Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Romans 7 Paniya NLC Audio Bible

Chapter Romans 7 Language Paniya Bible ID PCGNLC Label NLC Catalog New Life Computer Institute Available audio Coverage New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Romans 7 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Romans 7

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Romans 7. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Romans 7 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.

Greek interlinear — Romans 7:1–25 (468 words)
1
  1. แผชฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  2. แผ€ฮณฮฝฮฟฮตแฟ–ฯ„ฮตagnoeiteagnoeo: not to know (through lack of information or intelligence)Verb โ€” Present Active Indicative, 2nd PluralG50
  3. แผ€ฮดฮตฮปฯ†ฮฟฮฏadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Vocative Plural MasculineG80
  4. ฮณฮนฮฝฯŽฯƒฮบฮฟฯ…ฯƒฮนฮฝginลskousinto "know" (absolutely)Verb โ€” Present Active ParticipleG1097
  5. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  6. ฮฝฯŒฮผฮฟฮฝnomonnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG3551
  7. ฮปฮฑฮปแฟถlalลlaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG2980
  8. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  9. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  10. ฮฝฯŒฮผฮฟฯ‚nomosnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG3551
  11. ฮบฯ…ฯฮนฮตฯฮตฮนkyrieueikurieuo: to ruleVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG2961
  12. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  13. แผ€ฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮฟฯ…anthrลpouanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG444
  14. แผฯ†'ephepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  15. แฝ…ฯƒฮฟฮฝhosonhosos: as (much, great, long, etc.) asAccusative Singular MasculineG3745
  16. ฯ‡ฯฯŒฮฝฮฟฮฝchrononchronos: a space of time (in general) or intervalNoun โ€” Accusative Singular MasculineG5550
  17. ฮถแฟ‡zฤ“zao: to liveVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG2198
2
  1. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. แฝ•ฯ€ฮฑฮฝฮดฯฮฟฯ‚hypandroshupandros: in subjection under a man, i.e. a married womanAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG5220
  4. ฮณฯ…ฮฝแฝดgynฤ“gune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1135
  5. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  6. ฮถแฟถฮฝฯ„ฮนzลntizao: to liveVerb โ€” Present Active ParticipleG2198
  7. แผ€ฮฝฮดฯแฝถandrianer: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ€” Dative Singular MasculineG435
  8. ฮดฮญฮดฮตฯ„ฮฑฮนdedetaideo: to bind; (regarding marriage) to be bethrothed, to pledge to give oneself in marriageVerb โ€” Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG1210
  9. ฮฝฯŒฮผแฟณยทnomลnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3551
  10. แผแฝฐฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  11. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  12. แผ€ฯ€ฮฟฮธฮฌฮฝแฟƒapothanฤ“apothnesko: to die offVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG599
  13. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  14. แผ€ฮฝฮฎฯanฤ“raner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ€” Nominative Singular MasculineG435
  15. ฮบฮฑฯ„ฮฎฯฮณฮทฯ„ฮฑฮนkatฤ“rgฤ“taikatargeo: to be (render) entirely idle (useless)Verb โ€” Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG2673
  16. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  17. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  18. ฮฝฯŒฮผฮฟฯ…nomounomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3551
  19. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  20. แผ€ฮฝฮดฯฯŒฯ‚androsaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ€” Genitive Singular MasculineG435
3
  1. แผ„ฯฮฑaraara: a particle denoting an inference more or less decisive (as follows)ParticleG686
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ฮถแฟถฮฝฯ„ฮฟฯ‚zลntoszao: to liveVerb โ€” Present Active ParticipleG2198
  4. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  5. แผ€ฮฝฮดฯแฝธฯ‚androsaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ€” Genitive Singular MasculineG435
  6. ฮผฮฟฮนฯ‡ฮฑฮปแฝถฯ‚moichalismoichalis: an adulteressNoun โ€” Nominative Singular FeminineG3428
  7. ฯ‡ฯฮทฮผฮฑฯ„ฮฏฯƒฮตฮนchrฤ“matiseichrematizo: to utter an oracle, i.e. divinely intimateVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG5537
  8. แผแฝฐฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  9. ฮณฮญฮฝฮทฯ„ฮฑฮนgenฤ“taiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Subjunctive, 3rd SingularG1096
  10. แผ€ฮฝฮดฯแฝถandrianer: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ€” Dative Singular MasculineG435
  11. แผ‘ฯ„ฮญฯแฟณยทheterลheteros: (an-, the) other or differentAdjective โ€” Dative Singular MasculineG2087
  12. แผแฝฐฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  13. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  14. แผ€ฯ€ฮฟฮธฮฌฮฝแฟƒapothanฤ“apothnesko: to die offVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG599
  15. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  16. แผ€ฮฝฮฎฯanฤ“raner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ€” Nominative Singular MasculineG435
  17. แผฮปฮตฯ…ฮธฮญฯฮฑeleutheraeleutheros: unrestrained (to go at pleasure); (as a citizen) not a slave (whether freeborn or set free (emancipated))Adjective โ€” Nominative Singular FeminineG1658
  18. แผฯƒฯ„แฝถฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  19. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  20. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  21. ฮฝฯŒฮผฮฟฯ…nomounomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3551
  22. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  23. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  24. ฮตแผถฮฝฮฑฮนeinaieinai: to existVerb โ€” Present InfinitiveG1511
  25. ฮฑแฝฯ„แฝดฮฝautฤ“nautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular FeminineG846
  26. ฮผฮฟฮนฯ‡ฮฑฮปฮฏฮดฮฑmoichalidamoichalis: an adulteressNoun โ€” Accusative Singular FeminineG3428
  27. ฮณฮตฮฝฮฟฮผฮญฮฝฮทฮฝgenomenฤ“nginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist ParticipleG1096
  28. แผ€ฮฝฮดฯแฝถandrianer: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ€” Dative Singular MasculineG435
  29. แผ‘ฯ„ฮญฯแฟณheterลheteros: (an-, the) other or differentAdjective โ€” Dative Singular MasculineG2087
4
  1. แฝฅฯƒฯ„ฮตhลstehoste: so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)ConjunctionG5620
  2. แผ€ฮดฮตฮปฯ†ฮฟฮฏadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Vocative Plural MasculineG80
  3. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  4. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. แฝ‘ฮผฮตแฟ–ฯ‚hymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ€” 2nd person Nominative PluralG5210
  6. แผฮธฮฑฮฝฮฑฯ„ฯŽฮธฮทฯ„ฮตethanatลthฤ“tethanatoo: to put to death, to killVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 2nd PluralG2289
  7. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  8. ฮฝฯŒฮผแฟณnomลnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3551
  9. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  10. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  11. ฯƒฯŽฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚sลmatossoma: the body (as a sound whole)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG4983
  12. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  13. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
  14. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  15. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  16. ฮณฮตฮฝฮญฯƒฮธฮฑฮนgenesthaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist InfinitiveG1096
  17. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  18. แผ‘ฯ„ฮญฯแฟณheterลheteros: (an-, the) other or differentAdjective โ€” Dative Singular MasculineG2087
  19. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  20. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  21. ฮฝฮตฮบฯแฟถฮฝnekrลnnekros: deadAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG3498
  22. แผฮณฮตฯฮธฮญฮฝฯ„ฮนegerthentiegeiro: to waken; (literally) rouse from sleep, from sitting or lying, from disease, from deathVerb โ€” Aorist Passive ParticipleG1453
  23. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  24. ฮบฮฑฯฯ€ฮฟฯ†ฮฟฯฮฎฯƒฯ‰ฮผฮตฮฝkarpophorฤ“sลmenkarpophoreo: to be fertileVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 1st PluralG2592
  25. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  26. ฮธฮตแฟทtheลtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Dative Singular MasculineG2316
5
  1. แฝ…ฯ„ฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. แผฆฮผฮตฮฝฤ“meneimi: I existVerb โ€” Imperfect Indicative, 1st PluralG1510
  4. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  5. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  6. ฯƒฮฑฯฮบฮฏsarkisarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun โ€” Dative Singular FeminineG4561
  7. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Nominative Plural NeuterG3588
  8. ฯ€ฮฑฮธฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑpathฤ“matapathema: something undergone, i.e. hardship or painNoun โ€” Nominative Plural NeuterG3804
  9. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural FeminineG3588
  10. แผฮผฮฑฯฯ„ฮนแฟถฮฝhamartiลnhamartia: a sinNoun โ€” Genitive Plural FeminineG266
  11. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Nominative Plural NeuterG3588
  12. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  13. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  14. ฮฝฯŒฮผฮฟฯ…nomounomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3551
  15. แผฮฝฮทฯฮณฮตแฟ–ฯ„ฮฟenฤ“rgeitoenergeo: to be active, efficientVerb โ€” Imperfect Middle Indicative, 3rd SingularG1754
  16. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  17. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural NeuterG3588
  18. ฮผฮญฮปฮตฯƒฮนฮฝmelesinmelos: a limb or part of the bodyNoun โ€” Dative Plural NeuterG3196
  19. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  20. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  21. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  22. ฮบฮฑฯฯ€ฮฟฯ†ฮฟฯแฟ†ฯƒฮฑฮนkarpophorฤ“saikarpophoreo: to be fertileVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG2592
  23. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  24. ฮธฮฑฮฝฮฌฯ„แฟณยทthanatลthanatos: deathNoun โ€” Dative Singular MasculineG2288
6
  1. ฮฝฯ…ฮฝแฝถnyninuni: just nowAdverbG3570
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮบฮฑฯ„ฮทฯฮณฮฎฮธฮทฮผฮตฮฝkatฤ“rgฤ“thฤ“menkatargeo: to be (render) entirely idle (useless)Verb โ€” Aorist Passive Indicative, 1st PluralG2673
  4. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. ฮฝฯŒฮผฮฟฯ…nomounomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3551
  7. แผ€ฯ€ฮฟฮธฮฑฮฝฯŒฮฝฯ„ฮตฯ‚apothanontesapothnesko: to die offVerb โ€” Aorist Active ParticipleG599
  8. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  9. แพงhลhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Dative Singular MasculineG3739
  10. ฮบฮฑฯ„ฮตฮนฯ‡ฯŒฮผฮตฮธฮฑkateichomethakatecho: to hold down (hold fast), in various applicationsVerb โ€” Imperfect Passive Indicative, 1st PluralG2722
  11. แฝฅฯƒฯ„ฮตhลstehoste: so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)ConjunctionG5620
  12. ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฯฮตฮนฮฝdouleueindouleuo: to be a slave to; to be enslavedVerb โ€” Present Active InfinitiveG1398
  13. แผกฮผแพถฯ‚hฤ“mashemas: usPronoun โ€” 1st person Accusative PluralG2248
  14. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  15. ฮบฮฑฮนฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮนkainotฤ“tikainotes: renewal (figuratively)Noun โ€” Dative Singular FeminineG2538
  16. ฯ€ฮฝฮตฯฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚pneumatospneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Genitive Singular NeuterG4151
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  19. ฯ€ฮฑฮปฮฑฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮนpalaiotฤ“tipalaiotes: antiquatednessNoun โ€” Dative Singular FeminineG3821
  20. ฮณฯฮฌฮผฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚grammatosgramma: a writing, i.e. a letter, note, epistle, book, etc.Noun โ€” Genitive Singular NeuterG1121
7
  1. ฮคฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Accusative Singular NeuterG5101
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. แผฯฮฟแฟฆฮผฮตฮฝeroumenereo: to utter, i.e. speak or sayVerb โ€” Future Active Indicative, 1st PluralG2046
  4. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  5. ฮฝฯŒฮผฮฟฯ‚nomosnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG3551
  6. แผฮผฮฑฯฯ„ฮฏฮฑhamartiahamartia: a sinNoun โ€” Nominative Singular FeminineG266
  7. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  8. ฮณฮญฮฝฮฟฮนฯ„ฮฟยทgenoitoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Optative, 3rd SingularG1096
  9. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  10. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  11. แผฮผฮฑฯฯ„ฮฏฮฑฮฝhamartianhamartia: a sinNoun โ€” Accusative Singular FeminineG266
  12. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  13. แผ”ฮณฮฝฯ‰ฮฝegnลnto "know" (absolutely)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG1097
  14. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  15. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  16. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  17. ฮฝฯŒฮผฮฟฯ…ยทnomounomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3551
  18. ฯ„ฮฎฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  19. ฯ„ฮตtete: both or alsoParticleG5037
  20. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  21. แผฯ€ฮนฮธฯ…ฮผฮฏฮฑฮฝepithymianepithumia: a longing; (especially) a lust for what is forbiddenNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1939
  22. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  23. แพ”ฮดฮตฮนฮฝฤ“deineido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Pluperfect Active Indicative, 1st SingularG1492
  24. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  25. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  26. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  27. ฮฝฯŒฮผฮฟฯ‚nomosnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG3551
  28. แผ”ฮปฮตฮณฮตฮฝelegenlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG3004
  29. ฮŸแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  30. แผฯ€ฮนฮธฯ…ฮผฮฎฯƒฮตฮนฯ‚epithymฤ“seisepithumeo: to set the heart upon, i.e. long for (rightfully or otherwise)Verb โ€” Future Active Indicative, 2nd SingularG1937
8
  1. แผ€ฯ†ฮฟฯฮผแฝดฮฝaphormฤ“naphorme: a starting-point; (figuratively) an opportunityNoun โ€” Accusative Singular FeminineG874
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮปฮฑฮฒฮฟแฟฆฯƒฮฑlabousalambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ€” Aorist Active ParticipleG2983
  4. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  5. แผฮผฮฑฯฯ„ฮฏฮฑhamartiahamartia: a sinNoun โ€” Nominative Singular FeminineG266
  6. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  7. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  8. แผฮฝฯ„ฮฟฮปแฟ†ฯ‚entolฤ“sentole: injunction, i.e. an authoritative prescriptionNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1785
  9. ฮบฮฑฯ„ฮตฮนฯฮณฮฌฯƒฮฑฯ„ฮฟkateirgasatokatergazomai: to work fully, i.e. accomplish; (by implication) to finish, fashionVerb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG2716
  10. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  11. แผฮผฮฟแฝถemoiemoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG1698
  12. ฯ€แพถฯƒฮฑฮฝpasanpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG3956
  13. แผฯ€ฮนฮธฯ…ฮผฮฏฮฑฮฝยทepithymianepithumia: a longing; (especially) a lust for what is forbiddenNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1939
  14. ฯ‡ฯ‰ฯแฝถฯ‚chลrischoris: at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)AdverbG5565
  15. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  16. ฮฝฯŒฮผฮฟฯ…nomounomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3551
  17. แผฮผฮฑฯฯ„ฮฏฮฑhamartiahamartia: a sinNoun โ€” Nominative Singular FeminineG266
  18. ฮฝฮตฮบฯฮฌnekranekros: deadAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG3498
9
  1. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผ”ฮถฯ‰ฮฝezลnzao: to liveVerb โ€” Imperfect Active Indicative, 1st SingularG2198
  4. ฯ‡ฯ‰ฯแฝถฯ‚chลrischoris: at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)AdverbG5565
  5. ฮฝฯŒฮผฮฟฯ…nomounomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3551
  6. ฯ€ฮฟฯ„ฮญยทpotepote: indefinite adverb, at some time, everParticleG4218
  7. แผฮปฮธฮฟฯฯƒฮทฯ‚elthousฤ“serchomai: to come or goVerb โ€” Aorist Active ParticipleG2064
  8. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  9. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  10. แผฮฝฯ„ฮฟฮปแฟ†ฯ‚entolฤ“sentole: injunction, i.e. an authoritative prescriptionNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1785
  11. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  12. แผฮผฮฑฯฯ„ฮฏฮฑhamartiahamartia: a sinNoun โ€” Nominative Singular FeminineG266
  13. แผ€ฮฝฮญฮถฮทฯƒฮตฮฝanezฤ“senanazao: to recover lifeVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG326
  14. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  15. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  16. แผ€ฯ€ฮญฮธฮฑฮฝฮฟฮฝapethanonapothnesko: to die offVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG599
10
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮตแฝ‘ฯฮญฮธฮทheurethฤ“heurisko: to findVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG2147
  3. ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG3427
  4. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  5. แผฮฝฯ„ฮฟฮปแฝดentolฤ“entole: injunction, i.e. an authoritative prescriptionNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1785
  6. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  7. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  8. ฮถฯ‰แฝดฮฝzลฤ“nzoe: life-above; epithet of Jesus (John 14Noun โ€” Accusative Singular FeminineG2222
  9. ฮฑแฝ•ฯ„ฮทhautฤ“houtos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Singular FeminineG3778
  10. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  11. ฮธฮฌฮฝฮฑฯ„ฮฟฮฝยทthanatonthanatos: deathNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2288
11
  1. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. แผฮผฮฑฯฯ„ฮฏฮฑhamartiahamartia: a sinNoun โ€” Nominative Singular FeminineG266
  4. แผ€ฯ†ฮฟฯฮผแฝดฮฝaphormฤ“naphorme: a starting-point; (figuratively) an opportunityNoun โ€” Accusative Singular FeminineG874
  5. ฮปฮฑฮฒฮฟแฟฆฯƒฮฑlabousalambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ€” Aorist Active ParticipleG2983
  6. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  7. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  8. แผฮฝฯ„ฮฟฮปแฟ†ฯ‚entolฤ“sentole: injunction, i.e. an authoritative prescriptionNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1785
  9. แผฮพฮทฯ€ฮฌฯ„ฮทฯƒฮญฮฝexฤ“patฤ“senexapatao: to seduce whollyVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1818
  10. ฮผฮตmeme: mePronoun โ€” 1st person Accusative SingularG3165
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ฮดฮน'didia: throughPrepositionG1223
  13. ฮฑแฝฯ„แฟ†ฯ‚autฤ“sautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG846
  14. แผ€ฯ€ฮญฮบฯ„ฮตฮนฮฝฮตฮฝapekteinenapokteino: to kill outright; (figuratively) to destroyVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG615
12
  1. แฝฅฯƒฯ„ฮตhลstehoste: so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)ConjunctionG5620
  2. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  3. ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  4. ฮฝฯŒฮผฮฟฯ‚nomosnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG3551
  5. แผ…ฮณฮนฮฟฯ‚hagioshagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG40
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  8. แผฮฝฯ„ฮฟฮปแฝดentolฤ“entole: injunction, i.e. an authoritative prescriptionNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1785
  9. แผฮณฮฏฮฑhagiahagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG40
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฮดฮนฮบฮฑฮฏฮฑdikaiadikaios: equitable (in character or act); (by implication) innocent, holyAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG1342
  12. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. แผ€ฮณฮฑฮธฮฎagathฤ“agathos: goodAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG18
13
  1. ฮคแฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. แผ€ฮณฮฑฮธแฝธฮฝagathonagathos: goodAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG18
  4. แผฮผฮฟแฝถemoiemoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG1698
  5. ฮณฮญฮณฮฟฮฝฮตฮฝgegonenginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Perfect Active Indicative, 3rd SingularG1096
  6. ฮธฮฌฮฝฮฑฯ„ฮฟฯ‚thanatosthanatos: deathNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2288
  7. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  8. ฮณฮญฮฝฮฟฮนฯ„ฮฟยทgenoitoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Optative, 3rd SingularG1096
  9. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  10. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  11. แผฮผฮฑฯฯ„ฮฏฮฑhamartiahamartia: a sinNoun โ€” Nominative Singular FeminineG266
  12. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  13. ฯ†ฮฑฮฝแฟ‡phanฤ“phaino: (properly, transitive) to lighten (shine)Verb โ€” Aorist Passive Subjunctive, 3rd SingularG5316
  14. แผฮผฮฑฯฯ„ฮฏฮฑhamartiahamartia: a sinNoun โ€” Nominative Singular FeminineG266
  15. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  16. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  17. แผ€ฮณฮฑฮธฮฟแฟฆagathouagathos: goodAdjective โ€” Genitive Singular NeuterG18
  18. ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG3427
  19. ฮบฮฑฯ„ฮตฯฮณฮฑฮถฮฟฮผฮญฮฝฮทkatergazomenฤ“katergazomai: to work fully, i.e. accomplish; (by implication) to finish, fashionVerb โ€” Present ParticipleG2716
  20. ฮธฮฌฮฝฮฑฯ„ฮฟฮฝthanatonthanatos: deathNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2288
  21. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  22. ฮณฮญฮฝฮทฯ„ฮฑฮนgenฤ“taiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Subjunctive, 3rd SingularG1096
  23. ฮบฮฑฮธ'kathkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  24. แฝ‘ฯ€ฮตฯฮฒฮฟฮปแฝดฮฝhyperbolฤ“nhuperbole: a throwing beyond others; (figuratively) supereminenceNoun โ€” Accusative Singular FeminineG5236
  25. แผฮผฮฑฯฯ„ฯ‰ฮปแฝธฯ‚hamartลloshamartolos: sinful, i.e. a sinnerAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG268
  26. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  27. แผฮผฮฑฯฯ„ฮฏฮฑhamartiahamartia: a sinNoun โ€” Nominative Singular FeminineG266
  28. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  29. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  30. แผฮฝฯ„ฮฟฮปแฟ†ฯ‚entolฤ“sentole: injunction, i.e. an authoritative prescriptionNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1785
14
  1. ฮฟแผดฮดฮฑฮผฮตฮฝoidameneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Perfect Active Indicative, 1st PluralG1492
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  4. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  5. ฮฝฯŒฮผฮฟฯ‚nomosnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG3551
  6. ฯ€ฮฝฮตฯ…ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚pneumatikospneumatikos: spiritual; (demonically) of evil spiritsAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG4152
  7. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  8. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  9. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  10. ฯƒฮฌฯฮบฮนฮบฯŒฯ‚sarkikossarkikos: pertaining to flesh; (by extension) bodily, temporalAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG4559
  11. ฮตแผฐฮผฮนeimieimi: I existVerb โ€” Present Indicative, 1st SingularG1510
  12. ฯ€ฮตฯ€ฯฮฑฮผฮญฮฝฮฟฯ‚pepramenospiprasko: to sell (by travelling or traffic); (figuratively) to dispose of as merchandise or into slaveryVerb โ€” Perfect Passive ParticipleG4097
  13. แฝ‘ฯ€แฝธhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  14. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  15. แผฮผฮฑฯฯ„ฮฏฮฑฮฝhamartianhamartia: a sinNoun โ€” Accusative Singular FeminineG266
15
  1. แฝƒhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular NeuterG3739
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฮบฮฑฯ„ฮตฯฮณฮฌฮถฮฟฮผฮฑฮนkatergazomaikatergazomai: to work fully, i.e. accomplish; (by implication) to finish, fashionVerb โ€” Present Indicative, 1st SingularG2716
  4. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  5. ฮณฮนฮฝฯŽฯƒฮบฯ‰ยทginลskลto "know" (absolutely)Verb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG1097
  6. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  7. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  8. แฝƒhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular NeuterG3739
  9. ฮธฮญฮปฯ‰thelลthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG2309
  10. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Accusative Singular NeuterG5124
  11. ฯ€ฯฮฌฯƒฯƒฯ‰prassลprasso: to practice, i.e. perform repeatedly or habituallyVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG4238
  12. แผ€ฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  13. แฝƒhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular NeuterG3739
  14. ฮผฮนฯƒแฟถmisลmiseo: to hate; (especially) to persecuteVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG3404
  15. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Accusative Singular NeuterG5124
  16. ฯ€ฮฟฮนแฟถpoiลpoieo: to make or doVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG4160
16
  1. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แฝƒhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular NeuterG3739
  4. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  5. ฮธฮญฮปฯ‰thelลthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG2309
  6. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Accusative Singular NeuterG5124
  7. ฯ€ฮฟฮนแฟถpoiลpoieo: to make or doVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG4160
  8. ฯƒฯฮผฯ†ฮทฮผฮนsymphฤ“misumphemi: to say jointly, i.e. assent toVerb โ€” Present Indicative, 1st SingularG4852
  9. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  10. ฮฝฯŒฮผแฟณnomลnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3551
  11. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  12. ฮบฮฑฮปฯŒฯ‚kaloskalos: (properly) beautiful; (chiefly, figuratively) goodAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG2570
17
  1. ฮฝฯ…ฮฝแฝถnyninuni: just nowAdverbG3570
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮฟแฝฮบฮญฯ„ฮนouketiouketi: not yet, no longerAdverbG3765
  4. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  5. ฮบฮฑฯ„ฮตฯฮณฮฌฮถฮฟฮผฮฑฮนkatergazomaikatergazomai: to work fully, i.e. accomplish; (by implication) to finish, fashionVerb โ€” Present Indicative, 1st SingularG2716
  6. ฮฑแฝฯ„แฝธautoautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular NeuterG846
  7. แผ€ฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  8. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  9. ฮฟแผฐฮบฮฟแฟฆฯƒฮฑoikousaoikeo: to occupy a house, i.e. reside; (figuratively) inhabit, remain, inhereVerb โ€” Present Active ParticipleG3611
  10. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  11. แผฮผฮฟแฝถemoiemoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG1698
  12. แผฮผฮฑฯฯ„ฮฏฮฑhamartiahamartia: a sinNoun โ€” Nominative Singular FeminineG266
18
  1. ฮฟแผถฮดฮฑoidaeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Perfect Active Indicative, 1st SingularG1492
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  4. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  5. ฮฟแผฐฮบฮตแฟ–oikeioikeo: to occupy a house, i.e. reside; (figuratively) inhabit, remain, inhereVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG3611
  6. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  7. แผฮผฮฟฮฏemoiemoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG1698
  8. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„'touttouto: that thingAdverb โ€” Nominative Singular NeuterG5124
  9. แผ”ฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  10. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  11. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  12. ฯƒฮฑฯฮบฮฏsarkisarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun โ€” Dative Singular FeminineG4561
  13. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  14. แผ€ฮณฮฑฮธฯŒฮฝยทagathonagathos: goodAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG18
  15. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  16. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  17. ฮธฮญฮปฮตฮนฮฝtheleinthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb โ€” Present Active InfinitiveG2309
  18. ฯ€ฮฑฯฮฌฮบฮตฮนฯ„ฮฑฮฏparakeitaiparakeimai: to lie near, i.e. be at hand; (figuratively) be prompt or easyVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG3873
  19. ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG3427
  20. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  21. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  22. ฮบฮฑฯ„ฮตฯฮณฮฌฮถฮตฯƒฮธฮฑฮนkatergazesthaikatergazomai: to work fully, i.e. accomplish; (by implication) to finish, fashionVerb โ€” Present InfinitiveG2716
  23. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  24. ฮบฮฑฮปแฝธฮฝkalonkalos: (properly) beautiful; (chiefly, figuratively) goodAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG2570
  25. ฮฟแฝฯ‡ouchou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  26. ฮตแฝ‘ฯฮฏฯƒฮบฯ‰heuriskลheurisko: to findVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG2147
19
  1. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. แฝƒhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular NeuterG3739
  4. ฮธฮญฮปฯ‰thelลthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG2309
  5. ฯ€ฮฟฮนแฟถpoiลpoieo: to make or doVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG4160
  6. แผ€ฮณฮฑฮธฯŒฮฝagathonagathos: goodAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG18
  7. แผ€ฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  8. แฝƒhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular NeuterG3739
  9. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  10. ฮธฮญฮปฯ‰thelลthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG2309
  11. ฮบฮฑฮบแฝธฮฝkakonkakos: worthless; (subjectively) depravedAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG2556
  12. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Accusative Singular NeuterG5124
  13. ฯ€ฯฮฌฯƒฯƒฯ‰prassลprasso: to practice, i.e. perform repeatedly or habituallyVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG4238
20
  1. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แฝƒhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular NeuterG3739
  4. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  5. ฮธฮญฮปฯ‰thelลthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG2309
  6. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  7. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Accusative Singular NeuterG5124
  8. ฯ€ฮฟฮนแฟถpoiลpoieo: to make or doVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG4160
  9. ฮฟแฝฮบฮญฯ„ฮนouketiouketi: not yet, no longerAdverbG3765
  10. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  11. ฮบฮฑฯ„ฮตฯฮณฮฌฮถฮฟฮผฮฑฮนkatergazomaikatergazomai: to work fully, i.e. accomplish; (by implication) to finish, fashionVerb โ€” Present Indicative, 1st SingularG2716
  12. ฮฑแฝฯ„แฝธautoautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular NeuterG846
  13. แผ€ฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  14. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  15. ฮฟแผฐฮบฮฟแฟฆฯƒฮฑoikousaoikeo: to occupy a house, i.e. reside; (figuratively) inhabit, remain, inhereVerb โ€” Present Active ParticipleG3611
  16. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  17. แผฮผฮฟแฝถemoiemoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG1698
  18. แผฮผฮฑฯฯ„ฮฏฮฑhamartiahamartia: a sinNoun โ€” Nominative Singular FeminineG266
21
  1. ฮ•แฝ‘ฯฮฏฯƒฮบฯ‰heuriskลheurisko: to findVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG2147
  2. แผ„ฯฮฑaraara: a particle denoting an inference more or less decisive (as follows)ParticleG686
  3. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  4. ฮฝฯŒฮผฮฟฮฝnomonnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG3551
  5. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  6. ฮธฮญฮปฮฟฮฝฯ„ฮนthelontithelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb โ€” Present Active ParticipleG2309
  7. แผฮผฮฟแฝถemoiemoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG1698
  8. ฯ€ฮฟฮนฮตแฟ–ฮฝpoieinpoieo: to make or doVerb โ€” Present Active InfinitiveG4160
  9. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  10. ฮบฮฑฮปแฝธฮฝkalonkalos: (properly) beautiful; (chiefly, figuratively) goodAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG2570
  11. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  12. แผฮผฮฟแฝถemoiemoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG1698
  13. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  14. ฮบฮฑฮบแฝธฮฝkakonkakos: worthless; (subjectively) depravedAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG2556
  15. ฯ€ฮฑฯฮฌฮบฮตฮนฯ„ฮฑฮนยทparakeitaiparakeimai: to lie near, i.e. be at hand; (figuratively) be prompt or easyVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG3873
22
  1. ฯƒฯ…ฮฝฮฎฮดฮฟฮผฮฑฮนsynฤ“domaisunedomai: to rejoice in with oneself, i.e. feel satisfaction concerningVerb โ€” Present Indicative, 1st SingularG4913
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  4. ฮฝฯŒฮผแฟณnomลnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3551
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  7. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  8. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  9. แผ”ฯƒฯ‰esลeso: inside (as preposition or adjective)AdverbG2080
  10. แผ„ฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟฮฝanthrลponanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG444
23
  1. ฮฒฮปฮญฯ€ฯ‰blepลblepo: to look atVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG991
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผ•ฯ„ฮตฯฮฟฮฝheteronheteros: (an-, the) other or differentAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG2087
  4. ฮฝฯŒฮผฮฟฮฝnomonnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG3551
  5. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural NeuterG3588
  7. ฮผฮญฮปฮตฯƒฮฏฮฝmelesinmelos: a limb or part of the bodyNoun โ€” Dative Plural NeuterG3196
  8. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  9. แผ€ฮฝฯ„ฮนฯƒฯ„ฯฮฑฯ„ฮตฯ…ฯŒฮผฮตฮฝฮฟฮฝantistrateuomenonantistrateuomai: (figuratively) to attack; (by implication) destroyVerb โ€” Present ParticipleG497
  10. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  11. ฮฝฯŒฮผแฟณnomลnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3551
  12. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  13. ฮฝฮฟฯŒฯ‚noosnous: the intellect, i.e. the mind; (by implication) meaningNoun โ€” Genitive Singular MasculineG3563
  14. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ฮฑแผฐฯ‡ฮผฮฑฮปฯ‰ฯ„ฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฌaichmalลtizontaaichmalotizo: to make captiveVerb โ€” Present Active ParticipleG163
  17. ฮผฮตmeme: mePronoun โ€” 1st person Accusative SingularG3165
  18. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  19. ฮฝฯŒฮผแฟณnomลnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3551
  20. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  21. แผฮผฮฑฯฯ„ฮฏฮฑฯ‚hamartiashamartia: a sinNoun โ€” Genitive Singular FeminineG266
  22. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  23. แฝ„ฮฝฯ„ฮนontion: beingVerb โ€” Present ParticipleG5607
  24. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  25. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural NeuterG3588
  26. ฮผฮญฮปฮตฯƒฮฏฮฝmelesinmelos: a limb or part of the bodyNoun โ€” Dative Plural NeuterG3196
  27. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
24
  1. ฯ„ฮฑฮปฮฑฮฏฯ€ฯ‰ฯฮฟฯ‚talaipลrostalaiporos: enduring trial, i.e. miserableAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG5005
  2. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  3. แผ„ฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟฯ‚ยทanthrลposanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG444
  4. ฯ„ฮฏฯ‚tistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Nominative Singular MasculineG5101
  5. ฮผฮตmeme: mePronoun โ€” 1st person Accusative SingularG3165
  6. แฟฅฯฯƒฮตฯ„ฮฑฮนrhysetairhuomai: to rush or draw (for oneself), i.e. rescueVerb โ€” Future Indicative, 3rd SingularG4506
  7. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  8. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  9. ฯƒฯŽฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚sลmatossoma: the body (as a sound whole)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG4983
  10. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  11. ฮธฮฑฮฝฮฌฯ„ฮฟฯ…thanatouthanatos: deathNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2288
  12. ฯ„ฮฟฯฯ„ฮฟฯ…toutoutoutou: of (from or concerning) this (person or thing)Adverb โ€” Genitive Singular MasculineG5127
25
  1. แผฯ…ฯ‡ฮฌฯฮนฯƒฯ„แฟถeucharistลeucharisteo: to be grateful; (actively) to express gratitude (towards)Verb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG2168
  2. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  3. ฮธฮตแฟทtheลtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Dative Singular MasculineG2316
  4. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  5. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2424
  6. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. ฮบฯ…ฯฮฏฮฟฯ…kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2962
  9. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  10. แผ„ฯฮฑaraara: a particle denoting an inference more or less decisive (as follows)ParticleG686
  11. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  12. ฮฑแฝฯ„แฝธฯ‚autosautos: selfPronoun โ€” Nominative Singular MasculineG846
  13. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  14. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  15. ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  16. ฮฝฮฟแฟ’noinous: the intellect, i.e. the mind; (by implication) meaningNoun โ€” Dative Singular MasculineG3563
  17. ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฯฯ‰douleuลdouleuo: to be a slave to; to be enslavedVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG1398
  18. ฮฝฯŒฮผแฟณnomลnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3551
  19. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  20. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  21. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  22. ฯƒฮฑฯฮบแฝถsarkisarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun โ€” Dative Singular FeminineG4561
  23. ฮฝฯŒฮผแฟณnomลnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3551
  24. แผฮผฮฑฯฯ„ฮฏฮฑฯ‚hamartiashamartia: a sinNoun โ€” Genitive Singular FeminineG266

View the full Greek interlinear for Romans 7 →

Strong's words in Romans 7 (6)
Strong's G3551 — ฮฝฯŒฮผฮฟฮฝ (nomon)
nomos (nom'-os) n. 1. law (through the idea of prescriptive usage) 2. (genitive case) regulation 3. (specially) of Moses (including the volume), also of the Gospel 4. (figuratively) a principle [from a primary nemo "to parcel out" (especially food or grazing to animals)] KJV: law. Appears 23 times in Romans 7.
Strong's G266 — แผฮผฮฑฯฯ„ฮนแฟถฮฝ (hamartiลn)
hamartia (ham-ar-tee'-ah) n. 1. a sin {properly abstract} [from G264] KJV: offence, sin(-ful) Root(s): G264. Appears 15 times in Romans 7.
Strong's G1223 — ฮดฮนแฝฐ (dia)
dia (dee-ah') prep. 1. through {in very wide applications, local, causal, or occasional} [a primary preposition denoting the channel of an act] KJV: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance. Appears 9 times in Romans 7.
Strong's G3739 — แพง (hล)
hos (hos) (including feminine he hay, and neuter ho ho) p/r. 1. the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that [probably a primary word (or perhaps a form of the article G3. Appears 8 times in Romans 7.
Strong's G1096 — ฮณฮญฮฝฮทฯ„ฮฑฮน (genฤ“tai)
ginomai (ghin'-om-ai) v. 1. to cause to be ("gen"-erate) 2. (reflexively) to become (come into being) {used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)} [a prolongation and middle voice. Appears 7 times in Romans 7.
Strong's G1698 — แผฮผฮฟแฝถ (emoi)
emoi (em-oy') p/p. 1. to me [a prolonged form of G3427] KJV: I, me, mine, my Root(s): G3427. Appears 7 times in Romans 7.

Browse the full Strong's concordance →

“Wherefore, brethren, having received no small occasion”

— Clement of Rome (1st century) on Romans 7:8
What the Early Church wrote about Romans 7 (4)

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Romans 7 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress