Loading Scripture...
Titus 1 Sanapana ETS Audio Bible
Select Translation
Listen to Titus 1 with verse-by-verse audio highlighting.
Study tools for Titus 1
Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Titus 1. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Titus 1 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 8 cross-references, 5 Early-Church citations.
Cross-references in Titus 1 (8)
- v.16 1 John 2:4
- v.16 Isaiah 29:13
- v.2 Numbers 23:19
- v.16 Ephesians 5:6
- v.16 Ezekiel 33:31
- v.2 2 Timothy 1:9
- v.9 2 Thessalonians 2:15
- v.2 1 John 2:25
Greek interlinear — Titus 1:1–16 (252 words)
- ฮ ฮฑแฟฆฮปฮฟฯpaulosPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun โ Nominative Singular MasculineG3972
- ฮดฮฟแฟฆฮปฮฟฯdoulosdoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun โ Nominative Singular MasculineG1401
- ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Genitive Singular MasculineG2316
- แผฯฯฯฯฮฟฮปฮฟฯapostolosapostolos: a delegate; (specially) an ambassador of the GospelNoun โ Nominative Singular MasculineG652
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แผธฮทฯฮฟแฟฆiฤsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Genitive Singular MasculineG2424
- ฮงฯฮนฯฯฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Genitive Singular MasculineG5547
- ฮบฮฑฯแฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- ฯฮฏฯฯฮนฮฝpistinpistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun โ Accusative Singular FeminineG4102
- แผฮบฮปฮตฮบฯแฟถฮฝeklektลneklektos: select; (by implication) favoriteAdjective โ Genitive Plural MasculineG1588
- ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Genitive Singular MasculineG2316
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯฮฏฮณฮฝฯฯฮนฮฝepignลsinepignosis: recognition; (by implication) full discernment, acknowledgementNoun โ Accusative Singular FeminineG1922
- แผฮปฮทฮธฮตฮฏฮฑฯalฤtheiasaletheia: truthNoun โ Genitive Singular FeminineG225
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฮบฮฑฯ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- ฮตแฝฯฮญฮฒฮตฮนฮฑฮฝeusebeianeusebeia: well-reverence; devout reverence in attitude, conduct, and deedNoun โ Accusative Singular FeminineG2150
- แผฯ'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- แผฮปฯฮฏฮดฮนelpidielpis: expectation; (abstractly or concretely) confidenceNoun โ Dative Singular FeminineG1680
- ฮถฯแฟฯzลฤszoe: life-above; epithet of Jesus (John 14Noun โ Genitive Singular FeminineG2222
- ฮฑแผฐฯฮฝฮฏฮฟฯ aiลniouaionios: perpetual (also used of past time, or past and future as well)Adjective โ Genitive Singular FeminineG166
- แผฃฮฝhฤnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular FeminineG3739
- แผฯฮทฮณฮณฮตฮฏฮปฮฑฯฮฟepฤngeilatoepaggello: to announce upon (reflexively); (by implication) to engage to do something, to assert something respecting...Verb โ Aorist Indicative, 3rd SingularG1861
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผฯฮตฯ ฮดแฝดฯapseudฤsapseudes: (properly) without lies or falsehood; (concretely) truthful, veraciousAdjective โ Nominative Singular MasculineG893
- ฮธฮตแฝธฯtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Nominative Singular MasculineG2316
- ฯฯแฝธpropro: "fore", i.e. in front of, prior to; (figuratively) superior toPrepositionG4253
- ฯฯฯฮฝฯฮฝchronลnchronos: a space of time (in general) or intervalNoun โ Genitive Plural MasculineG5550
- ฮฑแผฐฯฮฝฮฏฯฮฝaiลniลnaionios: perpetual (also used of past time, or past and future as well)Adjective โ Genitive Plural MasculineG166
- แผฯฮฑฮฝฮญฯฯฯฮตฮฝephanerลsenphaneroo: to render apparentVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5319
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮบฮฑฮนฯฮฟแฟฯkairoiskairos: a set or proper time or season; an occasionNoun โ Dative Plural MasculineG2540
- แผฐฮดฮฏฮฟฮนฯidioisidios: pertaining to self, i.e. one's own; (by implication) private or separateAdjective โ Dative Plural MasculineG2398
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮปฯฮณฮฟฮฝlogonlogos: something said (including the thought)Noun โ Accusative Singular MasculineG3056
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮบฮทฯฯฮณฮผฮฑฯฮนkฤrygmatikerugma: a proclamation (especially of the gospel)Noun โ Dative Singular NeuterG2782
- แฝhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular NeuterG3739
- แผฯฮนฯฯฮตฯฮธฮทฮฝepisteuthฤnpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb โ Aorist Passive Indicative, 1st SingularG4100
- แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ 1st person Nominative SingularG1473
- ฮบฮฑฯ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- แผฯฮนฯฮฑฮณแฝดฮฝepitagฤnepitage: an injunction or decree; (by implication) authoritativenessNoun โ Accusative Singular FeminineG2003
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฯฯฯแฟฯฮฟฯsลtฤrossoter: a deliverer, i.e. God or ChristNoun โ Genitive Singular MasculineG4990
- แผกฮผแฟถฮฝhฤmลnhemon: of (or from) usPronoun โ 1st person Genitive PluralG2257
- ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Genitive Singular MasculineG2316
- ฮคฮฏฯแฟณtitลTitos: Titus, a ChristianNoun โ Dative Singular MasculineG5103
- ฮณฮฝฮทฯฮฏแฟณgnฤsiลgnesios: legitimate (of birth), i.e. genuineAdjective โ Dative Singular NeuterG1103
- ฯฮญฮบฮฝแฟณteknลteknon: a child (as produced)Noun โ Dative Singular NeuterG5043
- ฮบฮฑฯแฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- ฮบฮฟฮนฮฝแฝดฮฝkoinฤnkoinos: common; (literally) shared by all or severalAdjective โ Accusative Singular FeminineG2839
- ฯฮฏฯฯฮนฮฝpistinpistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun โ Accusative Singular FeminineG4102
- ฯฮฌฯฮนฯcharischaris: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun โ Nominative Singular FeminineG5485
- แผฮปฮตฮฟฯ,eleoseleos: compassionNoun โ Nominative Singular MasculineG1656
- ฮตแผฐฯฮฎฮฝฮทeirฤnฤeirene: peace; (by implication) prosperityNoun โ Nominative Singular FeminineG1515
- แผฯแฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Genitive Singular MasculineG2316
- ฯฮฑฯฯแฝธฯpatrospater: a "father"Noun โ Genitive Singular MasculineG3962
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฯ ฯฮฏฮฟฯ kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ Genitive Singular MasculineG2962
- แผธฮทฯฮฟแฟฆiฤsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Genitive Singular MasculineG2424
- ฮงฯฮนฯฯฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Genitive Singular MasculineG5547
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฯฯฯแฟฯฮฟฯsลtฤrossoter: a deliverer, i.e. God or ChristNoun โ Genitive Singular MasculineG4990
- แผกฮผแฟถฮฝhฤmลnhemon: of (or from) usPronoun โ 1st person Genitive PluralG2257
- ฮคฮฟฯฯฮฟฯ toutoutoutou: of (from or concerning) this (person or thing)Adverb โ Genitive Singular NeuterG5127
- ฯฮฌฯฮนฮฝcharincharin: through favor of, i.e. on account ofAdverbG5484
- ฮบฮฑฯฮญฮปฮนฯฯฮฝkateliponkataleipo: to leave down, i.e. behind; (by implication) to abandon, have remainingVerb โ Aorist Active Indicative, 1st SingularG2641
- ฯฮตsese: theePronoun โ 2nd person Accusative SingularG4571
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮฯฮฎฯแฟkrฤtฤKrete: Crete, an island in the MediterraneanNoun โ Dative Singular FeminineG2914
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- ฮปฮตฮฏฯฮฟฮฝฯฮฑleipontaleipo: to leave; (intransitively or passively) to fail or be absentVerb โ Present Active ParticipleG3007
- แผฯฮนฮดฮนฮฟฯฮธฯฯแฟepidiorthลsฤepidiorthoo: to straighten further; (figuratively) arrange additionallyVerb โ Aorist Middle Subjunctive, 2nd SingularG1930
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮบฮฑฯฮฑฯฯฮฎฯแฟฯkatastฤsฤskathistemi: to place down (permanently); (figuratively) to designate, constitute, convoyVerb โ Aorist Active Subjunctive, 2nd SingularG2525
- ฮบฮฑฯแฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- ฯฯฮปฮนฮฝpolinpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun โ Accusative Singular FeminineG4172
- ฯฯฮตฯฮฒฯ ฯฮญฯฮฟฯ ฯpresbyterouspresbuteros: older; (as noun) a seniorAdjective โ Accusative Plural MasculineG4245
- แฝกฯhลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- แผฮณฯegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ 1st person Nominative SingularG1473
- ฯฮฟฮนsoisoi: to theePronoun โ 2nd person Dative SingularG4671
- ฮดฮนฮตฯฮฑฮพฮฌฮผฮทฮฝdietaxamฤndiatasso: to arrange thoroughly; (specially) institute, prescribe, etc.Verb โ Aorist Middle Indicative, 1st SingularG1299
- ฮตแผดeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- ฯฮฏฯtistis: some or any person or objectParticle โ Nominative Singular MasculineG5100
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แผฮฝฮญฮณฮบฮปฮทฯฮฟฯanenklฤtosanegkletos: unaccused; (by implication) irreproachable, blamelessAdjective โ Nominative Singular MasculineG410
- ฮผฮนแพถฯmiasheis: oneAdjective โ Genitive Singular FeminineG1520
- ฮณฯ ฮฝฮฑฮนฮบแฝธฯgynaikosgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ Genitive Singular FeminineG1135
- แผฮฝฮฎฯanฤraner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ Nominative Singular MasculineG435
- ฯฮญฮบฮฝฮฑteknateknon: a child (as produced)Noun โ Accusative Plural NeuterG5043
- แผฯฯฮฝechลnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active ParticipleG2192
- ฯฮนฯฯฮฌpistapistos: (objectively) trustworthy; (subjectively) trustfulAdjective โ Accusative Plural NeuterG4103
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮบฮฑฯฮทฮณฮฟฯฮฏแพณkatฤgoriakategoria: a complaint ("category"), i.e. criminal chargeNoun โ Dative Singular FeminineG2724
- แผฯฯฯฮฏฮฑฯasลtiasasotia: (properly) unsavedness; (by implication) profligacyNoun โ Genitive Singular FeminineG810
- แผขฤe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
- แผฮฝฯ ฯฯฯฮฑฮบฯฮฑanypotaktaanupotaktos: unsubdued, i.e. insubordinate (in fact or temper)Adjective โ Accusative Plural NeuterG506
- ฮดฮตแฟdeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb โ Present Indicative, 3rd SingularG1163
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- แผฯฮฏฯฮบฮฟฯฮฟฮฝepiskoponepiskopos: an overseerNoun โ Accusative Singular MasculineG1985
- แผฮฝฮญฮณฮบฮปฮทฯฮฟฮฝanenklฤtonanegkletos: unaccused; (by implication) irreproachable, blamelessAdjective โ Accusative Singular MasculineG410
- ฮตแผถฮฝฮฑฮนeinaieinai: to existVerb โ Present InfinitiveG1511
- แฝกฯhลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Genitive Singular MasculineG2316
- ฮฟแผฐฮบฮฟฮฝฯฮผฮฟฮฝoikonomonoikonomos: a house-distributor (i.e. manager), or overseer, i.e. an employee in that capacityNoun โ Accusative Singular MasculineG3623
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฮฑแฝฮธฮฌฮดฮทauthadฤauthades: self-pleasing, i.e. arrogantAdjective โ Accusative Singular MasculineG829
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- แฝฯฮณฮฏฮปฮฟฮฝorgilonorgilos: irascibleAdjective โ Accusative Singular MasculineG3711
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฯฮฌฯฮฟฮนฮฝฮฟฮฝparoinonparoinos: staying near wine, i.e. tippling (a toper)Adjective โ Accusative Singular MasculineG3943
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฯฮปฮฎฮบฯฮทฮฝplฤktฤnplektes: a smiter, i.e. pugnacious (quarrelsome)Noun โ Accusative Singular MasculineG4131
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฮฑแผฐฯฯฯฮฟฮบฮตฯฮดแฟaischrokerdฤaischrokerdes: characterized by sordid, disgraceful gainAdjective โ Accusative Singular MasculineG146
- แผฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ฯฮนฮปฯฮพฮตฮฝฮฟฮฝphiloxenonphiloxenos: fond of guests, i.e. hospitableAdjective โ Accusative Singular MasculineG5382
- ฯฮนฮปฮฌฮณฮฑฮธฮฟฮฝphilagathonphilagathos: fond to good, i.e. a promoter of virtueAdjective โ Accusative Singular MasculineG5358
- ฯฯฯฯฮฟฮฝฮฑsลphronasophron: safe (sound) in mind, i.e. self-controlled (moderate as to opinion or passion)Adjective โ Accusative Singular MasculineG4998
- ฮดฮฏฮบฮฑฮนฮฟฮฝdikaiondikaios: equitable (in character or act); (by implication) innocent, holyAdjective โ Accusative Singular MasculineG1342
- แฝ ฯฮนฮฟฮฝhosionhosios: (properly) right (by intrinsic or divine character)Adjective โ Accusative Singular MasculineG3741
- แผฮณฮบฯฮฑฯแฟenkratฤegkrates: strong in a thing (masterful); (figuratively and reflexively) self-controlled (in appetite, etc.)Adjective โ Accusative Singular MasculineG1468
- แผฮฝฯฮตฯฯฮผฮตฮฝฮฟฮฝantechomenonantechomai: to hold oneself opposite to; (by implication) adhere toVerb โ Present ParticipleG472
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮบฮฑฯแฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮดฮนฮดฮฑฯแฝดฮฝdidachฤndidache: instruction (the act or the matter)Noun โ Accusative Singular FeminineG1322
- ฯฮนฯฯฮฟแฟฆpistoupistos: (objectively) trustworthy; (subjectively) trustfulAdjective โ Genitive Singular MasculineG4103
- ฮปฯฮณฮฟฯ logoulogos: something said (including the thought)Noun โ Genitive Singular MasculineG3056
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ฮดฯ ฮฝฮฑฯแฝธฯdynatosdunatos: powerful or capable; (neuter) possibleAdjective โ Nominative Singular MasculineG1415
- แพฤo: may be, (might, can, could, would, should, must, etc.) beVerb โ Present Subjunctive, 3rd SingularG5600
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฮตแฟฮฝparakaleinparakaleo: (properly) to call near (as to receive or give help)Verb โ Present Active InfinitiveG3870
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- ฮดฮนฮดฮฑฯฮบฮฑฮปฮฏแพณdidaskaliadidaskalia: instruction (the function or the information)Noun โ Dative Singular FeminineG1319
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- แฝฮณฮนฮฑฮนฮฝฮฟฯฯแฟhygiainousฤhugiaino: to have sound health, i.e. be well (in body)Verb โ Present Active ParticipleG5198
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฟแฝบฯtousho: theArticle โ Accusative Plural MasculineG3588
- แผฮฝฯฮนฮปฮญฮณฮฟฮฝฯฮฑฯantilegontasantilego: to dispute, refuseVerb โ Present Active ParticipleG483
- แผฮปฮญฮณฯฮตฮนฮฝelencheinelegcho: to confute, admonishVerb โ Present Active InfinitiveG1651
- ฮแผฐฯแฝถฮฝeisineisi: they areVerb โ Present Indicative, 3rd PluralG1526
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฯฮฟฮปฮปฮฟแฝถpolloipolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective โ Nominative Plural MasculineG4183
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮฝฯ ฯฯฯฮฑฮบฯฮฟฮนanypotaktoianupotaktos: unsubdued, i.e. insubordinate (in fact or temper)Adjective โ Nominative Plural MasculineG506
- ฮผฮฑฯฮฑฮนฮฟฮปฯฮณฮฟฮนmataiologoimataiologos: an idle (i.e. senseless or mischievous) talker, i.e. a wranglerAdjective โ Nominative Plural MasculineG3151
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฯฮตฮฝฮฑฯฮฌฯฮฑฮนphrenapataiphrenapates: a mind-misleader, i.e. seducerNoun โ Nominative Plural MasculineG5423
- ฮผฮฌฮปฮนฯฯฮฑmalistamalista: (adverbially) most (in the greatest degree) or particularlyAdverbG3122
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฯฮตฯฮนฯฮฟฮผแฟฯperitomฤsperitome: circumcision (the rite, the condition, or the people)Noun โ Genitive Singular FeminineG4061
- ฮฟแฝฯhoushos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Plural MasculineG3739
- ฮดฮตแฟdeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb โ Present Indicative, 3rd SingularG1163
- แผฯฮนฯฯฮฟฮผฮฏฮถฮตฮนฮฝepistomizeinepistomizo: to put something over the mouth; (figuratively) to silenceVerb โ Present Active InfinitiveG1993
- ฮฟแผตฯฮนฮฝฮตฯhoitineshostis: which some, i.e. any that; (definite) which samePronoun โ Nominative Plural MasculineG3748
- แฝ ฮปฮฟฯ ฯholousholos: "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverbAdjective โ Accusative Plural MasculineG3650
- ฮฟแผดฮบฮฟฯ ฯoikousoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun โ Accusative Plural MasculineG3624
- แผฮฝฮฑฯฯฮญฯฮฟฯ ฯฮนฮฝanatrepousinanatrepo: to upturn; (figuratively) to overturn (subvert)Verb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG396
- ฮดฮนฮดฮฌฯฮบฮฟฮฝฯฮตฯdidaskontesdidasko: to teachVerb โ Present Active ParticipleG1321
- แผhahos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Plural NeuterG3739
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฮดฮตแฟdeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb โ Present Indicative, 3rd SingularG1163
- ฮฑแผฐฯฯฯฮฟแฟฆaischrouaischros: shameful, disgraceful, i.e. base; (specially) venal, i.e. bribableAdjective โ Genitive Singular NeuterG150
- ฮบฮญฯฮดฮฟฯ ฯkerdouskerdos: gain (financial or genitive case)Noun โ Genitive Singular NeuterG2771
- ฯฮฌฯฮนฮฝcharincharin: through favor of, i.e. on account ofAdverbG5484
- ฮตแผถฯฮญฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
- ฯฮนฯtistis: some or any person or objectParticle โ Nominative Singular MasculineG5100
- แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- แผดฮดฮนฮฟฯidiosidios: pertaining to self, i.e. one's own; (by implication) private or separateAdjective โ Nominative Singular MasculineG2398
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- ฯฯฮฟฯฮฎฯฮทฯprophฤtฤsprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun โ Nominative Singular MasculineG4396
- ฮฯแฟฯฮตฯkrฤtesKres: a Cretan, i.e. inhabitant of CreteNoun โ Nominative Plural MasculineG2912
- แผฮตแฝถaeiaei: "ever"; (by qualification) regularlyAdverbG104
- ฯฮตแฟฆฯฯฮฑฮนpseustaipseustes: a falsifierNoun โ Nominative Plural MasculineG5583
- ฮบฮฑฮบแฝฐkakakakos: worthless; (subjectively) depravedAdjective โ Nominative Plural NeuterG2556
- ฮธฮทฯฮฏฮฑthฤriatherion: a dangerous animalNoun โ Nominative Plural NeuterG2342
- ฮณฮฑฯฯฮญฯฮตฯgasteresgaster: the stomach; (by analogy) the matrixNoun โ Nominative Plural FeminineG1064
- แผฯฮณฮฑฮฏargaiargos: inactive, i.e. unemployed; (by implication) lazy, uselessAdjective โ Nominative Plural FeminineG692
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮผฮฑฯฯฯ ฯฮฏฮฑmartyriamarturia: evidence given (judicially or genitive case)Noun โ Nominative Singular FeminineG3141
- ฮฑแฝฯฮทhautฤhoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ Nominative Singular FeminineG3778
- แผฯฯแฝถฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แผฮปฮทฮธฮฎฯalฤthฤsalethes: true (as not concealing)Adjective โ Nominative Singular FeminineG227
- ฮดฮน'didia: throughPrepositionG1223
- แผฃฮฝhฤnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular FeminineG3739
- ฮฑแผฐฯฮฏฮฑฮฝaitianaitia: a cause (as if asked for); (logically) a reason (motive, matter)Noun โ Accusative Singular FeminineG156
- แผฮปฮตฮณฯฮตelencheelegcho: to confute, admonishVerb โ Present Active Imperative, 2nd SingularG1651
- ฮฑแฝฯฮฟแฝบฯautousautos: selfPronoun โ Accusative Plural MasculineG846
- แผฯฮฟฯฯฮผฯฯapotomลsapotomos: abruptly, i.e. peremptorilyAdverbG664
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- แฝฮณฮนฮฑฮฏฮฝฯฯฮนฮฝhygiainลsinhugiaino: to have sound health, i.e. be well (in body)Verb โ Present Active Subjunctive, 3rd PluralG5198
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- ฯฮฏฯฯฮตฮนpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun โ Dative Singular FeminineG4102
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฯฯฮฟฯฮญฯฮฟฮฝฯฮตฯprosechontesprosecho: to hold the mind towards, i.e. pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere toVerb โ Present Active ParticipleG4337
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑฯฮบฮฟแฟฯioudaikoisIoudaikos: Judaic, i.e. resembling a JudaeanAdjective โ Dative Plural MasculineG2451
- ฮผฯฮธฮฟฮนฯmythoismuthos: a tale, i.e. fiction ("myth")Noun โ Dative Plural MasculineG3454
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮฝฯฮฟฮปฮฑแฟฯentolaisentole: injunction, i.e. an authoritative prescriptionNoun โ Dative Plural FeminineG1785
- แผฮฝฮธฯฯฯฯฮฝanthrลpลnanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ Genitive Plural MasculineG444
- แผฯฮฟฯฯฯฮตฯฮฟฮผฮญฮฝฯฮฝapostrephomenลnapostrepho: to turn away or backVerb โ Present Middle ParticipleG654
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- แผฮปฮฎฮธฮตฮนฮฑฮฝalฤtheianaletheia: truthNoun โ Accusative Singular FeminineG225
- ฯฮฌฮฝฯฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ Nominative Plural NeuterG3956
- ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
- ฮบฮฑฮธฮฑฯแฝฐkatharakatharos: cleanAdjective โ Nominative Plural NeuterG2513
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- ฮบฮฑฮธฮฑฯฮฟแฟฯยทkatharoiskatharos: cleanAdjective โ Dative Plural MasculineG2513
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮผฮตฮผฮนฮฑฯฮผฮญฮฝฮฟฮนฯmemiasmenoismiaino: to sully or taint, i.e. contaminate (ceremonially or morally)Verb โ Perfect Passive ParticipleG3392
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯฮฏฯฯฮฟฮนฯapistoisapistos: (actively) disbelieving, i.e. without Christian faithAdjective โ Dative Plural MasculineG571
- ฮฟแฝฮดแฝฒฮฝoudenoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective โ Nominative Singular NeuterG3762
- ฮบฮฑฮธฮฑฯฯฮฝkatharonkatharos: cleanAdjective โ Nominative Singular NeuterG2513
- แผฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ฮผฮตฮผฮฏฮฑฮฝฯฮฑฮนmemiantaimiaino: to sully or taint, i.e. contaminate (ceremonially or morally)Verb โ Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG3392
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮฝฮฟแฟฆฯnousnous: the intellect, i.e. the mind; (by implication) meaningNoun โ Nominative Singular MasculineG3563
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฯฯ ฮฝฮตฮฏฮดฮทฯฮนฯsyneidฤsissuneidesis: co-perception, i.e. moral consciousnessNoun โ Nominative Singular FeminineG4893
- ฮธฮตแฝธฮฝtheontheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Accusative Singular MasculineG2316
- แฝฮผฮฟฮปฮฟฮณฮฟแฟฆฯฮนฮฝhomologousinhomologeo: to assent, i.e. covenant, acknowledgeVerb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG3670
- ฮตแผฐฮดฮญฮฝฮฑฮนeidenaieido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Perfect Active InfinitiveG1492
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural NeuterG3588
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แผฯฮณฮฟฮนฯergoistoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ Dative Plural NeuterG2041
- แผฯฮฝฮฟแฟฆฮฝฯฮฑฮนarnountaiarneomai: to contradict (by saying); (concretely) to denyVerb โ Present Indicative, 3rd PluralG720
- ฮฒฮดฮตฮปฯ ฮบฯฮฟแฝถbdelyktoibdeluktos: detestable; (specially) idolatrousAdjective โ Nominative Plural MasculineG947
- แฝฮฝฯฮตฯonteson: beingVerb โ Present ParticipleG5607
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯฮตฮนฮธฮตแฟฯapeitheisapeithes: unpersuadable, i.e. contumaciousAdjective โ Nominative Plural MasculineG545
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฯแฝธฯprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- ฯแพถฮฝpanpas: all, any, every, the wholeAdjective โ Accusative Singular NeuterG3956
- แผฯฮณฮฟฮฝergontoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ Accusative Singular NeuterG2041
- แผฮณฮฑฮธแฝธฮฝagathonagathos: goodAdjective โ Accusative Singular NeuterG18
- แผฮดฯฮบฮนฮผฮฟฮนadokimoiadokimos: unapproved, i.e. rejected; (by implication) worthlessAdjective โ Nominative Plural MasculineG96
Strong's words in Titus 1 (6)
- Strong's G2316 — ฮธฮตฮฟแฟฆ (theou)
- theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 7 times in Titus 1.
- Strong's G2596 — ฮบฮฑฯแฝฐ (kata)
- kata (kat-ah') prep. 1. (prepositionally) down (in place or time) {in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined); In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity} [a primary particle] KJV: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with.. Appears 6 times in Titus 1.
- Strong's G3739 — แผฃฮฝ (hฤn)
- hos (hos) (including feminine he hay, and neuter ho ho) p/r. 1. the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that [probably a primary word (or perhaps a form of the article G3. Appears 5 times in Titus 1.
- Strong's G1163 — ฮดฮตแฟ (dei)
- dei (dei`) (also deon deh-on') v. 1. it is (was, etc.) necessary (as binding) [third person singular active present of G1210, neuter active participle of the same, both used impersonally] KJV: behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should Root(s): G1210. Appears 3 times in Titus 1.
- Strong's G2443 — แผตฮฝฮฑ (hina)
- hina (hin'-ah) conj. 1. in order that (denoting the purpose or the result) [probably from the same as the former part of G1438 (through the demonstrative idea)] KJV: albeit, because, to the intent (th. Appears 3 times in Titus 1.
- Strong's G2513 — ฮบฮฑฮธฮฑฯแฝฐ (kathara)
- katharos (kath-ar-os') adj. 1. clean {literally or figuratively} [of uncertain affinity] KJV: clean, clear, pure. Appears 3 times in Titus 1.
“He who has commanded us not to lie shall much more himself not lie; for nothing is impossible with God, except to lie.”
What the Early Church wrote about Titus 1 (4)
-
“Appoint, therefore, for yourselves, bishops and deacons worthy of the Lord, men meek, and not lovers of money, and truthful and proved; for they also render to you the service of prophets and teachers.”
-
“the hope of life, the beginning and the completion of it.”
-
“For there are some vain talkers and deceivers, not Christians, but Christ-betrayers, bearing about the name of Christ in deceit, and "corrupting the word" of the Gospel; while they intermix the poison of their deceit with their persuasive talk, as if they mingled aconite with...”
-
“Such an one is in reality a presbyter of the Church, and a true minister (deacon) of the will of God, if he do and teach what is the Lord's; not as being ordained”