Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

ಪ್ರಕಟನೆ 10 Kannada DPI Audio Bible

Chapter Revelation 10 Language Kannada Bible ID KANDPI Label DPI Catalog Indian Revised Version Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Revelation 10 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Revelation 10

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Revelation 10. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Revelation 10 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.

Greek interlinear — Revelation 10:1–11 (292 words)
1
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. εἶδονeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  3. ἄλλονallonallos: "else," i.e. differentAdjective — Accusative Singular MasculineG243
  4. ἄγγελονangelonaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Accusative Singular MasculineG32
  5. ἰσχυρὸνischyronischuros: forcibleAdjective — Accusative Singular MasculineG2478
  6. καταβαίνονταkatabainontakatabaino: to descendVerb — Present Active ParticipleG2597
  7. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  8. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  9. οὐρανοῦouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Genitive Singular MasculineG3772
  10. περιβεβλημένονperibeblēmenonperiballo: to throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)Verb — Perfect Passive ParticipleG4016
  11. νεφέληνnephelēnnephele: (properly) cloudiness; (concretely) a cloudNoun — Accusative Singular FeminineG3507
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ἶριςirisiris: a rainbow ("iris")Noun — Nominative Singular FeminineG2463
  14. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  15. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  16. κεφαλῆςkephalēskephale: the head (as the part most readily taken hold of)Noun — Genitive Singular FeminineG2776
  17. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  19. πρόσωπονprosōponprosopon: the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surfaceNoun — Nominative Singular NeuterG4383
  20. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  21. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  22. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  23. ἥλιοςhēlioshelios: the sun; (by implication) lightNoun — Nominative Singular MasculineG2246
  24. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  25. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  26. πόδεςpodespous: a footNoun — Nominative Plural MasculineG4228
  27. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  28. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  29. στῦλοιstyloistulos: a post ("style"); (figuratively) supportNoun — Nominative Plural MasculineG4769
  30. πυρόςpyrospur: fireNoun — Genitive Singular NeuterG4442
2
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. εἴχενeichenecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG2192
  3. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  4. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  5. χειρὶcheiricheir: the hand; (figuratively) powerNoun — Dative Singular FeminineG5495
  6. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  7. βιβλαρίδιονbiblaridionbibliaridion: a little scroll; a bookletNoun — Accusative Singular NeuterG974
  8. ἀνεῳγμένον·aneōgmenonanoigo: to open upVerb — Perfect Passive ParticipleG455
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ἔθηκενethēkentithemi: to place (properly, in a passive or horizontal posture)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5087
  11. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  12. πόδαpodapous: a footNoun — Accusative Singular MasculineG4228
  13. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  14. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  15. δεξιὸνdexiondexios: the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)Adjective — Accusative Singular MasculineG1188
  16. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  17. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  18. θάλασσαν,thalassanthalassa: the seaNoun — Accusative Singular FeminineG2281
  19. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  20. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  21. εὐώνυμονeuōnymoneuonumos: (properly) well-named (good-omened), i.e. the left (which was the lucky side among the pagan Greeks)Adjective — Accusative Singular MasculineG2176
  22. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  23. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  24. γῆν,gēnge: soilNoun — Accusative Singular FeminineG1093
3
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἔκραξενekraxenkrazo: (properly) to "croak" (as a raven); (generally) to screamVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2896
  3. φωνῇphōnēphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun — Dative Singular FeminineG5456
  4. μεγάλῃmegalēmegas: bigAdjective — Dative Singular FeminineG3173
  5. ὥσπερhōsperhosper: just as, i.e. exactly likeAdverbG5618
  6. λέωνleōnleon: a "lion"Noun — Nominative Singular MasculineG3023
  7. μυκᾶταιmykataimukaomai: to bellow (roar)Verb — Present Indicative, 3rd SingularG3455
  8. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. ὅτεhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  10. ἔκραξενekraxenkrazo: (properly) to "croak" (as a raven); (generally) to screamVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2896
  11. ἐλάλησανelalēsanlaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2980
  12. αἱhaiho: theArticle — Nominative Plural FeminineG3588
  13. ἑπτὰheptahepta: sevenAdjective — NominativeG2033
  14. βρονταὶbrontaibronte: thunderNoun — Nominative Plural FeminineG1027
  15. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  16. ἑαυτῶνheautōnheautou: self (selves)G1438
  17. φωνάςphōnasphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun — Accusative Plural FeminineG5456
4
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ὅτεhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  3. ἐλάλησανelalēsanlaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2980
  4. αἱhaiho: theArticle — Nominative Plural FeminineG3588
  5. ἑπτὰheptahepta: sevenAdjective — NominativeG2033
  6. βρονταίbrontaibronte: thunderNoun — Nominative Plural FeminineG1027
  7. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  8. φωνὰςphōnasphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun — Accusative Plural FeminineG5456
  9. ἑαυτῶν,heautōnheautou: self (selves)G1438
  10. ἔμελλονemellonmello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb — Imperfect Active Indicative, 1st SingularG3195
  11. γράφεινgrapheingrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb — Present Active InfinitiveG1125
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ἤκουσαēkousaakouo: to hearVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  14. φωνὴνphōnēnphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun — Accusative Singular FeminineG5456
  15. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  16. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  17. οὐρανοῦouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Genitive Singular MasculineG3772
  18. λέγουσανlegousanlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  19. μοι,moimoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG3427
  20. Σφράγισονsphragisonsphragizo: to stamp (with a signet or private mark) for security or preservationVerb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG4972
  21. ἃhahos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Plural NeuterG3739
  22. ἐλάλησανelalēsanlaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2980
  23. αἱhaiho: theArticle — Nominative Plural FeminineG3588
  24. ἑπτὰheptahepta: sevenAdjective — NominativeG2033
  25. βρονταίbrontaibronte: thunderNoun — Nominative Plural FeminineG1027
  26. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  27. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  28. ταὐτὰtautatauta: these thingsAdverb — Accusative Plural NeuterG5023
  29. γράψῃςgrapsēsgrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb — Aorist Active Subjunctive, 2nd SingularG1125
5
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  3. ἄγγελοςangelosaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Nominative Singular MasculineG32
  4. ὃνhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular MasculineG3739
  5. εἶδονeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  6. ἑστῶταhestōtahistemi: to standVerb — Perfect Active ParticipleG2476
  7. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  8. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  9. θαλάσσηςthalassēsthalassa: the seaNoun — Genitive Singular FeminineG2281
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  12. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  13. γῆςgēsge: soilNoun — Genitive Singular FeminineG1093
  14. ἦρενērenairo: to lift up; (by implication) to take up or awayVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG142
  15. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  16. χεῖραcheiracheir: the hand; (figuratively) powerNoun — Accusative Singular FeminineG5495
  17. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  18. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  19. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  20. οὐρανὸνouranonouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Accusative Singular MasculineG3772
6
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ὤμοσενōmosenomnuo: to swear, i.e. take (or declare on) oathVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3660
  3. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  4. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  5. ζῶντιzōntizao: to liveVerb — Present Active ParticipleG2198
  6. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  7. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  8. αἰῶναςaiōnasaion: (properly) an age; (by extension) perpetuity (also past)Noun — Accusative Plural MasculineG165
  9. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  10. αἰώνωνaiōnōnaion: (properly) an age; (by extension) perpetuity (also past)Noun — Genitive Plural MasculineG165
  11. ὃςhoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Nominative Singular MasculineG3739
  12. ἔκτισενektisenktizo: to fabricate, i.e. found (form originally)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2936
  13. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  14. οὐρανὸνouranonouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Accusative Singular MasculineG3772
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  17. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  18. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  19. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  21. γῆνgēnge: soilNoun — Accusative Singular FeminineG1093
  22. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  24. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  25. αὐτῇautēautos: selfPronoun — Dative Singular FeminineG846
  26. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  27. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  28. θάλασσανthalassanthalassa: the seaNoun — Accusative Singular FeminineG2281
  29. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  30. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  31. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  32. αὐτῇautēautos: selfPronoun — Dative Singular FeminineG846
  33. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  34. χρόνοςchronoschronos: a space of time (in general) or intervalNoun — Nominative Singular MasculineG5550
  35. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  36. ἔσταιestaiesomai: will beVerb — Future Indicative, 3rd SingularG2071
  37. έτι·etieti: "yet," still (of time or degree)AdverbG2089
7
  1. ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  2. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  3. ταῖςtaisho: theArticle — Dative Plural FeminineG3588
  4. ἡμέραιςhēmeraishemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Dative Plural FeminineG2250
  5. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  6. φωνῆςphōnēsphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun — Genitive Singular FeminineG5456
  7. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  8. ἑβδόμουhebdomouhebdomos: seventhAdjective — Genitive Singular MasculineG1442
  9. ἀγγέλουangelouaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Genitive Singular MasculineG32
  10. ὅτανhotanhotan: whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty)ConjunctionG3752
  11. μέλλῃmellēmello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb — Present Active Subjunctive, 3rd SingularG3195
  12. σαλπίζεινsalpizeinsalpizo: to trumpet, i.e. sound a blastVerb — Present Active InfinitiveG4537
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. τελεσθῇtelesthēteleo: to end, i.e. complete, execute, conclude, discharge (a debt)Verb — Aorist Passive Subjunctive, 3rd SingularG5055
  15. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  16. μυστήριονmystērionmusterion: a secret or "mystery"Noun — Nominative Singular NeuterG3466
  17. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  18. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  19. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  20. εὐηγγέλισενeuēngeliseneuaggelizo: to bring good news; "evangelize"Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2097
  21. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  22. ἑαυτοῦheautouheautou: self (selves)G1438
  23. δούλοιςdouloisdoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun — Dative Plural MasculineG1401
  24. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  25. προφήταιςprophētaisprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun — Dative Plural MasculineG4396
8
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  3. φωνὴphōnēphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun — Nominative Singular FeminineG5456
  4. ἣνhēnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular FeminineG3739
  5. ἤκουσαēkousaakouo: to hearVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  6. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  7. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  8. οὐρανοῦouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Genitive Singular MasculineG3772
  9. πάλινpalinpalin: (adverbially) anew; (of place) backAdverbG3825
  10. λαλοῦσαlalousalaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Present Active ParticipleG2980
  11. μετ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  12. ἐμοῦemouemou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG1700
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. λέγουσα,legousalego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  15. Ὕπαγεhypagehupago: to lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight)Verb — Present Active Imperative, 2nd SingularG5217
  16. λάβεlabelambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2983
  17. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  18. βιβλαρίδιονbiblaridionbibliaridion: a little scroll; a bookletNoun — Accusative Singular NeuterG974
  19. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  20. ἠνεῳγμένονēneōgmenonanoigo: to open upVerb — Perfect Passive ParticipleG455
  21. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  22. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  23. χειρὶcheiricheir: the hand; (figuratively) powerNoun — Dative Singular FeminineG5495
  24. ἀγγέλουangelouaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Genitive Singular MasculineG32
  25. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  26. ἑστῶτοςhestōtoshistemi: to standVerb — Perfect Active ParticipleG2476
  27. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  28. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  29. θαλάσσηςthalassēsthalassa: the seaNoun — Genitive Singular FeminineG2281
  30. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  31. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  32. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  33. γῆςgēsge: soilNoun — Genitive Singular FeminineG1093
9
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἀπῆλθονapēlthonaperchomai: to go off (depart); to go aside (apart)Verb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG565
  3. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  4. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  5. ἄγγελονangelonaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Accusative Singular MasculineG32
  6. λέγωνlegōnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  7. αὐτῷ,autōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  8. Δόςdosdidomi: to giveVerb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1325
  9. μοιmoimoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG3427
  10. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  11. βιβλαρίδιονbiblaridionbibliaridion: a little scroll; a bookletNoun — Accusative Singular NeuterG974
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  14. μοιmoimoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG3427
  15. Λάβεlabelambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2983
  16. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. κατάφαγεkataphagekatesthio: to eat down, i.e. devourVerb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2719
  18. αὐτόautoautos: selfPronoun — Accusative Singular NeuterG846
  19. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. πικρανεῖpikraneipikraino: to embitterVerb — Future Active Indicative, 3rd SingularG4087
  21. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  22. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  23. κοιλίανkoiliankoilia: a cavity; (especially) the abdomenNoun — Accusative Singular FeminineG2836
  24. ἀλλ'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  25. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  26. τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
  27. στόματίstomatistoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun — Dative Singular NeuterG4750
  28. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  29. ἔσταιestaiesomai: will beVerb — Future Indicative, 3rd SingularG2071
  30. γλυκὺglykyglukus: sweet (i.e. not bitter nor salt)Adjective — Nominative Singular NeuterG1099
  31. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  32. μέλιmelimeli: honeyNoun — Nominative Singular NeuterG3192
10
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἔλαβονelabonlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG2983
  3. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  4. βιβλαρίδιονbiblaridionbibliaridion: a little scroll; a bookletNoun — Accusative Singular NeuterG974
  5. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  6. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  7. χειρὸςcheiroscheir: the hand; (figuratively) powerNoun — Genitive Singular FeminineG5495
  8. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  9. ἀγγέλουangelouaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Genitive Singular MasculineG32
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. κατέφαγονkatephagonkatesthio: to eat down, i.e. devourVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG2719
  12. αὐτόautoautos: selfPronoun — Accusative Singular NeuterG846
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. ἦνēnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
  15. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  16. τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
  17. στόματίstomatistoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun — Dative Singular NeuterG4750
  18. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  19. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  20. μέλιmelimeli: honeyNoun — Nominative Singular NeuterG3192
  21. γλυκύglykyglukus: sweet (i.e. not bitter nor salt)Adjective — Nominative Singular NeuterG1099
  22. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. ὅτεhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  24. ἔφαγονephagonphago: to eatVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG5315
  25. αὐτόautoautos: selfPronoun — Accusative Singular NeuterG846
  26. ἐπικράνθηepikranthēpikraino: to embitterVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG4087
  27. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  28. κοιλίαkoiliakoilia: a cavity; (especially) the abdomenNoun — Nominative Singular FeminineG2836
  29. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
11
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  3. μοιmoimoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG3427
  4. Δεῖdeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb — Present Indicative, 3rd SingularG1163
  5. σεsese: theePronoun — 2nd person Accusative SingularG4571
  6. πάλινpalinpalin: (adverbially) anew; (of place) backAdverbG3825
  7. προφητεῦσαιprophēteusaipropheteuo: to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic officeVerb — Aorist Active InfinitiveG4395
  8. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  9. λαοῖςlaoislaos: a peopleNoun — Dative Plural MasculineG2992
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ἔθνεσινethnesinethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun — Dative Plural NeuterG1484
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. γλώσσαιςglōssaisglossa: the tongue; (by implication) a languageNoun — Dative Plural FeminineG1100
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. βασιλεῦσινbasileusinbasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun — Dative Plural MasculineG935
  16. πολλοῖςpolloispolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective — Dative Plural MasculineG4183

View the full Greek interlinear for Revelation 10 →

Strong's words in Revelation 10 (6)
Strong's G32 — ἄγγελον (angelon)
aggelos (ang'-el-os) n. 1. a messenger 2. (especially) an "angel" of God 3. (of evil, Satan) a demon 4. (by implication) a person carrying forth a message from God, i.e. a servant (a disciple, pastor, elder, prophet, etc.) 5. (also, by implication) a thing or event carrying forth a message from God, i.e. a hardship (pestilence, wind, etc.), or an animal (donkey, locusts, etc.)) [from aggello "to bring tidings" (possibly derived from G71)] KJV: angel, messenger Compare: G34 See also: G71. Appears 6 times in Revelation 10.
Strong's G5456 — φωνῇ (phōnē)
phone (fo-nay') n. 1. a tone (articulate, bestial or artificial) 2. (by implication) an address (for any purpose), saying or language [probably akin to G5316 through the idea of disclosure] KJV: noise, sound, voice See also: G5316. Appears 6 times in Revelation 10.
Strong's G3004 — λέγουσαν (legousan)
lego (leg'-o) v. 1. (properly) to "lay" forth 2. (figuratively) to relate 3. (by implication) to mean {in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an i. Appears 5 times in Revelation 10.
Strong's G3772 — οὐρανοῦ (ouranou)
ouranos (ou-ran-os') n. 1. the sky 2. (by extension) heaven (as the abode of God) 3. (by implication) happiness, power, eternity 4. (specially) the Gospel (Christianity) [perhaps from an obsolete oro. Appears 5 times in Revelation 10.
Strong's G5613 — ὡς (hōs)
hos (hoce) adv. 1. which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows) [probably adverb of comparative from G3739] KJV: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed Root(s): G3739. Appears 5 times in Revelation 10.
Strong's G1093 — γῆν, (gēn)
ge (ghay`) n. 1. soil 2. (by extension) a region, or the solid part or the whole of the earthly globe (including the occupants in each application) [contracted from a primary word] KJV: country, earth(-ly), ground, land, world. Appears 4 times in Revelation 10.

Browse the full Strong's concordance →

“And once more, John, in teaching us the difference between what ought to be committed to writing and what not, declares that he heard seven thunders instructing him on certain matters, and forbidding him to commit their words to writing.”

What the Early Church wrote about Revelation 10 (4)

  • “John also is recorded to have seen and done a similar thing.”

  • “also, as he goes forth on a white horse, conquering and to conquer, receives a crown of victory; and another”

  • “"I saw another mighty angel coming down from heaven, clothed with a cloud; and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire: and he had in his hand an open book: and he set his right foot upon the sea, and his left foot upon...”

    — Victorinus (4th century) on Revelation 10:1

  • “"Seven thunders uttered their voices." The seven thunders uttering their voices signify, the Holy Spirit of sevenfold power, who through the prophets announced all things to come, and by His voice John gave his testimony in the world; but because he says that he was about to w...”

    — Victorinus (4th century) on Revelation 10:3

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Revelation 10 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress