Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Hosea 2 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Hosea 2 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Hosea 2 in modern English — World English Bible (23 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 โ€œSay to your brothers, โ€˜My people!โ€™ and to your sisters, โ€˜My loved one!โ€™

2 Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts;

3 Lest I strip her naked, and make her bare as in the day that she was born, and make her like a wilderness, and set her like a dry land, and kill her with thirst.

4 Indeed, on her children I will have no mercy; for they are children of unfaithfulness;

5 For their mother has played the prostitute. She who conceived them has done shamefully; for she said, โ€˜I will go after my lovers, who give me my bread and my water, my wool and my flax, my oil and my drink.โ€™

6 Therefore behold, I will hedge up your way with thorns, and I will build a wall against her, that she canโ€™t find her way.

7 She will follow after her lovers, but she wonโ€™t overtake them; and she will seek them, but wonโ€™t find them. Then she will say, โ€˜I will go and return to my first husband; for then was it better with me than now.โ€™

8 For she did not know that I gave her the grain, the new wine, and the oil, and multiplied to her silver and gold, which they used for Baal.

9 Therefore I will take back my grain in its time, and my new wine in its season, and will pluck away my wool and my flax which should have covered her nakedness.

10 Now I will uncover her lewdness in the sight of her lovers, and no one will deliver her out of my hand.

11 I will also cause all her celebrations to cease: her feasts, her new moons, her Sabbaths, and all her solemn assemblies.

12 I will lay waste her vines and her fig trees, about which she has said, โ€˜These are my wages that my lovers have given me; and I will make them a forest,โ€™ and the animals of the field shall eat them.

13 I will visit on her the days of the Baals, to which she burned incense, when she decked herself with her earrings and her jewels, and went after her lovers, and forgot me,โ€ says Yahweh.

14 โ€œTherefore behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak tenderly to her.

15 I will give her vineyards from there, and the valley of Achor for a door of hope; and she will respond there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt.

16 It will be in that day,โ€ says Yahweh, โ€œthat you will call me โ€˜my husband,โ€™ and no longer call me โ€˜my master.โ€™

17 For I will take away the names of the Baals out of her mouth, and they will no longer be mentioned by name.

18 In that day I will make a covenant for them with the animals of the field, and with the birds of the sky, and with the creeping things of the ground. I will break the bow, the sword, and the battle out of the land, and will make them lie down safely.

19 I will betroth you to me forever. Yes, I will betroth you to me in righteousness, in justice, in loving kindness, and in compassion.

20 I will even betroth you to me in faithfulness; and you shall know Yahweh.

21 It will happen in that day, I will respond,โ€ says Yahweh, โ€œI will respond to the heavens, and they will respond to the earth;

22 and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil; and they will respond to Jezreel.

23 I will sow her to me in the earth; and I will have mercy on her who had not obtained mercy; and I will tell those who were not my people, โ€˜You are my people;โ€™ and they will say, โ€˜My God!โ€™โ€

Listen to Hosea 2 in the WEB →

Study tools for Hosea 2

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Hosea 2. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Hosea 2 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 3 Early-Church citations.

Hebrew interlinear — Hosea 2:1–23 (297 words)
1
  1. ืึดืžึฐืจึฅื•ึผสพimrรปamar: to say (used with great latitude)H559
  2. ืœึทืึฒื—ึตื™ื›ึถึ–ืlaสพฤƒแธฅรชkemach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  3. ืขึทืžึผึดึ‘ื™สฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  4. ื•ึฐืœึทืึฒื—ึฝื•ึนืชึตื™ื›ึถึ–ืwฤ•laสพฤƒแธฅรดtรชkemachowth: a sister (used very widely (like H0250), literally and figuratively)H269
  5. ืจึปื—ึธึฝืžึธื”ืƒruแธฅฤmรขracham: to fondle; (by implication) to loveH7355
2
  1. ืจึดึคื™ื‘ื•ึผrรฎbรปriyb: (properly) to toss, i.e. grapple; (mostly figuratively) to wrangle, i.e. hold a controversyH7378
  2. ื‘ึฐืึดืžึผึฐื›ึถืึ™bฤ•สพimmฤ•kemem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
  3. ืจึดึ”ื™ื‘ื•ึผrรฎbรปriyb: (properly) to toss, i.e. grapple; (mostly figuratively) to wrangle, i.e. hold a controversyH7378
  4. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  5. ื”ึดื™ืึ™hรฎสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  6. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. ืึดืฉืึฐืชึผึดึ”ื™สพiลกtรฎishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  8. ื•ึฐืึธื ึนื›ึดึ–ื™wฤ•สพฤnลkรฎanokiy: IH595
  9. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. ืึดื™ืฉืึธึ‘ื”ึผสพรฎลกฤhiysh: a man as an individual or a male personH376
  11. ื•ึฐืชึธืกึตึคืจwฤ•tฤsฤ“rcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  12. ื–ึฐื ื•ึผื ึถึ™ื™ื”ึธึ™zฤ•nรปnรชhฤzanuwn: adultery; (figuratively) idolatryH2183
  13. ืžึดืคึผึธื ึถึ”ื™ื”mippฤnรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  14. ื•ึฐื ึทืึฒืคื•ึผืคึถึ–ื™ื”ึธwฤ•naสพฤƒpรปpรชhฤna'aphuwph: adulteryH5005
  15. ืžึดื‘ึผึตึฅื™ืŸmibbรชnbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  16. ืฉืึธื“ึถึฝื™ื”ึธืƒลกฤdรชhฤshad: the breast of a woman or animal (as bulging)H7699
3
  1. ืคึผึถืŸpenpen: (properly) removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lestH6435
  2. ืึทืคึฐืฉืึดื™ื˜ึถึฃื ึผึธื”สพapลกรฎแนญennรขpashat: to spread out (i.e. deploy in hostile array)H6584
  3. ืขึฒืจึปืžึผึธึ”ื”สฟฤƒrummรข`arowm: nude, either partially or totallyH6174
  4. ื•ึฐื”ึดึจืฆึผึทื’ึฐืชึผึดึ”ื™ื”ึธwฤ•hiแนฃแนฃagtรฎhฤyatsag: to place permanentlyH3322
  5. ื›ึผึฐื™ึ–ื•ึนืkฤ•yรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  6. ื”ึดื•ึผึธึฝืœึฐื“ึธึ‘ื”ึผhiwwฤlฤ•dฤhyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  7. ื•ึฐืฉื‚ึทืžึฐืชึผึดึฃื™ื”ึธwฤ•ล›amtรฎhฤsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  8. ื›ึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธึ—ืจkammidbฤrmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  9. ื•ึฐืฉืึทืชึผึดึ™ื”ึธึ™wฤ•ลกattihฤshiyth: to place (in a very wide application)H7896
  10. ื›ึผึฐืึถึฃืจึถืฅkฤ•สพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. ืฆึดื™ึผึธึ”ื”แนฃiyyรขtsiyah: aridity; (concretely) a desertH6723
  12. ื•ึทื”ึฒืžึดืชึผึดึ–ื™ื”ึธwahฤƒmittรฎhฤmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  13. ื‘ึผึทืฆึผึธืžึธึฝืืƒbaแนฃแนฃฤmฤสพtsama': thirst (literally or figuratively)H6772
4
  1. ื•ึฐืึถืชwฤ•สพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  2. ื‘ึผึธื ึถึ–ื™ื”ึธbฤnรชhฤben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. ืึฒืจึทื—ึตึ‘ืสพฤƒraแธฅฤ“mracham: to fondle; (by implication) to loveH7355
  5. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. ื‘ึฐื ึตึฅื™bฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. ื–ึฐื ื•ึผื ึดึ–ื™ืzฤ•nรปnรฎmzanuwn: adultery; (figuratively) idolatryH2183
  8. ื”ึตึฝืžึผึธื”ืƒhฤ“mmรขhem: they (only used when emphatic)H1992
5
  1. ื›ึผึดึคื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ื–ึธึฝื ึฐืชึธื”ึ™zฤnฤ•tฤhzanah: to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary...H2181
  3. ืึดืžึผึธึ”ืสพimmฤmem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
  4. ื”ึนื‘ึดึ–ื™ืฉืึธื”hลbรฎลกรขyabesh: to be ashamed, confused or disappointed; (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)H3001
  5. ื”ึฝื•ึนืจึธืชึธึ‘ืhรดrฤtฤmharah: to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)H2029
  6. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. ืึธืžึฐืจึธึ—ื”สพomrรขamar: to say (used with great latitude)H559
  8. ืึตืœึฐื›ึธึžื”สพฤ“lฤ•kรขhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  9. ืึทื—ึฒืจึตึคื™สพaแธฅฤƒrรชachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  10. ืžึฐืึทื”ึฒื‘ึทื™ึ™mฤ•สพahฤƒbayahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
  11. ื ึนืชึฐื ึตึคื™nลtฤ•nรชnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  12. ืœึทื—ึฐืžึดื™ึ™laแธฅmiylechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  13. ื•ึผืžึตื™ืžึทึ”ื™รปmรชmaymayim: water; (figuratively) juiceH4325
  14. ืฆึทืžึฐืจึดึฃื™แนฃamrรฎtsemer: woolH6785
  15. ื•ึผืคึดืฉืึฐืชึผึดึ”ื™รปpiลกtรฎpishteh: linen (i.e. the thread, as carded)H6593
  16. ืฉืึทืžึฐื ึดึ–ื™ลกamnรฎshemen: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)H8081
  17. ื•ึฐืฉืึดืงึผื•ึผื™ึธึฝื™ืƒwฤ•ลกiqqรปyฤyshiqquwy: a beverage; moisture, i.e. (figuratively) refreshmentH8250
6
  1. ืœึธื›ึตึ›ืŸlฤkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  2. ื”ึดื ึฐื ึดื™hinnรฎhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  3. ืฉื‚ึธึฅืšึฐล›ฤksuwk: to entwine, i.e. shut in (for formation, protection or restraint)H7753
  4. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. ื“ึผึทืจึฐื›ึผึตึ–ืšึฐdarkฤ“kderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  6. ื‘ึผึทืกึผึดื™ืจึดึ‘ื™ืbassรฎrรฎmciyr: a pot; (also) a thorn (as springing up rapidly)H5518
  7. ื•ึฐื’ึธึฝื“ึทืจึฐืชึผึดื™ึ™wฤ•gฤdartiygadar: to wall in or aroundH1443
  8. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. ื’ึผึฐื“ึตืจึธึ”ื”ึผgฤ•dฤ“rฤhgderah: enclosure (especially for flocks)H1448
  10. ื•ึผื ึฐืชึดื™ื‘ื•ึนืชึถึ–ื™ื”ึธรปnฤ•tรฎbรดtรชhฤnathiyb: a (beaten) trackH5410
  11. ืœึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. ืชึดืžึฐืฆึธึฝืืƒtimแนฃฤสพmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
7
  1. ื•ึฐืจึดื“ึผึฐืคึธึคื”wฤ•riddฤ•pรขradaph: to run after (usually with hostile intentH7291
  2. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. ืžึฐืึทื”ึฒื‘ึถึ™ื™ื”ึธึ™mฤ•สพahฤƒbรชhฤahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
  4. ื•ึฐืœึนึฝืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. ืชึทืฉื‚ึผึดึฃื™ื’taล›ล›รฎgnasag: to reach (literally or figuratively)H5381
  6. ืึนืชึธึ”ืสพลtฤmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. ื•ึผื‘ึดืงึฐืฉืึธึ–ืชึทืรปbiqลกฤtambaqash: to search out (by any method, specifically in worship or prayer)H1245
  8. ื•ึฐืœึนึฃืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. ืชึดืžึฐืฆึธึ‘ืtimแนฃฤสพmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  10. ื•ึฐืึธืžึฐืจึธึ—ื”wฤ•สพomrรขamar: to say (used with great latitude)H559
  11. ืึตืœึฐื›ึธึคื”สพฤ“lฤ•kรขhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  12. ื•ึฐืึธืฉืึ™ื•ึผื‘ึธื”ึ™wฤ•สพฤลกรปbฤhshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  13. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  14. ืึดื™ืฉืึดึฃื™สพรฎลกรฎiysh: a man as an individual or a male personH376
  15. ื”ึธึฝืจึดืืฉืึ”ื•ึนืŸhฤriสพลกรดnri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
  16. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  17. ื˜ึฅื•ึนื‘แนญรดbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  18. ืœึดึ›ื™lรฎ
  19. ืึธึ–ื–สพฤzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  20. ืžึตืขึธึฝืชึผึธื”ืƒmฤ“สฟฤttรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
8
  1. ื•ึฐื”ึดื™ืึ™wฤ•hรฎสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  2. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. ื™ึธึฝื“ึฐืขึธึ”ื”yฤdฤ•สฟรขyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  4. ื›ึผึดึคื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  5. ืึธึฝื ึนื›ึดื™ึ™สพฤnลkiyanokiy: IH595
  6. ื ึธืชึทึฃืชึผึดื™nฤtattรฎnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  7. ืœึธึ”ื”ึผlฤh
  8. ื”ึทื“ึผึธื’ึธึ–ืŸhaddฤgฤndagan: (properly) increase, i.e. grainH1715
  9. ื•ึฐื”ึทืชึผึดื™ืจึฃื•ึนืฉืwฤ•hattรฎrรดลกtiyrowsh: must or fresh grape-juice (as just squeezed out)H8492
  10. ื•ึฐื”ึทื™ึผึดืฆึฐื”ึธึ‘ืจwฤ•hayyiแนฃhฤryitshar: oil (as producing light); (figuratively) anointingH3323
  11. ื•ึฐื›ึถึจืกึถืฃwฤ•kesepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
  12. ื”ึดืจึฐื‘ึผึตึฅื™ืชึดื™hirbรชtรฎrabah: to increase (in whatever respect)H7235
  13. ืœึธึ›ื”ึผlฤh
  14. ื•ึฐื–ึธื”ึธึ–ื‘wฤ•zฤhฤbzahab: gold; (figuratively) golden, something gold-colored (i.e. yellow) such as oil or a clear, sunny skyH2091
  15. ืขึธืฉื‚ึฅื•ึผสฟฤล›รป`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  16. ืœึทื‘ึผึธึฝืขึทืœืƒlabbฤสฟalBa`al: Baal, a Phoenician deityH1168
9
  1. ืœึธื›ึตึฃืŸlฤkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  2. ืึธืฉืึ”ื•ึผื‘สพฤลกรปbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  3. ื•ึฐืœึธืงึทื—ึฐืชึผึดึคื™wฤ•lฤqaแธฅtรฎlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  4. ื“ึฐื’ึธื ึดื™ึ™dฤ•gฤniydagan: (properly) increase, i.e. grainH1715
  5. ื‘ึผึฐืขึดืชึผึ”ื•ึนbฤ•สฟittรด`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  6. ื•ึฐืชึดื™ืจื•ึนืฉืึดึ–ื™wฤ•tรฎrรดลกรฎtiyrowsh: must or fresh grape-juice (as just squeezed out)H8492
  7. ื‘ึผึฐืžึฝื•ึนืขึฒื“ึ‘ื•ึนbฤ•mรดสฟฤƒdรดmow`ed: (properly) an appointment, i.e. a fixed time or seasonH4150
  8. ื•ึฐื”ึดืฆึผึทืœึฐืชึผึดื™ึ™wฤ•hiแนฃแนฃaltiynatsal: to snatch away, whether in a good or a bad senseH5337
  9. ืฆึทืžึฐืจึดึฃื™แนฃamrรฎtsemer: woolH6785
  10. ื•ึผืคึดืฉืึฐืชึผึดึ”ื™รปpiลกtรฎpishteh: linen (i.e. the thread, as carded)H6593
  11. ืœึฐื›ึทืกึผึ–ื•ึนืชlฤ•kassรดtkacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  12. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. ืขึถืจึฐื•ึธืชึธึฝื”ึผืƒสฟerwฤtฤh`ervah: nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)H6172
10
  1. ื•ึฐืขึทืชึผึธึ›ื”wฤ•สฟattรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. ืึฒื’ึทืœึผึถึฅื”สพฤƒgallegalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  3. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. ื ึทื‘ึฐืœึปืชึธึ–ื”ึผnablutฤhnabluwth: (properly) disgrace, i.e. the (female) pudendaH5040
  5. ืœึฐืขึตื™ื ึตึฃื™lฤ•สฟรชnรช`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  6. ืžึฐืึทื”ึฒื‘ึถึ‘ื™ื”ึธmฤ•สพahฤƒbรชhฤahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
  7. ื•ึฐืึดึ–ื™ืฉืwฤ•สพรฎลกiysh: a man as an individual or a male personH376
  8. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. ื™ึทืฆึผึดื™ืœึถึฅื ึผึธื”yaแนฃแนฃรฎlennรขnatsal: to snatch away, whether in a good or a bad senseH5337
  10. ืžึดื™ึผึธื“ึดึฝื™ืƒmiyyฤdรฎyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
11
  1. ื•ึฐื”ึดืฉืึฐื‘ึผึทืชึผึดื™ึ™wฤ•hiลกbattiyshabath: to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)H7673
  2. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. ืžึฐืฉื‚ื•ึนืฉื‚ึธึ”ื”ึผmฤ•ล›รดล›ฤhmasows: delight; (concretely) the cause or object of delightH4885
  4. ื—ึทื’ึผึธึ–ื”ึผแธฅaggฤhchag: a festival, or a victim thereforH2282
  5. ื—ึธื“ึฐืฉืึธึฃื”ึผแธฅodลกฤhchodesh: the new moon; (by implication) a monthH2320
  6. ื•ึฐืฉืึทื‘ึผึทืชึผึธึ‘ื”ึผwฤ•ลกabbattฤhshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
  7. ื•ึฐื›ึนึ–ืœwฤ•kลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. ืžื•ึนืขึฒื“ึธึฝื”ึผืƒmรดสฟฤƒdฤhmow`ed: (properly) an appointment, i.e. a fixed time or seasonH4150
12
  1. ื•ึทื”ึฒืฉืึดืžึผึนืชึดึ—ื™wahฤƒลกimmลtรฎshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
  2. ื’ึผึทืคึฐื ึธื”ึผึ™gapnฤhgephen: a vine (as twining), especially the grapeH1612
  3. ื•ึผืชึฐืึตึฃื ึธืชึธึ”ื”ึผรปtฤ•สพฤ“nฤtฤht'en: the fig (tree or fruit)H8384
  4. ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. ืึธืžึฐืจึธึ—ื”สพomrรขamar: to say (used with great latitude)H559
  6. ืึถืชึฐื ึธึฅื”สพetnรขethnah: a present (as the price of harlotry)H866
  7. ื”ึตึ™ืžึผึธื”ึ™hฤ“mmฤhhem: they (only used when emphatic)H1992
  8. ืœึดึ”ื™lรฎ
  9. ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. ื ึธึฝืชึฐื ื•ึผnฤtฤ•nรปnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  11. ืœึดึ–ื™lรฎ
  12. ืžึฐืึทึฝื”ึฒื‘ึธึ‘ื™mฤ•สพahฤƒbฤyahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
  13. ื•ึฐืฉื‚ึทืžึฐืชึผึดึฃื™ืwฤ•ล›amtรฎmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  14. ืœึฐื™ึทึ”ืขึทืจlฤ•yaสฟarya`ar: a copse of bushes; (hence) a forestH3293
  15. ื•ึทืึฒื›ึธืœึธึ–ืชึทืwaสพฤƒkฤlฤtamakal: to eat (literally or figuratively)H398
  16. ื—ึทื™ึผึทึฅืชแธฅayyatchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  17. ื”ึทืฉื‚ึผึธื“ึถึฝื”ืƒhaล›ล›ฤdesadeh: a field (as flat)H7704
13
  1. ื•ึผืคึธืงึทื“ึฐืชึผึดึฃื™รปpฤqadtรฎpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  2. ืขึธืœึถึ—ื™ื”ึธสฟฤlรชhฤ`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. ื™ึฐืžึตึคื™yฤ•mรชyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  5. ื”ึทื‘ึผึฐืขึธืœึดื™ืึ™habbฤ•สฟฤlรฎmBa`al: Baal, a Phoenician deityH1168
  6. ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. ืชึผึทืงึฐื˜ึดึฃื™ืจtaqแนญรฎrqatar: to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)H6999
  8. ืœึธื”ึถึ”ืlฤhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  9. ื•ึทืชึผึทึคืขึทื“wattaสฟad`adah: to advance, i.e. pass on or continue; (causatively) to removeH5710
  10. ื ึดื–ึฐืžึธื”ึผึ™nizmฤhnexem: a nose-ringH5141
  11. ื•ึฐื—ึถืœึฐื™ึธืชึธึ”ื”ึผwฤ•แธฅelyฤtฤhchelyah: a trinketH2484
  12. ื•ึทืชึผึตึ–ืœึถืšึฐwattฤ“lekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  13. ืึทื—ึฒืจึตึฃื™สพaแธฅฤƒrรชachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  14. ืžึฐืึทื”ึฒื‘ึถึ‘ื™ื”ึธmฤ•สพahฤƒbรชhฤahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
  15. ื•ึฐืึนืชึดึฅื™wฤ•สพลtรฎeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. ืฉืึธื›ึฐื—ึธึ–ื”ลกokแธฅรขshakach: to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attentionH7911
  17. ื ึฐืึปืnฤ•สพumn'um: an oracleH5002
  18. ื™ึฐื”ื•ึธึฝื”ืƒyฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
14
  1. ืœึธื›ึตึ—ืŸlฤkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  2. ื”ึดื ึผึตึคื”hinnฤ“hinneh: lo!H2009
  3. ืึธึฝื ึนื›ึดื™ึ™สพฤnลkiyanokiy: IH595
  4. ืžึฐืคึทืชึผึถึ”ื™ื”ึธmฤ•pattรชhฤpathah: to open, i.e. be (causatively, make) roomyH6601
  5. ื•ึฐื”ึนึฝืœึทื›ึฐืชึผึดึ–ื™ื”ึธwฤ•hลlaktรฎhฤhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  6. ื”ึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธึ‘ืจhammidbฤrmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  7. ื•ึฐื“ึดื‘ึผึทืจึฐืชึผึดึ–ื™wฤ•dibbartรฎdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  8. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. ืœึดื‘ึผึธึฝื”ึผืƒlibbฤhleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
15
  1. ื•ึฐื ึธืชึทึจืชึผึดื™wฤ•nฤtattรฎnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. ืœึธึคื”ึผlฤh
  3. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. ื›ึผึฐืจึธืžึถึ™ื™ื”ึธึ™kฤ•rฤmรชhฤkerem: a garden or vineyardH3754
  5. ืžึดืฉืึผึธึ”ืmiลกลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  6. ื•ึฐืึถืชwฤ•สพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. ืขึตึฅืžึถืงสฟฤ“meq`emeq: a vale (i.e. broad depression)H6010
  8. ืขึธื›ึ–ื•ึนืจสฟฤkรดr`Alowr: troubled; Akor, the name of a place in IsraelH5911
  9. ืœึฐืคึถึฃืชึทื—lฤ•petaแธฅpethach: an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance wayH6607
  10. ืชึผึดืงึฐื•ึธึ‘ื”tiqwรขtiqvah: (literally) a cord (as an attachment); (figuratively) expectancyH8615
  11. ื•ึฐืขึธึคื ึฐืชึธื”wฤ•สฟฤnฤ•tรข`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  12. ืฉืึผึธึ™ืžึผึธื”ึ™ลกฤmmฤhsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  13. ื›ึผึดื™ืžึตึฃื™kรฎmรชyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  14. ื ึฐืขื•ึผืจึถึ”ื™ื”ึธnฤ•สฟรปrรชhฤna`uwr: (only in plural collectively or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people)H5271
  15. ื•ึผึดื›ึฐื™ึ–ื•ึนืรปikyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  16. ืขึฒืœื•ึนืชึธึฅื”ึผสฟฤƒlรดtฤh`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  17. ืžึตืึถึฝืจึถืฅmฤ“สพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  18. ืžึดืฆึฐืจึธึฝื™ึดืืƒmiแนฃrฤyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
16
  1. ื•ึฐื”ึธื™ึธึคื”wฤ•hฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ื‘ึทื™ึผื•ึนืbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. ื”ึทื”ื•ึผืึ™hahรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  4. ื ึฐืึปืnฤ•สพumn'um: an oracleH5002
  5. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. ืชึผึดืงึฐืจึฐืึดึ–ื™tiqrฤ•สพรฎqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  7. ืึดื™ืฉืึดึ‘ื™สพรฎลกรฎiysh: a man as an individual or a male personH376
  8. ื•ึฐืœึนึฝืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. ืชึดืงึฐืจึฐืึดื™tiqrฤ•สพรฎqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  10. ืœึดึฅื™lรฎ
  11. ืขึ–ื•ึนื“สฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  12. ื‘ึผึทืขึฐืœึดึฝื™ืƒbaสฟlรฎBa`aliy: my master; Baali, a symbolical name for JehovahH1180
17
  1. ื•ึทื”ึฒืกึดืจึนืชึดึ›ื™wahฤƒsirลtรฎcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  2. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. ืฉืึฐืžึฅื•ึนืชลกฤ•mรดtshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  4. ื”ึทื‘ึผึฐืขึธืœึดึ–ื™ืhabbฤ•สฟฤlรฎmBa`al: Baal, a Phoenician deityH1168
  5. ืžึดืคึผึดึ‘ื™ื”ึธmippรฎhฤpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  6. ื•ึฐืœึนึฝืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. ื™ึดื–ึผึธื›ึฐืจึฅื•ึผyizzokrรปzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  8. ืขึ–ื•ึนื“สฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  9. ื‘ึผึดืฉืึฐืžึธึฝืืƒbiลกmฤmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
18
  1. ื•ึฐื›ึธืจึทืชึผึดึจื™wฤ•kฤrattรฎkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  2. ืœึธื”ึถึคืlฤhem
  3. ื‘ึผึฐืจึดื™ืชึ™bฤ•rรฎtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  4. ื‘ึผึทื™ึผึฃื•ึนืbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  5. ื”ึทื”ึ”ื•ึผืhahรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  6. ืขึดืสฟim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  7. ื—ึทื™ึผึทึคืชแธฅayyatchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  8. ื”ึทืฉื‚ึผึธื“ึถื”ึ™haล›ล›ฤdehsadeh: a field (as flat)H7704
  9. ื•ึฐืขึดืwฤ•สฟim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  10. ืขึฃื•ึนืฃสฟรดp`owph: a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectivelyH5775
  11. ื”ึทืฉืึผึธืžึทึ”ื™ึดืhaลกลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  12. ื•ึฐืจึถึ–ืžึถืฉื‚wฤ•remeล›remes: a reptile or any other rapidly moving animalH7431
  13. ื”ึธึฝืึฒื“ึธืžึธึ‘ื”hฤสพฤƒdฤmรขadamah: soil (from its general redness)H127
  14. ื•ึฐืงึถึจืฉืึถืชwฤ•qeลกetqesheth: X arch(-er), + arrow, bow((-man, -shot))H7198
  15. ื•ึฐื—ึถึคืจึถื‘wฤ•แธฅerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  16. ื•ึผืžึดืœึฐื—ึธืžึธื”ึ™รปmilแธฅฤmฤhmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
  17. ืึถืฉืึฐื‘ึผึฃื•ึนืจสพeลกbรดrshabar: to burst (literally or figuratively)H7665
  18. ืžึดืŸminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  19. ื”ึธืึธึ”ืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  20. ื•ึฐื”ึดืฉืึฐื›ึผึทื‘ึฐืชึผึดึ–ื™ืwฤ•hiลกkabtรฎmshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  21. ืœึธื‘ึถึฝื˜ึทื—ืƒlฤbeแนญaแธฅbetach: (properly) a place of refuge; (abstract) safety, both the fact (security) and the feeling (trust)H983
19
  1. ื•ึฐืึตืจึทืฉื‚ึฐืชึผึดึฅื™ืšึฐwฤ•สพฤ“raล›tรฎkaras: to engage for matrimonyH781
  2. ืœึดึ–ื™lรฎ
  3. ืœึฐืขื•ึนืœึธึ‘ืlฤ•สฟรดlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  4. ื•ึฐืึตืจึทืฉื‚ึฐืชึผึดึฅื™ืšึฐwฤ•สพฤ“raล›tรฎkaras: to engage for matrimonyH781
  5. ืœึดื™ึ™liy
  6. ื‘ึผึฐืฆึถึฃื“ึถืงbฤ•แนฃedeqtsedeq: the right (natural, moral or legal); (abstractly) equityH6664
  7. ื•ึผื‘ึฐืžึดืฉืึฐืคึผึธึ”ื˜รปbฤ•miลกpฤแนญmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  8. ื•ึผื‘ึฐื—ึถึ–ืกึถื“รปbฤ•แธฅesedcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
  9. ื•ึผึฝื‘ึฐืจึทื—ึฒืžึดึฝื™ืืƒรปbฤ•raแธฅฤƒmรฎmracham: compassion (in the plural); (by extension) the womb (as cherishing the fetus)H7356
20
  1. ื•ึฐืึตืจึทืฉื‚ึฐืชึผึดึฅื™ืšึฐwฤ•สพฤ“raล›tรฎkaras: to engage for matrimonyH781
  2. ืœึดึ–ื™lรฎ
  3. ื‘ึผึถืึฑืžื•ึผื ึธึ‘ื”beสพฤ•mรปnรขemuwnah: literally firmness; figuratively securityH530
  4. ื•ึฐื™ึธื“ึทึ–ืขึทืชึผึฐwฤ•yฤdaสฟatyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  5. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. ื™ึฐื”ื•ึธึฝื”ืƒyฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
21
  1. ื•ึฐื”ึธื™ึธึฃื”ื€wฤ•hฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ื‘ึผึทื™ึผึฃื•ึนืbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. ื”ึทื”ึ—ื•ึผืhahรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  4. ืึถึฝืขึฑื ึถื”ึ™สพeสฟฤ•neh`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  5. ื ึฐืึปืnฤ•สพumn'um: an oracleH5002
  6. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. ืึถืขึฑื ึถึ–ื”สพeสฟฤ•ne`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  8. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. ื”ึทืฉืึผึธืžึธึ‘ื™ึดืhaลกลกฤmฤyimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  10. ื•ึฐื”ึตึ–ืwฤ•hฤ“mhem: they (only used when emphatic)H1992
  11. ื™ึทืขึฒื ึฅื•ึผyaสฟฤƒnรป`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  12. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. ื”ึธืึธึฝืจึถืฅืƒhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
22
  1. ื•ึฐื”ึธืึธึฃืจึถืฅwฤ•hฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  2. ืชึผึทืขึฒื ึถึ”ื”taสฟฤƒne`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  3. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. ื”ึทื“ึผึธื’ึธึ–ืŸhaddฤgฤndagan: (properly) increase, i.e. grainH1715
  5. ื•ึฐืึถืชwฤ•สพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. ื”ึทืชึผึดื™ืจึฃื•ึนืฉืhattรฎrรดลกtiyrowsh: must or fresh grape-juice (as just squeezed out)H8492
  7. ื•ึฐืึถืชwฤ•สพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. ื”ึทื™ึผึดืฆึฐื”ึธึ‘ืจhayyiแนฃhฤryitshar: oil (as producing light); (figuratively) anointingH3323
  9. ื•ึฐื”ึตึ–ืwฤ•hฤ“mhem: they (only used when emphatic)H1992
  10. ื™ึทืขึฒื ึฅื•ึผyaสฟฤƒnรป`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  11. ืึถึฝืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. ื™ึดื–ึฐืจึฐืขึถึฝืืœืƒyizrฤ•สฟelYizr`e'l: God will sow; Jizreel, the name of two places in Israel and of two IsraelitesH3157
23
  1. ื•ึผื–ึฐืจึทืขึฐืชึผึดึคื™ื”ึธรปzฤ•raสฟtรฎhฤzara`: to sow; (figuratively) to disseminate, plant, fructifyH2232
  2. ืœึผึดื™ึ™liy
  3. ื‘ึผึธืึธึ”ืจึถืฅbฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  4. ื•ึฐืจึดึฝื—ึทืžึฐืชึผึดึ–ื™wฤ•riแธฅamtรฎracham: to fondle; (by implication) to loveH7355
  5. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. ืจึปื—ึธึ‘ืžึธื”ruแธฅฤmรขracham: to fondle; (by implication) to loveH7355
  8. ื•ึฐืึธืžึทืจึฐืชึผึดึคื™wฤ•สพฤmartรฎamar: to say (used with great latitude)H559
  9. ืœึฐืœึนึฝืlฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. ืขึทืžึผึดื™ึ™สฟammiy`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  11. ืขึทืžึผึดื™สฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  12. ืึทึ”ืชึผึธื”สพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  13. ื•ึฐื”ึ–ื•ึผืwฤ•hรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  14. ื™ึนืืžึทึฅืจyลสพmaramar: to say (used with great latitude)H559
  15. ืึฑืœึนื”ึธึฝื™ืƒสพฤ•lลhฤyelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430

View the full Hebrew interlinear for Hosea 2 →

Strong's words in Hosea 2 (6)
Strong's H3117 — ื›ึผึฐื™ึ–ื•ึนื (kฤ•yรดm)
yowm (yome) n-m. 1. a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) [from an unused root meaning to be hot] KJV: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.. Appears 7 times in Hosea 2.
Strong's H559 — ืึดืžึฐืจึฅื•ึผ (สพimrรป)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 6 times in Hosea 2.
Strong's H6030 — ื•ึฐืขึธึคื ึฐืชึธื” (wฤ•สฟฤnฤ•tรข)
`anah (aw-naw') v. 1. (properly) to eye 2. (generally) to heed, i.e. pay attention 3. (by implication) to respond 4. (by extension) to begin to speak 5. (specifically) to sing, shout, testify, announce [a primitive root] KJV: give account, afflict (by mistake for H6031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for H6031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, X scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also H1042, H1043. See also: H6031, H6031, H1042, H1043. Appears 6 times in Hosea 2.
Strong's H776 — ื›ึผึฐืึถึฃืจึถืฅ (kฤ•สพereแนฃ)
erets (eh'-rets) n-f. 1. the earth (at large, or partitively a land) [from an unused root probably meaning to be firm] KJV: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.. Appears 6 times in Hosea 2.
Strong's H157 — ืžึฐืึทื”ึฒื‘ึทื™ึ™ (mฤ•สพahฤƒbay)
ahab (aw-hab') (or raheb {aw-habe'}) v. 1. to have affection for (sexually or otherwise) [a primitive root] KJV: (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.. Appears 5 times in Hosea 2.
Strong's H1992 — ื”ึตึฝืžึผึธื”ืƒ (hฤ“mmรข)
hem (haym) (or (prolonged) hemmah {haym'-maw}) p/p. 1. they (only used when emphatic) [masculine plural from H1981] KJV: it, like, X (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, X so, X such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye. Root(s): H1981. Appears 5 times in Hosea 2.

Browse the full Strong's concordance →

“It was also said of these, "I will go after my lovers, who give me my wine and my oil." But the soul has now come to that time that it should say, "I will return to my first husband because it was better for me than now." You have returned, therefore, to your first husband.”

What the Early Church wrote about Hosea 2 (2)

  • “For the unclean spirit dwelled in us before we believed, before we came to Christ when our soul, as I said previously, was still committing fornication against God and was with its lovers, the demons. But afterward it said, โ€œI will return to my first husband,โ€ and it came to C...”

  • “Hence, that people who were proclaimed to be a people of God heard, โ€œYou are not my people,โ€ in the passage, โ€œTherefore you are not my people.โ€ And it has been said to that people you are โ€œnot my people.โ€”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Hosea 2 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress