Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Chapters

Sections

Dialogue avec Trypho

See Traduction anglaise de 1885

Chapitre 39 : L'hostilité des juifs à l'égard des chrétiens qui ont ces convictions et les différences significatives entre les deux.

"Il n'est pas étonnant que vous nous haïssiez, nous qui avons ces opinions, et que vous nous accusiez d'avoir toujours le cœur dur. En effet, Élie, parlant de vous à Dieu, dit : "Seigneur, ils ont tué tes prophètes et démoli tes autels, et moi je reste seul, et ils en veulent à ma vie" ; et Dieu lui répond : "J'ai encore sept mille hommes qui n'ont pas fléchi le genou et qui ne sont pas prêts à s'en aller". Et Dieu lui répond : "J'ai encore sept mille hommes qui n'ont pas fléchi le genou devant Baal". Ainsi, de même que Dieu n'a pas déchaîné sa colère à cause de ces sept mille hommes, il n'a pas encore rendu son jugement maintenant, sachant que certains d'entre vous deviennent des disciples au nom du Christ et se détournent de la voie de l'erreur. Ces disciples reçoivent aussi des dons, chacun selon sa valeur, éclairés par le nom du Christ. Car l'un reçoit un esprit d'intelligence, un autre de conseil, un autre de force, un autre de guérison, un autre de prescience, un autre d'enseignement, un autre de crainte de Dieu".

Trypho m'a dit : "Je voudrais que tu saches que tu as perdu la tête en exprimant ces sentiments."

Je lui ai dit : "Écoute, mon ami, car je ne suis pas fou ou hors de contrôle ; mais il a été prophétisé qu'après la montée du Christ au ciel, il nous délivrerait de l'erreur et nous donnerait des dons. Les mots sont les suivants : Il est monté au ciel, il a emmené des captifs, il a fait des dons aux hommes. C'est pourquoi, nous qui avons reçu des dons de la part du Christ monté au ciel, nous prouvons par les paroles de la prophétie que vous, "les sages en eux-mêmes et ceux qui se croient intelligents", êtes insensés, et que vous n'honorez Dieu et son Christ que par des paroles. Mais nous, qui sommes instruits de la vérité tout entière, nous les honorons par nos actes, par notre connaissance et par notre coeur, jusqu'à la mort. Mais vous hésitez à confesser qu'il est le Christ, comme le prouvent les Écritures et les événements dont il a été témoin et qui se sont déroulés en son nom, peut-être parce que vous craignez d'être persécutés par les chefs qui, sous l'influence de l'esprit mauvais et trompeur, le serpent, ne cesseront de mettre à mort et de persécuter ceux qui confessent le nom du Christ jusqu'à ce qu'il revienne, qu'il les détruise tous et qu'il donne à chacun ce qu'il mérite."

Trypho répondit : "Maintenant, donne-nous la preuve que cet homme que tu dis avoir été crucifié et être monté au ciel est le Christ de Dieu. Car tu as suffisamment démontré, par les Écritures que tu as citées précédemment, qu'il y est dit que le Christ doit souffrir, revenir avec gloire et recevoir le royaume éternel sur toutes les nations, tous les royaumes lui étant soumis : montre-nous maintenant que cet homme, c'est lui."

Et j'ai répondu : "Cela a déjà été prouvé, messieurs, à qui veut l'entendre, même à partir des faits que vous avez reconnus ; mais pour que vous ne pensiez pas que je ne suis pas en mesure de fournir la preuve que vous cherchez, comme je l'ai promis, je le ferai en temps opportun. Pour l'instant, je reviens au sujet dont je parlais".

Sections