Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Hosea 10 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Hosea 10 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Hosea 10 in modern English — World English Bible (15 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Israel is a luxuriant vine that produces his fruit. According to the abundance of his fruit he has multiplied his altars. As their land has prospered, they have adorned their sacred stones.

2 Their heart is divided. Now they will be found guilty. He will demolish their altars. He will destroy their sacred stones.

3 Surely now they will say, โ€œWe have no king; for we donโ€™t fear Yahweh; and the king, what can he do for us?โ€

4 They make promises, swearing falsely in making covenants. Therefore judgment springs up like poisonous weeds in the furrows of the field.

5 The inhabitants of Samaria will be in terror for the calves of Beth Aven; for its people will mourn over it, Along with its priests who rejoiced over it, for its glory, because it has departed from it.

6 It also will be carried to Assyria for a present to a great king. Ephraim will receive shame, and Israel will be ashamed of his own counsel.

7 Samaria and her king float away, like a twig on the water.

8 The high places also of Aven, the sin of Israel, will be destroyed. The thorn and the thistle will come up on their altars. They will tell the mountains, โ€œCover us!โ€ and the hills, โ€œFall on us!โ€

9 โ€œIsrael, you have sinned from the days of Gibeah. There they remained. The battle against the children of iniquity doesnโ€™t overtake them in Gibeah.

10 When it is my desire, I will chastise them; and the nations will be gathered against them, when they are bound to their two transgressions.

11 Ephraim is a trained heifer that loves to thresh; so I will put a yoke on her beautiful neck. I will set a rider on Ephraim. Judah will plow. Jacob will break his clods.

12 Sow to yourselves in righteousness, reap according to kindness. Break up your fallow ground; for it is time to seek Yahweh, until he comes and rains righteousness on you.

13 You have plowed wickedness. You have reaped iniquity. You have eaten the fruit of lies, for you trusted in your way, in the multitude of your mighty men.

14 Therefore a battle roar will arise among your people, and all your fortresses will be destroyed, as Shalman destroyed Beth Arbel in the day of battle. The mother was dashed in pieces with her children.

15 So Bethel will do to you because of your great wickedness. At daybreak the king of Israel will be destroyed.

Listen to Hosea 10 in the WEB →

Study tools for Hosea 10

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Hosea 10. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Hosea 10 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 1 cross-reference, 3 Early-Church citations.

Cross-references in Hosea 10 (1)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Hosea 10:1–15 (199 words)
1
  1. ื’ึผึถึคืคึถืŸgepengephen: a vine (as twining), especially the grapeH1612
  2. ื‘ึผื•ึนืงึตืงึ™bรดqฤ“qbaqaq: to pour out; to empty, (figuratively) to depopulateH1238
  3. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ”ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  4. ืคึผึฐืจึดึ–ื™pฤ•rรฎpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
  5. ื™ึฐืฉืึทื•ึผึถื”yฤ•ลกawweshavah: (properly) to level, i.e. equalize; (figuratively) to resembleH7737
  6. ืœึผึ‘ื•ึนlรด
  7. ื›ึผึฐืจึนึฃื‘kฤ•rลbrob: abundance (in any respect)H7230
  8. ืœึฐืคึดืจึฐื™ึ—ื•ึนlฤ•piryรดpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
  9. ื”ึดืจึฐื‘ึผึธื”ึ™hirbฤhrabah: to increase (in whatever respect)H7235
  10. ืœึทึฝืžึผึดื–ึฐื‘ึผึฐื—ึ”ื•ึนืชlammizbฤ•แธฅรดtmizbeach: an altarH4196
  11. ื›ึผึฐื˜ึฃื•ึนื‘kฤ•แนญรดbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  12. ืœึฐืึทืจึฐืฆึ”ื•ึนlฤ•สพarแนฃรดerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. ื”ึตื™ื˜ึดึ–ื™ื‘ื•ึผhรชแนญรฎbรปyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
  14. ืžึทืฆึผึตื‘ึฝื•ึนืชืƒmaแนฃแนฃฤ“bรดtmatstsebah: something stationed, i.e. a column or (memorial stone)H4676
2
  1. ื—ึธืœึทึฅืงแธฅฤlaqchalaq: to be smooth (figuratively); (by implication) (as smooth stones were used for lots) to apportion or separateH2505
  2. ืœึดื‘ึผึธึ–ืlibbฤmleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  3. ืขึทืชึผึธึฃื”สฟattรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  4. ื™ึถืึฐืฉืึธึ‘ืžื•ึผyeสพลกฤmรปasham: (by implication) to be punished or perishH816
  5. ื”ึšื•ึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  6. ื™ึทืขึฒืจึนึฃืฃyaสฟฤƒrลp`araph: (properly) to bend downward; but used only as a denominative from H6203, to break the neckH6202
  7. ืžึดื–ึฐื‘ึผึฐื—ื•ึนืชึธึ”ืmizbฤ•แธฅรดtฤmmizbeach: an altarH4196
  8. ื™ึฐืฉืึนื“ึตึ–ื“yฤ•ลกลdฤ“dshadad: (properly) to be burly; (figuratively) to be powerfulH7703
  9. ืžึทืฆึผึตื‘ื•ึนืชึธึฝืืƒmaแนฃแนฃฤ“bรดtฤmmatstsebah: something stationed, i.e. a column or (memorial stone)H4676
3
  1. ื›ึผึดึคื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ืขึทืชึผึธื”ึ™สฟattฤh`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  3. ื™ึนึฝืืžึฐืจึ”ื•ึผyลสพmฤ•rรปamar: to say (used with great latitude)H559
  4. ืึตึฅื™ืŸสพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  5. ืžึถึ–ืœึถืšึฐmelekmelek: a kingH4428
  6. ืœึธึ‘ื ื•ึผlฤnรป
  7. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. ืœึนึคืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. ื™ึธืจึตึ™ืื ื•ึผึ™yฤrฤ“สพnรปyare': to fear; morally, to revereH3372
  10. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. ื•ึฐื”ึทืžึผึถึ–ืœึถืšึฐwฤ•hammelekmelek: a kingH4428
  13. ืžึทื”mamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  14. ื™ึผึทึฝืขึฒืฉื‚ึถื”yaสฟฤƒล›e`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
4
  1. ื“ึผึดื‘ึผึฐืจึฃื•ึผdibbฤ•rรปdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  2. ื“ึฐื‘ึธืจึดึ”ื™ืdฤ•bฤrรฎmdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. ืึธืœึฅื•ึนืชสพฤlรดtalah: (properly) to swear an oath; (usually, in a bad sense) to invoke a curseH422
  4. ืฉืึธึ–ื•ึฐืลกฤwฤ•สพshav': evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile)H7723
  5. ื›ึผึธืจึนึฃืชkฤrลtkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  6. ื‘ึผึฐืจึดึ‘ื™ืชbฤ•rรฎtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  7. ื•ึผืคึธืจึทึคื—รปpฤraแธฅparach: to break forth as a bud, i.e. bloom; (generally) to spreadH6524
  8. ื›ึผึธืจึนืืฉืึ™kฤrลลกro'sh: a poisonous plant, probably the poppy (from its conspicuous head)H7219
  9. ืžึดืฉืึฐืคึผึธึ”ื˜miลกpฤแนญmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  10. ืขึทึ–ืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. ืชึผึทืœึฐืžึตึฅื™talmรชtelem: a bank or terraceH8525
  12. ืฉื‚ึธื“ึธึฝื™ืƒล›ฤdฤysadeh: a field (as flat)H7704
5
  1. ืœึฐืขึถื’ึฐืœื•ึนืชึ™lฤ•สฟeglรดt`eglah: a (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer)H5697
  2. ื‘ึผึตึฃื™ืชbรชt
  3. ืึธึ”ื•ึถืŸสพฤwenhouse of vanity; Beth- Aven, a place in IsraelH1007
  4. ื™ึธื’ึ–ื•ึผืจื•ึผyฤgรปrรปguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  5. ืฉืึฐื›ึทึฃืŸลกฤ•kanshaken: a resident; by extension, a fellow-citizenH7934
  6. ืฉืึนึฝืžึฐืจึ‘ื•ึนืŸลกลmฤ•rรดnShomrown: watch-station; Shomeron, a place in IsraelH8111
  7. ื›ึผึดื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. ืึธื‘ึทึจืœสพฤbalabal: to bewailH56
  9. ืขึธืœึธึœื™ื•สฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. ืขึทืžึผึ—ื•ึนสฟammรด`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  11. ื•ึผื›ึฐืžึธืจึธื™ื•ึ™รปkฤ•mฤrฤywkamar: (properly) an ascetic (as if shrunk with self-maceration), i.e. an idolatrous priest (only in plural)H3649
  12. ืขึธืœึธึฃื™ื•สฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. ื™ึธื’ึดึ”ื™ืœื•ึผyฤgรฎlรปgiyl: (properly) to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fearH1523
  14. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. ื›ึผึฐื‘ื•ึนื“ึ–ื•ึนkฤ•bรดdรดkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
  16. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  17. ื’ึธืœึธึฅื”gฤlรขgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  18. ืžึดืžึผึถึฝื ึผื•ึผืƒmimmennรปmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
6
  1. ื’ึผึทืgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  2. ืื•ึนืชื•ึนึ™สพรดtรดeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. ืœึฐืึทืฉืึผึฃื•ึผืจlฤ•สพaลกลกรปrAshshuwr: Ashshur, the second son of ShemH804
  4. ื™ื•ึผื‘ึธึ”ืœyรปbฤlyabal: (properly) to flow; causatively, to bring (especially with pomp)H2986
  5. ืžึดื ึฐื—ึธึ–ื”minแธฅรขminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  6. ืœึฐืžึถึฃืœึถืšึฐlฤ•melekmelek: a kingH4428
  7. ื™ึธืจึตึ‘ื‘yฤrฤ“bYareb: he will contend; Jareb, a symbolical name for AssyriaH3377
  8. ื‘ึผึธืฉืึฐื ึธื”ึ™boลกnฤhboshnah: shamefulnessH1317
  9. ืึถืคึฐืจึทึฃื™ึดืสพeprayimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  10. ื™ึดืงึผึธึ”ื—yiqqฤแธฅlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  11. ื•ึฐื™ึตื‘ึฅื•ึนืฉืwฤ•yฤ“bรดลกbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
  12. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  13. ืžึตืขึฒืฆึธืชึฝื•ึนืƒmฤ“สฟฤƒแนฃฤtรด`etsah: advice; (by implication) planH6098
7
  1. ื ึดื“ึฐืžึถึฅื”nidmedamah: to be dumb or silent; (hence) to fail or perishH1820
  2. ืฉืึนืžึฐืจึ–ื•ึนืŸลกลmฤ•rรดnShomrown: watch-station; Shomeron, a place in IsraelH8111
  3. ืžึทืœึฐื›ึผึธึ‘ื”ึผmalkฤhmelek: a kingH4428
  4. ื›ึผึฐืงึถึ–ืฆึถืฃkฤ•qeแนฃepqetseph: a splinter (as chipped off); (figuratively) rage or strifeH7110
  5. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. ืคึผึฐื ึตื™pฤ•nรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  7. ืžึธึฝื™ึดืืƒmฤyimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
8
  1. ื•ึฐื ึดืฉืึฐืžึฐื“ึžื•ึผwฤ•niลกmฤ•dรปshamad: to desolateH8045
  2. ื‘ึผึธืžึฃื•ึนืชbฤmรดtbamah: an elevationH1116
  3. ืึธึ—ื•ึถืŸสพฤwenAven: idolatryH206
  4. ื—ึทื˜ึผึทืืชึ™แธฅaแนญแนญatchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  5. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ”ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. ืงึฃื•ึนืฅqรดแนฃqowts: a thornH6975
  7. ื•ึฐื“ึทืจึฐื“ึผึทึ”ืจwฤ•dardardardar: a thornH1863
  8. ื™ึทืขึฒืœึถึ–ื”yaสฟฤƒle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  9. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. ืžึดื–ึฐื‘ึผึฐื—ื•ึนืชึธึ‘ืmizbฤ•แธฅรดtฤmmizbeach: an altarH4196
  11. ื•ึฐืึธืžึฐืจึคื•ึผwฤ•สพomrรปamar: to say (used with great latitude)H559
  12. ืœึถึฝื”ึธืจึดื™ืึ™lehฤrรฎmhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  13. ื›ึผึทืกึผึ”ื•ึผื ื•ึผkassรปnรปkacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  14. ื•ึฐืœึทื’ึผึฐื‘ึธืขึ–ื•ึนืชwฤ•laggฤ•bฤสฟรดtgib`ah: a hillockH1389
  15. ื ึดืคึฐืœึฅื•ึผniplรปnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  16. ืขึธืœึตึฝื™ื ื•ึผืƒสฟฤlรชnรป`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
9
  1. ืžึดื™ืžึตื™ึ™mรฎmฤ“yyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  2. ื”ึทื’ึผึดื‘ึฐืขึธึ”ื”haggibสฟรขGib`ah: Gibah; the name of three places in IsraelH1390
  3. ื—ึธื˜ึธึ–ืืชึธแธฅฤแนญฤสพtฤchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
  4. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ‘ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  5. ืฉืึธึฃืลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  6. ืขึธืžึธึ”ื“ื•ึผสฟฤmฤdรป`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  7. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. ืชึทืฉื‚ึผึดื™ื’ึตึงืtaล›ล›รฎgฤ“mnasag: to reach (literally or figuratively)H5381
  9. ื‘ึผึทื’ึผึดื‘ึฐืขึธึ›ื”baggibสฟรขGib`ah: Gibah; the name of three places in IsraelH1390
  10. ืžึดืœึฐื—ึธืžึธึ–ื”milแธฅฤmรขmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
  11. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. ื‘ึผึฐื ึตึฅื™bฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  13. ืขึทึฝืœึฐื•ึธึฝื”ืƒสฟalwรข`alvah: moral perversenessH5932
10
  1. ื‘ึผึฐืึทื•ึผึธืชึดึ–ื™bฤ•สพawwฤtรฎavvah: longingH185
  2. ื•ึฐืึถืกึผึณืจึตึ‘ืwฤ•สพessลrฤ“myacar: to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words)H3256
  3. ื•ึฐืึปืกึผึฐืคึคื•ึผwฤ•สพussฤ•pรปacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  4. ืขึฒืœึตื™ื”ึถืึ™สฟฤƒlรชhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. ืขึทืžึผึดึ”ื™ืสฟammรฎm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  6. ื‘ึผึฐืึธืกึฐืจึธึ–ืbฤ•สพosrฤmacar: to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battleH631
  7. ืœึดืฉืึฐืชึผึตึฅื™liลกtรชshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  8. ืขื™ึนื ึนืชึธึฝืืƒสฟyลnลtฤm`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
11
  1. ื•ึฐืึถืคึฐืจึทึœื™ึดืwฤ•สพeprayimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  2. ืขึถื’ึฐืœึธึคื”สฟeglรข`eglah: a (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer)H5697
  3. ืžึฐืœึปืžึผึธื“ึธื”ึ™mฤ•lummฤdฤhlamad: (properly) to goad; (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)H3925
  4. ืึนื”ึทึฃื‘ึฐืชึผึดื™สพลhabtรฎahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
  5. ืœึธื“ึ”ื•ึผืฉืlฤdรปลกduwsh: to trample or threshH1758
  6. ื•ึทืึฒื ึดึฃื™waสพฤƒnรฎaniy: IH589
  7. ืขึธื‘ึทึ”ืจึฐืชึผึดื™สฟฤbartรฎ`abar: to cross overH5674
  8. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. ื˜ึ–ื•ึผื‘แนญรปbtuwb: (as a noun) good, in the widest sense. i.e. beauty, gladness, welfareH2898
  10. ืฆึทื•ึผึธืืจึธึ‘ื”ึผแนฃawwฤสพrฤhtsavva'r: the back of the neck (as that on which burdens are bound)H6677
  11. ืึทืจึฐื›ึผึดึคื™ื‘สพarkรฎbrakab: to ride (on an animal or in a vehicle); (causatively) to place upon (for riding)H7392
  12. ืึถืคึฐืจึทึ™ื™ึดืึ™สพeprayimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  13. ื™ึทื—ึฒืจึฃื•ึนืฉืyaแธฅฤƒrรดลกcharash: to scratch; (by implication) to engrave, ploughH2790
  14. ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึ”ื”yฤ•hรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  15. ื™ึฐืฉื‚ึทื“ึผึถื“yฤ•ล›addedsadad: to abrade, i.e. harrow a fieldH7702
  16. ืœึ–ื•ึนlรด
  17. ื™ึทืขึฒืงึนึฝื‘ืƒyaสฟฤƒqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
12
  1. ื–ึดืจึฐืขึจื•ึผzirสฟรปzara`: to sow; (figuratively) to disseminate, plant, fructifyH2232
  2. ืœึธื›ึถึคืlฤkem
  3. ืœึดืฆึฐื“ึธืงึธื”ึ™liแนฃdฤqฤhtsdaqah: rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively...H6666
  4. ืงึดืฆึฐืจึฃื•ึผqiแนฃrรปืงืฆืจH7114
  5. ืœึฐืคึดื™lฤ•pรฎpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  6. ื—ึถึ”ืกึถื“แธฅesedcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
  7. ื ึดึฅื™ืจื•ึผnรฎrรปniyr: to till the soilH5214
  8. ืœึธื›ึถึ–ืlฤkem
  9. ื ึดึ‘ื™ืจnรฎrniyr: (properly) plowing, i.e. (concretely) freshly plowed landH5215
  10. ื•ึฐืขึตืชึ™wฤ•สฟฤ“t`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  11. ืœึดื“ึฐืจึฃื•ึนืฉืlidrรดลกdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  12. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. ืขึทื“สฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  15. ื™ึธื‘ึ•ื•ึนืyฤbรดสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  16. ื•ึฐื™ึนืจึถึฅื”wฤ•yลreyarah: (properly) to flow as water; (hence) to rainH3384
  17. ืฆึถึ–ื“ึถืงแนฃedeqtsedeq: the right (natural, moral or legal); (abstractly) equityH6664
13
  1. ื—ึฒืจึทืฉืึฐืชึผึถืแธฅฤƒraลกtemcharash: to scratch; (by implication) to engrave, ploughH2790
  2. ืจึถึ›ืฉืึทืขreลกaสฟresha`: a wrong (especially moral)H7562
  3. ืขึทื•ึฐืœึธึฅืชึธื”สฟawlฤtรข`evel: (moral) evilH5766
  4. ืงึฐืฆึทืจึฐืชึผึถึ–ืqฤ•แนฃartemืงืฆืจH7114
  5. ืึฒื›ึทืœึฐืชึผึถึฃืสพฤƒkaltemakal: to eat (literally or figuratively)H398
  6. ืคึผึฐืจึดื™pฤ•rรฎpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
  7. ื›ึธึ‘ื—ึทืฉืkฤแธฅaลกkachash: (literally) a failure of flesh, i.e. emaciationH3585
  8. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. ื‘ึธื˜ึทึฅื—ึฐืชึผึธbฤแนญaแธฅtฤbatach: (properly) to hie for refuge (but not so precipitately as H2620)H982
  10. ื‘ึฐื“ึทืจึฐื›ึผึฐืšึธึ–bฤ•darkฤ•kฤderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  11. ื‘ึผึฐืจึนึฅื‘bฤ•rลbrob: abundance (in any respect)H7230
  12. ื’ึผึดื‘ึผื•ึนืจึถึฝื™ืšึธืƒgibbรดrรชkฤgibbowr: powerful; (by implication) a warrior, tyrantH1368
14
  1. ื•ึฐืงึธึฃืืwฤ•qฤmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. ืฉืึธืื•ึนืŸึฎลกฤสพรดnsha'own: uproar (as of rushing); (by implication) destructionH7588
  3. ื‘ึผึฐืขึทืžึผึถืšึธึ’bฤ•สฟammekฤ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  4. ื•ึฐื›ึธืœwฤ•kฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. ืžึดื‘ึฐืฆึธืจึถึฃื™ืšึธmibแนฃฤrรชkฤmibtsar: a fortification, castle, or fortified cityH4013
  6. ื™ื•ึผืฉืึผึทึ”ื“yรปลกลกadshadad: (properly) to be burly; (figuratively) to be powerfulH7703
  7. ื›ึผึฐืฉืึนึงื“kฤ•ลกลdshod: violence, ravageH7701
  8. ืฉืึทึฝืœึฐืžึทึ›ืŸลกalmanShalman: Shalman, a king apparently of AssyriaH8020
  9. ื‘ึผึตึฅื™ืชbรชt
  10. ืึทึฝืจึฐื‘ึตึ–ืืœสพarbฤ“lhouse of God's ambush; Beth-Arbel, a place in IsraelH1009
  11. ื‘ึผึฐื™ึฃื•ึนืbฤ•yรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  12. ืžึดืœึฐื—ึธืžึธึ‘ื”milแธฅฤmรขmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
  13. ืึตึฅืสพฤ“mem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
  14. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. ื‘ึผึธื ึดึ–ื™ืbฤnรฎmben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  16. ืจึปื˜ึผึธึฝืฉืึธื”ืƒruแนญแนญฤลกรขratash: to dash downH7376
15
  1. ื›ึผึธึ—ื›ึธื”kฤkรขkakah: just so, referring to the previous or following contextH3602
  2. ืขึธืฉื‚ึธึคื”สฟฤล›รข`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  3. ืœึธื›ึถืึ™lฤkem
  4. ื‘ึผึตึฝื™ืชbรชt
  5. ืึตึ”ืœสพฤ“lBeyth-'El: house of God; Beth-El, a place in IsraelH1008
  6. ืžึดืคึผึฐื ึตึ–ื™mippฤ•nรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  7. ืจึธืขึทึฃืชrฤสฟatra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  8. ืจึธึฝืขึทืชึฐื›ึถึ‘ืrฤสฟatkemra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  9. ื‘ึผึทืฉืึผึทึ•ื—ึทืจbaลกลกaแธฅarshachar: dawn (literal, figurative or adverbial)H7837
  10. ื ึดื“ึฐืžึนึฅื”nidmลdamah: to be dumb or silent; (hence) to fail or perishH1820
  11. ื ึดื“ึฐืžึธึ–ื”nidmรขdamah: to be dumb or silent; (hence) to fail or perishH1820
  12. ืžึถึฅืœึถืšึฐmelekmelek: a kingH4428
  13. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึฝืœืƒyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478

View the full Hebrew interlinear for Hosea 10 →

Strong's words in Hosea 10 (6)
Strong's H3478 — ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ”ืœ (yiล›rฤสพฤ“l)
Yisra'el (yis-raw-ale') n/p. 1. he will rule as God 2. Jisrael, a symbolical name of Jacob 3. (typically) of his posterity [from H8280 and H410] KJV: Israel. Root(s): H8280, H410. Appears 5 times in Hosea 10.
Strong's H4428 — ืžึถึ–ืœึถืšึฐ (melek)
melek (meh'-lek) n-m. 1. a king [from H4427] KJV: king, royal. Root(s): H4427. Appears 5 times in Hosea 10.
Strong's H1820 — ื ึดื“ึฐืžึถึฅื” (nidme)
damah (daw-mam') v. 1. to be dumb or silent 2. (hence) to fail or perish 3. trans. to destroy [a primitive root] KJV: cease, be cut down (off), destroy, be brought to silence, be undone, X utterly.. Appears 3 times in Hosea 10.
Strong's H4196 — ืœึทึฝืžึผึดื–ึฐื‘ึผึฐื—ึ”ื•ึนืช (lammizbฤ•แธฅรดt)
mizbeach (miz-bay'-akh) n-m. 1. an altar [from H2076] KJV: altar. Root(s): H2076. Appears 3 times in Hosea 10.
Strong's H5971 — ืขึทืžึผึ—ื•ึน (สฟammรด)
`am (am) n-m. 1. a people (as a congregated unit) 2. specifically, a tribe (as those of Israel) 3. hence (collectively) troops or attendants 4. (figuratively) a flock [from H6004] KJV: folk, men, nation, people. Root(s): H6004. Appears 3 times in Hosea 10.
Strong's H6529 — ืคึผึฐืจึดึ–ื™ (pฤ•rรฎ)
priy (per-ee') n-m. 1. fruit (literally or figuratively) [from H6509] KJV: bough, ((first-)) fruit((-ful)), reward. Root(s): H6509. Appears 3 times in Hosea 10.

Browse the full Strong's concordance →

“Pilate sent to him by way of compliment Jesus bound; and God foreknowing that this would happen, had thus spoken: "And they brought Him to the Assyrian, a present to the king."”

What the Early Church wrote about Hosea 10 (2)

  • “When, indeed, he was sent to Herod gratuitously by Pilate, the words of Hosea were accomplished, for he had prophesied of Christ, โ€œAnd they shall carry him bound as a present to the king.โ€”

  • “The prophet also preserves this same order when he says, โ€œSow for yourselves righteousness and reap the fruit of life; illuminate yourselves with the light of knowledge.โ€ See how he does not first say, โ€œIlluminate yourselves with the light of knowledge,โ€ but first, โ€œSow for yo...”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Hosea 10 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress