Chapters
Fragments des écrits perdus d'Irénée
Works
- 1 Première épître aux Corinthiens
- 2 Épître à Diognète
- 3 Épître aux Philippiens
- 4 Le martyre de Polycarpe
- 5 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 6 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 8 Epistle to the Romans (Short Version)
- 9 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 10 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 11 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 13 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 15 Le martyre d'Ignace
- 16 L'épître de Barnabé
- 17 Fragments
- 18 Les premières excuses
- 19 La deuxième apologie
- 20 Dialogue avec Trypho
- 21 Le discours aux Grecs
- 22 Discours d'exhortation aux Grecs
- 23 Sur le seul gouvernement de Dieu
- 24 Sur la résurrection, fragments
- 25 Autres fragments des écrits perdus de Justin
- 26 Le martyre de Justin Martyr
- 27 Contre les hérésies : Livre I
- 28 Contre les hérésies : Livre II
- 29 Contre les hérésies : Livre III
- 30 Contre les hérésies : Livre IV
- 31 Contre les hérésies : Livre V
- 32 Fragments des écrits perdus d'Irénée
- 33 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 34 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 36 Epistle to the Romans (Long Version)
- 37 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 38 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 39 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 1 :
-
2 2 :
-
3 3 :
-
4 4 :
-
5 5 :
-
6 6 :
-
7 7 :
-
8 8 :
-
9 9 :
-
10 10 :
-
11 11 :
-
12 12 :
-
13 13 :
-
14 14 :
-
15 15 :
-
16 16 :
-
17 17 :
-
18 18 :
-
19 19 :
-
20 20 :
-
21 21 :
-
22 22 :
-
23 23 :
-
24 24 :
-
25 25 :
-
26 26 :
-
27 27 :
-
28 28 :
-
29 29 :
-
30 30 :
-
31 31 :
-
32 32 :
-
33 33 :
-
34 34 :
-
35 35 :
-
36 36 :
-
37 37 :
-
38 38 :
-
39 39 :
-
40 40 :
-
41 41 :
-
42 42 :
-
43 43 :
-
44 44 :
-
45 45 :
-
46 46 :
-
47 47 :
-
48 48 :
-
49 49 :
-
50 50 :
-
51 51 :
-
52 52 :
-
53 53 :
-
54 54 :
-
55 55 :
Fragments des écrits perdus d'Irénée
38 :
The apostles ordained, that “we should not judge any one in respect to meat or drink, or in regard to a feast day, or the new moons, or the sabbaths.” Whence then these contentions? whence these schisms? We keep the feast, but in the leaven of malice and wickedness, cutting in pieces the Church of God; and we preserve what belongs to its exterior, that we may cast away these better things, faith and love. We have heard from the prophetic words that these feasts and fasts are displeasing to the Lord.
Fragments des écrits perdus d'Irénée
Works
- 1 Première épître aux Corinthiens
- 2 Épître à Diognète
- 3 Épître aux Philippiens
- 4 Le martyre de Polycarpe
- 5 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 6 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 8 Epistle to the Romans (Short Version)
- 9 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 10 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 11 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 13 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 15 Le martyre d'Ignace
- 16 L'épître de Barnabé
- 17 Fragments
- 18 Les premières excuses
- 19 La deuxième apologie
- 20 Dialogue avec Trypho
- 21 Le discours aux Grecs
- 22 Discours d'exhortation aux Grecs
- 23 Sur le seul gouvernement de Dieu
- 24 Sur la résurrection, fragments
- 25 Autres fragments des écrits perdus de Justin
- 26 Le martyre de Justin Martyr
- 27 Contre les hérésies : Livre I
- 28 Contre les hérésies : Livre II
- 29 Contre les hérésies : Livre III
- 30 Contre les hérésies : Livre IV
- 31 Contre les hérésies : Livre V
- 32 Fragments des écrits perdus d'Irénée
- 33 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 34 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 36 Epistle to the Romans (Long Version)
- 37 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 38 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 39 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 1 :
-
2 2 :
-
3 3 :
-
4 4 :
-
5 5 :
-
6 6 :
-
7 7 :
-
8 8 :
-
9 9 :
-
10 10 :
-
11 11 :
-
12 12 :
-
13 13 :
-
14 14 :
-
15 15 :
-
16 16 :
-
17 17 :
-
18 18 :
-
19 19 :
-
20 20 :
-
21 21 :
-
22 22 :
-
23 23 :
-
24 24 :
-
25 25 :
-
26 26 :
-
27 27 :
-
28 28 :
-
29 29 :
-
30 30 :
-
31 31 :
-
32 32 :
-
33 33 :
-
34 34 :
-
35 35 :
-
36 36 :
-
37 37 :
-
38 38 :
-
39 39 :
-
40 40 :
-
41 41 :
-
42 42 :
-
43 43 :
-
44 44 :
-
45 45 :
-
46 46 :
-
47 47 :
-
48 48 :
-
49 49 :
-
50 50 :
-
51 51 :
-
52 52 :
-
53 53 :
-
54 54 :
-
55 55 :