiyr: a man at wages by the day or yearH7916
- ืืึนืึฝืึนืyรดmรดyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึผึดึคืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึตึฅืฉืyฤลกyesh: entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961)H3426
- ืึธืขึตึืฅlฤสฟฤแนฃ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
- ืชึผึดึซืงึฐืึธึฅืtiqwรขtiqvah: (literally) a cord (as an attachment); (figuratively) expectancyH8615
- ืึดึฝืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- ืึดึญืึผึธืจึตืชyikkฤrฤtkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
- ืึฐืขึฃืึนืwฤสฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
- ืึทืึฒืึดึืืฃyaแธฅฤlรฎpchalaph: (properly) to slide by; (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or changeH2498
- ืึฐึืึนึฝื ึทืงึฐืชึผึืึนwฤyลnaqtรดyowneqeth: a sproutH3127
- ืึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึถืึฐืึผึธึฝืืteแธฅdฤlchadal: (properly) to be flabby; (by implication) desistH2308
- ืึดืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- ืึทืึฐืงึดึฃืืyazqรฎnzaqen: to be oldH2204
- ืึผึธืึธึฃืจึถืฅbฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืฉืึธืจึฐืฉืึืึนลกorลกรดsheresh: a root (literally or figuratively)H8328
- ืึผึืึถืขึธืคึธึืจรปbeสฟฤpฤr`aphar: dust (as powdered or gray); (hence) clay, earth, mudH6083
- ืึธืึฅืึผืชyฤmรปtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
- ืึผึดืึฐืขึฝืึนืgizสฟรดgeza': the trunk or stump of a tree (as felled or as planted)H1503
- ืึตืจึตึฃืืึทmฤrรชaแธฅreyach: odor (as if blown)H7381
- ืึทึฃืึดืmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- ืึทืคึฐืจึดึืึทyapriaแธฅparach: to break forth as a bud, i.e. bloom; (generally) to spreadH6524
- ืึฐืขึธืฉืึธึืwฤสฟฤลรข`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืงึธืฆึดึฃืืจqฤแนฃรฎrqatsiyr: severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figurativelyH7105
- ืึผึฐืืึนkฤmรดkmow: as, thus, soH3644
- ื ึธึฝืึทืขืnฤแนญaสฟneta`: a plant; collectively, a plantationH5194
- ืึฐืึถึฃืึถืจwฤgebergeber: (properly) a valiant man or warrior; (generally) a person simplyH1397
- ืึธึญืืึผืชyฤmรปtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
- ืึทึฝืึผึถืึฑืึธึืฉืwayyeแธฅฤlฤลกchalash: to prostrate; (by implication) to overthrow, decayH2522
- ืึทืึผึดืึฐืึทึืขwayyigwaสฟgava`: to breathe out; (by implication) expireH1478
- ืึธืึธึฃืสพฤdฤmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- ืึฐืึทืึผึฝืึนืwฤสพayyรดayeh: where?H346
- ืึธึฝืึฐืืึผสพฤzฤlรปazal: to go away; (hence) to disappearH235
- ืึทึญืึดืmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- ืึดื ึผึดืminnรฎmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- ืึธึืyฤmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
- ืึฐึื ึธืึธึืจwฤnฤhฤrnahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
- ืึถืึฑืจึทึฅืyeแธฅฤrabcharab: to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, killH2717
- ืึฐืึธืึตึฝืฉืืwฤyฤbฤลกyabesh: to be ashamed, confused or disappointed; (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)H3001
- ืึฐืึดึฅืืฉืwฤสพรฎลกiysh: a man as an individual or a male personH376
- ืฉืึธืึทึืลกฤkabshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
- ืึฐึฝืึนืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึธึซืงึฅืึผืyฤqรปmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
- ืขึทืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืึผึดืึฐืชึผึดึฃืbiltรฎbiltiy: (properly) a failure ofH1115
- ืฉืึธึญืึทืึดืลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- ืึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึธืงึดึืืฆืึผyฤqรฎแนฃรปquwts: to awake (literally or figuratively)H6974
- ืึฐืึนึฝืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึตึืขึนึืจืึผyฤสฟลrรป`uwr: to wake (literally or figuratively)H5782
- ืึดืฉืึผึฐื ึธืชึธึฝืืmiลกลกฤnฤtฤmshehah: sleepH8142
- ืึดึคืmรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
- ืึดืชึผึตึจืืyittฤnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึผึดืฉืึฐืึฌืึนืbiลกสพรดlsh'owl: Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmatesH7585
- ืชึผึทืฆึฐืคึผึดื ึตึื ึดืtaแนฃpinฤnรฎtsaphan: to hide (by covering over); (by implication) to hoard or reserveH6845
- ืชึผึทึญืกึฐืชึผึดืืจึตื ึดืtastรฎrฤnรฎcathar: to hide (by covering), literally or figurativelyH5641
- ืขึทืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืฉืึฃืึผืลกรปbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- ืึทืคึผึถึืึธสพappekฤaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
- ืชึผึธึคืฉืึดึฅืืชtฤลกรฎtshiyth: to place (in a very wide application)H7896
- ืึดึืlรฎ
- ืึนึฃืงแธฅลqchoq: an enactment; (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)H2706
- ืึฐืชึดืึฐืึผึฐืจึตึฝื ึดืืwฤtizkฤrฤnรฎzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
- ืึดืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- ืึธืึฅืึผืชyฤmรปtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
- ืึผึถึืึถืจgebergeber: (properly) a valiant man or warrior; (generally) a person simplyH1397
- ืึฒืึดึฝึซืึฐืึถึฅืhฤyiแธฅฤyechayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฐืึตึฃืyฤmรชyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืฆึฐืึธืึดึฃืแนฃฤbฤสพรฎtsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
- ืึฒืึทืึตึืสพฤyaแธฅฤlyachal: to wait; (by implication) to be patient, hopeH3176
- ืขึทืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืึผึึืึนืbรดสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึฒืึดืืคึธืชึดึฝืืแธฅฤlรฎpฤtรฎchaliyphah: alternationH2487
- ืชึผึดึญืงึฐืจึธืtiqrฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
- ืึฐืึธื ึนืึดึฃืwฤสพฤnลkรฎanokiy: IH595
- ืึถึฝืขึฑื ึถึืึผึธสพeสฟฤnekkฤ`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
- ืึฐึฝืึทืขึฒืฉืึตึืlฤmaสฟฤลฤma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
- ืึธืึถึฃืืึธyฤdรชkฤyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- ืชึดืึฐืกึนึฝืฃืtiksลpkacaph: (properly) to become pale; (by implication) to pine afterH3700
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืขึทึญืชึผึธืสฟattรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- ืฆึฐืขึธืึทึฃืแนฃฤสฟฤdaytsa`ad: a pace or regular stepH6806
- ืชึผึดืกึฐืคึผึืึนืจtispรดrcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
- ืึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึดึืฉืึฐืึนึืจtiลกmลrshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึทืึผึธืืชึดึฝืืแธฅaแนญแนญฤสพtรฎchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืึธืชึปึฃืแธฅฤtumchatham: to close up; especially to sealH2856
- ืึผึดืฆึฐืจึฃืึนืจbiแนฃrรดrtsrowr: a parcel (as packed up); also a kernel or particle (as if a package)H6872
- ืคึผึดืฉืึฐืขึดึืpiลกสฟรฎpesha`: a revolt (national, moral or religious)H6588
- ืึทึืชึผึดืึฐืคึผึนึืwattiแนญpลltaphal: (properly) to stick on as a patch; (figuratively) to impute falselyH2950
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืขึฒืึนื ึดึฝืืสฟฤwลnรฎ`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
- ืึฐึญืืึผืึธืwฤสพรปlomuwlam: however or on the contraryH199
- ืึทืจharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- ื ืึนืคึตึฃืnรดpฤlnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
- ืึดืึผึืึนืyibbรดlnabel: to wilt; (generally) to fall away, fail, faintH5034
- ืึฐึืฆึืึผืจwฤแนฃรปrtsuwr: (properly) a cliff (or sharp rock, as compressed)H6697
- ืึถืขึฐืชึผึทึฅืงyeสฟtaq`athaq: to remove (intransitive or transitive) figuratively, to grow oldH6275
- ืึดืึผึฐืงึนืึฝืึนืmimmฤqลmรดmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
- ืึฒืึธื ึดึคืืืสพฤbฤnรฎmeben: a stoneH68
- ืฉืึธึฅืึฒืงืึผลกฤแธฅฤqรปshachaq: to comminate (by trituration or attrition)H7833
- ืึทึืึดืmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- ืชึผึดืฉืึฐืึนึฝืฃtiลกแนญลpshataph: to gush; (by implication) to flood, cleanseH7857
- ืกึฐืคึดืืึถึฅืืึธsฤpรฎแธฅรชhฤcaphiyach: something (spontaneously) falling off, i.e. a self-sown cropH5599
- ืขึฒืคึทืจสฟฤpar`aphar: dust (as powdered or gray); (hence) clay, earth, mudH6083
- ืึธึืจึถืฅสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึฐืชึดืงึฐืึทึืชwฤtiqwattiqvah: (literally) a cord (as an attachment); (figuratively) expectancyH8615
- ืึฑื ึฃืึนืฉืสพฤnรดลกenowsh: (properly) a mortal (and thus differing from the more dignified H0120)H582
- ืึถืึฑืึทึฝืึฐืชึผึธืheสพฤbadtฤabad: (properly) to wander away, i.e. lose oneselfH6
- ืชึผึดืชึฐืงึฐืคึตึฃืืึผtitqฤpฤhรปtaqaph: to overpowerH8630
- ืึธึญื ึถืฆึทืlฤneแนฃaแธฅnetsach: (properly) a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towardsH5331
- ืึทึฝืึผึทืึฒืึนึืึฐwayyahฤlลkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- ืึฐืฉืึทื ึผึถึฅืmฤลกanneshanah: to fold; (literally or figuratively) to duplicate or doubleH8138
- ืคึธึื ึธึืืpฤnฤywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึทึฝืชึผึฐืฉืึทืึผึฐืึตึฝืืึผืwattฤลกallฤแธฅฤhรปshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
- ืึดืึฐืึผึฐืึฃืึผyikbฤdรปkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
- ืึธึญื ึธืืbฤnฤywben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึฐืึนึฃืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึตืึธึืขyฤdฤสฟyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- ืึฐึืึดืฆึฐืขึฒืจึืึผwฤyiแนฃสฟฤrรปtsa`ar: to be small, i.e. (figuratively) ignobleH6819
- ืึฐึฝืึนืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึธืึดึฅืืyฤbรฎnbiyn: to separate mentally (or distinguish); (generally) understandH995
- ืึธึฝืืึนืlฤmรดlmow: to or forH3926
- ืึทืึฐสพakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
- ืึผึฐึญืฉืึธืจืึนbฤลฤrรดbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
- ืขึธืึธึฃืืสฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึดืึฐืึธึืyikสพฤbka'ab: (properly) to feel pain; (by implication) to grieveH3510
- ืึฐึื ึทืคึฐืฉืึืึนwฤnapลกรดnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
- ืขึธืึธึฅืืสฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืชึผึถืึฑืึธึฝืืteสพฤbฤlabal: to bewailH56
Strong's words in Job 14 (6)
- Strong's H3117 — ืึธึืึดึืื (yฤmรฎm)
- yowm (yome) n-m. 1. a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) [from an unused root meaning to be hot] KJV: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.. Appears 4 times in Job 14.
- Strong's H518 — ืึดึฅื (สพim)
- im (eem) prt. 1. (used very widely as demonstrative) lo! 2. (interrogatively) whether? 3. (conditionally), if, although 4. (also) Oh that!, when 5. (hence, as a negative) not [a primitive particle] KJV: (and, can-, doubtless, if, that) (not), + but, either, + except, + more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, + save (only, -ing), seeing, since, sith, + surely (no more, none, not), though, + of a truth, + unless, + verily, when, whereas, whether, while, + yet.. Appears 4 times in Job 14.
- Strong's H5704 — ืขึทื (สฟad)
- `ad (ad) prep. 1. (properly) a (peremptory) terminus 2. (used as a preposition, adverb or conjunction especially with a preposition) as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) [from H5710] KJV: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet. Root(s): H5710 Compare: H5703. Appears 4 times in Job 14.
- Strong's H4191 — ืึธืึฅืึผืช (yฤmรปt)
- muwth (mooth) v. 1. (literally or figuratively) to die 2. (causatively) to kill [a primitive root] KJV: X at all, X crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), X must needs, slay, X surely, X very suddenly, X in (no) wise.. Appears 3 times in Job 14.
- Strong's H4325 — ืึทึฃืึดื (mayim)
- mayim (mah'-yim) n-m. 1. water 2. (figuratively) juice 3. (by euphemism) urine, semen [dual of a primitive noun (but used in a singular sense)] KJV: + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).. Appears 3 times in Job 14.
- Strong's H120 — ืึธึญืึธื (สพฤdom)
- adam (aw-dawm') n-m. 1. ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) [from H119] KJV: X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person. Root(s): H119. Appears 2 times in Job 14.
“No man is free from defilement, even if his life be but of one day.”