Chapters
Le martyre d'Ignace
Works
- 1 Première épître aux Corinthiens
- 2 Épître à Diognète
- 3 Épître aux Philippiens
- 4 Le martyre de Polycarpe
- 5 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 6 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 8 Epistle to the Romans (Short Version)
- 9 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 10 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 11 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 13 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 15 Le martyre d'Ignace
- 16 L'épître de Barnabé
- 17 Fragments
- 18 Les premières excuses
- 19 La deuxième apologie
- 20 Dialogue avec Trypho
- 21 Le discours aux Grecs
- 22 Discours d'exhortation aux Grecs
- 23 Sur le seul gouvernement de Dieu
- 24 Sur la résurrection, fragments
- 25 Autres fragments des écrits perdus de Justin
- 26 Le martyre de Justin Martyr
- 27 Contre les hérésies : Livre I
- 28 Contre les hérésies : Livre II
- 29 Contre les hérésies : Livre III
- 30 Contre les hérésies : Livre IV
- 31 Contre les hérésies : Livre V
- 32 Fragments des écrits perdus d'Irénée
- 33 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 34 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 36 Epistle to the Romans (Long Version)
- 37 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 38 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 39 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Chapitre 1 : Le désir de martyre d'Ignace
-
2 Chapitre 2 : Ignace est condamné par Trajan.
-
3 Chapitre 3 : Ignace se rend à Smyrne.
-
4 Chapitre 4 : Ignace écrit aux Églises.
-
5 Chapitre 5 : Ignace est emmené à Rome.
-
6 Chapitre 6 : Ignace est dévoré par les bêtes à Rome.
-
7 Chapitre 7 : Ignace apparaît en vision après sa mort.
Le martyre d'Ignace
Chapitre 7 : Ignace apparaît en vision après sa mort.
Ces événements se sont produits le 20 décembre, treize jours avant les kalendes de janvier, pendant le second mandat de Sura et Senecio à Rome. Nous avons été témoins de ces événements et avons passé toute la nuit en larmes à la maison, implorant le Seigneur, les genoux pliés et dans de nombreuses prières, de nous donner, à nous, hommes faibles, une pleine assurance sur ces événements. Il se trouve qu'après un bref sommeil, certains d'entre nous ont vu le bienheureux Ignace se tenir soudain près de nous et nous embrasser, d'autres l'ont vu prier pour nous, d'autres encore l'ont vu transpirer comme s'il venait de sortir d'un grand travail et se tenait près du Seigneur. Témoins de ces choses avec une grande joie, et après avoir discuté entre nous de nos visions, nous avons chanté les louanges de Dieu, qui donne toutes les bonnes choses, et nous avons exprimé notre gratitude pour le bonheur du saint martyr. Nous vous avons communiqué le jour et l'heure de ces événements afin qu'en nous réunissant au moment de son martyre, nous puissions être en communion avec le champion et noble martyr du Christ, qui a vaincu le diable et accompli le parcours qu'il souhaitait par amour pour le Christ, dans le Christ Jésus notre Seigneur. Gloire et puissance au Père, avec le Saint-Esprit, pour les siècles des siècles ! Amen.
Le martyre d'Ignace
Works
- 1 Première épître aux Corinthiens
- 2 Épître à Diognète
- 3 Épître aux Philippiens
- 4 Le martyre de Polycarpe
- 5 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 6 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 8 Epistle to the Romans (Short Version)
- 9 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 10 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 11 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 13 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 15 Le martyre d'Ignace
- 16 L'épître de Barnabé
- 17 Fragments
- 18 Les premières excuses
- 19 La deuxième apologie
- 20 Dialogue avec Trypho
- 21 Le discours aux Grecs
- 22 Discours d'exhortation aux Grecs
- 23 Sur le seul gouvernement de Dieu
- 24 Sur la résurrection, fragments
- 25 Autres fragments des écrits perdus de Justin
- 26 Le martyre de Justin Martyr
- 27 Contre les hérésies : Livre I
- 28 Contre les hérésies : Livre II
- 29 Contre les hérésies : Livre III
- 30 Contre les hérésies : Livre IV
- 31 Contre les hérésies : Livre V
- 32 Fragments des écrits perdus d'Irénée
- 33 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 34 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 36 Epistle to the Romans (Long Version)
- 37 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 38 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 39 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Chapitre 1 : Le désir de martyre d'Ignace
-
2 Chapitre 2 : Ignace est condamné par Trajan.
-
3 Chapitre 3 : Ignace se rend à Smyrne.
-
4 Chapitre 4 : Ignace écrit aux Églises.
-
5 Chapitre 5 : Ignace est emmené à Rome.
-
6 Chapitre 6 : Ignace est dévoré par les bêtes à Rome.
-
7 Chapitre 7 : Ignace apparaît en vision après sa mort.