Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Joel 3 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Joel 3 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Joel 3 in modern English — World English Bible (21 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 โ€œFor, behold, in those days, and in that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,

2 I will gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat; and I will execute judgment on them there for my people, and for my heritage, Israel, whom they have scattered among the nations. They have divided my land,

3 and have cast lots for my people, and have given a boy for a prostitute, and sold a girl for wine, that they may drink.

4 โ€œYes, and what are you to me, Tyre, and Sidon, and all the regions of Philistia? Will you repay me? And if you repay me, I will swiftly and speedily return your repayment on your own head.

5 Because you have taken my silver and my gold, and have carried my finest treasures into your temples,

6 and have sold the children of Judah and the children of Jerusalem to the sons of the Greeks, that you may remove them far from their border.

7 Behold, I will stir them up out of the place where you have sold them, and will return your repayment on your own head;

8 and I will sell your sons and your daughters into the hands of the children of Judah, and they will sell them to the men of Sheba, to a faraway nation, for Yahweh has spoken it.โ€

9 Proclaim this among the nations: โ€œPrepare for war! Stir up the mighty men. Let all the warriors draw near. Let them come up.

10 Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, โ€˜I am strong.โ€™

11 Hurry and come, all you surrounding nations, and gather yourselves together.โ€ Cause your mighty ones to come down there, Yahweh.

12 โ€œLet the nations arouse themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there will I sit to judge all the surrounding nations.

13 Put in the sickle; for the harvest is ripe. Come, tread, for the wine press is full, the vats overflow, for their wickedness is great.โ€

14 Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Yahweh is near, in the valley of decision.

15 The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.

16 Yahweh will roar from Zion, and thunder from Jerusalem; and the heavens and the earth will shake; but Yahweh will be a refuge to his people, and a stronghold to the children of Israel.

17 โ€œSo you will know that I am Yahweh, your God, dwelling in Zion, my holy mountain. Then Jerusalem will be holy, and no strangers will pass through her any more.

18 It will happen in that day, that the mountains will drop down sweet wine, the hills will flow with milk, all the brooks of Judah will flow with waters, and a fountain will flow out from Yahwehโ€™s house, and will water the valley of Shittim.

19 Egypt will be a desolation, and Edom will be a desolate wilderness, for the violence done to the children of Judah, because they have shed innocent blood in their land.

20 But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation.

21 I will cleanse their blood, that I have not cleansed: for Yahweh dwells in Zion.โ€

Listen to Joel 3 in the WEB →

Study tools for Joel 3

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Joel 3. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Joel 3 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 16 cross-references.

Cross-references in Joel 3 (16)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Joel 3:1–21 (270 words)
1
  1. ื›ึผึดึ—ื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ื”ึดื ึผึตึ›ื”hinnฤ“hinneh: lo!H2009
  3. ื‘ึผึทื™ึผึธืžึดึฅื™ืbayyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. ื”ึธื”ึตึ–ืžึผึธื”hฤhฤ“mmรขhem: they (only used when emphatic)H1992
  5. ื•ึผื‘ึธืขึตึฃืชรปbฤสฟฤ“t`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  6. ื”ึทื”ึดึ‘ื™ืhahรฎสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  7. ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. ืึธืฉืึดึ›ื•ื‘สพฤลกiwbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  9. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. ืฉืึฐื‘ึฅื•ึผืชลกฤ•bรปtshbuwth: exile; (concretely) prisonersH7622
  11. ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึ–ื”yฤ•hรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  12. ื•ึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธึดึฝืืƒwรฎrรปลกฤloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
2
  1. ื•ึฐืงึดื‘ึผึทืฆึฐืชึผึดื™ึ™wฤ•qibbaแนฃtiyqabats: to grasp, i.e. collectH6908
  2. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดึ”ืhaggรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  5. ื•ึฐื”ึฃื•ึนืจึทื“ึฐืชึผึดึ”ื™ืwฤ•hรดradtรฎmyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  6. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. ืขึตึ–ืžึถืงสฟฤ“meq`emeq: a vale (i.e. broad depression)H6010
  8. ื™ึฐื”ึฝื•ึนืฉืึธืคึธึ‘ื˜yฤ•hรดลกฤpฤแนญYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  9. ื•ึฐื ึดืฉืึฐืคึผึทื˜ึฐืชึผึดึจื™wฤ•niลกpaแนญtรฎshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  10. ืขึดืžึผึธึœืสฟimmฤm`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  11. ืฉืึธึ—ืลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  12. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. ืขึทืžึผึดึจื™สฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  14. ื•ึฐื ึทื—ึฒืœึธืชึดึคื™wฤ•naแธฅฤƒlฤtรฎnachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
  15. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœึ™yiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  16. ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  17. ืคึผึดื–ึผึฐืจึฃื•ึผpizzฤ•rรปpazar: to scatter, whether in enmity or bountyH6340
  18. ื‘ึทื’ึผื•ึนื™ึดึ”ืbaggรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  19. ื•ึฐืึถืชwฤ•สพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. ืึทืจึฐืฆึดึ–ื™สพarแนฃรฎerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  21. ื—ึดืœึผึตึฝืงื•ึผืƒแธฅillฤ“qรปchalaq: to be smooth (figuratively); (by implication) (as smooth stones were used for lots) to apportion or separateH2505
3
  1. ื•ึฐืึถืœwฤ•สพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  2. ืขึทืžึผึดึ–ื™สฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  3. ื™ึทื“ึผึฃื•ึผyaddรปyadad: (properly) to handle, i.e. to throw, e.g. lotsH3032
  4. ื’ื•ึนืจึธึ‘ืœgรดrฤlgowral: (properly) a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose)H1486
  5. ื•ึทื™ึผึดืชึผึฐื ึคื•ึผwayyittฤ•nรปnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  6. ื”ึทื™ึผึถึ™ืœึถื“ึ™hayyeledyeled: something born, i.e. a lad or offspringH3206
  7. ื‘ึผึทื–ึผื•ึนื ึธึ”ื”bazzรดnรขzanah: to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary...H2181
  8. ื•ึฐื”ึทื™ึผึทืœึฐื“ึผึธึ›ื”wฤ•hayyaldรขyaldah: a lassH3207
  9. ืžึธื›ึฐืจึฅื•ึผmokrรปmakar: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)H4376
  10. ื‘ึทื™ึผึทึ–ื™ึดืŸbayyayinyayin: wine (as fermented); (by implication) intoxicationH3196
  11. ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืชึผึฝื•ึผืƒwayyiลกtรปshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
4
  1. ื•ึฐึ ื’ึทืwฤ•gamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  2. ืžึธื”mรขmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  3. ืึทืชึผึถึฅืสพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  4. ืœึดื™ึ™liy
  5. ืฆึนึฃืจแนฃลrTsor: a rock; Tsor, a place in IsraelH6865
  6. ื•ึฐืฆึดื™ื“ึ”ื•ึนืŸwฤ•แนฃรฎdรดnTsiydown: fishery; Tsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in IsraelH6721
  7. ื•ึฐื›ึนึ–ืœwฤ•kลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. ื’ึผึฐืœึดื™ืœึฃื•ึนืชgฤ•lรฎlรดtgliylah: a circuit or regionH1552
  9. ืคึผึฐืœึธึ‘ืฉืึถืชpฤ•lฤลกetPlesheth: rolling, i.e. migratory; Pelesheth, a region of SyriaH6429
  10. ื”ึทื’ึผึฐืžึ—ื•ึผืœhaggฤ•mรปlgmuwl: treatment, i.e. an act (of good or ill); (by implication) service or requitalH1576
  11. ืึทืชึผึถืึ™สพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  12. ืžึฐืฉืึทืœึผึฐืžึดึฃื™ืmฤ•ลกallฤ•mรฎmshalam: to be safe (in mind, body or estate); (figuratively) to be completedH7999
  13. ืขึธืœึธึ”ื™สฟฤlฤy`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  14. ื•ึฐืึดืwฤ•สพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  15. ื’ึผึนืžึฐืœึดึคื™ืgลmฤ•lรฎmgamal: to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requiteH1580
  16. ืึทืชึผึถืึ™สพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  17. ืขึธืœึทึ”ื™สฟฤlay`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  18. ืงึทึฃืœqalqal: light; (by implication) rapid (also adverbial)H7031
  19. ืžึฐื”ึตืจึธึ”ื”mฤ•hฤ“rรขmherah: (properly) a hurry; hence (adverbially) promptlyH4120
  20. ืึธืฉืึดึฅื™ื‘สพฤลกรฎbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  21. ื’ึผึฐืžึปืœึฐื›ึถึ–ืgฤ•mulkemgmuwl: treatment, i.e. an act (of good or ill); (by implication) service or requitalH1576
  22. ื‘ึผึฐืจึนืืฉืึฐื›ึถึฝืืƒbฤ•rลสพลกฤ•kemro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
5
  1. ืึฒืฉืึถืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  2. ื›ึผึทืกึฐืคึผึดึฅื™kaspรฎkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
  3. ื•ึผื–ึฐื”ึธื‘ึดึ–ื™รปzฤ•hฤbรฎzahab: gold; (figuratively) golden, something gold-colored (i.e. yellow) such as oil or a clear, sunny skyH2091
  4. ืœึฐืงึทื—ึฐืชึผึถึ‘ืlฤ•qaแธฅtemlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  5. ื•ึผืžึทึฝื—ึฒืžึทื“ึผึทื™ึ™รปmaแธฅฤƒmaddaymachmad: delightful; (hence) a delight, i.e. object of affection or desireH4261
  6. ื”ึทื˜ึผึนื‘ึดึ”ื™ืhaแนญแนญลbรฎmtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  7. ื”ึฒื‘ึตืืชึถึ–ืhฤƒbฤ“สพtembow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. ืœึฐื”ึตื™ื›ึฐืœึตื™ื›ึถึฝืืƒlฤ•hรชkฤ•lรชkemheykal: a large public building, such as a palace or templeH1964
6
  1. ื•ึผื‘ึฐื ึตึคื™รปbฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  2. ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื”ึ™yฤ•hรปdฤhYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  3. ื•ึผื‘ึฐื ึตึฃื™รปbฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึทึดึ”ืyฤ•rรปลกฤlaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  5. ืžึฐื›ึทืจึฐืชึผึถึ–ืmฤ•kartemmakar: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)H4376
  6. ืœึดื‘ึฐื ึตึฃื™libnรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. ื”ึทื™ึผึฐื•ึธื ึดึ‘ื™ืhayyฤ•wฤnรฎmYvaniy: a Jevanite, or descendant of JavanH3125
  8. ืœึฐืžึทึฅืขึทืŸlฤ•maสฟanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  9. ื”ึทืจึฐื—ึดื™ืงึธึ–ืharแธฅรฎqฤmrachaq: to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively...H7368
  10. ืžึตืขึทึฅืœmฤ“สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. ื’ึผึฐื‘ื•ึผืœึธึฝืืƒgฤ•bรปlฤmgbuwl: (properly) a cord (as twisted); (by implication) a boundaryH1366
7
  1. ื”ึดื ึฐื ึดึฃื™hinnรฎhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  2. ืžึฐืขึดื™ืจึธึ”ืmฤ•สฟรฎrฤm`uwr: to wake (literally or figuratively)H5782
  3. ืžึดืŸminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  4. ื”ึทึจืžึผึธืงึ”ื•ึนืhammฤqรดmmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  5. ืึฒืฉืึถืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. ืžึฐื›ึทืจึฐืชึผึถึฅืmฤ•kartemmakar: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)H4376
  7. ืึนืชึธึ–ืสพลtฤmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. ืฉืึธึ‘ืžึผึธื”ลกฤmmรขsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  9. ื•ึทื”ึฒืฉืึดื‘ึนืชึดึฅื™wahฤƒลกibลtรฎshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  10. ื’ึฐืžึปืœึฐื›ึถึ–ืgฤ•mulkemgmuwl: treatment, i.e. an act (of good or ill); (by implication) service or requitalH1576
  11. ื‘ึผึฐืจึนืืฉืึฐื›ึถึฝืืƒbฤ•rลสพลกฤ•kemro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
8
  1. ื•ึผืžึธื›ึทืจึฐืชึผึดึžื™รปmฤkartรฎmakar: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)H4376
  2. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. ื‘ึผึฐื ึตื™ื›ึถึฃืbฤ•nรชkemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. ื•ึฐืึถืชwฤ•สพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. ื‘ึผึฐื ึฝื•ึนืชึตื™ื›ึถึ—ืbฤ•nรดtรชkembath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  6. ื‘ึผึฐื™ึทื“ึ™bฤ•yadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  7. ื‘ึผึฐื ึตึฃื™bฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึ”ื”yฤ•hรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  9. ื•ึผืžึฐื›ึธืจึฅื•ึผืรปmฤ•kฤrรปmmakar: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)H4376
  10. ืœึดืฉืึฐื‘ึธืื™ึดึ–ืliลกbฤสพyimShba'iy: a Shebaite or descendant of ShebaH7615
  11. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. ื’ึผึฃื•ึนื™gรดygowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  13. ืจึธื—ึ‘ื•ึนืงrฤแธฅรดqrachowq: remote, literally or figuratively, of place or timeH7350
  14. ื›ึผึดึฅื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  16. ื“ึผึดื‘ึผึตึฝืจืƒdibbฤ“rdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
9
  1. ืงึดืจึฐืื•ึผqirสพรปqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  2. ื–ึนืืชึ™zลtzo'th: this (often used adverb)H2063
  3. ื‘ึผึทื’ึผื•ึนื™ึดึ”ืbaggรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  4. ืงึทื“ึผึฐืฉืึ–ื•ึผqaddฤ•ลกรปqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
  5. ืžึดืœึฐื—ึธืžึธึ‘ื”milแธฅฤmรขmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
  6. ื”ึธืขึดึ™ื™ืจื•ึผึ™hฤสฟรฎrรป`uwr: to wake (literally or figuratively)H5782
  7. ื”ึทื’ึผึดื‘ึผื•ึนืจึดึ”ื™ืhaggibbรดrรฎmgibbowr: powerful; (by implication) a warrior, tyrantH1368
  8. ื™ึดื’ึผึฐืฉืึฃื•ึผyiggฤ•ลกรปnagash: to be or come (causatively, bring) near (for any purpose)H5066
  9. ื™ึทึฝืขึฒืœึ”ื•ึผyaสฟฤƒlรป`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  10. ื›ึผึนึ–ืœkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. ืึทื ึฐืฉืึตึฅื™สพanลกรชenowsh: (properly) a mortal (and thus differing from the more dignified H0120)H582
  12. ื”ึทืžึผึดืœึฐื—ึธืžึธึฝื”ืƒhammilแธฅฤmรขmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
10
  1. ื›ึผึนึคืชึผื•ึผkลttรปkathath: to bruise or violently strikeH3807
  2. ืึดืชึผึตื™ื›ึถืึ™สพittรชkemeth: a hoe or other digging implementH855
  3. ืœึทึฝื—ึฒืจึธื‘ึ”ื•ึนืชlaแธฅฤƒrฤbรดtchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  4. ื•ึผืžึทื–ึฐืžึฐืจึนึฝืชึตื™ื›ึถึ–ืรปmazmฤ•rลtรชkemmazmerah: a pruning-knifeH4211
  5. ืœึดืจึฐืžึธื—ึดึ‘ื™ืlirmฤแธฅรฎmromach: a lance (as thrown); especially the iron pointH7420
  6. ื”ึทึฝื—ึทืœึผึธึ”ืฉืhaแธฅallฤลกchallash: frailH2523
  7. ื™ึนืืžึทึ–ืจyลสพmaramar: to say (used with great latitude)H559
  8. ื’ึผึดื‘ึผึฅื•ึนืจgibbรดrgibbowr: powerful; (by implication) a warrior, tyrantH1368
  9. ืึธึฝื ึดื™ืƒสพฤnรฎaniy: IH589
11
  1. ืขึฃื•ึผืฉืื•ึผสฟรปลกรป`uwsh: to hastenH5789
  2. ื•ึธื‘ึนึงืื•ึผwฤbลสพรปbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  3. ื›ึธึฝืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดึ›ืhaggรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  5. ืžึดืกึผึธื‘ึดึ–ื™ื‘missฤbรฎbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
  6. ื•ึฐื ึดืงึฐื‘ึผึธึ‘ืฆื•ึผwฤ•niqbฤแนฃรปqabats: to grasp, i.e. collectH6908
  7. ืฉืึธึ•ืžึผึธื”ลกฤmmรขsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  8. ื”ึทึฝื ึฐื—ึทึฅืชhanแธฅatnachath: to sink, i.e. descend; causatively, to press or lead downH5181
  9. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. ื’ึผึดื‘ึผื•ึนืจึถึฝื™ืšึธืƒgibbรดrรชkฤgibbowr: powerful; (by implication) a warrior, tyrantH1368
12
  1. ื™ึตืขึ™ื•ึนืจื•ึผึ™yฤ“สฟรดrรป`uwr: to wake (literally or figuratively)H5782
  2. ื•ึฐื™ึทืขึฒืœึฃื•ึผwฤ•yaสฟฤƒlรป`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  3. ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดึ”ืhaggรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  4. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. ืขึตึ–ืžึถืงสฟฤ“meq`emeq: a vale (i.e. broad depression)H6010
  6. ื™ึฐื”ึฝื•ึนืฉืึธืคึธึ‘ื˜yฤ•hรดลกฤpฤแนญYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  7. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. ืฉืึธึ—ืลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  9. ืึตืฉืึตึ›ื‘สพฤ“ลกฤ“byashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  10. ืœึดืฉืึฐืคึผึนึฅื˜liลกpลแนญshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  11. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดึ–ืhaggรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  14. ืžึดืกึผึธื‘ึดึฝื™ื‘ืƒmissฤbรฎbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
13
  1. ืฉืึดืœึฐื—ึฃื•ึผลกilแธฅรปshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  2. ืžึทื’ึผึธึ”ืœmaggฤlmaggal: a sickleH4038
  3. ื›ึผึดึฅื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  4. ื‘ึธืฉืึทึ–ืœbฤลกalbashal: (properly) to boil up; (hence) to be done in cookingH1310
  5. ืงึธืฆึดึ‘ื™ืจqฤแนฃรฎrqatsiyr: severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figurativelyH7105
  6. ื‘ึผึนึคืึฝื•ึผbลสพรปbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  7. ืจึฐื“ื•ึผึ™rฤ•dรปyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  8. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. ืžึธึฃืœึฐืึธื”mฤlฤ•สพรขmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
  10. ื’ึผึทึ”ืชgatgath: a wine-press (or vat for holding the grapes in pressing them)H1660
  11. ื”ึตืฉืึดึ™ื™ืงื•ึผึ™hฤ“ลกรฎqรปshuwq: to run after or over, i.e. overflowH7783
  12. ื”ึทื™ึฐืงึธื‘ึดึ”ื™ืhayqฤbรฎmyeqeb: a trough (as dug out); specifically, a wine-vat (whether the lower one, into which the juice drainsH3342
  13. ื›ึผึดึฅื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  14. ืจึทื‘ึผึธึ–ื”rabbรขrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  15. ืจึธืขึธืชึธึฝืืƒrฤสฟฤtฤmra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
14
  1. ื”ึฒืžื•ึนื ึดึฃื™ืhฤƒmรดnรฎmhamown: a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealthH1995
  2. ื”ึฒืžื•ึนื ึดึ”ื™ืhฤƒmรดnรฎmhamown: a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealthH1995
  3. ื‘ึผึฐืขึตึ–ืžึถืงbฤ•สฟฤ“meq`emeq: a vale (i.e. broad depression)H6010
  4. ื”ึถึฝื—ึธืจึ‘ื•ึผืฅheแธฅฤrรปแนฃcharuwts: (properly) incised or (active) incisiveH2742
  5. ื›ึผึดึคื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. ืงึธืจื•ึนื‘ึ™qฤrรดbqarowb: near (in place, kindred or time)H7138
  7. ื™ึฃื•ึนืyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  8. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. ื‘ึผึฐืขึตึ–ืžึถืงbฤ•สฟฤ“meq`emeq: a vale (i.e. broad depression)H6010
  10. ื”ึถื—ึธืจึฝื•ึผืฅืƒheแธฅฤrรปแนฃcharuwts: (properly) incised or (active) incisiveH2742
15
  1. ืฉืึถึฅืžึถืฉืลกemeลกshemesh: the sun; (by implication) the eastH8121
  2. ื•ึฐื™ึธืจึตึ–ื—ึทwฤ•yฤrฤ“aแธฅyareach: the moonH3394
  3. ืงึธื“ึธึ‘ืจื•ึผqฤdฤrรปqadar: to be ashy, i.e. dark-colored; (by implication) to mourn (in sackcloth or sordid garments)H6937
  4. ื•ึฐื›ื•ึนื›ึธื‘ึดึ–ื™ืwฤ•kรดkฤbรฎmkowkab: a star (as round or as shining); (figuratively) a princeH3556
  5. ืึธืกึฐืคึฅื•ึผสพospรปacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  6. ื ึธื’ึฐื”ึธึฝืืƒnoghฤmnogahh: brilliancy (literally or figuratively)H5051
16
  1. ื•ึทื™ื”ื•ึธึžื”wayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  2. ืžึดืฆึผึดื™ึผึฃื•ึนืŸmiแนฃแนฃiyyรดnTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
  3. ื™ึดืฉืึฐืึธึ—ื’yiลกสพฤgsha'ag: to rumble or moanH7580
  4. ื•ึผืžึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดึ™ืึ™รปmรฎrรปลกฤlaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  5. ื™ึดืชึผึตึฃืŸyittฤ“nnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  6. ืงื•ึนืœึ”ื•ึนqรดlรดqowl: a voice or soundH6963
  7. ื•ึฐืจึธืขึฒืฉืึ–ื•ึผwฤ•rฤสฟฤƒลกรปra`ash: to undulate (as the earth, the sky, etc; also a field of grain), partic. through fearH7493
  8. ืฉืึธืžึทึฃื™ึดืลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  9. ื•ึธืึธึ‘ืจึถืฅwฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  10. ื•ึทึฝื™ื”ื•ึธื”ึ™wayhwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. ืžึทึฝื—ึฒืกึถึฃื”maแธฅฤƒsemachaceh: a shelter (literally or figuratively)H4268
  12. ืœึฐืขึทืžึผึ”ื•ึนlฤ•สฟammรด`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  13. ื•ึผืžึธืขึ–ื•ึนื–รปmฤสฟรดzma`owz: a fortified place; (figuratively) a defenceH4581
  14. ืœึดื‘ึฐื ึตึฅื™libnรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  15. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึฝืœืƒyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
17
  1. ื•ึดึฝื™ื“ึทืขึฐืชึผึถึ—ืwรฎdaสฟtemyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  2. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  3. ืึฒื ึดึคื™สพฤƒnรฎaniy: IH589
  4. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. ืึฑืœึนึฃื”ึตื™ื›ึถึ”ืสพฤ•lลhรชkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  6. ืฉืึนื›ึตึ–ืŸลกลkฤ“nshakan: to reside or permanently stay (literally or figuratively)H7931
  7. ื‘ึผึฐืฆึดื™ึผึฃื•ึนืŸbฤ•แนฃiyyรดnTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
  8. ื”ึทืจharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  9. ืงึธื“ึฐืฉืึดึ‘ื™qodลกรฎqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
  10. ื•ึฐื”ึธื™ึฐืชึธึคื”wฤ•hฤytรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  11. ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึทึดึ™ืึ™yฤ•rรปลกฤlaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  12. ืงึนึ”ื“ึถืฉืqลdeลกqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
  13. ื•ึฐื–ึธืจึดึฅื™ืwฤ•zฤrรฎmzuwr: to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profaneH2114
  14. ืœึนืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  15. ื™ึทึฝืขึทื‘ึฐืจื•ึผyaสฟabrรป`abar: to cross overH5674
  16. ื‘ึธึ–ื”ึผbฤh
  17. ืขึฝื•ึนื“ืƒสฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
18
  1. ื•ึฐื”ึธื™ึธื”ึฉwฤ•hฤyฤhhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ื‘ึทื™ึผึจื•ึนืbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. ื”ึทื”ึœื•ึผืhahรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  4. ื™ึดื˜ึผึฐืคึงื•ึผyiแนญแนญฤ•pรปnataph: to ooze, i.e. distil gradually; (by implication) to fall in dropsH5197
  5. ื”ึถื”ึธืจึดึฃื™ืhehฤrรฎmhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  6. ืขึธืกึดึ—ื™ืกสฟฤsรฎs`aciyc: must or fresh grape-juice (as just trodden out)H6071
  7. ื•ึฐื”ึทื’ึผึฐื‘ึธืขื•ึนืชึ™wฤ•haggฤ•bฤสฟรดtgib`ah: a hillockH1389
  8. ืชึผึตืœึทึฃื›ึฐื ึธื”tฤ“laknรขhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  9. ื—ึธืœึธึ”ื‘แธฅฤlฤbchalab: milk (as the richness of kine)H2461
  10. ื•ึฐื›ึธืœwฤ•kฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. ืึฒืคึดื™ืงึตึฅื™สพฤƒpรฎqรชaphiyq: (properly) containing; a tubeH650
  12. ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึ–ื”yฤ•hรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  13. ื™ึตึฃืœึฐื›ื•ึผyฤ“lฤ•kรปhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  14. ืžึธึ‘ื™ึดืmฤyimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  15. ื•ึผืžึทืขึฐื™ึธึ—ืŸรปmaสฟyฤnma`yan: a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)H4599
  16. ืžึดื‘ึผึตึคื™ืชmibbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  17. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  18. ื™ึตืฆึตึ”ืyฤ“แนฃฤ“สพyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  19. ื•ึฐื”ึดืฉืึฐืงึธึ–ื”wฤ•hiลกqรขshaqah: to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish a potion toH8248
  20. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  21. ื ึทึฅื—ึทืœnaแธฅalnachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
  22. ื”ึทืฉืึผึดื˜ึผึดึฝื™ืืƒhaลกลกiแนญแนญรฎmShittiym: acacia trees; Shittim, a place East of the JordanH7851
19
  1. ืžึดืฆึฐืจึทึ™ื™ึดืึ™miแนฃrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  2. ืœึดืฉืึฐืžึธืžึธึฃื”liลกmฤmรขshmamah: devastation; (figuratively) astonishmentH8077
  3. ืชึดึฝื”ึฐื™ึถึ”ื”tihฤ•yehayah: to exist; to be or becomeH1961
  4. ื•ึถืึฑื“ึ•ื•ึนืweสพฤ•dรดmEdom: red (see Gen. 25; Edom, the elder twin-brother of JacobH123
  5. ืœึฐืžึดื“ึฐื‘ึผึทึฅืจlฤ•midbarmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  6. ืฉืึฐืžึธืžึธึ–ื”ลกฤ•mฤmรขshmamah: devastation; (figuratively) astonishmentH8077
  7. ืชึผึดึฝื”ึฐื™ึถึ‘ื”tihฤ•yehayah: to exist; to be or becomeH1961
  8. ืžึตึฝื—ึฒืžึทืกึ™mฤ“แธฅฤƒmaschamac: violence; (by implication) wrongH2555
  9. ื‘ึผึฐื ึตึฃื™bฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  10. ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึ”ื”yฤ•hรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  11. ืึฒืฉืึถืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. ืฉืึธืคึฐื›ึฅื•ึผลกopkรปshaphak: to spill forth (blood, a libation, liquid metal)H8210
  13. ื“ึธืdฤmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  14. ื ึธืงึดึ–ื™ืnฤqรฎสพnaqiy: innocentH5355
  15. ื‘ึผึฐืึทืจึฐืฆึธึฝืืƒbฤ•สพarแนฃฤmerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
20
  1. ื•ึดื™ื”ื•ึผื“ึธึ–ื”wรฎhรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  2. ืœึฐืขื•ึนืœึธึฃืlฤ•สฟรดlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  3. ืชึผึตืฉืึตึ‘ื‘tฤ“ลกฤ“byashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  4. ื•ึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดึ–ืwรฎrรปลกฤlaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  5. ืœึฐื“ึฅื•ึนืจlฤ•dรดrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  6. ื•ึธื“ึฝื•ึนืจืƒwฤdรดrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
21
  1. ื•ึฐื ึดืงึผึตึ–ื™ืชึดื™wฤ•niqqรชtรฎnaqah: to be (or make) clean (literally or figuratively)H5352
  2. ื“ึผึธืžึธึฃืdฤmฤmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  3. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. ื ึดืงึผึตึ‘ื™ืชึดื™niqqรชtรฎnaqah: to be (or make) clean (literally or figuratively)H5352
  5. ื•ึทึฝื™ื”ื•ึธึ–ื”wayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. ืฉืึนื›ึตึฅืŸลกลkฤ“nshakan: to reside or permanently stay (literally or figuratively)H7931
  7. ื‘ึผึฐืฆึดื™ึผึฝื•ึนืŸืƒbฤ•แนฃiyyรดnTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726

View the full Hebrew interlinear for Joel 3 →

Strong's words in Joel 3 (6)
Strong's H3068 — ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื” (yฤ•hwรข)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 8 times in Joel 3.
Strong's H1121 — ื•ึผื‘ึฐื ึตึคื™ (รปbฤ•nรช)
ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 7 times in Joel 3.
Strong's H1471 — ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดึ”ื (haggรดyim)
gowy (go'-ee) (rarely (shortened) goy {go'-ee}) n-m. 1. a foreign nation 2. (hence) a Gentile 3. (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts [apparently from the same root as H1465 (in the sense of massing)] KJV: Gentile, heathen, nation, people. See also: H1465. Appears 7 times in Joel 3.
Strong's H3063 — ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึ–ื” (yฤ•hรปdรข)
Yhuwdah (yeh-hoo-daw') n/p. 1. celebrated 2. Jehudah (or Judah), the name of five Israelites 3. also of the tribe descended from the first, and of its territory [from H3034] KJV: Judah. Root(s): H3034. Appears 6 times in Joel 3.
Strong's H3605 — ื›ึผึธืœ (kฤl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 6 times in Joel 3.
Strong's H3389 — ื•ึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธึดึฝืืƒ (wรฎrรปลกฤloim)
Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) (rarely Yruwshalayim {yer-oo- shaw-lah'-yim}) n/l. 1. founded peaceful 2. Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Israel [a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390)); probably from (the passive participle of) H3384 and H7999] KJV: Jerusalem. Root(s): H3390, H3384, H7999. Appears 5 times in Joel 3.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Joel 3 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress