Skip to content
Audio Bible

Muujintii 3 Somali B13 Audio Bible

Chapter Revelation 3 Language Somali Bible ID SOMB13 Label B13 Catalog Somaili - Society for International Ministries, 2008 (Theovision Audio) Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Revelation 3 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Revelation 3

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Revelation 3. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Revelation 3 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 1 cross-reference, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Revelation 3 (1)

See the full cross-reference index →

Greek interlinear — Revelation 3:1–22 (527 words)
1
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. τῷho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  3. ἀγγέλῳangelōaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Dative Singular MasculineG32
  4. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  5. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. ΣάρδεσινsardesinSardeis: Sardis, a place in Asia MinorNoun — Dative Plural FeminineG4554
  7. ἐκκλησίαςekklēsiasekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun — Genitive Singular FeminineG1577
  8. γράψον·grapsongrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1125
  9. Τάδεtadehode: the same, i.e. this or that one (plural these or those)Adverb — Accusative Plural NeuterG3592
  10. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  11. hoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  12. ἔχωνechōnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  13. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  14. ἑπτὰheptahepta: sevenAdjective — NominativeG2033
  15. πνεύματαpneumatapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Accusative Plural NeuterG4151
  16. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  17. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  18. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  20. ἑπτὰheptahepta: sevenAdjective — NominativeG2033
  21. ἀστέρας·asterasaster: a star (as strown over the sky)Noun — Accusative Plural MasculineG792
  22. Οἶδάoidaeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Perfect Active Indicative, 1st SingularG1492
  23. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  24. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  25. ἔργαergatoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun — Accusative Plural NeuterG2041
  26. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  27. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  28. ὄνομαonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Singular NeuterG3686
  29. ἔχειςecheisecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active Indicative, 2nd SingularG2192
  30. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  31. ζῇςzēszao: to liveVerb — Present Active Indicative, 2nd SingularG2198
  32. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  33. νεκρὸςnekrosnekros: deadAdjective — Nominative Singular MasculineG3498
  34. εἶeiei: thou artVerb — Present Indicative, 2nd SingularG1488
2
  1. γίνουginouginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Present Imperative, 2nd SingularG1096
  2. γρηγορῶνgrēgorōngregoreuo: to keep awake, i.e. watchVerb — Present Active ParticipleG1127
  3. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. στήριξονstērixonsterizo: to set fast; (literally) to turn resolutely in a certain directionVerb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG4741
  5. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  6. λοιπὰloipaloipoi: remaining onesAdjective — Accusative Plural NeuterG3062
  7. hahos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Plural NeuterG3739
  8. μὲλλειmelleimello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3195
  9. ἀποθανεῖνapothaneinapothnesko: to die offVerb — Aorist Active InfinitiveG599
  10. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  11. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  12. εὕρηκάheurēkaheurisko: to findVerb — Perfect Active Indicative, 1st SingularG2147
  13. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  14. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  15. ἔργαergatoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun — Accusative Plural NeuterG2041
  16. πεπληρωμέναpeplērōmenapleroo: to fully, completely fill; (literally) to cram (a net), level up (a hollow)Verb — Perfect Passive ParticipleG4137
  17. ἐνώπιονenōpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  18. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  19. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
3
  1. μνημόνευεmnēmoneuemnemoneuo: to exercise memory, i.e. recollect; (by implication) to punishVerb — Present Active Imperative, 2nd SingularG3421
  2. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. πῶςpōspos: in what way?; (sometimes indirect) how?AdverbG4459
  4. εἴληφαςeilēphaslambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Perfect Active Indicative, 2nd SingularG2983
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ἤκουσαςēkousasakouo: to hearVerb — Aorist Active Indicative, 2nd SingularG191
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. τήρειtēreitereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb — Present Active Imperative, 2nd SingularG5083
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. μετανόησονmetanoēsonmetanoeo: to think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction)Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG3340
  11. ἐὰνeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  12. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  13. μὴme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  14. γρηγορήσῃςgrēgorēsēsgregoreuo: to keep awake, i.e. watchVerb — Aorist Active Subjunctive, 2nd SingularG1127
  15. ἥξωhēxōheko: to arrive, i.e. be presentVerb — Future Active Indicative, 1st SingularG2240
  16. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  17. σέsese: theePronoun — 2nd person Accusative SingularG4571
  18. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  19. κλέπτηςkleptēskleptes: a stealer, a thiefNoun — Nominative Singular MasculineG2812
  20. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  21. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  22. μὴme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  23. γνῷςgnōsto "know" (absolutely)Verb — Aorist Active Subjunctive, 2nd SingularG1097
  24. ποίανpoianpoios: individualizing interrogative (of character) what sort ofInterjection — Accusative Singular FeminineG4169
  25. ὥρανhōranhora: an "hour"Noun — Accusative Singular FeminineG5610
  26. ἥξωhēxōheko: to arrive, i.e. be presentVerb — Future Active Indicative, 1st SingularG2240
  27. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  28. σεsese: theePronoun — 2nd person Accusative SingularG4571
4
  1. ἔχειςecheisecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active Indicative, 2nd SingularG2192
  2. ὀλίγαoligaoligos: puny, tiny (in extent, degree, number, duration or value)Adjective — Accusative Plural NeuterG3641
  3. ὀνόματαonomataonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Plural NeuterG3686
  4. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. ΣάρδεσινsardesinSardeis: Sardis, a place in Asia MinorNoun — Dative Plural FeminineG4554
  7. hahos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Plural NeuterG3739
  8. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  9. ἐμόλυνανemolynanmoluno: to soil (figuratively)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG3435
  10. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  11. ἱμάτιαhimatiahimation: a dress (inner or outer)Noun — Accusative Plural NeuterG2440
  12. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural NeuterG846
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. περιπατήσουσινperipatēsousinperipateo: to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability)Verb — Future Active Indicative, 3rd PluralG4043
  15. μετ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  16. ἐμοῦemouemou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG1700
  17. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  18. λευκοῖςleukoisleukos: whiteAdjective — Dative Plural NeuterG3022
  19. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  20. ἄξιοίaxioiaxios: (properly) of similar weight or value; (comparatively) worthy, deserving (of good or bad)Adjective — Nominative Plural MasculineG514
  21. εἰσινeisineisi: they areVerb — Present Indicative, 3rd PluralG1526
5
  1. hoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  2. νικῶνnikōnnikao: to subdueVerb — Present Active ParticipleG3528
  3. οὕτοςhoutoshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Nominative Singular MasculineG3778
  4. περιβαλεῖταιperibaleitaiperiballo: to throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)Verb — Future Middle Indicative, 3rd SingularG4016
  5. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. ἱματίοιςhimatioishimation: a dress (inner or outer)Noun — Dative Plural NeuterG2440
  7. λευκοῖςleukoisleukos: whiteAdjective — Dative Plural NeuterG3022
  8. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  10. μὴme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  11. ἐξαλείψωexaleipsōexaleipho: to rub out, i.e. obliterate, erase; (figuratively) to pardon sinVerb — Future Active Indicative, 1st SingularG1813
  12. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  13. ὄνομαonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Singular NeuterG3686
  14. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  15. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  16. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  17. βίβλουbibloubiblos: (properly) the inner bark of the papyrus plantNoun — Genitive Singular FeminineG976
  18. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  19. ζωῆςzōēszoe: life-above; epithet of Jesus (John 14Noun — Genitive Singular FeminineG2222
  20. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  21. ἐξομολογήσομαιexomologēsomaiexomologeo: to acknowledge or (by implication, of assent) agree fullyVerb — Future Middle Indicative, 1st SingularG1843
  22. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  23. ὄνομαonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Singular NeuterG3686
  24. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  25. ἐνώπιονenōpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  26. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  27. πατρόςpatrospater: a "father"Noun — Genitive Singular MasculineG3962
  28. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  29. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  30. ἐνώπιονenōpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  31. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  32. ἀγγέλωνangelōnaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Genitive Plural MasculineG32
  33. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
6
  1. hoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  2. ἔχωνechōnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  3. οὖςousous: the ear (physically or mentally)Noun — Accusative Singular NeuterG3775
  4. ἀκουσάτωakousatōakouo: to hearVerb — Aorist Active Imperative, 3rd SingularG191
  5. τίtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Accusative Singular NeuterG5101
  6. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  7. πνεῦμαpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Nominative Singular NeuterG4151
  8. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  9. ταῖςtaisho: theArticle — Dative Plural FeminineG3588
  10. ἐκκλησίαιςekklēsiaisekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun — Dative Plural FeminineG1577
7
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. τῷho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  3. ἀγγέλῳangelōaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Dative Singular MasculineG32
  4. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  5. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. ΦιλαδελφείᾳphiladelpheiaPhiladelpheia: Philadelphia, a place in Asia MinorNoun — Dative Singular FeminineG5359
  7. ἐκκλησίαςekklēsiasekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun — Genitive Singular FeminineG1577
  8. γράψον·grapsongrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1125
  9. Τάδεtadehode: the same, i.e. this or that one (plural these or those)Adverb — Accusative Plural NeuterG3592
  10. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  11. hoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  12. ἅγιοςhagioshagios: sacred; (physically) pureAdjective — Nominative Singular MasculineG40
  13. hoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  14. ἀληθινόςalēthinosalethinos: truthfulAdjective — Nominative Singular MasculineG228
  15. hoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  16. ἔχωνechōnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  17. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  18. κλεῖδαkleidakleis: a key (as shutting a lock)Noun — Accusative Singular FeminineG2807
  19. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  20. Δαβίδ,dabidDabid: Dabid (i.e. David), the Israelite kingNounG1138
  21. hoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  22. ἀνοίγωνanoigōnanoigo: to open upVerb — Present Active ParticipleG455
  23. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  24. οὐδεὶςoudeisoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective — Nominative Singular MasculineG3762
  25. κλείει,kleieikleio: to closeVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG2808
  26. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  27. κλείειkleieikleio: to closeVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG2808
  28. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  29. οὐδεὶςoudeisoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective — Nominative Singular MasculineG3762
  30. ἀνοίγει·anoigeianoigo: to open upVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG455
8
  1. Οἶδάoidaeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Perfect Active Indicative, 1st SingularG1492
  2. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  3. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  4. ἔργαergatoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun — Accusative Plural NeuterG2041
  5. ἰδού,idouidou: (used as imperative) lo!Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  6. δέδωκαdedōkadidomi: to giveVerb — Perfect Active Indicative, 1st SingularG1325
  7. ἐνώπιόνenōpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  8. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  9. θύρανthyranthura: a portal or entrance (the opening or the closure)Noun — Accusative Singular FeminineG2374
  10. ἀνεῳγμένην,aneōgmenēnanoigo: to open upVerb — Perfect Passive ParticipleG455
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. οὐδεὶςoudeisoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective — Nominative Singular MasculineG3762
  13. δύναταιdynataidunamai: to be able or possibleVerb — Present Indicative, 3rd SingularG1410
  14. κλεῖσαιkleisaikleio: to closeVerb — Aorist Active InfinitiveG2808
  15. αὐτήνautēnautos: selfPronoun — Accusative Singular FeminineG846
  16. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  17. μικρὰνmikranmikros: small (in size, quantity, number or (figuratively) dignity)Adjective — Accusative Singular FeminineG3398
  18. ἔχειςecheisecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active Indicative, 2nd SingularG2192
  19. δύναμινdynamindunamis: force; (specially) miraculous powerNoun — Accusative Singular FeminineG1411
  20. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  21. ἐτήρησάςetērēsastereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb — Aorist Active Indicative, 2nd SingularG5083
  22. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  23. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  24. λόγονlogonlogos: something said (including the thought)Noun — Accusative Singular MasculineG3056
  25. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  26. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  27. ἠρνήσωērnēsōarneomai: to contradict (by saying); (concretely) to denyVerb — Aorist Indicative, 2nd SingularG720
  28. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  29. ὄνομάonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Singular NeuterG3686
  30. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
9
  1. ἰδού,idouidou: (used as imperative) lo!Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  2. διδωμιdidōmididomi: to giveVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG1325
  3. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  4. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  5. συναγωγῆςsynagōgēssunagoge: a gathering of persons; (specially) a Jewish "synagogue" (the meeting or the place)Noun — Genitive Singular FeminineG4864
  6. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  7. ΣατανᾶsatanaSatanas: the Adversary; (figuratively) the AccuserNoun — Genitive Singular MasculineG4567
  8. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  9. λεγόντωνlegontōnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  10. ἑαυτοὺςheautousheautou: self (selves)G1438
  11. ἸουδαίουςioudaiousIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective — Accusative Plural MasculineG2453
  12. εἶναιeinaieinai: to existVerb — Present InfinitiveG1511
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  15. εἰσὶνeisineisi: they areVerb — Present Indicative, 3rd PluralG1526
  16. ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  17. ψεύδονταιpseudontaipseudomai: to utter a lie or attempt to deceive by falsehoodVerb — Present Middle/Passive Indicative, 3rd PluralG5574
  18. ἰδού,idouidou: (used as imperative) lo!Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  19. ποιήσωpoiēsōpoieo: to make or doVerb — Future Active Indicative, 1st SingularG4160
  20. αὐτοὺςautousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
  21. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  22. ἥξωσινhēxōsinheko: to arrive, i.e. be presentVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG2240
  23. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  24. προσκυνήσωσινproskynēsōsinproskuneo: to fawn or crouch to; to fall face down (prostrate) in adorationVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG4352
  25. ἐνώπιονenōpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  26. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  27. ποδῶνpodōnpous: a footNoun — Genitive Plural MasculineG4228
  28. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  29. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  30. γνῶσινgnōsinto "know" (absolutely)Verb — Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG1097
  31. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  32. ἐγὼegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
  33. ἠγάπησάēgapēsaagapao: to love (in a social or moral sense)Verb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG25
  34. σεsese: theePronoun — 2nd person Accusative SingularG4571
10
  1. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  2. ἐτήρησαςetērēsastereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb — Aorist Active Indicative, 2nd SingularG5083
  3. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  4. λόγονlogonlogos: something said (including the thought)Noun — Accusative Singular MasculineG3056
  5. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  6. ὑπομονῆςhypomonēshupomone: cheerful (or hopeful) endurance, constancyNoun — Genitive Singular FeminineG5281
  7. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  8. κἀγώkagōkago: and (or also, even, etc.) I, (to) mePronoun — 1st person Nominative SingularG2504
  9. σεsese: theePronoun — 2nd person Accusative SingularG4571
  10. τηρήσωtērēsōtereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb — Future Active Indicative, 1st SingularG5083
  11. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  12. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  13. ὥραςhōrashora: an "hour"Noun — Genitive Singular FeminineG5610
  14. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  15. πειρασμοῦpeirasmoupeirasmos: a putting to proof (by experiment (of good), experience (of evil), solicitation, discipline or provocation)Noun — Genitive Singular MasculineG3986
  16. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  17. μελλούσηςmellousēsmello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb — Present Active ParticipleG3195
  18. ἔρχεσθαιerchesthaierchomai: to come or goVerb — Present InfinitiveG2064
  19. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  20. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  21. οἰκουμένηςoikoumenēsoikoumene: land, i.e. the (earthly part of the) globeNoun — Genitive Singular FeminineG3625
  22. ὅληςholēsholos: "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverbAdjective — Genitive Singular FeminineG3650
  23. πειράσαιpeirasaipeirazo: to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, disciplineVerb — Aorist Active InfinitiveG3985
  24. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  25. κατοικοῦνταςkatoikountaskatoikeo: to house permanently, i.e. resideVerb — Present Active ParticipleG2730
  26. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  27. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  28. γῆςgēsge: soilNoun — Genitive Singular FeminineG1093
11
  1. ἰδού,idouidou: (used as imperative) lo!Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  2. ἔρχομαιerchomaierchomai: to come or goVerb — Present Indicative, 1st SingularG2064
  3. ταχύ·tachytachu: shortly, i.e. without delay, soon; (by surprise) suddenlyAdverbG5035
  4. κράτειkrateikrateo: to use strength, i.e. seize or retainVerb — Present Active Imperative, 2nd SingularG2902
  5. hohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular NeuterG3739
  6. ἔχειςecheisecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active Indicative, 2nd SingularG2192
  7. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  8. μηδεὶςmēdeismedeis: not even one (man, woman, thing)Adjective — Nominative Singular MasculineG3367
  9. λάβῃlabēlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG2983
  10. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  11. στέφανόνstephanonstephanos: a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally)Noun — Accusative Singular MasculineG4735
  12. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
12
  1. hoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  2. νικῶνnikōnnikao: to subdueVerb — Present Active ParticipleG3528
  3. ποιήσωpoiēsōpoieo: to make or doVerb — Future Active Indicative, 1st SingularG4160
  4. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  5. στῦλονstylonstulos: a post ("style"); (figuratively) supportNoun — Accusative Singular MasculineG4769
  6. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  7. τῷho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  8. ναῷnaōnaos: (properly) a dwelling place; (concretely) a temple,Noun — Dative Singular MasculineG3485
  9. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  10. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  11. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ἔξωexōexo: out(-side, of doors)AdverbG1854
  14. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  15. μὴme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  16. ἐξέλθῃexelthēexerchomai: to issueVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG1831
  17. ἔτιetieti: "yet," still (of time or degree)AdverbG2089
  18. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. γράψωgrapsōgrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb — Future Active Indicative, 1st SingularG1125
  20. ἐπ'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  21. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  22. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  23. ὄνομαonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Singular NeuterG3686
  24. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  25. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  26. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  27. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  28. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  29. ὄνομαonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Singular NeuterG3686
  30. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  31. πόλεωςpoleōspolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Genitive Singular FeminineG4172
  32. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  33. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  34. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  35. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  36. καινῆςkainēskainos: new (especially in freshness)Adjective — Genitive Singular FeminineG2537
  37. ἸερουσαλήμierousalēmHierousalem: Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of IsraelNounG2419
  38. ho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  39. καταβαίνουσαkatabainousakatabaino: to descendVerb — Present Active ParticipleG2597
  40. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  41. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  42. οὐρανοῦouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Genitive Singular MasculineG3772
  43. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  44. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  45. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  46. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  47. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  48. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  49. ὄνομάonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Singular NeuterG3686
  50. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  51. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  52. καινόνkainonkainos: new (especially in freshness)Adjective — Accusative Singular NeuterG2537
13
  1. hoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  2. ἔχωνechōnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  3. οὖςousous: the ear (physically or mentally)Noun — Accusative Singular NeuterG3775
  4. ἀκουσάτωakousatōakouo: to hearVerb — Aorist Active Imperative, 3rd SingularG191
  5. τίtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Accusative Singular NeuterG5101
  6. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  7. πνεῦμαpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Nominative Singular NeuterG4151
  8. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  9. ταῖςtaisho: theArticle — Dative Plural FeminineG3588
  10. ἐκκλησίαιςekklēsiaisekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun — Dative Plural FeminineG1577
14
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. τῷho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  3. ἀγγέλῳangelōaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Dative Singular MasculineG32
  4. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  5. ἐκκλησίαςekklēsiasekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun — Genitive Singular FeminineG1577
  6. ΛαοδικέωνlaodikeōnLaodikeus: a Laodicean, i.e. inhabitant of LaodiciaNoun — Genitive Plural MasculineG2994
  7. γράψον·grapsongrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1125
  8. Τάδεtadehode: the same, i.e. this or that one (plural these or those)Adverb — Accusative Plural NeuterG3592
  9. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  10. hoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  11. Ἀμήνamēnamen: (properly) firm; (figuratively) trustworthyHebrew wordG281
  12. hoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  13. μάρτυςmartysmartus: a witness; (literally) judiciallyNoun — Nominative Singular MasculineG3144
  14. hoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  15. πιστὸςpistospistos: (objectively) trustworthy; (subjectively) trustfulAdjective — Nominative Singular MasculineG4103
  16. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ἀληθινόςalēthinosalethinos: truthfulAdjective — Nominative Singular MasculineG228
  18. ho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  19. ἀρχὴarchēarche: (properly abstract) a commencement; (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)Noun — Nominative Singular FeminineG746
  20. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  21. κτίσεωςktiseōsktisis: original formation; (properly) the actNoun — Genitive Singular FeminineG2937
  22. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  23. θεοῦ·theoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
15
  1. Οἶδάoidaeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Perfect Active Indicative, 1st SingularG1492
  2. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  3. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  4. ἔργαergatoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun — Accusative Plural NeuterG2041
  5. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  6. οὔτεouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
  7. ψυχρὸςpsychrospsuchros: chillyAdjective — Nominative Singular MasculineG5593
  8. εἶeiei: thou artVerb — Present Indicative, 2nd SingularG1488
  9. οὔτεouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
  10. ζεστόςzestoszestos: boiled; (by implication) calidAdjective — Nominative Singular MasculineG2200
  11. ὄφελονophelonophelon: I ought (wish); (interjection) oh that!InterjectionG3785
  12. ψυχρὸςpsychrospsuchros: chillyAdjective — Nominative Singular MasculineG5593
  13. εἴηςeiēseien: might (could, would, or should) beVerb — Present Optative, 2nd SingularG1498
  14. ēe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  15. ζεστόςzestoszestos: boiled; (by implication) calidAdjective — Nominative Singular MasculineG2200
16
  1. οὕτωςhoutōshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
  2. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  3. χλιαρὸςchliaroschliaros: tepidAdjective — Nominative Singular MasculineG5513
  4. εἶeiei: thou artVerb — Present Indicative, 2nd SingularG1488
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. οὔτεouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
  7. ψυχρόςpsychrospsuchros: chillyAdjective — Nominative Singular MasculineG5593
  8. οὔτεouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
  9. ζεστὸςzestoszestos: boiled; (by implication) calidAdjective — Nominative Singular MasculineG2200
  10. μέλλωmellōmello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb — Present Active Indicative, 1st SingularG3195
  11. σεsese: theePronoun — 2nd person Accusative SingularG4571
  12. ἐμέσαιemesaiemeo: to vomitVerb — Aorist Active InfinitiveG1692
  13. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  14. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  15. στόματόςstomatosstoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun — Genitive Singular NeuterG4750
  16. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
17
  1. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  2. λέγειςlegeislego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 2nd SingularG3004
  3. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  4. Πλούσιόςplousiosplousios: wealthy; (figuratively) abounding withAdjective — Nominative Singular MasculineG4145
  5. εἰμιeimieimi: I existVerb — Present Indicative, 1st SingularG1510
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. πεπλούτηκαpeploutēkaplouteo: to be (or become) wealthyVerb — Perfect Active Indicative, 1st SingularG4147
  8. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. οὐδενὸςoudenosoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective — Genitive Singular NeuterG3762
  10. χρείανchreianchreia: employment, i.e. an affair; (by implication) occasion, demand, requirement or destitutionNoun — Accusative Singular FeminineG5532
  11. ἔχωechōecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active Indicative, 1st SingularG2192
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  14. οἶδαςoidaseido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Perfect Active Indicative, 2nd SingularG1492
  15. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  16. σὺsysu: thouPronoun — 2nd person Nominative SingularG4771
  17. εἶeiei: thou artVerb — Present Indicative, 2nd SingularG1488
  18. hoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  19. ταλαίπωροςtalaipōrostalaiporos: enduring trial, i.e. miserableAdjective — Nominative Singular MasculineG5005
  20. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  21. ἐλεεινὸςeleeinoseleeinos: pitiableAdjective — Nominative Singular MasculineG1652
  22. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. πτωχὸςptōchosptochos: a beggar (as cringing), a pauper; (figuratively) distressedAdjective — Nominative Singular MasculineG4434
  24. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  25. τυφλὸςtyphlostuphlos: opaque (as if smoky); (by analogy) blind (physically or mentally)Adjective — Nominative Singular MasculineG5185
  26. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  27. γυμνόςgymnosgumnos: nudeAdjective — Nominative Singular MasculineG1131
18
  1. συμβουλεύωsymbouleuōsumbouleuo: to give (or take) advice jointly, i.e. recommend, deliberate or determineVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG4823
  2. σοιsoisoi: to theePronoun — 2nd person Dative SingularG4671
  3. ἀγοράσαιagorasaiagorazo: (properly) to go to market; (by implication) to purchaseVerb — Aorist Active InfinitiveG59
  4. παρ'parpara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
  5. ἐμοῦemouemou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG1700
  6. χρυσίονchrysionchrusion: a golden article, i.e. gold plating, ornament, or coinNoun — Accusative Singular NeuterG5553
  7. πεπυρωμένονpepyrōmenonpuroo: to kindle; (passively) to be ignited, glowVerb — Perfect Passive ParticipleG4448
  8. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  9. πυρὸςpyrospur: fireNoun — Genitive Singular NeuterG4442
  10. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  11. πλουτήσῃςploutēsēsplouteo: to be (or become) wealthyVerb — Aorist Active Subjunctive, 2nd SingularG4147
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ἱμάτιαhimatiahimation: a dress (inner or outer)Noun — Accusative Plural NeuterG2440
  14. λευκὰleukaleukos: whiteAdjective — Accusative Plural NeuterG3022
  15. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  16. περιβάλῃperibalēperiballo: to throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)Verb — Aorist Middle Subjunctive, 2nd SingularG4016
  17. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. μὴme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  19. φανερωθῇphanerōthēphaneroo: to render apparentVerb — Aorist Passive Subjunctive, 3rd SingularG5319
  20. ho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  21. αἰσχύνηaischynēaischune: shame, disgraceNoun — Nominative Singular FeminineG152
  22. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  23. γυμνότητόςgymnotētosgumnotes: nudity (absolute or comparative)Noun — Genitive Singular FeminineG1132
  24. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  25. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  26. κολλούριονkollourionkollourion: (properly) a poultice (as made of or in the form of crackers)Noun — Accusative Singular NeuterG2854
  27. ἐγχρῖσονenchrisonegchrio: to rub in (oil), i.e. besmearVerb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1472
  28. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  29. ὀφθαλμούςophthalmousophthalmos: the eye; (by implication) visionNoun — Accusative Plural MasculineG3788
  30. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  31. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  32. βλέπῃςblepēsblepo: to look atVerb — Present Active Subjunctive, 2nd SingularG991
19
  1. ἐγὼegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
  2. ὅσουςhosoushosos: as (much, great, long, etc.) asAccusative Plural MasculineG3745
  3. ἐὰνeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  4. φιλῶphilōphileo: to be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e. have affection for (denoting personal...Verb — Present Active Subjunctive, 1st SingularG5368
  5. ἐλέγχωelenchōelegcho: to confute, admonishVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG1651
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. παιδεύω·paideuōpaideuo: to train up a child, i.e. educate; (by implication) discipline (by punishment)Verb — Present Active Indicative, 1st SingularG3811
  8. ζήλωσονzēlōsonzeloo: to have warmth of feeling for or againstVerb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2206
  9. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. μετανόησονmetanoēsonmetanoeo: to think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction)Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG3340
20
  1. ἰδού,idouidou: (used as imperative) lo!Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  2. ἕστηκαhestēkahistemi: to standVerb — Perfect Active Indicative, 1st SingularG2476
  3. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  4. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  5. θύρανthyranthura: a portal or entrance (the opening or the closure)Noun — Accusative Singular FeminineG2374
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. κρούω·krouōkrouo: to rapVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG2925
  8. ἐάνeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  9. τιςtistis: some or any person or objectParticle — Nominative Singular MasculineG5100
  10. ἀκούσῃakousēakouo: to hearVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG191
  11. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  12. φωνῆςphōnēsphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun — Genitive Singular FeminineG5456
  13. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ἀνοίξῃanoixēanoigo: to open upVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG455
  16. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  17. θύρανthyranthura: a portal or entrance (the opening or the closure)Noun — Accusative Singular FeminineG2374
  18. εἰσελεύσομαιeiseleusomaieiserchomai: to enterVerb — Future Indicative, 1st SingularG1525
  19. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  20. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  21. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. δειπνήσωdeipnēsōdeipneo: to dine, i.e. take the principle (or evening) mealVerb — Future Active Indicative, 1st SingularG1172
  23. μετ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  24. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  25. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  26. αὐτὸςautosautos: selfPronoun — Nominative Singular MasculineG846
  27. μετ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  28. ἐμοῦemouemou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG1700
21
  1. hoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  2. νικῶνnikōnnikao: to subdueVerb — Present Active ParticipleG3528
  3. δώσωdōsōdidomi: to giveVerb — Future Active Indicative, 1st SingularG1325
  4. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  5. καθίσαιkathisaikathizo: to seat down, i.e. set; (figuratively) appointVerb — Aorist Active InfinitiveG2523
  6. μετ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  7. ἐμοῦemouemou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG1700
  8. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  9. τῷho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  10. θρόνῳthronōthronos: a stately seat, "throne"; (by implication) powerNoun — Dative Singular MasculineG2362
  11. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  12. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  13. κἀγὼkagōkago: and (or also, even, etc.) I, (to) mePronoun — 1st person Nominative SingularG2504
  14. ἐνίκησαenikēsanikao: to subdueVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG3528
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ἐκάθισαekathisakathizo: to seat down, i.e. set; (figuratively) appointVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG2523
  17. μετὰmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  18. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  19. πατρόςpatrospater: a "father"Noun — Genitive Singular MasculineG3962
  20. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  21. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  22. τῷho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  23. θρόνῳthronōthronos: a stately seat, "throne"; (by implication) powerNoun — Dative Singular MasculineG2362
  24. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
22
  1. hoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  2. ἔχωνechōnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  3. οὖςousous: the ear (physically or mentally)Noun — Accusative Singular NeuterG3775
  4. ἀκουσάτωakousatōakouo: to hearVerb — Aorist Active Imperative, 3rd SingularG191
  5. τίtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Accusative Singular NeuterG5101
  6. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  7. πνεῦμαpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Nominative Singular NeuterG4151
  8. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  9. ταῖςtaisho: theArticle — Dative Plural FeminineG3588
  10. ἐκκλησίαιςekklēsiaisekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun — Dative Plural FeminineG1577

View the full Greek interlinear for Revelation 3 →

Strong's words in Revelation 3 (6)
Strong's G3450 μου (mou)
mou (mou`) p/p. 1. of me [the simpler form of G1700] KJV: I, me, mine (own), my Root(s): G1700. Appears 13 times in Revelation 3.
Strong's G2192 ἔχων (echōn)
echo (ekh'-o) (including an alternate form scheo skheh'-o; (used in certain tenses only)) v. 1. to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition) {used in very various applicat. Appears 10 times in Revelation 3.
Strong's G4675 σου (sou)
sou (sou`) p/p. 1. of thee, thy [genitive case of G4771] KJV: X home, thee, thine (own), thou, thy Root(s): G4771. Appears 9 times in Revelation 3.
Strong's G3004 λέγει (legei)
lego (leg'-o) v. 1. (properly) to "lay" forth 2. (figuratively) to relate 3. (by implication) to mean {in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an i. Appears 8 times in Revelation 3.
Strong's G3686 ὄνομα (onoma)
onoma (on'-om-ah) n. 1. a "name" (authority, character) {literally or figuratively} [from a presumed derivative of the base of G1097] KJV: called, (+ sur-)name(-d) Root(s): G1097 Compare: G3685. Appears 8 times in Revelation 3.
Strong's G2316 θεοῦ (theou)
theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 7 times in Revelation 3.

Browse the full Strong's concordance →

What the Early Church wrote about Revelation 3 (4)

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Revelation 3 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress