Loading Scripture...
Hebrews 3 CSB Audio Bible
Select Translation
Listen to Hebrews 3 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Hebrews 3 in modern English — World English Bible (19 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Therefore, holy brothers, partakers of a heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession, Jesus;
2 who was faithful to him who appointed him, as also was Moses in all his house.
3 For he has been counted worthy of more glory than Moses, because he who built the house has more honor than the house.
4 For every house is built by someone; but he who built all things is God.
5 Moses indeed was faithful in all his house as a servant, for a testimony of those things which were afterward to be spoken,
6 but Christ is faithful as a Son over his house; whose house we are, if we hold fast our confidence and the glorying of our hope firm to the end.
7 Therefore, even as the Holy Spirit says, โToday if you will hear his voice,
8 donโt harden your hearts, as in the rebellion, like as in the day of the trial in the wilderness,
9 where your fathers tested me by proving me, and saw my deeds for forty years.
10 Therefore I was displeased with that generation, and said, โThey always err in their heart, but they didnโt know my ways;โ
11 as I swore in my wrath, โThey will not enter into my rest.โโ
12 Beware, brothers, lest perhaps there be in any one of you an evil heart of unbelief, in falling away from the living God;
13 but exhort one another day by day, so long as it is called โtodayโ; lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin.
14 For we have become partakers of Christ, if we hold fast the beginning of our confidence firm to the end:
15 while it is said, โToday if you will hear his voice, donโt harden your hearts, as in the rebellion.โ
16 For who, when they heard, rebelled? No, didnโt all those who came out of Egypt by Moses?
17 With whom was he displeased forty years? Wasnโt it with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness?
18 To whom did he swear that they wouldnโt enter into his rest, but to those who were disobedient?
19 We see that they were not able to enter in because of unbelief.
Study tools for Hebrews 3
Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Hebrews 3. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Hebrews 3 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 12 cross-references, 5 Early-Church citations.
Cross-references in Hebrews 3 (12)
- v.7 Psalms 95:7-11
- v.7 Hebrews 3:15
- v.7 Isaiah 55:3
- v.7 Revelation 3:20
- v.7 Hebrews 4:7
- v.7 John 10:27
- v.7 Psalms 81:13
- v.7 Hebrews 3:13
- v.7 2 Corinthians 6:1-2
- v.7 Psalms 81:11
- v.7 Matthew 17:5
- v.7 John 10:3
Greek interlinear — Hebrews 3:1–19 (289 words)
- แฝฮธฮตฮฝhothenhothen: from which place or source or cause (adverb or conjunction)AdverbG3606
- แผฮดฮตฮปฯฮฟแฝถadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ Vocative Plural MasculineG80
- แผ ฮณฮนฮฟฮนhagioihagios: sacred; (physically) pureAdjective โ Vocative Plural MasculineG40
- ฮบฮปฮฎฯฮตฯฯklฤseลsklesis: a calling; (specially) a divine callingNoun โ Genitive Singular FeminineG2821
- แผฯฮฟฯ ฯฮฑฮฝฮฏฮฟฯ epouraniouepouranios: above the skyAdjective โ Genitive Singular FeminineG2032
- ฮผฮญฯฮฟฯฮฟฮนmetochoimetochos: participant; (as noun) a sharerAdjective โ Nominative Plural MasculineG3353
- ฮบฮฑฯฮฑฮฝฮฟฮฎฯฮฑฯฮตkatanoฤsatekatanoeo: to observe fullyVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd PluralG2657
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- แผฯฯฯฯฮฟฮปฮฟฮฝapostolonapostolos: a delegate; (specially) an ambassador of the GospelNoun โ Accusative Singular MasculineG652
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯฯฮนฮตฯฮญฮฑarchiereaarchiereus: the high-priest; (literally) of the JewsNoun โ Accusative Singular MasculineG749
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- แฝฮผฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑฯhomologiashomologia: acknowledgmentNoun โ Genitive Singular FeminineG3671
- แผกฮผแฟถฮฝhฤmลnhemon: of (or from) usPronoun โ 1st person Genitive PluralG2257
- ฮงฯฮนฯฯแฝธฮฝchristonChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Accusative Singular MasculineG5547
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฮฝiฤsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Accusative Singular MasculineG2424
- ฯฮนฯฯแฝธฮฝpistonpistos: (objectively) trustworthy; (subjectively) trustfulAdjective โ Accusative Singular MasculineG4103
- แฝฮฝฯฮฑontaon: beingVerb โ Present ParticipleG5607
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฯฮฟฮนฮฎฯฮฑฮฝฯฮนpoiฤsantipoieo: to make or doVerb โ Aorist Active ParticipleG4160
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- แฝกฯhลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฯฯแฟฯmลsฤsMoseus: Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh); the Hebrew lawgiverNoun โ Nominative Singular MasculineG3475
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แฝ ฮปแฟณholลholos: "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverbAdjective โ Dative Singular MasculineG3650
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮฟแผดฮบแฟณoikลoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun โ Dative Singular MasculineG3624
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฯฮปฮตฮฏฮฟฮฝฮฟฯpleionospleion: more in quantity, number, or quality; (in plural) the major portionAdjective โ Genitive Singular FeminineG4119
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฮดฯฮพฮทฯdoxฤsdoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun โ Genitive Singular FeminineG1391
- ฮฟแฝฯฮฟฯhoutoshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ Nominative Singular MasculineG3778
- ฯฮฑฯแฝฐparapara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
- ฮฯฯแฟฮฝmลsฤnMoseus: Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh); the Hebrew lawgiverNoun โ Accusative Singular MasculineG3475
- แผ ฮพฮฏฯฯฮฑฮนฤxiลtaiaxioo: to deem deserving (worthy) or fitVerb โ Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG515
- ฮบฮฑฮธ'kathkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- แฝ ฯฮฟฮฝhosonhosos: as (much, great, long, etc.) asAccusative Singular NeuterG3745
- ฯฮปฮตฮฏฮฟฮฝฮฑpleionapleion: more in quantity, number, or quality; (in plural) the major portionAdjective โ Accusative Singular FeminineG4119
- ฯฮนฮผแฝดฮฝtimฤntime: a value, i.e. money paid; (concretely and collectively) valuablesNoun โ Accusative Singular FeminineG5092
- แผฯฮตฮนecheiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG2192
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮฟแผดฮบฮฟฯ oikouoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun โ Genitive Singular MasculineG3624
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮบฮฑฯฮฑฯฮบฮตฯ ฮฌฯฮฑฯkataskeuasaskataskeuazo: to prepare thoroughly; (by implication) to construct, createVerb โ Aorist Active ParticipleG2680
- ฮฑแฝฯฯฮฝยทautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฯแพถฯpaspas: all, any, every, the wholeAdjective โ Nominative Singular MasculineG3956
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฮฟแผถฮบฮฟฯoikosoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun โ Nominative Singular MasculineG3624
- ฮบฮฑฯฮฑฯฮบฮตฯ ฮฌฮถฮตฯฮฑฮนkataskeuazetaikataskeuazo: to prepare thoroughly; (by implication) to construct, createVerb โ Present Passive Indicative, 3rd SingularG2680
- แฝฯฯhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
- ฯฮนฮฝฮฟฯtinostis: some or any person or objectParticle โ Genitive Singular MasculineG5100
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- ฯฮฌฮฝฯฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ Accusative Plural NeuterG3956
- ฮบฮฑฯฮฑฯฮบฮตฯ ฮฌฯฮฑฯkataskeuasaskataskeuazo: to prepare thoroughly; (by implication) to construct, createVerb โ Aorist Active ParticipleG2680
- ฮธฮตฯฯtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Nominative Singular MasculineG2316
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฯฯแฟฯmลsฤsMoseus: Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh); the Hebrew lawgiverNoun โ Nominative Singular MasculineG3475
- ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
- ฯฮนฯฯแฝธฯpistospistos: (objectively) trustworthy; (subjectively) trustfulAdjective โ Nominative Singular MasculineG4103
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แฝ ฮปแฟณholลholos: "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverbAdjective โ Dative Singular MasculineG3650
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮฟแผดฮบแฟณoikลoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun โ Dative Singular MasculineG3624
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- แฝกฯhลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- ฮธฮตฯฮฌฯฯฮฝtherapลntherapon: a menial attendant (as if cherishing)Noun โ Nominative Singular MasculineG2324
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฮผฮฑฯฯฯฯฮนฮฟฮฝmartyrionmarturion: something evidential; (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the sacred Tabernacle)Noun โ Accusative Singular NeuterG3142
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural NeuterG3588
- ฮปฮฑฮปฮทฮธฮทฯฮฟฮผฮญฮฝฯฮฝlalฤthฤsomenลnlaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb โ Future Passive ParticipleG2980
- ฮงฯฮนฯฯแฝธฯchristosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Nominative Singular MasculineG5547
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แฝกฯhลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- ฯ แผฑแฝธฯhuioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ Nominative Singular MasculineG5207
- แผฯแฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮฟแผถฮบฮฟฮฝoikonoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun โ Accusative Singular MasculineG3624
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆยทautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฮฟแฝhouhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Genitive Singular MasculineG3739
- ฮฟแผถฮบฯฯoikosoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun โ Nominative Singular MasculineG3624
- แผฯฮผฮตฮฝesmenesmen: we areVerb โ Present Indicative, 1st PluralG2070
- แผกฮผฮตแฟฯhฤmeishemeis: wePronoun โ 1st person Nominative PluralG2249
- แผฮฌฮฝฯฮตฯeanperean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฯฮฑแฟคแฟฅฮทฯฮฏฮฑฮฝparrhฤsianparrhesia: all out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicityNoun โ Accusative Singular FeminineG3954
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฮบฮฑฯฯฮทฮผฮฑkauchฤmakauchema: a boast (properly, the object; (by implication) the act) in a good or a bad senseNoun โ Accusative Singular NeuterG2745
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- แผฮปฯฮฏฮดฮฟฯelpidoselpis: expectation; (abstractly or concretely) confidenceNoun โ Genitive Singular FeminineG1680
- ฮผฮญฯฯฮนmechrimechri: as far as, i.e. up to a certain pointAdverbG3360
- ฯฮญฮปฮฟฯ ฯteloustelos: (properly) the point aimed at as a limitNoun โ Genitive Singular NeuterG5056
- ฮฒฮตฮฒฮฑฮฏฮฑฮฝbebaianbebaios: firm, steadfast, stableAdjective โ Accusative Singular FeminineG949
- ฮบฮฑฯฮฌฯฯฯฮผฮตฮฝkataschลmenkatecho: to hold down (hold fast), in various applicationsVerb โ Aorist Active Subjunctive, 1st PluralG2722
- ฮฮนฯdiodio: through which thing, i.e. consequentlyConjunctionG1352
- ฮบฮฑฮธแฝผฯkathลskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Nominative Singular NeuterG3588
- ฯฮฝฮตแฟฆฮผฮฑpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ Nominative Singular NeuterG4151
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Nominative Singular NeuterG3588
- แผ ฮณฮนฮฟฮฝhagionhagios: sacred; (physically) pureAdjective โ Nominative Singular NeuterG40
- ฮฃฮฎฮผฮตฯฮฟฮฝsฤmeronsemeron: on the (i.e. this) day (or night current or just passed)AdverbG4594
- แผแฝฐฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฯฯฮฝแฟฯphลnฤsphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ Genitive Singular FeminineG5456
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- แผฮบฮฟฯฯฮทฯฮตakousฤteakouo: to hearVerb โ Aorist Active Subjunctive, 2nd PluralG191
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฯฮบฮปฮทฯฯฮฝฮทฯฮตsklฤrynฤteskleruno: to indurate; (figuratively) render stubbornVerb โ Present Active Subjunctive, 2nd PluralG4645
- ฯแฝฐฯtasho: theArticle โ Accusative Plural FeminineG3588
- ฮบฮฑฯฮดฮฏฮฑฯkardiaskardia: the heart; (figuratively) the thoughts or feelings (mind)Noun โ Accusative Plural FeminineG2588
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- แฝกฯhลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฯฮฑฯฮฑฯฮนฮบฯฮฑฯฮผแฟทparapikrasmลparapikrasmos: irritationNoun โ Dative Singular MasculineG3894
- ฮบฮฑฯแฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- แผกฮผฮญฯฮฑฮฝhฤmeranhemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ Accusative Singular FeminineG2250
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฯฮตฮนฯฮฑฯฮผฮฟแฟฆpeirasmoupeirasmos: a putting to proof (by experiment (of good), experience (of evil), solicitation, discipline or provocation)Noun โ Genitive Singular MasculineG3986
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- แผฯฮฎฮผแฟณerฤmลeremos: lonesome; (by implication) wasteAdjective โ Dative Singular FeminineG2048
- ฮฟแฝhouhou: at which place, i.e. whereAdverbG3757
- แผฯฮตฮฏฯฮฑฯฮฑฮฝepeirasanpeirazo: to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, disciplineVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG3985
- ฮผฮตmeme: mePronoun โ 1st person Accusative SingularG3165
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฯฮฑฯฮญฯฮตฯpaterespater: a "father"Noun โ Nominative Plural MasculineG3962
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- แผฮดฮฟฮบฮนฮผฮฑฯฮฌฮฝedokimasandokimazo: to test; (by implication) to approveVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1381
- ฮผฮต,meme: mePronoun โ 1st person Accusative SingularG3165
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮตแผถฮดฮฟฮฝeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1492
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- แผฯฮณฮฑergatoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ Accusative Plural NeuterG2041
- ฮผฮฟฯ moumou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG3450
- ฯฮตฯฯฮฑฯฮฌฮบฮฟฮฝฯฮฑtessarakontatessarakonta: fortyAdjective โ NominativeG5062
- แผฯฮทยทetฤetos: a yearNoun โ Accusative Plural NeuterG2094
- ฮดฮนแฝธdiodio: through which thing, i.e. consequentlyConjunctionG1352
- ฯฯฮฟฯฯฯฮธฮนฯฮฑprosลchthisaprosochthizo: to feel indignant atVerb โ Aorist Active Indicative, 1st SingularG4360
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- ฮณฮตฮฝฮตแพทgeneagenea: a generation; (by implication) an age (the period or the persons)Noun โ Dative Singular FeminineG1074
- แผฮบฮตฮฏฮฝแฟ,ekeinฤekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ Dative Singular FeminineG1565
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮตแผถฯฮฟฮฝeiponepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 1st SingularG2036
- แผฮตแฝถaeiaei: "ever"; (by qualification) regularlyAdverbG104
- ฯฮปฮฑฮฝแฟถฮฝฯฮฑฮนplanลntaiplanao: (properly) to cause to stray from the straight path (i.e. to roam, wander)Verb โ Present Passive Indicative, 3rd PluralG4105
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- ฮบฮฑฯฮดฮฏแพณkardiakardia: the heart; (figuratively) the thoughts or feelings (mind)Noun โ Dative Singular FeminineG2588
- ฮฑแฝฯฮฟแฝถautoiautos: selfPronoun โ Nominative Plural MasculineG846
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผฮณฮฝฯฯฮฑฮฝegnลsanto "know" (absolutely)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1097
- ฯแฝฐฯtasho: theArticle โ Accusative Plural FeminineG3588
- แฝฮดฮฟฯฯhodoushodos: a road; (by implication) a progress (the route, act or distance)Noun โ Accusative Plural FeminineG3598
- ฮผฮฟฯ moumou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG3450
- แฝกฯhลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- แฝคฮผฮฟฯฮฑลmosaomnuo: to swear, i.e. take (or declare on) oathVerb โ Aorist Active Indicative, 1st SingularG3660
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- แฝฯฮณแฟorgฤorge: (properly) desire (as a reaching forth or excitement of the mind)Noun โ Dative Singular FeminineG3709
- ฮผฮฟฯ ยทmoumou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG3450
- ฮแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- ฮตแผฐฯฮตฮปฮตฯฯฮฟฮฝฯฮฑฮนeiseleusontaieiserchomai: to enterVerb โ Future Indicative, 3rd PluralG1525
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮบฮฑฯฮฌฯฮฑฯ ฯฮฏฮฝkatapausinkatapausis: reposing down; (by Hebraism) abodeNoun โ Accusative Singular FeminineG2663
- ฮผฮฟฯ moumou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG3450
- ฮฮปฮญฯฮตฯฮตblepeteblepo: to look atVerb โ Present Active Imperative, 2nd PluralG991
- แผฮดฮตฮปฯฮฟฮฏadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ Vocative Plural MasculineG80
- ฮผฮฎฯฮฟฯฮตmฤpotemepote: not ever; also if (or lest) ever (or perhaps)AdverbG3379
- แผฯฯฮฑฮนestaiesomai: will beVerb โ Future Indicative, 3rd SingularG2071
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮนฮฝฮนtinitis: some or any person or objectParticle โ Dative Singular MasculineG5100
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- ฮบฮฑฯฮดฮฏฮฑkardiakardia: the heart; (figuratively) the thoughts or feelings (mind)Noun โ Nominative Singular FeminineG2588
- ฯฮฟฮฝฮทฯแฝฐponฤraponeros: hurtful, i.e. evil; (figuratively) calamitousAdjective โ Nominative Singular FeminineG4190
- แผฯฮนฯฯฮฏฮฑฯapistiasapistia: faithlessness; (negatively) disbelief (lack of Christian faith)Noun โ Genitive Singular FeminineG570
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- แผฯฮฟฯฯแฟฮฝฮฑฮนapostฤnaiaphistemi: to remove; (actively) instigate to revoltVerb โ Aorist Active InfinitiveG868
- แผฯแฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Genitive Singular MasculineG2316
- ฮถแฟถฮฝฯฮฟฯzลntoszao: to liveVerb โ Present Active ParticipleG2198
- แผฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ฯฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฮตแฟฯฮตparakaleiteparakaleo: (properly) to call near (as to receive or give help)Verb โ Present Active Imperative, 2nd PluralG3870
- แผฮฑฯ ฯฮฟแฝบฯheautousheautou: self (selves)G1438
- ฮบฮฑฮธ'kathkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- แผฮบฮฌฯฯฮทฮฝhekastฤnhekastos: each or everyAdjective โ Accusative Singular FeminineG1538
- แผกฮผฮญฯฮฑฮฝhฤmeranhemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ Accusative Singular FeminineG2250
- แผฯฯฮนฯachrisachri: (of time) until or (of place) up toPrepositionG891
- ฮฟแฝhouhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Genitive Singular MasculineG3739
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฮฃฮฎฮผฮตฯฮฟฮฝsฤmeronsemeron: on the (i.e. this) day (or night current or just passed)AdverbG4594
- ฮบฮฑฮปฮตแฟฯฮฑฮนkaleitaikaleo: to "call" (aloud)Verb โ Present Passive Indicative, 3rd SingularG2564
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฯฮบฮปฮทฯฯ ฮฝฮธแฟsklฤrynthฤskleruno: to indurate; (figuratively) render stubbornVerb โ Aorist Passive Subjunctive, 3rd SingularG4645
- ฯฮนฯtistis: some or any person or objectParticle โ Nominative Singular MasculineG5100
- แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- แผฯฮฌฯแฟapatฤapate: deception, delusionNoun โ Dative Singular FeminineG539
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- แผฮผฮฑฯฯฮฏฮฑฯhamartiashamartia: a sinNoun โ Genitive Singular FeminineG266
- ฮผฮญฯฮฟฯฮฟฮนmetochoimetochos: participant; (as noun) a sharerAdjective โ Nominative Plural MasculineG3353
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฮณฮตฮณฯฮฝฮฑฮผฮตฮฝgegonamenginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ Perfect Active Indicative, 1st PluralG1096
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮงฯฮนฯฯฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Genitive Singular MasculineG5547
- แผฮฌฮฝฯฮตฯeanperean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- แผฯฯแฝดฮฝarchฤnarche: (properly abstract) a commencement; (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)Noun โ Accusative Singular FeminineG746
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- แฝฯฮฟฯฯฮฌฯฮตฯฯhypostaseลshupostasis: a setting under (support); (figuratively) concretely, essence, or abstractly, assurance (objectively or...Noun โ Genitive Singular FeminineG5287
- ฮผฮญฯฯฮนmechrimechri: as far as, i.e. up to a certain pointAdverbG3360
- ฯฮญฮปฮฟฯ ฯteloustelos: (properly) the point aimed at as a limitNoun โ Genitive Singular NeuterG5056
- ฮฒฮตฮฒฮฑฮฏฮฑฮฝbebaianbebaios: firm, steadfast, stableAdjective โ Accusative Singular FeminineG949
- ฮบฮฑฯฮฌฯฯฯฮผฮตฮฝkataschลmenkatecho: to hold down (hold fast), in various applicationsVerb โ Aorist Active Subjunctive, 1st PluralG2722
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮปฮญฮณฮตฯฮธฮฑฮนlegesthailego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Passive InfinitiveG3004
- ฮฃฮฎฮผฮตฯฮฟฮฝsฤmeronsemeron: on the (i.e. this) day (or night current or just passed)AdverbG4594
- แผแฝฐฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฯฯฮฝแฟฯphลnฤsphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ Genitive Singular FeminineG5456
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- แผฮบฮฟฯฯฮทฯฮตakousฤteakouo: to hearVerb โ Aorist Active Subjunctive, 2nd PluralG191
- ฮแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฯฮบฮปฮทฯฯฮฝฮทฯฮตsklฤrynฤteskleruno: to indurate; (figuratively) render stubbornVerb โ Present Active Subjunctive, 2nd PluralG4645
- ฯแฝฐฯtasho: theArticle โ Accusative Plural FeminineG3588
- ฮบฮฑฯฮดฮฏฮฑฯkardiaskardia: the heart; (figuratively) the thoughts or feelings (mind)Noun โ Accusative Plural FeminineG2588
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- แฝกฯhลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฯฮฑฯฮฑฯฮนฮบฯฮฑฯฮผแฟทparapikrasmลparapikrasmos: irritationNoun โ Dative Singular MasculineG3894
- ฯฮฏฮฝฮตฯtinestis: some or any person or objectParticle โ Nominative Plural MasculineG5100
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- แผฮบฮฟฯฯฮฑฮฝฯฮตฯakousantesakouo: to hearVerb โ Aorist Active ParticipleG191
- ฯฮฑฯฮตฯฮฏฮบฯฮฑฮฝฮฑฮฝparepikrananparapikraino: to embitter alongside; (figuratively) to exasperateVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG3893
- แผฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ฮฟแฝouou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฯฮฌฮฝฯฮตฯpantespas: all, any, every, the wholeAdjective โ Nominative Plural MasculineG3956
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- แผฮพฮตฮปฮธฯฮฝฯฮตฯexelthontesexerchomai: to issueVerb โ Aorist Active ParticipleG1831
- แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฮแผฐฮณฯฯฯฮฟฯ aigyptouAiguptos: Egypt (รgyptus), the land of the NileNoun โ Genitive Singular FeminineG125
- ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
- ฮฯฯฮญฯฯmลseลsMoseus: Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh); the Hebrew lawgiverNoun โ Genitive Singular MasculineG3475
- ฯฮฏฯฮนฮฝtisintis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ Dative Plural MasculineG5101
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯฯฮฟฯฯฯฮธฮนฯฮตฮฝprosลchthisenprosochthizo: to feel indignant atVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4360
- ฯฮตฯฯฮฑฯฮฌฮบฮฟฮฝฯฮฑtessarakontatessarakonta: fortyAdjective โ NominativeG5062
- แผฯฮทetฤetos: a yearNoun โ Accusative Plural NeuterG2094
- ฮฟแฝฯแฝถouchiouchi: not indeedParticle โ interrogativeG3780
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- แผฮผฮฑฯฯฮฎฯฮฑฯฮนฮฝhamartฤsasinhamartano: (properly) to miss the mark (and so not share in the prize)Verb โ Aorist Active ParticipleG264
- แฝงฮฝhลnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Genitive Plural MasculineG3739
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Nominative Plural NeuterG3588
- ฮบแฟถฮปฮฑkลlakolon: a limb of the body (as if lopped)Noun โ Nominative Plural NeuterG2966
- แผฯฮตฯฮตฮฝepesenpipto: to fallVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4098
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- แผฯฮฎฮผแฟณerฤmลeremos: lonesome; (by implication) wasteAdjective โ Dative Singular FeminineG2048
- ฯฮฏฯฮนฮฝtisintis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ Dative Plural MasculineG5101
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แฝคฮผฮฟฯฮตฮฝลmosenomnuo: to swear, i.e. take (or declare on) oathVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3660
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฮตแผฐฯฮตฮปฮตฯฯฮตฯฮธฮฑฮนeiseleusesthaieiserchomai: to enterVerb โ Future InfinitiveG1525
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮบฮฑฯฮฌฯฮฑฯ ฯฮนฮฝkatapausinkatapausis: reposing down; (by Hebraism) abodeNoun โ Accusative Singular FeminineG2663
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- แผฯฮตฮนฮธฮฎฯฮฑฯฮนฮฝapeithฤsasinapeitheo: to disbelieve (wilfully and perversely)Verb โ Aorist Active ParticipleG544
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฒฮปฮญฯฮฟฮผฮตฮฝblepomenblepo: to look atVerb โ Present Active Indicative, 1st PluralG991
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผ ฮดฯ ฮฝฮฎฮธฮทฯฮฑฮฝฤdynฤthฤsandunamai: to be able or possibleVerb โ Aorist Indicative, 3rd PluralG1410
- ฮตแผฐฯฮตฮปฮธฮตแฟฮฝeiseltheineiserchomai: to enterVerb โ Aorist Active InfinitiveG1525
- ฮดฮน'didia: throughPrepositionG1223
- แผฯฮนฯฯฮฏฮฑฮฝapistianapistia: faithlessness; (negatively) disbelief (lack of Christian faith)Noun โ Accusative Singular FeminineG570
Strong's words in Hebrews 3 (6)
- Strong's G3624 — ฮฟแผดฮบแฟณ (oikล)
- oikos (oy`-kos) n. 1. a dwelling (more or less extensive) 2. (by implication) a family (more or less related) {literally or figuratively} [of uncertain affinity] KJV: home, house(-hold), temple. Appears 6 times in Hebrews 3.
- Strong's G5613 — แฝกฯ (hลs)
- hos (hoce) adv. 1. which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows) [probably adverb of comparative from G3739] KJV: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed Root(s): G3739. Appears 6 times in Hebrews 3.
- Strong's G5216 — แฝฮผแฟถฮฝ (hymลn)
- humon (hoo-mone`) p/p. 1. of (from or concerning) you [genitive case of G5210] KJV: ye, you, your (own, -selves) Root(s): G5210. Appears 5 times in Hebrews 3.
- Strong's G1437 — แผฮฌฮฝฯฮตฯ (eanper)
- ean (eh-an') cond. 1. in case that, provided that, etc. {Often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty} [from G1487 and G302, a conditional particle] KJV: befor. Appears 4 times in Hebrews 3.
- Strong's G2588 — ฮบฮฑฯฮดฮฏฮฑฯ (kardias)
- kardia (kar-dee'-ah) n. 1. the heart 2. (figuratively) the thoughts or feelings (mind) 3. (by analogy) the middle [prolonged from a primary kar (Latin cor, "heart")] KJV: (+ broken-)heart(-ed). Appears 4 times in Hebrews 3.
- Strong's G3450 — ฮผฮฟฯ (mou)
- mou (mou`) p/p. 1. of me [the simpler form of G1700] KJV: I, me, mine (own), my Root(s): G1700. Appears 4 times in Hebrews 3.
“Moses was called faithful in all God's house.”
What the Early Church wrote about Hebrews 3 (4)
-
“have received it. Moses, as a servant,”
-
“Thinking, then, that they could find a better, they wander and become wretched, and enter upon pathless places.”
-
“"Moses, the faithful minister and servant of God,"”
-
“But so much is written for the sake of proving that Jesus the Christ is the Son of God and His Apostle, being of old the Word, and appearing sometimes in the form of fire, and sometimes in the likeness of angels; but now, by the will of God, having become man for the human rac...”