Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

ಪ್ರಕಟನೆ 21 Kannada DPI Audio Bible

Chapter Revelation 21 Language Kannada Bible ID KANDPI Label DPI Catalog Indian Revised Version Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

About Revelation 21

John sees a new heaven and a new earth, and the holy city, New Jerusalem, descending as a bride adorned for her husband: God will dwell with His people, wipe away every tear, and make all things new — no more death, sorrow, crying, or pain. The city of gold and twelve gemstone foundations has no temple, for the Lord God Almighty and the Lamb are its temple, and its gates never close.

Listen to Revelation 21 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Revelation 21

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Revelation 21. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Revelation 21 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 3 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Revelation 21 (3)

See the full cross-reference index →

Greek interlinear — Revelation 21:1–27 (622 words)
1
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. εἶδονeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  3. οὐρανὸνouranonouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Accusative Singular MasculineG3772
  4. καινὸνkainonkainos: new (especially in freshness)Adjective — Accusative Singular MasculineG2537
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. γῆνgēnge: soilNoun — Accusative Singular FeminineG1093
  7. καινήνkainēnkainos: new (especially in freshness)Adjective — Accusative Singular FeminineG2537
  8. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  9. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  10. πρῶτοςprōtosprotos: foremost (in time, place, order or importance)Adjective — Nominative Singular MasculineG4413
  11. οὐρανὸςouranosouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Nominative Singular MasculineG3772
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  14. πρώτηprōtēprotos: foremost (in time, place, order or importance)Adjective — Nominative Singular FeminineG4413
  15. γῆgēge: soilNoun — Nominative Singular FeminineG1093
  16. παρῆλθενparēlthenparerchomai: to come near or aside; to approach (arrive)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3928
  17. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  19. θάλασσαthalassathalassa: the seaNoun — Nominative Singular FeminineG2281
  20. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  21. ἔστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  22. ἔτιetieti: "yet," still (of time or degree)AdverbG2089
2
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἐγὼegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
  3. ἸωάννηςiōannēsIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun — Nominative Singular MasculineG2491
  4. εἶδονeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  5. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  6. πόλινpolinpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Accusative Singular FeminineG4172
  7. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  8. ἁγίανhagianhagios: sacred; (physically) pureAdjective — Accusative Singular FeminineG40
  9. ἸερουσαλὴμierousalēmHierousalem: Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of IsraelNounG2419
  10. καινὴνkainēnkainos: new (especially in freshness)Adjective — Accusative Singular FeminineG2537
  11. καταβαίνουσανkatabainousankatabaino: to descendVerb — Present Active ParticipleG2597
  12. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  13. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  14. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  15. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  16. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  17. οὐρανοῦouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Genitive Singular MasculineG3772
  18. ἡτοιμασμένηνhētoimasmenēnhetoimazo: to prepareVerb — Perfect Passive ParticipleG2090
  19. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  20. νύμφηνnymphēnnumphe: a young married woman (as veiled), including a betrothed girlNoun — Accusative Singular FeminineG3565
  21. κεκοσμημένηνkekosmēmenēnkosmeo: to put in proper order, i.e. decorate; (specially) to snuff (a wick)Verb — Perfect Passive ParticipleG2885
  22. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  23. ἀνδρὶandrianer: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Dative Singular MasculineG435
  24. αὐτῆςautēsautos: selfPronoun — Genitive Singular FeminineG846
3
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἤκουσαēkousaakouo: to hearVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  3. φωνῆςphōnēsphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun — Genitive Singular FeminineG5456
  4. μεγάληςmegalēsmegas: bigAdjective — Genitive Singular FeminineG3173
  5. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  6. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  7. οὐρανοῦouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Genitive Singular MasculineG3772
  8. λεγούσηςlegousēslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  9. Ἰδού,idouidou: (used as imperative) lo!Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  10. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  11. σκηνὴskēnēskene: a tent or cloth hutNoun — Nominative Singular FeminineG4633
  12. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  13. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  14. μετὰmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  15. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  16. ἀνθρώπωνanthrōpōnanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Genitive Plural MasculineG444
  17. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. σκηνώσειskēnōseiskenoo: to tent or encampVerb — Future Active Indicative, 3rd SingularG4637
  19. μετ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  20. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  21. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. αὐτοὶautoiautos: selfPronoun — Nominative Plural MasculineG846
  23. λαοὶlaoilaos: a peopleNoun — Nominative Plural MasculineG2992
  24. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  25. ἔσονταιesontaiesomai: will beVerb — Future Indicative, 3rd PluralG2071
  26. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  27. αὐτὸςautosautos: selfPronoun — Nominative Singular MasculineG846
  28. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  29. θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  30. ἔσταιestaiesomai: will beVerb — Future Indicative, 3rd SingularG2071
  31. μετ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  32. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  33. θεόςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  34. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
4
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἐξαλείψειexaleipseiexaleipho: to rub out, i.e. obliterate, erase; (figuratively) to pardon sinVerb — Future Active Indicative, 3rd SingularG1813
  3. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  4. Θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  5. πᾶνpanpas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Singular NeuterG3956
  6. δάκρυονdakryondakru: a tearNoun — Accusative Singular NeuterG1144
  7. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  8. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  9. ὀφθαλμῶνophthalmōnophthalmos: the eye; (by implication) visionNoun — Genitive Plural MasculineG3788
  10. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  13. θάνατοςthanatosthanatos: deathNoun — Nominative Singular MasculineG2288
  14. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  15. ἔσταιestaiesomai: will beVerb — Future Indicative, 3rd SingularG2071
  16. ἔτιetieti: "yet," still (of time or degree)AdverbG2089
  17. οὔτεouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
  18. πένθοςpenthospenthos: griefNoun — Nominative Singular NeuterG3997
  19. οὔτεouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
  20. κραυγὴkraugēkrauge: an outcry (in notification, tumult or grief)Noun — Nominative Singular FeminineG2906
  21. οὔτεouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
  22. πόνοςponosponos: toil; (by implication) anguishNoun — Nominative Singular MasculineG4192
  23. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  24. ἔσταιestaiesomai: will beVerb — Future Indicative, 3rd SingularG2071
  25. ἔτιetieti: "yet," still (of time or degree)AdverbG2089
  26. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  27. τὰtaho: theArticle — Nominative Plural NeuterG3588
  28. πρῶταprōtaprotos: foremost (in time, place, order or importance)Adjective — Nominative Plural NeuterG4413
  29. ἀπῆλθονapēlthonaperchomai: to go off (depart); to go aside (apart)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG565
5
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  3. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  4. καθήμενοςkathēmenoskathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb — Present ParticipleG2521
  5. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  6. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  7. θρόνου,thronouthronos: a stately seat, "throne"; (by implication) powerNoun — Genitive Singular MasculineG2362
  8. Ἰδού,idouidou: (used as imperative) lo!Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  9. καινὰkainakainos: new (especially in freshness)Adjective — Accusative Plural NeuterG2537
  10. πάνταpantapas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural NeuterG3956
  11. ποιῶpoiōpoieo: to make or doVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG4160
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  14. μοι,moimoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG3427
  15. Γράψονgrapsongrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1125
  16. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  17. οὗτοιhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Nominative Plural MasculineG3778
  18. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  19. λόγοιlogoilogos: something said (including the thought)Noun — Nominative Plural MasculineG3056
  20. ἀληθινοίalēthinoialethinos: truthfulAdjective — Nominative Plural MasculineG228
  21. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. πιστοὶpistoipistos: (objectively) trustworthy; (subjectively) trustfulAdjective — Nominative Plural FeminineG4103
  23. εἰσινeisineisi: they areVerb — Present Indicative, 3rd PluralG1526
6
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. εἶπένeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  3. μοι,moimoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG3427
  4. Γέγονεν.gegonenginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Perfect Active Indicative, 3rd SingularG1096
  5. ἐγώegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
  6. εἰμιeimieimi: I existVerb — Present Indicative, 1st SingularG1510
  7. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  8. Αalphaa: the first letter of the alphabet; (figuratively) onlyNounG1
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  11. Ω,ōmegaomega: the last letter of the Greek alphabet; (figuratively) the finalityNounG5598
  12. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  13. ἀρχὴarchēarche: (properly abstract) a commencement; (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)Noun — Nominative Singular FeminineG746
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  16. τέλος.telostelos: (properly) the point aimed at as a limitNoun — Nominative Singular NeuterG5056
  17. ἐγὼegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
  18. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  19. διψῶντιdipsōntidipsao: to thirst forVerb — Present Active ParticipleG1372
  20. δώσωdōsōdidomi: to giveVerb — Future Active Indicative, 1st SingularG1325
  21. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  22. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  23. πηγῆςpēgēspege: a fount (source or supply, of water, blood, enjoyment), but not necessarily the original springNoun — Genitive Singular FeminineG4077
