Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Chapters

Sections

Les premières excuses

See Traduction anglaise de 1885

Chapitre 46 : La Parole dans le monde avant Jésus-Christ.

Mais pour que certains ne prétendent pas, sans raison et pour déformer ce que nous enseignons, que nous disons que le Christ est né il y a cent cinquante ans à l'époque de Cyrénius et que, plus tard, à l'époque de Ponce Pilate, il a enseigné ce que nous disons qu'il a enseigné, et qu'ils nous accusent comme si tous les hommes nés avant lui étaient irresponsables, abordons et résolvons cette question. On nous a enseigné que le Christ est le premier-né de Dieu, et nous avons dit plus haut qu'il est la Parole partagée par toutes les races d'hommes ; ceux qui ont vécu raisonnablement sont chrétiens, même s'ils ont été considérés comme athées ; tels que, parmi les Grecs, Socrate et Héraclite, et des hommes comme eux ; et parmi les barbares, Abraham, Ananias, Azarias, Mishael, Elias, et beaucoup d'autres dont nous n'énumérerons pas les actions et les noms maintenant, parce que nous savons que ce serait fastidieux. Par conséquent, même ceux qui ont vécu avant le Christ et qui ont vécu sans raison ont été méchants et hostiles au Christ, et ont tué ceux qui vivaient raisonnablement. Mais chacun peut comprendre, par la puissance de la Parole, selon la volonté de Dieu le Père et Seigneur de tous, qu'il est né d'une vierge comme un homme, qu'il a reçu le nom de Jésus, qu'il a été crucifié, qu'il est mort, qu'il est ressuscité et qu'il est monté aux cieux, sur la base de ce qui a déjà été dit en long et en large. Et comme il est moins nécessaire de prouver ce point maintenant, nous passerons pour l'instant à la démonstration des choses qui sont urgentes.

Sections