Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Chapters

Épître à Diognète

See Traduction anglaise de 1885

Chapitre 3 : Superstitions des Juifs.

Et maintenant, je suppose que vous êtes impatient d'entendre parler de cette question, à savoir que les chrétiens n'observent pas les mêmes formes de culte divin que les juifs. Les juifs, s'ils s'abstiennent du type de service mentionné plus haut et considèrent qu'il est juste d'adorer un seul Dieu en tant que Seigneur de tous, ont raison. Mais s'ils l'adorent de la manière que nous avons décrite, ils se trompent lourdement. En effet, si les païens font preuve de folie en offrant de telles choses à des êtres dépourvus de sens et d'ouïe, eux, en pensant offrir ces choses à Dieu comme s'il en avait besoin, pourraient à juste titre considérer qu'il s'agit là d'un acte de folie plutôt que d'un culte divin. Car celui qui a fait le ciel et la terre, et tout ce qu'ils contiennent, et qui nous fournit tout ce dont nous avons besoin, n'exige rien de ces choses qu'il donne lui-même à ceux qui pensent les lui fournir. Mais ceux qui croient lui offrir des sacrifices agréables par le sang et la fumée des sacrifices et des holocaustes, et lui témoigner ainsi leur respect, ne me paraissent pas différents de ceux qui donnent délibérément le même honneur à des choses dépourvues de sens et qui, par conséquent, ne peuvent pas en jouir.