  24. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  25. ὕδατοςhydatoshudor: water (as if rainy)Noun — Genitive Singular NeuterG5204
  26. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  27. ζωῆςzōēszoe: life-above; epithet of Jesus (John 14Noun — Genitive Singular FeminineG2222
  28. δωρεάν.dōreandorean: gratuitouslyAdverbG1432
7
  1. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  2. νικῶνnikōnnikao: to subdueVerb — Present Active ParticipleG3528
  3. κληρονομήσειklēronomēseikleronomeo: to be an heir toVerb — Future Active Indicative, 3rd SingularG2816
  4. πάντα,pantapas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural NeuterG3956
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ἔσομαιesomaiesomai: will beVerb — Future Indicative, 1st SingularG2071
  7. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  8. θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. αὐτὸςautosautos: selfPronoun — Nominative Singular MasculineG846
  11. ἔσταιestaiesomai: will beVerb — Future Indicative, 3rd SingularG2071
  12. μοιmoimoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG3427
  13. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  14. υἱόςhuioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun — Nominative Singular MasculineG5207
8
  1. δειλοῖςdeiloisdeilos: timid; (by implication) faithlessAdjective — Dative Plural MasculineG1169
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. ἀπίστοιςapistoisapistos: (actively) disbelieving, i.e. without Christian faithAdjective — Dative Plural MasculineG571
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ἐβδελυγμένοιςebdelygmenoisbdelusso: to be disgusted; (by implication) detest (especially of idolatry)Verb — Perfect Passive ParticipleG948
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. φονεῦσινphoneusinphoneus: a murdererNoun — Dative Plural MasculineG5406
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. πόρνοιςpornoispornos: a (male) prostitute (for hire); (by analogy) a sex addict, a debauchee, a pornographerNoun — Dative Plural MasculineG4205
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. φαρμακεῦσινpharmakeusinpharmakeus: a druggist or poisoner ("pharmacist"); (by extension) a sorcerer, a male witchNoun — Dative Plural MasculineG5332
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. εἰδωλολάτραιςeidōlolatraiseidololatres: an image-servant or image-worshipperNoun — Dative Plural MasculineG1496
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. πᾶσινpasinpas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Plural MasculineG3956
  17. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  18. ψευδέσινpseudesinpseudes: false, untrue; (by extension) erroneous, deceitful, wickedAdjective — Dative Plural MasculineG5571
  19. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  20. μέροςmerosmeros: a division or shareNoun — Nominative Singular NeuterG3313
  21. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  22. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  23. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  24. λίμνῃlimnēlimne: a pond (large or small)Noun — Dative Singular FeminineG3041
  25. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  26. καιομένῃkaiomenēkaio: to set on fire, i.e. kindle or (by implication) consumeVerb — Present Passive ParticipleG2545
  27. πυρὶpyripur: fireNoun — Dative Singular NeuterG4442
  28. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  29. θείῳtheiōtheion: sulphurNoun — Dative Singular NeuterG2303
  30. ὅhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Nominative Singular NeuterG3739
  31. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  32. δεύτεροςdeuterosdeuteros: second (in time, place, or rank); (also adverb) secondlyAdjective — Nominative Singular MasculineG1208
  33. θάνατοςthanatosthanatos: deathNoun — Nominative Singular MasculineG2288
9
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἦλθενēlthenerchomai: to come or goVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
  3. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  4. μεmeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG3165
  5. εἷςheisheis: oneAdjective — Nominative Singular MasculineG1520
  6. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  7. ἑπτὰheptahepta: sevenAdjective — NominativeG2033
  8. ἀγγέλωνangelōnaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Genitive Plural MasculineG32
  9. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  10. ἐχόντωνechontōnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  11. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  12. ἑπτὰheptahepta: sevenAdjective — NominativeG2033
  13. φιάλαςphialasphiale: a broad shallow cup ("phial")Noun — Accusative Plural FeminineG5357
  14. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  15. γεμούσαςgemousasgemo: to swell out, i.e. be fullVerb — Present Active ParticipleG1073
  16. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural FeminineG3588
  17. ἑπτὰheptahepta: sevenAdjective — NominativeG2033
  18. πληγῶνplēgōnplege: a stroke; (by implication) a woundNoun — Genitive Plural FeminineG4127
  19. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural FeminineG3588
  20. ἐσχάτωνeschatōneschatos: farthest, final (of place or time)Adjective — Genitive Plural FeminineG2078
  21. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. ἐλάλησενelalēsenlaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2980
  23. μετ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  24. ἐμοῦemouemou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG1700
  25. λέγων,legōnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  26. Δεῦροdeurodeuro: hereVerb — Imperative, 2nd SingularG1204
  27. δείξωdeixōdeiknuo: to showVerb — Future Active Indicative, 1st SingularG1166
  28. σοιsoisoi: to theePronoun — 2nd person Dative SingularG4671
  29. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  30. νύμφηνnymphēnnumphe: a young married woman (as veiled), including a betrothed girlNoun — Accusative Singular FeminineG3565
  31. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  32. ἀρνίουarniouarnion: a lambkinNoun — Genitive Singular NeuterG721
  33. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  34. γυναῖκαgynaikagune: a woman; (specially) a wifeNoun — Accusative Singular FeminineG1135
10
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἀπήνεγκένapēnenkenapophero: to carry offVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG667
  3. μεmeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG3165
  4. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  5. πνεύματιpneumatipneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Dative Singular NeuterG4151
  6. ἐπ'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  7. ὄροςorosoros: a mountain (as lifting itself above the plain)Noun — Accusative Singular NeuterG3735
  8. μέγαmegamegas: bigAdjective — Accusative Singular NeuterG3173
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ὑψηλόνhypsēlonhupselos: lofty (in place or character)Adjective — Accusative Singular NeuterG5308
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ἔδειξένedeixendeiknuo: to showVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1166
  13. μοιmoimoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG3427
  14. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  15. πόλινpolinpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Accusative Singular FeminineG4172
  16. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  17. μεγάλην,megalēnmegas: bigAdjective — Accusative Singular FeminineG3173
  18. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  19. ἁγίανhagianhagios: sacred; (physically) pureAdjective — Accusative Singular FeminineG40
  20. ἸερουσαλὴμierousalēmHierousalem: Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of IsraelNounG2419
  21. καταβαίνουσανkatabainousankatabaino: to descendVerb — Present Active ParticipleG2597
  22. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  23. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  24. οὐρανοῦouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Genitive Singular MasculineG3772
  25. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  26. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  27. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
11
  1. ἔχουσανechousanecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  2. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  3. δόξανdoxandoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun — Accusative Singular FeminineG1391
  4. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  5. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  8. φωστὴρphōstērphoster: an illuminator; (concretely) a luminaryNoun — Nominative Singular MasculineG5458
  9. αὐτῆςautēsautos: selfPronoun — Genitive Singular FeminineG846
  10. ὅμοιοςhomoioshomoios: similar (in appearance or character)Adjective — Nominative Singular MasculineG3664
  11. λίθῳlithōlithos: a stoneNoun — Dative Singular MasculineG3037
  12. τιμιωτάτῳtimiōtatōtimios: valuable; (objectively) costlyAdjective — Dative Singular MasculineG5093
  13. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  14. λίθῳlithōlithos: a stoneNoun — Dative Singular MasculineG3037
  15. ἰάσπιδιiaspidiiaspis: "jasper", a gemNoun — Dative Singular FeminineG2393
  16. κρυσταλλίζοντιkrystallizontikrustallizo: to make (i.e. intransitively, resemble) ice ("crystallize")Verb — Present Active ParticipleG2929
12
  1. ἔχουσανechousanecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  2. τεtete: both or alsoParticleG5037
  3. τεῖχοςteichosteichos: a wall (as formative of a house)Noun — Accusative Singular NeuterG5038
  4. μέγαmegamegas: bigAdjective — Accusative Singular NeuterG3173
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ὑψηλόνhypsēlonhupselos: lofty (in place or character)Adjective — Accusative Singular NeuterG5308
  7. ἔχουσανechousanecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  8. πυλῶναςpylōnaspulon: a gate-way, door-way of a building or cityNoun — Accusative Plural MasculineG4440
  9. δώδεκαdōdekadodeka: two and ten, i.e. a dozenAdjective — NominativeG1427
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  12. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  13. πυλῶσινpylōsinpulon: a gate-way, door-way of a building or cityNoun — Dative Plural MasculineG4440
  14. ἀγγέλουςangelousaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Accusative Plural MasculineG32
  15. δώδεκαdōdekadodeka: two and ten, i.e. a dozenAdjective — NominativeG1427
  16. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ὀνόματαonomataonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Plural NeuterG3686
  18. ἐπιγεγραμμέναepigegrammenaepigrapho: to inscribe (physically or mentally)Verb — Perfect Passive ParticipleG1924
  19. ἅhahos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Nominative Plural NeuterG3739
  20. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  21. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural FeminineG3588
  22. δώδεκαdōdekadodeka: two and ten, i.e. a dozenAdjective — NominativeG1427
  23. φυλῶνphylōnphule: an offshoot, i.e. race or clanNoun — Genitive Plural FeminineG5443
  24. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  25. υἱῶνhuiōnhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun — Genitive Plural MasculineG5207
  26. Ἰσραήλ·israēlIsrael: Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendantsNounG2474
13
  1. ἀπ'apapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  2. ἀνατολῆςanatolēsanatole: a rising of light; (figuratively) dawnNoun — Genitive Singular FeminineG395
  3. πυλῶνεςpylōnespulon: a gate-way, door-way of a building or cityNoun — Nominative Plural MasculineG4440
  4. τρεῖςtreistreis: threeAdjective — Nominative Plural MasculineG5140
  5. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  6. βοῤῥᾶborrhaborrhas: the north (properly, wind)Noun — Genitive Singular MasculineG1005
  7. πυλῶνεςpylōnespulon: a gate-way, door-way of a building or cityNoun — Nominative Plural MasculineG4440
  8. τρεῖςtreistreis: threeAdjective — Nominative Plural MasculineG5140
