Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Hosea 13 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Hosea 13 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Hosea 13 in modern English — World English Bible (16 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 When Ephraim spoke, there was trembling. He exalted himself in Israel, but when he became guilty in Baal, he died.

2 Now they sin more and more, and have made themselves molten images of their silver, even idols according to their own understanding, all of them the work of the craftsmen. They say of them, โ€˜They offer human sacrifice and kiss the calves.โ€™

3 Therefore they will be like the morning mist, and like the dew that passes away early, like the chaff that is driven with the whirlwind out of the threshing floor, and like the smoke out of the chimney.

4 โ€œYet I am Yahweh your God from the land of Egypt; and you shall acknowledge no god but me, and besides me there is no savior.

5 I knew you in the wilderness, in the land of great drought.

6 According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted. Therefore they have forgotten me.

7 Therefore I am like a lion to them. Like a leopard, I will lurk by the path.

8 I will meet them like a bear that is bereaved of her cubs, and will tear the covering of their heart. There I will devour them like a lioness. The wild animal will tear them.

9 You are destroyed, Israel, because you are against me, against your help.

10 Where is your king now, that he may save you in all your cities? And your judges, of whom you said, โ€˜Give me a king and princes?โ€™

11 I have given you a king in my anger, and have taken him away in my wrath.

12 The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up.

13 The sorrows of a travailing woman will come on him. He is an unwise son; for when it is time, he doesnโ€™t come to the opening of the womb.

14 I will ransom them from the power of Sheol. I will redeem them from death! Death, where are your plagues? Sheol, where is your destruction? โ€œCompassion will be hidden from my eyes.

15 Though he is fruitful among his brothers, an east wind will come, the breath of Yahweh coming up from the wilderness; and his spring will become dry, and his fountain will be dried up. He will plunder the storehouse of treasure.

16 Samaria will bear her guilt; for she has rebelled against her God. They will fall by the sword. Their infants will be dashed in pieces, and their pregnant women will be ripped open.โ€

Listen to Hosea 13 in the WEB →

Study tools for Hosea 13

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Hosea 13. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Hosea 13 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 1 Early-Church citation.

Hebrew interlinear — Hosea 13:1–16 (174 words)
1
  1. ื›ึผึฐื“ึทื‘ึผึตึคืจkฤ•dabbฤ“rdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  2. ืึถืคึฐืจึทึ™ื™ึดืึ™สพeprayimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  3. ืจึฐืชึตึ”ืชrฤ•tฤ“trtheth: terrorH7578
  4. ื ึธืฉื‚ึธึฅืnฤล›ฤสพnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  5. ื”ึ–ื•ึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  6. ื‘ึผึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ‘ืœbฤ•yiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  7. ื•ึทื™ึผึถืึฐืฉืึทึฅืwayyeสพลกamasham: (by implication) to be punished or perishH816
  8. ื‘ึผึทื‘ึผึทึ–ืขึทืœbabbaสฟalBa`al: Baal, a Phoenician deityH1168
  9. ื•ึทื™ึผึธืžึนึฝืชืƒwayyฤmลtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
2
  1. ื•ึฐืขึทืชึผึธึฃื”ื€wฤ•สฟattรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. ื™ื•ึนืกึดึฃืคื•ึผyรดsipรปyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  3. ืœึทื—ึฒื˜ึนึ—ืlaแธฅฤƒแนญลสพchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
  4. ื•ึทื™ึผึทืขึฐืฉื‚ึฃื•ึผwayyaสฟล›รป`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. ืœึธื”ึถืึฉlฤhem
  6. ืžึทืกึผึตื›ึธึจื”massฤ“kรขmaccekah: (properly) a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image)H4541
  7. ืžึดื›ึผึทืกึฐืคึผึธึคืmikkaspฤmkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
  8. ื›ึผึดืชึฐื‘ื•ึผื ึธืึ™kitbรปnฤmtabuwn: intelligence; (by implication) an argumentH8394
  9. ืขึฒืฆึทื‘ึผึดึ”ื™ืสฟฤƒแนฃabbรฎm`atsab: an (idolatrous) imageH6091
  10. ืžึทืขึฒืฉื‚ึตึฅื”maสฟฤƒล›ฤ“ma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
  11. ื—ึธืจึธืฉืึดึ–ื™ืแธฅฤrฤลกรฎmcharash: a fabricator or any materialH2796
  12. ื›ึผึปืœึผึนึ‘ื”kullลkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. ืœึธื”ึถืึ™lฤhem
  14. ื”ึตึฃืhฤ“mhem: they (only used when emphatic)H1992
  15. ืึนืžึฐืจึดึ”ื™ืสพลmฤ•rรฎmamar: to say (used with great latitude)H559
  16. ื–ึนื‘ึฐื—ึตึฃื™zลbฤ•แธฅรชzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  17. ืึธื“ึธึ”ืสพฤdฤmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  18. ืขึฒื’ึธืœึดึ–ื™ืสฟฤƒgฤlรฎm`egel: a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer)H5695
  19. ื™ึดืฉืึผึธืงึฝื•ึผืŸืƒyiลกลกฤqรปnnashaq: to kiss; (literally or figuratively) touchH5401
3
  1. ืœึธื›ึตึ—ืŸlฤkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  2. ื™ึดึฝื”ึฐื™ื•ึผึ™yihฤ•yรปhayah: to exist; to be or becomeH1961
  3. ื›ึผึทืขึฒื ึทืŸkaสฟฤƒnan`anan: a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloudH6051
  4. ื‘ึผึนึ”ืงึถืจbลqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  5. ื•ึฐื›ึทื˜ึผึทึ–ืœwฤ•kaแนญแนญaltal: dew (as covering vegetation)H2919
  6. ืžึทืฉืึฐื›ึผึดึฃื™ืmaลกkรฎmshakam: (literally) to load up (on the back of man or beast)H7925
  7. ื”ึนืœึตึ‘ืšึฐhลlฤ“khalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  8. ื›ึผึฐืžึนืฅึ™kฤ•mลแนฃmots: chaff (as pressed out, i.e. winnowed or (rather) threshed loose)H4671
  9. ื™ึฐืกึนืขึตึฃืจyฤ•sลสฟฤ“rca`ar: to rush upon; (by implication) to tossH5590
  10. ืžึดื’ึผึนึ”ืจึถืŸmiggลrengoren: a threshing- floor (as made even); by analogy, any open areaH1637
  11. ื•ึผื›ึฐืขึธืฉืึธึ–ืŸรปkฤ•สฟฤลกฤn`ashan: smoke, literally or figuratively (vapor, dust, anger)H6227
  12. ืžึตืึฒืจึปื‘ึผึธึฝื”ืƒmฤ“สพฤƒrubbรขarubbah: a latticeH699
4
  1. ื•ึฐืึธื ึนื›ึดึ›ื™wฤ•สพฤnลkรฎanokiy: IH595
  2. ื™ึฐื”ื•ึธึฅื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืึฑืœึนื”ึถึ–ื™ืšึธสพฤ•lลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  4. ืžึตืึถึฃืจึถืฅmฤ“สพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  5. ืžึดืฆึฐืจึธึ‘ื™ึดืmiแนฃrฤyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  6. ื•ึตืืœึนื”ึดึคื™ืwฤ“สพlลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. ื–ึฝื•ึผืœึธืชึดื™ึ™zรปlฤtiyzuwlah: probably scattering, i.e. removal; used adverbially, exceptH2108
  8. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. ืชึตื“ึธึ”ืขtฤ“dฤสฟyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  10. ื•ึผืžื•ึนืฉืึดึฅื™ืขึทรปmรดลกรฎaสฟyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  11. ืึทึ–ื™ึดืŸสพayinayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  12. ื‘ึผึดืœึฐืชึผึดึฝื™ืƒbiltรฎbiltiy: (properly) a failure ofH1115
5
  1. ืึฒื ึดึฅื™สพฤƒnรฎaniy: IH589
  2. ื™ึฐื“ึทืขึฐืชึผึดึ–ื™ืšึธyฤ•daสฟtรฎkฤyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  3. ื‘ึผึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธึ‘ืจbammidbฤrmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  4. ื‘ึผึฐืึถึ–ืจึถืฅbฤ•สพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  5. ืชึผึทืœึฐืึปื‘ึฝื•ึนืชืƒtalสพubรดttal'uwbah: desiccationH8514
6
  1. ื›ึผึฐืžึทืจึฐืขึดื™ืชึธืึ™kฤ•marสฟรฎtฤmmir`iyth: pasturage; (concretely) a flockH4830
  2. ื•ึทื™ึผึดืฉื‚ึฐื‘ึผึธึ”ืขื•ึผwayyiล›bฤสฟรปsaba`: to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)H7646
  3. ืฉื‚ึธื‘ึฐืขึ–ื•ึผล›obสฟรปsaba`: to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)H7646
  4. ื•ึทื™ึผึธึฃืจึธืwayyฤromruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
  5. ืœึดื‘ึผึธึ‘ืlibbฤmleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  6. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. ื›ึผึตึ–ืŸkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  8. ืฉืึฐื›ึตื—ึฝื•ึผื ึดื™ืƒลกฤ•kฤ“แธฅรปnรฎshakach: to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attentionH7911
7
  1. ื•ึธืึฑื”ึดึฅื™wฤสพฤ•hรฎhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ืœึธื”ึถึ–ืlฤhem
  3. ื›ึผึฐืžื•ึนkฤ•mรดkmow: as, thus, soH3644
  4. ืฉืึธึ‘ื—ึทืœลกฤแธฅalshachal: a lion (from his characteristic roar)H7826
  5. ื›ึผึฐื ึธืžึตึ–ืจkฤ•nฤmฤ“rnamer: and thus to spot or stain as if by drippingH5246
  6. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. ื“ึผึถึฅืจึถืšึฐderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  8. ืึธืฉืึฝื•ึผืจืƒสพฤลกรปrshuwr: to spy out; (generally) to surveyH7789
8
  1. ืึถืคึฐื’ึผึฐืฉืึตืึ™สพepgฤ•ลกฤ“mpagash: to come in contact with, whether by accident or violenceH6298
  2. ื›ึผึฐื“ึนึฃื‘kฤ•dลbdob: the bear (as slow)H1677
  3. ืฉืึทื›ึผึ”ื•ึผืœลกakkรปlshakkuwl: bereavedH7909
  4. ื•ึฐืึถืงึฐืจึทึ–ืขwฤ•สพeqraสฟqara`: to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)H7167
  5. ืกึฐื’ึฃื•ึนืจsฤ•gรดrcgowr: (properly) shut up, i.e. the breast (as inclosing the heart)H5458
  6. ืœึดื‘ึผึธึ‘ืlibbฤmleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  7. ื•ึฐืึนื›ึฐืœึตึฅืwฤ•สพลkฤ•lฤ“makal: to eat (literally or figuratively)H398
  8. ืฉืึธืึ™ลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  9. ื›ึผึฐืœึธื‘ึดึ”ื™ืkฤ•lฤbรฎสพlabiy': a lion (properly, a lioness as the fiercer (although not a roarer)H3833
  10. ื—ึทื™ึผึทึฅืชแธฅayyatchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  11. ื”ึทืฉื‚ึผึธื“ึถึ–ื”haล›ล›ฤdesadeh: a field (as flat)H7704
  12. ืชึผึฐื‘ึทืงึผึฐืขึตึฝืืƒtฤ•baqqฤ•สฟฤ“mbaqa`: to cleave; (generally) to rend, break, rip or openH1234
9
  1. ืฉืึดึฝื—ึถืชึฐืšึธึฅลกiแธฅetkฤshachath: to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)H7843
  2. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  3. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  4. ื‘ึดึฅื™bรฎ
  5. ื‘ึฐืขึถื–ึฐืจึถึฝืšึธืƒbฤ•สฟezrekฤ`ezer: aidH5828
10
  1. ืึฑื”ึดึคื™สพฤ•hรฎehiy: whereH165
  2. ืžึทืœึฐื›ึผึฐืšึธึ™malkฤ•kฤmelek: a kingH4428
  3. ืึตืคึ”ื•ึนืสพฤ“pรดสพephow: strictly a demonstrative particle, here; but used of time, now or thenH645
  4. ื•ึฐื™ื•ึนืฉืึดึฝื™ืขึฒืšึธึ–wฤ•yรดลกรฎสฟฤƒkฤyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  5. ื‘ึผึฐื›ึธืœbฤ•kฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. ืขึธืจึถึ‘ื™ืšึธสฟฤrรชkฤ`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  7. ื•ึฐืฉืึนึฃืคึฐื˜ึถึ”ื™ืšึธwฤ•ลกลpฤ•แนญรชkฤshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  8. ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. ืึธืžึทึ”ืจึฐืชึผึธสพฤmartฤamar: to say (used with great latitude)H559
  10. ืชึผึฐื ึธื”tฤ•nรขnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  11. ืœึผึดึ–ื™lรฎ
  12. ืžึถึฅืœึถืšึฐmelekmelek: a kingH4428
  13. ื•ึฐืฉื‚ึธืจึดึฝื™ืืƒwฤ•ล›ฤrรฎmsar: a head person (of any rank or class)H8269
11
  1. ืึถึฝืชึผึถืŸสพettennathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. ืœึฐืšึธึฅlฤ•kฤ
  3. ืžึถึ™ืœึถืšึฐึ™melekmelek: a kingH4428
  4. ื‘ึผึฐืึทืคึผึดึ”ื™bฤ•สพappรฎaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  5. ื•ึฐืึถืงึผึทึ–ื—wฤ•สพeqqaแธฅlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  6. ื‘ึผึฐืขึถื‘ึฐืจึธืชึดึฝื™ืƒbฤ•สฟebrฤtรฎ`ebrah: an outburst of passionH5678
12
  1. ืฆึธืจื•ึผืจึ™แนฃฤrรปrtsarar: to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive (as follows)H6887
  2. ืขึฒื•ึนึฃืŸสฟฤƒwลn`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
  3. ืึถืคึฐืจึธึ”ื™ึดืสพeprฤyimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  4. ืฆึฐืคื•ึผื ึธึ–ื”แนฃฤ•pรปnรขtsaphan: to hide (by covering over); (by implication) to hoard or reserveH6845
  5. ื—ึทื˜ึผึธืืชึฝื•ึนืƒแธฅaแนญแนญฤสพtรดchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
13
  1. ื—ึถื‘ึฐืœึตึฅื™แธฅeblรชchebel: a rope (as twisted), especially a measuring lineH2256
  2. ื™ึฝื•ึนืœึตื“ึธึ–ื”yรดlฤ“dรขyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  3. ื™ึธื‘ึนึฃืื•ึผyฤbลสพรปbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. ืœึ‘ื•ึนlรด
  5. ื”ื•ึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  6. ื‘ึตืŸึ™bฤ“nben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. ื—ึธื›ึธึ”ืแธฅฤkฤmchakam: wise, (i.e. intelligent, skilful or artful)H2450
  9. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. ืขึตึฅืชสฟฤ“t`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  11. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. ื™ึทืขึฒืžึนึ–ื“yaสฟฤƒmลd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  13. ื‘ึผึฐืžึดืฉืึฐื‘ึผึทึฅืจbฤ•miลกbarmishber: the orifice of the womb (from which the fetus breaks forth)H4866
  14. ื‘ึผึธื ึดึฝื™ืืƒbฤnรฎmben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
14
  1. ืžึดื™ึผึทึคื“miyyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  2. ืฉืึฐืื•ึนืœึ™ลกฤ•สพรดlsh'owl: Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmatesH7585
  3. ืึถืคึฐื“ึผึตึ”ืสพepdฤ“mpadah: to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserveH6299
  4. ืžึดืžึผึธึ–ื•ึถืชmimmฤwetmaveth: death (natural or violent); (concretely) the dead, their place or state (hades)H4194
  5. ืึถื’ึฐืึธืœึตึ‘ืสพegสพฤlฤ“mga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  6. ืึฑื”ึดึจื™สพฤ•hรฎehiy: whereH165
  7. ื“ึฐื‘ึธืจึถื™ืšึธึœdฤ•bฤrรชkฤdeber: a pestilenceH1698
  8. ืžึธึ—ื•ึถืชmฤwetmaveth: death (natural or violent); (concretely) the dead, their place or state (hades)H4194
  9. ืึฑื”ึดึคื™สพฤ•hรฎehiy: whereH165
  10. ืงึธึฝื˜ึธื‘ึฐืšึธึ™qฤแนญobkฤqoteb: exterminationH6987
  11. ืฉืึฐืึ”ื•ึนืœลกฤ•สพรดlsh'owl: Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmatesH7585
  12. ื ึนึ–ื—ึทืnลแธฅamnocham: ruefulness, i.e. desistanceH5164
  13. ื™ึดืกึผึธืชึตึฅืจyissฤtฤ“rcathar: to hide (by covering), literally or figurativelyH5641
  14. ืžึตืขึตื™ื ึธึฝื™ืƒmฤ“สฟรชnฤy`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
15
  1. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ื”ึ”ื•ึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  3. ื‘ึผึตึฅื™ืŸbรชnbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  4. ืึทื—ึดึ–ื™ืสพaแธฅรฎmach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  5. ื™ึทืคึฐืจึดึ‘ื™ืyaprรฎสพpara': to bear fruitH6500
  6. ื™ึธื‘ึฃื•ึนืyฤbรดสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  7. ืงึธื“ึดื™ืึฉqฤdรฎmqadiym: the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)H6921
  8. ืจึจื•ึผื—ึทrรปaแธฅruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  9. ื™ึฐื”ื•ึธึœื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. ืžึดืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธึฃืจmimmidbฤrmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  11. ืขึนืœึถึ—ื”สฟลle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  12. ื•ึฐื™ึตื‘ึคื•ึนืฉืwฤ•yฤ“bรดลกbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
  13. ืžึฐืงื•ึนืจื•ึนึ™mฤ•qรดrรดmaqowr: (properly) something dug, i.e. a (general) source (of water, even when naturally flowingH4726
  14. ื•ึฐื™ึถื—ึฑืจึทึฃื‘wฤ•yeแธฅฤ•rabcharab: to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, killH2717
  15. ืžึทืขึฐื™ึธื ึ”ื•ึนmaสฟyฤnรดma`yan: a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)H4599
  16. ื”ึฃื•ึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  17. ื™ึดืฉืึฐืกึถึ”ื”yiลกseshacah: to plunderH8154
  18. ืื•ึนืฆึทึ–ืจสพรดแนฃarowtsar: a depositoryH214
  19. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  20. ื›ึผึฐืœึดึฅื™kฤ•lรฎkliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
  21. ื—ึถืžึฐื“ึผึธึฝื”ืƒแธฅemdรขchemdah: delightH2532
16
  1. ืชึผึถืึฐืฉืึทืึ™teสพลกamasham: (by implication) to be punished or perishH816
  2. ืฉืึนึฝืžึฐืจึ”ื•ึนืŸลกลmฤ•rรดnShomrown: watch-station; Shomeron, a place in IsraelH8111
  3. ื›ึผึดึฅื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  4. ืžึธืจึฐืชึธึ–ื”mortรขmarah: to be (causatively, make) bitter (or unpleasant)H4784
  5. ื‘ึผึตึฝืืœึนื”ึถึ‘ื™ื”ึธbฤ“สพlลhรชhฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  6. ื‘ึผึทื—ึถึฃืจึถื‘baแธฅerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  7. ื™ึดืคึผึนึ”ืœื•ึผyippลlรปnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  8. ืขึนืœึฐืœึตื™ื”ึถึฃืสฟลlฤ•lรชhem`owlel: a sucklingH5768
  9. ื™ึฐืจึปื˜ึผึธึ”ืฉืื•ึผyฤ•ruแนญแนญฤลกรปratash: to dash downH7376
  10. ื•ึฐื”ึธืจึดื™ึผื•ึนืชึธึ–ื™ื•wฤ•hฤriyyรดtฤywhareh: pregnantH2030
  11. ื™ึฐื‘ึปืงึผึธึฝืขื•ึผืƒyฤ•buqqฤสฟรปbaqa`: to cleave; (generally) to rend, break, rip or openH1234

View the full Hebrew interlinear for Hosea 13 →

Strong's words in Hosea 13 (6)
Strong's H165 — ืึฑื”ึดึคื™ (สพฤ•hรฎ)
ehiy (e-hee') adv. 1. where [apparently an orthographical variation for H346] KJV: I will be (Hos. 13 Root(s): H346 See also: H1961. Appears 3 times in Hosea 13.
Strong's H3605 — ื›ึผึปืœึผึนึ‘ื” (kullล)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 3 times in Hosea 13.
Strong's H430 — ืึฑืœึนื”ึถึ–ื™ืšึธ (สพฤ•lลhรชkฤ)
elohiym (el-o-heem') n-m. 1. gods in the ordinary sense 2. but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God 3. occasionally applied by way of deference to magistrates 4. and sometimes as a superlative [plural of H433] KJV: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty. Root(s): H433. Appears 3 times in Hosea 13.
Strong's H4428 — ืžึทืœึฐื›ึผึฐืšึธึ™ (malkฤ•kฤ)
melek (meh'-lek) n-m. 1. a king [from H4427] KJV: king, royal. Root(s): H4427. Appears 3 times in Hosea 13.
Strong's H1121 — ื‘ึตืŸึ™ (bฤ“n)
ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 2 times in Hosea 13.
Strong's H1234 — ืชึผึฐื‘ึทืงึผึฐืขึตึฝืืƒ (tฤ•baqqฤ•สฟฤ“m)
baqa` (baw-kah') v. 1. to cleave 2. (generally) to rend, break, rip or open [a primitive root] KJV: make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out, divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win.. Appears 2 times in Hosea 13.

Browse the full Strong's concordance →

“Listen to Hosea, as he speaks thus grandly: โ€œIn those days the Lord shall bring on a burning wind from the desert against them, and shall make their veins dry, and shall make their springs desolate; and all their goodly vessels shall be spoiled. Because they rose up against Go...”

0:00 Hosea 13 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress