Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Chapters

Sections

Les premières excuses

See Traduction anglaise de 1885

Chapitre 9 : La folie du culte des idoles.

Nous n'honorons pas non plus par de nombreux sacrifices et des guirlandes de fleurs les divinités que les gens ont fabriquées et placées dans des sanctuaires, les appelant des dieux. Nous savons qu'elles sont sans âme et mortes et qu'elles n'ont pas la forme de Dieu (car nous ne croyons pas que Dieu ait une forme que certains prétendent imiter en son honneur), mais qu'elles ont plutôt les noms et les formes des méchants démons qui sont apparus. Pourquoi devrions-nous vous expliquer, à vous qui savez déjà, sous quelles formes les artisans, par la sculpture, le découpage, le moulage et le martelage, façonnent les matériaux ? Souvent, à partir d'objets déshonorants, en changeant simplement la forme et en créant une image de la forme désirée, ils fabriquent ce qu'ils appellent un dieu. Nous trouvons cela non seulement insensé, mais aussi insultant pour Dieu qui, possédant une gloire et une forme ineffables, voit son nom attaché à des choses corruptibles et nécessitant un service constant. Vous savez bien que ceux qui les fabriquent sont à la fois intempérants et habiles à tous les vices, sans plus de détails ; ils corrompent même les femmes qui travaillent avec eux. Quelle folie ! On dit que des hommes dissolus créent et façonnent des dieux pour votre culte, et pourtant vous les nommez gardiens des temples où ces dieux sont enchâssés, sans vous rendre compte qu'il est impropre de penser ou de dire que des hommes sont les gardiens des dieux.

Sections