  9. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  10. νότουnotounotos: the south(-west) wind; (by extension) the southern quarter itselfNoun — Genitive Singular MasculineG3558
  11. πυλῶνεςpylōnespulon: a gate-way, door-way of a building or cityNoun — Nominative Plural MasculineG4440
  12. τρεῖςtreistreis: threeAdjective — Nominative Plural MasculineG5140
  13. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  14. δυσμῶνdysmōndusme: the sun-set; (by implication) the western regionNoun — Genitive Plural FeminineG1424
  15. πυλῶνεςpylōnespulon: a gate-way, door-way of a building or cityNoun — Nominative Plural MasculineG4440
  16. τρεῖςtreistreis: threeAdjective — Nominative Plural MasculineG5140
14
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  3. τεῖχοςteichosteichos: a wall (as formative of a house)Noun — Nominative Singular NeuterG5038
  4. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  5. πόλεωςpoleōspolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Genitive Singular FeminineG4172
  6. ἔχονechonecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  7. θεμελίουςthemeliousthemelios: something put down, i.e. a substructure (of a building, etc.)Noun — Accusative Plural MasculineG2310
  8. δώδεκαdōdekadodeka: two and ten, i.e. a dozenAdjective — NominativeG1427
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  11. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
  12. ὀνόματαonomataonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Plural NeuterG3686
  13. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  14. δώδεκαdōdekadodeka: two and ten, i.e. a dozenAdjective — NominativeG1427
  15. ἀποστόλωνapostolōnapostolos: a delegate; (specially) an ambassador of the GospelNoun — Genitive Plural MasculineG652
  16. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  17. ἀρνίουarniouarnion: a lambkinNoun — Genitive Singular NeuterG721
15
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  3. λαλῶνlalōnlaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Present Active ParticipleG2980
  4. μετ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  5. ἐμοῦemouemou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG1700
  6. εἶχενeichenecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG2192
  7. κάλαμονkalamonkalamos: a reed (the plant or its stem, or that of a similar plant)Noun — Accusative Singular MasculineG2563
  8. χρυσοῦνchrysounchruseos: made of goldAdjective — Accusative Singular MasculineG5552
  9. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  10. μετρήσῃmetrēsēmetreo: to measure (i.e. ascertain in size by a fixed standard)Verb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG3354
  11. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  12. πόλινpolinpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Accusative Singular FeminineG4172
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  15. πυλῶναςpylōnaspulon: a gate-way, door-way of a building or cityNoun — Accusative Plural MasculineG4440
  16. αὐτῆςautēsautos: selfPronoun — Genitive Singular FeminineG846
  17. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  19. τεῖχοςteichosteichos: a wall (as formative of a house)Noun — Accusative Singular NeuterG5038
  20. αὐτῆςautēsautos: selfPronoun — Genitive Singular FeminineG846
16
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  3. πόλιςpolispolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Nominative Singular FeminineG4172
  4. τετράγωνοςtetragōnostetragonos: four-cornered, i.e. squareAdjective — Nominative Singular FeminineG5068
  5. κεῖταιkeitaikeimai: to lie outstretchedVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2749
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  8. μῆκοςmēkosmekos: lengthNoun — Nominative Singular NeuterG3372
  9. αὐτῆςautēsautos: selfPronoun — Genitive Singular FeminineG846
  10. τοσοῦτόνtosoutontosoutos: so vast as this, i.e. such (in quantity, amount, number of space)Adverb — Nominative Singular NeuterG5118
  11. ἐστίνestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  12. ὅσονhosonhosos: as (much, great, long, etc.) asNominative Singular NeuterG3745
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  15. πλάτοςplatosplatos: widthNoun — Nominative Singular NeuterG4114
  16. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ἐμέτρησενemetrēsenmetreo: to measure (i.e. ascertain in size by a fixed standard)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3354
  18. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  19. πόλινpolinpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Accusative Singular FeminineG4172
  20. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  21. καλάμῳkalamōkalamos: a reed (the plant or its stem, or that of a similar plant)Noun — Dative Singular MasculineG2563
  22. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  23. σταδίωνstadiōnstadion: a stade or certain measure of distance; (by implication) a stadium or race-courseNoun — Genitive Plural NeuterG4712
  24. δώδεκαdōdekadodeka: two and ten, i.e. a dozenAdjective — NominativeG1427
  25. χιλιάδωνchiliadōnchilias: one thousand ("chiliad")Adjective — Nominative Plural FeminineG5505
  26. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  27. μῆκοςmēkosmekos: lengthNoun — Nominative Singular NeuterG3372
  28. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  29. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  30. πλάτοςplatosplatos: widthNoun — Nominative Singular NeuterG4114
  31. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  32. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  33. ὕψοςhypsoshupsos: elevation; (abstractly) altitude, (specially), the skyNoun — Nominative Singular NeuterG5311
  34. αὐτῆςautēsautos: selfPronoun — Genitive Singular FeminineG846
  35. ἴσαisaisos: similar (in amount and kind)Adjective — Nominative Plural NeuterG2470
  36. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
17
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἐμέτρησενemetrēsenmetreo: to measure (i.e. ascertain in size by a fixed standard)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3354
  3. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  4. τεῖχοςteichosteichos: a wall (as formative of a house)Noun — Accusative Singular NeuterG5038
  5. αὐτῆςautēsautos: selfPronoun — Genitive Singular FeminineG846
  6. ἑκατὸνhekatonhekaton: a hundredAdjective — NominativeG1540
  7. τεσσαράκονταtessarakontatessarakonta: fortyAdjective — NominativeG5062
  8. τεσσάρωνtessarōntessares: fourAdjective — Genitive Plural MasculineG5064
  9. πηχῶνpēchōnpechus: the fore-arm; (as a measure) a cubitNoun — Genitive Plural MasculineG4083
  10. μέτρονmetronmetron: a measure ("metre"); (by implication) a limited portion (degree)Noun — Accusative Singular NeuterG3358
  11. ἀνθρώπουanthrōpouanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Genitive Singular MasculineG444
  12. ὅhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Nominative Singular NeuterG3739
  13. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  14. ἀγγέλουangelouaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Genitive Singular MasculineG32
18
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἦνēnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
  3. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  4. ἐνδόμησιςendomēsisendomesis: a housing in (residence), i.e. structureNoun — Nominative Singular FeminineG1739
  5. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  6. τείχουςteichousteichos: a wall (as formative of a house)Noun — Genitive Singular NeuterG5038
  7. αὐτῆςautēsautos: selfPronoun — Genitive Singular FeminineG846
  8. ἴασπιςiaspisiaspis: "jasper", a gemNoun — Nominative Singular FeminineG2393
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  11. πόλιςpolispolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Nominative Singular FeminineG4172
  12. χρυσίονchrysionchrusion: a golden article, i.e. gold plating, ornament, or coinNoun — Nominative Singular NeuterG5553
  13. καθαρὸνkatharonkatharos: cleanAdjective — Nominative Singular NeuterG2513
  14. ὅμοιαhomoiahomoios: similar (in appearance or character)Adjective — Nominative Singular FeminineG3664
  15. ὑάλῳhyalōhualos: glassNoun — Dative Singular MasculineG5194
  16. καθαρῷkatharōkatharos: cleanAdjective — Dative Singular MasculineG2513
19
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  3. θεμέλιοιthemelioithemelios: something put down, i.e. a substructure (of a building, etc.)Noun — Nominative Plural MasculineG2310
  4. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  5. τείχουςteichousteichos: a wall (as formative of a house)Noun — Genitive Singular NeuterG5038
  6. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  7. πόλεωςpoleōspolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Genitive Singular FeminineG4172
  8. παντὶpantipas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Singular MasculineG3956
  9. λίθῳlithōlithos: a stoneNoun — Dative Singular MasculineG3037
  10. τιμίῳtimiōtimios: valuable; (objectively) costlyAdjective — Dative Singular MasculineG5093
  11. κεκοσμημένοι·kekosmēmenoikosmeo: to put in proper order, i.e. decorate; (specially) to snuff (a wick)Verb — Perfect Passive ParticipleG2885
  12. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  13. θεμέλιοςthemeliosthemelios: something put down, i.e. a substructure (of a building, etc.)Noun — Nominative Singular MasculineG2310
  14. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  15. πρῶτοςprōtosprotos: foremost (in time, place, order or importance)Adjective — Nominative Singular MasculineG4413
  16. ἴασπιςiaspisiaspis: "jasper", a gemNoun — Nominative Singular FeminineG2393
  17. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  18. δεύτεροςdeuterosdeuteros: second (in time, place, or rank); (also adverb) secondlyAdjective — Nominative Singular MasculineG1208
  19. σάπφειρος·sappheirossappheiros: a "sapphire" or lapis-lazuli gemNoun — Nominative Singular FeminineG4552
  20. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  21. τρίτοςtritostritos: third; (neuter, as noun) a third partAdjective — Nominative Singular MasculineG5154
  22. χαλκηδώνchalkēdōnchalkedon: copper-like, i.e. "chalcedony"Noun — Nominative Singular MasculineG5472
  23. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  24. τέταρτοςtetartostetartos: fourthAdjective — Nominative Singular MasculineG5067
  25. σμάραγδοςsmaragdossmaragdos: the emerald or green gem so calledNoun — Nominative Singular MasculineG4665
20
  1. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  2. πέμπτοςpemptospemptos: fifthAdjective — Nominative Singular MasculineG3991
  3. σαρδόνυξsardonyxsardonux: a "sardonyx", i.e. the gem so calledNoun — Nominative Singular FeminineG4557
  4. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  5. ἕκτοςhektoshektos: sixthAdjective — Nominative Singular MasculineG1623
  6. σάρδιος·sardiossardios: sardian; (as noun) the gem so calledNoun — Nominative Singular MasculineG4556
  7. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  8. ἕβδομοςhebdomoshebdomos: seventhAdjective — Nominative Singular MasculineG1442
  9. χρυσόλιθοςchrysolithoschrusolithos: gold-stone, i.e. a yellow gem ("chrysolite")Noun — Nominative Singular MasculineG5555
  10. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  11. ὄγδοοςogdoosogdoos: the eighthAdjective — Nominative Singular MasculineG3590
  12. βήρυλλοςbēryllosberullos: a "beryl"Noun — Nominative Singular MasculineG969
  13. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  14. ἔνατοςenatosennatos: ninthAdjective — Nominative Singular MasculineG1766
  15. τοπάζιονtopaziontopazion: a gem, probably the chrysoliteNoun — Nominative Singular NeuterG5116
  16. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  17. δέκατοςdekatosdekatos: tenthAdjective — Nominative Singular MasculineG1182
  18. χρυσόπρασοςchrysoprasoschrusoprasos: a greenish-yellow gem ("chrysoprase")Noun — Nominative Singular MasculineG5556
  19. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  20. ἑνδέκατοςhendekatoshendekatos: eleventhAdjective — Nominative Singular MasculineG1734
  21. ὑάκινθοςhyakinthoshuakinthos: the "hyacinth" or "jacinth", i.e. some gem of a deep blue color, probably the zirkonNoun — Nominative Singular MasculineG5192
  22. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  23. δωδέκατοςdōdekatosdodekatos: twelfthAdjective — Nominative Singular MasculineG1428
  24. ἀμέθυστοςamethystosamethustos: the "amethyst" (supposed to prevent intoxication)Noun — Nominative Singular FeminineG271
21
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  3. δώδεκαdōdekadodeka: two and ten, i.e. a dozenAdjective — NominativeG1427
  4. πυλῶνεςpylōnespulon: a gate-way, door-way of a building or cityNoun — Nominative Plural MasculineG4440
  5. δώδεκαdōdekadodeka: two and ten, i.e. a dozenAdjective — NominativeG1427
  6. μαργαρῖταιmargaritaimargarites: a pearlNoun — Nominative Plural MasculineG3135
  7. ἀνὰanaana: (properly) up; (by extension, used distributively) severally or amidst, etc.PrepositionG303
  8. εἷςheisheis: oneAdjective — Nominative Singular MasculineG1520
  9. ἕκαστοςhekastoshekastos: each or everyAdjective — Nominative Singular MasculineG1538
  10. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  11. πυλώνωνpylōnōnpulon: a gate-way, door-way of a building or cityNoun — Genitive Plural MasculineG4440
  12. ἦνēnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
  13. ἐξexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  14. ἑνὸςhenosheis: oneAdjective — Genitive Singular MasculineG1520
  15. μαργαρίτουmargaritoumargarites: a pearlNoun — Genitive Singular MasculineG3135
  16. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  18. πλατεῖαplateiaplateia: a wide "plat" or "place", i.e. open squareNoun — Nominative Singular FeminineG4113
  19. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  20. πόλεωςpoleōspolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Genitive Singular FeminineG4172
  21. χρυσίονchrysionchrusion: a golden article, i.e. gold plating, ornament, or coinNoun — Nominative Singular NeuterG5553
  22. καθαρὸνkatharonkatharos: cleanAdjective — Nominative Singular NeuterG2513
  23. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  24. ὕαλοςhyaloshualos: glassNoun — Nominative Singular MasculineG5194
  25. διαφανήςdiaphanēsdiaphanes: appearing through, i.e. "diaphanous"Adjective — Nominative Singular MasculineG1307
22
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ναὸνnaonnaos: (properly) a dwelling place; (concretely) a temple,Noun — Accusative Singular MasculineG3485
  3. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  4. εἶδονeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  5. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. αὐτῇautēautos: selfPronoun — Dative Singular FeminineG846
  7. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  8. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  9. κύριοςkyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Nominative Singular MasculineG2962
  10. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  11. θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  12. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  13. παντοκράτωρpantokratōrpantokrator: the all-ruling, i.e. God (as absolute and universal sovereign)Noun — Nominative Singular MasculineG3841
  14. ναὸςnaosnaos: (properly) a dwelling place; (concretely) a temple,Noun — Nominative Singular MasculineG3485
  15. αὐτῆςautēsautos: selfPronoun — Genitive Singular FeminineG846
  16. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  17. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  19. ἀρνίονarnionarnion: a lambkinNoun — Nominative Singular NeuterG721
23
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  3. πόλιςpolispolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Nominative Singular FeminineG4172
  4. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  5. χρείανchreianchreia: employment, i.e. an affair; (by implication) occasion, demand, requirement or destitutionNoun — Accusative Singular FeminineG5532
  6. ἔχειecheiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active Indicative, 3rd SingularG2192
  7. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  8. ἡλίουhēliouhelios: the sun; (by implication) lightNoun — Genitive Singular MasculineG2246
  9. οὐδὲoudeoude: not however, i.e. neither, nor, not evenAdverbG3761
  10. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  11. σελήνηςselēnēsselene: the moonNoun — Genitive Singular FeminineG4582
  12. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  13. φαίνωσινphainōsinphaino: (properly, transitive) to lighten (shine)Verb — Present Active Subjunctive, 3rd PluralG5316
  14. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  15. αὐτῇautēautos: selfPronoun — Dative Singular FeminineG846
  16. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  17. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  18. δόξαdoxadoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun — Nominative Singular FeminineG1391
  19. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  20. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  21. ἐφώτισενephōtisenphotizo: to shed rays, i.e. to shine; (transitively) to brighten upVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5461
  22. αὐτήνautēnautos: selfPronoun — Accusative Singular FeminineG846
  23. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  24. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  25. λύχνοςlychnosluchnos: a portable lamp or other illuminatorNoun — Nominative Singular MasculineG3088
  26. αὐτῆςautēsautos: selfPronoun — Genitive Singular FeminineG846
  27. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  28. ἀρνίονarnionarnion: a lambkinNoun — Nominative Singular NeuterG721
24
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. τὰtaho: theArticle — Nominative Plural NeuterG3588
  3. ἔθνηethnēethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun — Nominative Plural NeuterG1484
  4. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  5. σωζομένωνsōzomenōnsozo: to save, i.e. deliver or protectVerb — Present Passive ParticipleG4982
  6. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  7. τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
  8. φωτίphōtiphos: luminousnessNoun — Dative Singular NeuterG5457
  9. αὐτῆςautēsautos: selfPronoun — Genitive Singular FeminineG846
  10. περιπατήσουσινperipatēsousinperipateo: to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability)Verb — Future Active Indicative, 3rd PluralG4043
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  13. βασιλεῖςbasileisbasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun — Nominative Plural MasculineG935
  14. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  15. γῆςgēsge: soilNoun — Genitive Singular FeminineG1093
  16. φέρουσινpherousinphero: to bring or carryVerb — Present Active Indicative, 3rd PluralG5342
  17. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  18. δόξανdoxandoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun — Accusative Singular FeminineG1391
  19. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  21. τιμὴνtimēntime: a value, i.e. money paid; (concretely and collectively) valuablesNoun — Accusative Singular FeminineG5092
  22. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  23. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  24. αὐτήνautēnautos: selfPronoun — Accusative Singular FeminineG846
25
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  3. πυλῶνεςpylōnespulon: a gate-way, door-way of a building or cityNoun — Nominative Plural MasculineG4440
  4. αὐτῆςautēsautos: selfPronoun — Genitive Singular FeminineG846
  5. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  6. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  7. κλεισθῶσινkleisthōsinkleio: to closeVerb — Aorist Passive Subjunctive, 3rd PluralG2808
  8. ἡμέραςhēmerashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Genitive Singular FeminineG2250
  9. νὺξnyxnux: nightNoun — Nominative Singular FeminineG3571
  10. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  11. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  12. ἔσταιestaiesomai: will beVerb — Future Indicative, 3rd SingularG2071
  13. ἐκεῖekeiekei: there; (by extension) thitherAdverbG1563
26
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. οἴσουσινoisousinphero: to bring or carryVerb — Future Active Indicative, 3rd PluralG5342
  3. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  4. δόξανdoxandoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun — Accusative Singular FeminineG1391
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  7. τιμὴνtimēntime: a value, i.e. money paid; (concretely and collectively) valuablesNoun — Accusative Singular FeminineG5092
  8. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural NeuterG3588
  9. ἐθνῶνethnōnethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun — Genitive Plural NeuterG1484
  10. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  11. αὐτήνautēnautos: selfPronoun — Accusative Singular FeminineG846
27
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  3. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  4. εἰσέλθῃeiselthēeiserchomai: to enterVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG1525
  5. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  6. αὐτὴνautēnautos: selfPronoun — Accusative Singular FeminineG846
  7. πᾶνpanpas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Singular NeuterG3956
  8. κοινοῦν,koinounkoinoo: to make (or consider) profane (ceremonially)Verb — Present Active ParticipleG2840
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ποιοῦνpoiounpoieo: to make or doVerb — Present Active ParticipleG4160
  11. βδέλυγμαbdelygmabdelugma: a detestation; (specially) idolatryNoun — Accusative Singular NeuterG946
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ψεῦδοςpseudospseudos: a lie, falsehoodNoun — Accusative Singular NeuterG5579
  14. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  15. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  16. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  17. γεγραμμένοιgegrammenoigrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb — Perfect Passive ParticipleG1125
  18. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  19. τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
  20. βιβλίῳbibliōbiblion: a rollNoun — Dative Singular NeuterG975
  21. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  22. ζωῆςzōēszoe: life-above; epithet of Jesus (John 14Noun — Genitive Singular FeminineG2222
  23. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  24. ἀρνίουarniouarnion: a lambkinNoun — Genitive Singular NeuterG721

View the full Greek interlinear for Revelation 21 →

Strong's words in Revelation 21 (6)
Strong's G2316 — θεοῦ (theou)
theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 10 times in Revelation 21.
Strong's G4172 — πόλιν (polin)
polis (pol'-is) n. 1. a town (properly, with walls, of greater or less size) [probably from pelomai "to bustle", or perhaps from G4183] KJV: city Root(s): G4183 See also: G4171. Appears 10 times in Revelation 21.
Strong's G4440 — πυλῶνας (pylōnas)
pulon (poo-lone') n. 1. a gate-way, door-way of a building or city 2. (by implication) a portal or vestibule [from G4439] KJV: gate, porch Root(s): G4439. Appears 10 times in Revelation 21.
Strong's G1427 — δώδεκα (dōdeka)
dodeka (do'-dek-ah) n. 1. two and ten, i.e. a dozen [from G1417 and G1176] KJV: twelve Root(s): G1417, G1176. Appears 8 times in Revelation 21.
Strong's G2071 — ἔσονται (esontai)
esomai (es'-om-ai) v. 1. will be [future of G1510] KJV: shall (should) be (have), (shall) come (to pass), X may have, X fall, what would follow, X live long, X sojourn Root(s): G1510. Appears 7 times in Revelation 21.
Strong's G2076 — ἔστιν (estin)
esti (es-tee') v. 1. he (she or it) is 2. also (with neuter plural) they are [third person singular present indicative of G1510] KJV: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle Root(s): G1510. Appears 7 times in Revelation 21.

Browse the full Strong's concordance →

“And from the gate there went out from the tower twelve virgins, clothed in linen tunics and with shoulders bare, with their hair loose.”

What the Early Church wrote about Revelation 21 (4)

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Revelation 21 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress