Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G2080 ἔσω (eso)

eso - meaning, definition, and linked Bible usage across the indexed canon, including Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where this Strong's number appears.

Same number, other testament: Strong's H2080 — zebidah (“Zebudah”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G2080
Language Greek
Linked Usages 22
Books 18

Strong's G2080 Quick Answer

Strong's G2080 ἔσω (eso) is a Greek Strong's word-study entry. eso (es'-o) adv. 1. inside (as preposition or adjective) [from G1519] It has 22 linked Bible usages across 18 books. Visible English usage signals include within, house, into, lord, and about. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
eso (es'-o) adv. 1. inside (as preposition or adjective) [from G1519]
Usage
22 linked usages
Books
18 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
within, house, into, lord, and about

Meaning and Definition

eso (es'-o) adv. 1. inside (as preposition or adjective) [from G1519] KJV: (with-)in(-ner, -to, -ward) Root(s): G1519

Original Word
ἔσω
Transliteration
eso
Derivation
Root: εἰς R1: 1519
Morphology
adverb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G2080. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

in/inner/inwardly

Usage: ἔσω Ion, and old Att.. form of εἴσω (εἰς), adv., [in LXX for etc. ;] __1. prop., after verbs of motion (to) within, into: Mat.26:58, Mrk.14:54; with genitive, Mrk.15:16. __2. As frequently in cl. (= cl. ἔνδον), after verbs of rest, within: Jhn.20:26, Act.5:23; οἱ ἔ. (opposite to οἱ ἔξω), 1Co.5:12; ὁ ἔ. ἄνθρωπος, Rom.7:22, 2Co.4:16, Eph.3:16.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

English Usage Signals

Frequent English words from the visible usage excerpts. These are not a replacement for the original-language definition, but they make the usage pattern easier to scan.

within house into lord about king three found man went before its

How Strong's G2080 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, New Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 11 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G2080 (ἔσω) appears 13 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G2080 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G2080 in the New Testament

8 indexed usages in New Testament.

Matthew 26:58 KJV

But Peter followed him afar off unto the high priest's palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.

Mark 14:54 KJV

And Peter followed him afar off, even into the palace of the high priest: and he sat with the servants, and warmed himself at the fire.

Mark 15:16 KJV

And the soldiers led him away into the hall, called Praetorium; and they call together the whole band.

Strong's G2080 in the Septuagint / Greek Old Testament

11 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 39:11 Septuagint / Brenton

it came to pass on a certain day, that Joseph went into the house to do his business, and there was no one of the household within.

Leviticus 10:18 Septuagint / Brenton

For the blood of it was not brought into the holy place: ye shall eat it within, before the Lord, as the Lord commanded me.

Numbers 3:10 Septuagint / Brenton

And thou shalt appoint Aaron and his sons over the tabernacle of witness; and they shall keep their charge of priesthood, and all things belonging to the altar, and within the veil; and the stranger that touches them shall die.

Strong's G2080 in the deuterocanonical books / Apocrypha

3 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

2 Maccabees 14:43 Septuagint / Brenton

but missing his stroke through haste, the multitude also rushing within the doors, he ran boldly up to the wall, and cast himself down manfully among the thickest of them.

Daniel 1:19 Septuagint / Brenton

And the king spoke with them; and there were not found out of them all any like Daniel, and Hananiah, and Mishael, and Azariah: and they stood before the king.

Usage Excerpts

First 22 linked usage excerpts for Strong's G2080.

Genesis 39:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
it came to pass on a certain day, that Joseph went into the house to do his business, and there was no one of the household within.
Leviticus 10:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For the blood of it was not brought into the holy place: ye shall eat it within, before the Lord, as the Lord commanded me.
Numbers 3:10 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And thou shalt appoint Aaron and his sons over the tabernacle of witness; and they shall keep their charge of priesthood, and all things belonging to the altar, and within the veil; and the stranger that touches them shall die.
3 Kingdoms 6:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he built the walls of the house within with boards of cedar, both the floor of the house, and the walls of the ceiling: and he covered them on the inside with wood, and covered the floor of the house with planks of fir.
3 Kingdoms 7:22 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And its borders were cherubs, and lions, and palm trees, upright, each was joined in front and within and round about.
4 Kingdoms 7:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the porters cried aloud, and reported to the house of the king within.
2 Chronicles 4:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
wherein they made them twelve calves—three looking northward, and three westward, and three southward, and three eastward: and the sea was upon them above, and their hinder parts were inward.
2 Chronicles 29:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the priests entered into the house of the Lord, to purify it, and they cast out all the uncleanness that was found in the house of the Lord, even into the court of the house of the Lord: and the Levites received it to cast into the brook of Kidron without.
2 Chronicles 29:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they went in to King Hezekiah, and said, We have purified all the things in the house of the Lord, the altar of whole burnt offering, and its vessels, and the table of showbread, and its vessels;
Job 1:10 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Hast thou not made a hedge about him, and about his household, And all his possessions round about? And hast thou not blessed the works of his hands, And multiplied his cattle upon the land?
Ezekiel 9:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Slay utterly old man and youth, and virgin, and infants, and women: but go ye not nigh any on whom is the mark: begin at my sanctuary. So they began with the elder men who were within in the house.
Matthew 26:58 New Testament, KJV
But Peter followed him afar off unto the high priest's palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.
Mark 14:54 New Testament, KJV
And Peter followed him afar off, even into the palace of the high priest: and he sat with the servants, and warmed himself at the fire.
Mark 15:16 New Testament, KJV
And the soldiers led him away into the hall, called Praetorium; and they call together the whole band.
John 20:26 New Testament, KJV
And after eight days again his disciples were within, and Thomas with them: then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you.
Acts 5:23 New Testament, KJV
Saying, The prison truly found we shut with all safety, and the keepers standing without before the doors: but when we had opened, we found no man within.
Romans 7:22 New Testament, KJV
For I delight in the law of God after the inward man:
1 Corinthians 5:12 New Testament, KJV
For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within?
Ephesians 3:16 New Testament, KJV
That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;
2 Maccabees 14:43 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
but missing his stroke through haste, the multitude also rushing within the doors, he ran boldly up to the wall, and cast himself down manfully among the thickest of them.
Daniel 1:19 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And the king spoke with them; and there were not found out of them all any like Daniel, and Hananiah, and Mishael, and Azariah: and they stood before the king.
Book 152 1:19 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G2080, grouped by book.

Genesis 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Leviticus 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Numbers 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
3 Kingdoms 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
4 Kingdoms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
2 Chronicles 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Job 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Ezekiel 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Matthew 1 usage, New Testament
Mark 2 usages, New Testament
John 1 usage, New Testament
Acts 1 usage, New Testament
Romans 1 usage, New Testament
1 Corinthians 1 usage, New Testament
Ephesians 1 usage, New Testament
2 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Daniel 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Book 152 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G2080 FAQ

What does eso (ἔσω) mean?

Strong's G2080 is a Greek entry for G2080 ἔσω (eso). eso (es'-o) adv. 1. inside (as preposition or adjective) [from G1519]

How many times is eso (ἔσω) used in the Bible?

This page currently indexes 22 linked usages for Strong's G2080 across 18 books.

Where can I study eso (ἔσω) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G2080 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate eso (ἔσω)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as within, house, into, lord, about, and king. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G2080 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 11 in Septuagint / Greek Old Testament and 3 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G2080, with linked reader references where each row is available.