ਅੱਯੂਬ 23 Panjabi DPI Audio Bible
Select Translation
Listen to Job 23 with verse-by-verse audio highlighting.
Study tools for Job 23
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Job 23. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Job 23 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 25 cross-references.
Cross-references in Job 23 (25)
- v.10 James 1:12
- v.10 James 1:2-4
- v.10 1 Peter 1:7
- v.13 Psalms 115:3
- v.10 Psalms 139:1-3
- v.12 Jeremiah 15:16
- v.10 Zechariah 13:9
- v.10 Psalms 66:10
- v.10 Proverbs 17:3
- v.12 Psalms 119:103
- v.12 Psalms 119:11
- v.10 Psalms 17:3
- v.12 John 4:34
- v.10 Hebrews 11:17
- v.13 Proverbs 19:21
- v.12 Psalms 19:9-10
- v.10 Malachi 3:2-3
- v.10 Deuteronomy 8:2
- v.10 Job 1:11-12
- v.13 Isaiah 46:10
- v.13 Daniel 4:35
- v.10 2 Timothy 2:19
- v.10 John 21:17
- v.12 Job 22:22
- v.10 2 Kings 20:3
Hebrew interlinear — Job 23:1–17 (116 words)
- גַּםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
- הַ֭יּוֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- מְרִ֣יmĕrîmriy: bitterness; (figuratively) rebellionH4805
- שִׂחִ֑יśiḥîsiyach: a contemplation; (by implication) an utteranceH7879
- יָ֝דִ֗יyādîyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- כָּבְדָ֥הkobdâkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- אַנְחָתִֽי׃ʾanḥātîanachah: sighingH585
- מִֽיmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
- יִתֵּ֣ןyittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- יָ֭דַעְתִּיyādaʿtîyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- וְאֶמְצָאֵ֑הוּwĕʾemṣāʾēhûmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
- אָ֝ב֗וֹאʾābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- תְּכוּנָתֽוֹ׃tĕkûnātôtkuwnah: something arranged or fixed, i.e. a placeH8499
- אֶעֶרְכָ֣הʾeʿerkâ`arak: to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)H6186
- לְפָנָ֣יוlĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- מִשְׁפָּ֑טmišpāṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
- וּ֝פִ֗יûpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
- אֲמַלֵּ֥אʾămallēʾmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
- תוֹכָחֽוֹת׃tôkāḥôttowkechah: chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence)H8433
- אֵ֭דְעָהʾēdĕʿâyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- מִלִּ֣יםmillîmmillah: a word; collectively, a discourseH4405
- יַעֲנֵ֑נִיyaʿănēnî`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
- וְ֝אָבִ֗ינָהwĕʾābînâbiyn: to separate mentally (or distinguish); (generally) understandH995
- מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- יֹּ֥אמַרyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
- לִֽי׃lî
- הַבְּרָבhabbĕrābrob: abundance (in any respect)H7230
- כֹּ֭חַkōaḥkoach: vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)H3581
- יָרִ֣יבyārîbriyb: (properly) to toss, i.e. grapple; (mostly figuratively) to wrangle, i.e. hold a controversyH7378
- עִמָּדִ֑יʿimmādî`immad: along withH5978
- לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- אַךְʾakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
- ה֝֗וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- יָשִׂ֥םyāśimsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
- שָׁ֗םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- יָ֭שָׁרyāšoryashar: straightH3477
- נוֹכָ֣חnôkāḥyakach: to be right (i.e. correct); reciprocal, to argueH3198
- עִמּ֑וֹʿimmô`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- וַאֲפַלְּטָ֥הwaʾăpallĕṭâpalat: to slip out, i.e. escape; causatively, to deliverH6403
- לָ֝נֶ֗צַחlāneṣaḥnetsach: (properly) a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towardsH5331
- מִשֹּׁפְטִֽי׃miššōpĕṭîshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
- הֵ֤ןhēnhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
- קֶ֣דֶםqedemqedem: the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity)H6924
- אֶהֱלֹ֣ךְʾehĕlōkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- וְאֵינֶ֑נּוּwĕʾênennûayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
- וְ֝אָח֗וֹרwĕʾāḥôrachowr: the hinder part; (hence, adverbly) behind, backwardH268
- וְֽלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- אָבִ֥יןʾābînbiyn: to separate mentally (or distinguish); (generally) understandH995
- שְׂמֹ֣אולśĕmōwlsmo'wl: (properly) dark (as enveloped), i.e. the northH8040
- בַּעֲשֹׂת֣וֹbaʿăśōtô`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- וְלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- אָ֑חַזʾāḥazchazah: to gaze at; mentally, to perceive, contemplate (with pleasure)H2372
- יַעְטֹ֥ףyaʿṭōp`ataph: to shroud, i.e. clothe (whether transitive or reflex.)H5848
- יָ֝מִ֗יןyāmînyamiyn: the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous)H3225
- וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- אֶרְאֶֽה׃ʾerʾera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- יָ֭דַעyādaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- דֶּ֣רֶךְderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- עִמָּדִ֑יʿimmādî`immad: along withH5978
- בְּ֝חָנַ֗נִיbĕḥānanîbachan: to test (especially metals); (generally and figuratively) to investigateH974
- כַּזָּהָ֥בkazzāhābzahab: gold; (figuratively) golden, something gold-colored (i.e. yellow) such as oil or a clear, sunny skyH2091
- אֵצֵֽא׃ʾēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- בַּ֭אֲשֻׁרוֹbaʾăšurôashur: a stepH838
- אָחֲזָ֣הʾāḥăzâachaz: to seize (often with the accessory idea of holding in possession)H270
- רַגְלִ֑יraglîregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
- דַּרְכּ֖וֹdarkôderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- שָׁמַ֣רְתִּיšāmartîshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- וְלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- אָֽט׃ʾāṭnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
- מִצְוַ֣תmiṣwatmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
- שְׂ֭פָתָיוśĕpātāywsaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
- וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- אָמִ֑ישׁʾāmîšmuwsh: to withdraw (both literally and figuratively, whether intransitive or transitive)H4185
- מֵ֝חֻקִּ֗יmēḥuqqîchoq: an enactment; (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)H2706
- צָפַ֥נְתִּיṣāpantîtsaphan: to hide (by covering over); (by implication) to hoard or reserveH6845
- אִמְרֵיʾimrêemer: something saidH561
- פִֽיו׃pîwpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
- וְה֣וּאwĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- בְ֭אֶחָדbĕʾeḥodechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- וּמִ֣יûmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
- יְשִׁיבֶ֑נּוּyĕšîbennûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- וְנַפְשׁ֖וֹwĕnapšônephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
- אִוְּתָ֣הʾiwwĕtâavah: to wish forH183
- וַיָּֽעַשׂ׃wayyāʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- כִּ֭יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- יַשְׁלִ֣יםyašlîmshalam: to be safe (in mind, body or estate); (figuratively) to be completedH7999
- חֻקִּ֑יḥuqqîchoq: an enactment; (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)H2706
- וְכָהֵ֖נָּהwĕkāhēnnâhennah: themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation)H2007
- רַבּ֣וֹתrabbôtrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
- עִמּֽוֹ׃ʿimmô`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- כֵּ֭ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
- מִפָּנָ֣יוmippānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- אֶבָּהֵ֑לʾebbāhēlbahal: to tremble inwardly (or palpitate); (figuratively) to be (suddenly) alarmed or agitatedH926
- אֶ֝תְבּוֹנֵ֗ןʾetbônēnbiyn: to separate mentally (or distinguish); (generally) understandH995
- וְאֶפְחַ֥דwĕʾepḥadpachad: to be startled (by a sudden alarm); (hence) to fear in generalH6342
- מִמֶּֽנּוּ׃mimmennûmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- וְ֭אֵלwĕʾēlel: strength; (as adjective) mightyH410
- הֵרַ֣ךְhērakrakak: to soften (intransitively or transitively), used figurativelyH7401
- לִבִּ֑יlibbîleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
- וְ֝שַׁדַּ֗יwĕšaddayShadday: the AlmightyH7706
- הִבְהִילָֽנִי׃hibhîlānîbahal: to tremble inwardly (or palpitate); (figuratively) to be (suddenly) alarmed or agitatedH926
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- נִ֭צְמַתִּיniṣmattîtsamath: to extirpate (literally or figuratively)H6789
- מִפְּנֵיmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- חֹ֑שֶׁךְḥōšekchoshek: the dark; hence (literally) darknessH2822
- וּ֝מִפָּנַ֗יûmippānaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- כִּסָּהkissâkacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
- אֹֽפֶל׃ʾōpelophel: duskH652
Strong's words in Job 23 (6)
- Strong's H6440 — לְפָנָ֣יו (lĕpānāyw)
- paniym (paw-neem') (plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}) n-m. 1. the face (as the part that turns) 2. (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc. {used in a great variety of applications, literally and figuratively} [from H6437] KJV: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you. Root(s): H6437. Appears 4 times in Job 23.
- Strong's H3045 — יָ֭דַעְתִּי (yādaʿtî)
- yada` (yaw-dah') v. 1. to know 2. (properly) to ascertain by seeing 3. used in a great variety of senses 4. figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition 5. and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow) [a primitive root] KJV: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, X could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, X prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), X will be, wist, wit, wot.. Appears 3 times in Job 23.
- Strong's H995 — וְ֝אָבִ֗ינָה (wĕʾābînâ)
- biyn (bene) v. 1. to separate mentally (or distinguish) 2. (generally) understand [a primitive root] KJV: attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).. Appears 3 times in Job 23.
- Strong's H1870 — דֶּ֣רֶךְ (derek)
- derek (deh'-rek) n-m. 1. a road (as trodden) 2. (figuratively) a course of life or mode of action, often adverb [from H1869] KJV: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever). Root(s): H1869. Appears 2 times in Job 23.
- Strong's H2706 — מֵ֝חֻקִּ֗י (mēḥuqqî)
- choq (khoke) n-m. 1. an enactment 2. (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage) [from H2710] KJV: appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, X necessary, ordinance(- nary), portion, set time, statute, task. Root(s): H2710. Appears 2 times in Job 23.
- Strong's H4310 — מִֽי (mî)
- miy (me) p/i. 1. who? 2. (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which? 3. (indefinitely) whoever {often used in oblique construction with prefix or suffix} [an interrogative pronoun of persons, as H4100 is of things] KJV: any (man), X he, X him, + O that! what, which, who(-m, -se, -soever), + would to God. Root(s): H4100. Appears 2 times in Job 23.