Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Chapters

Sections

Dialogue avec Trypho

See Traduction anglaise de 1885

Chapitre 62 : La phrase "Créons l'humanité" s'aligne sur les enseignements des Proverbes.

Le même message, mes amis, a été exprimé par la parole de Dieu écrite par Moïse. Elle nous montre que Dieu parle dans la création de l'homme avec la même intention, comme suit : Faisons l'homme à notre image et à notre ressemblance. Et qu'ils dominent sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur le bétail, sur toute la terre et sur toutes les créatures rampantes de la terre. Dieu créa l'homme : il le créa à l'image de Dieu, il le créa homme et femme. Dieu les bénit et dit : "Soyez féconds, multipliez, remplissez la terre et dominez-la.

Pour que vous ne changiez pas le sens des paroles citées et que vous ne répétiez pas ce que vos enseignants prétendent - que Dieu s'est dit : "Faisons", comme nous nous disons souvent en préparant quelque chose : "Faisons" ; ou que Dieu a dit aux éléments, comme la terre et d'autres éléments dont nous croyons que l'homme a été fait, "Faisons" - je citerai à nouveau les paroles de Moïse lui-même. Elles montrent clairement que [Dieu] s'adressait à quelqu'un de distinct de lui et à un être rationnel. Ce sont les mots suivants : Dieu dit : Voici qu'Adam est devenu comme l'un de nous, connaissant le bien et le mal. En disant "comme l'un de nous", [Moïse] déclare qu'il y a plusieurs personnes associées, et qu'elles sont au moins deux.

Je ne prétends pas que la croyance de l'hérésie parmi vous soit vraie, ni que ses enseignants puissent prouver que [Dieu] a parlé aux anges ou que les anges ont façonné les humains. Ce rejeton, véritablement issu du Père, était avec le Père avant toutes les créatures, et le Père communiquait avec lui. L'Écriture, par l'intermédiaire de Salomon, montre clairement que celui que Salomon appelle la Sagesse a été engendré par Dieu en tant que commencement avant toutes ses créatures et en tant que descendance. Cela est également confirmé par la révélation faite par Josué, fils de Nun. Pour vous en convaincre, considérez ce qui suit, tiré du livre de Josué : "Lorsque Josué fut près de Jéricho, il se rendit compte qu'il avait été créé par Dieu : Comme Josué était près de Jéricho, il leva les yeux et vit un homme qui se tenait en face de lui. Josué s'approcha de lui et lui demanda : Es-tu pour nous ou pour nos adversaires ? L'homme lui répondit : Je suis le chef de l'armée de l'Éternel ; je suis venu. Josué tomba le visage contre terre et dit : Seigneur, qu'ordonnes-tu à ton serviteur ? Le capitaine de l'armée de l'Éternel dit à Josué : Déchausse-toi, car le lieu sur lequel tu te tiens est une terre sainte. Jéricho était fermée et fortifiée, et personne n'en sortait. Le Seigneur dit à Josué : Voici que je livre Jéricho entre tes mains, avec son roi et ses guerriers.

Sections