Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Matthew 1 Lak IBT Audio Bible

Chapter Matthew 1 Language Lak Bible ID LBEIBT Label IBT Catalog IBT Version Available audio, text, video Coverage New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Matthew 1 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Matthew 1

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Matthew 1. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Matthew 1 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 6 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Matthew 1 (6)

See the full cross-reference index →

Greek interlinear — Matthew 1:1–25 (444 words)
1
  1. ฮ’ฮฏฮฒฮปฮฟฯ‚biblosbiblos: (properly) the inner bark of the papyrus plantNoun โ€” Nominative Singular FeminineG976
  2. ฮณฮตฮฝฮญฯƒฮตฯ‰ฯ‚geneseลsgenesis: nativity; (figuratively) natureNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1078
  3. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2424
  4. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆ,christouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
  5. ฯ…แผฑฮฟแฟฆhuiouhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5207
  6. ฮ”ฮฑฮฒฮฏฮด,dabidDabid: Dabid (i.e. David), the Israelite kingNounG1138
  7. ฯ…แผฑฮฟแฟฆhuiouhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5207
  8. แผˆฮฒฯฮฑฮฌฮผabraamAbraam: Abraham, the Hebrew patriarchNounG11
2
  1. แผˆฮฒฯฮฑแฝฐฮผabraamAbraam: Abraham, the Hebrew patriarchNounG11
  2. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  3. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  4. แผธฯƒฮฑฮฌฮบยทisaakIsaak: Isaac (i.e. Jitschak), the son of AbrahamNounG2464
  5. แผธฯƒฮฑแฝฐฮบisaakIsaak: Isaac (i.e. Jitschak), the son of AbrahamNounG2464
  6. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  7. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  8. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  9. แผธฮฑฮบฯŽฮฒยทiakลbIakob: Jacob (i.e. Ja`akob), the ancestor and father of the IsraelitesNounG2384
  10. แผธฮฑฮบแฝผฮฒiakลbIakob: Jacob (i.e. Ja`akob), the ancestor and father of the IsraelitesNounG2384
  11. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  12. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  13. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  14. แผธฮฟฯฮดฮฑฮฝioudanIoudas: Judas (i.e. Jehudah), the name of ten IsraelitesNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2455
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  17. แผ€ฮดฮตฮปฯ†ฮฟแฝบฯ‚adelphousadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Accusative Plural MasculineG80
  18. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
3
  1. แผธฮฟฯฮดฮฑฯ‚ioudasIoudas: Judas (i.e. Jehudah), the name of ten IsraelitesNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2455
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  4. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  5. ฮฆฮฑฯแฝฒฯ‚pharesPhares: Phares (i.e. Perets), an IsraeliteNounG5329
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  8. ฮ–ฮฑฯแฝฐzaraZara: Zara, (i.e. Zerach), an IsraeliteNounG2196
  9. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  10. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  11. ฮ˜ฮฑฮผฮฌฯยทthamarThamar: Thamar (i.e. Tamar), an IsraelitessNounG2283
  12. ฮฆฮฑฯแฝฒฯ‚pharesPhares: Phares (i.e. Perets), an IsraeliteNounG5329
  13. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  14. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  15. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  16. แผ™ฯƒฯฯŽฮผยทhesrลmEsrom: Esrom (i.e. Chetsron), an IsraeliteNounG2074
  17. แผ™ฯƒฯแฝผฮผhesrลmEsrom: Esrom (i.e. Chetsron), an IsraeliteNounG2074
  18. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  19. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  20. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  21. แผˆฯฮฌฮผaramAram: Aram (i.e. Ram), an IsraeliteNounG689
4
  1. แผˆฯแฝฐฮผaramAram: Aram (i.e. Ram), an IsraeliteNounG689
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  4. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  5. แผˆฮผฮนฮฝฮฑฮดฮฌฮฒยทaminadabAminadab: Aminadab, an IsraeliteNounG284
  6. แผˆฮผฮนฮฝฮฑฮดแฝฐฮฒaminadabAminadab: Aminadab, an IsraeliteNounG284
  7. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  8. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  9. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  10. ฮฮฑฮฑฯƒฯƒฯŽฮฝยทnaassลnNaasson: Naasson (i.e. Nachshon), an IsraeliteNounG3476
  11. ฮฮฑฮฑฯƒฯƒแฝผฮฝnaassลnNaasson: Naasson (i.e. Nachshon), an IsraeliteNounG3476
  12. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  13. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  14. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  15. ฮฃฮฑฮปฮผฯŽฮฝsalmลnSalmon: Salmon, an IsraeliteNounG4533
5
  1. ฮฃฮฑฮปฮผแฝผฮฝsalmลnSalmon: Salmon, an IsraeliteNounG4533
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  4. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  5. ฮ’ฮฟแฝธฮถboozBooz: Booz, (i.e. Boaz), an IsraeliteNounG1003
  6. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  7. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  8. แฟฌฮฑฯ‡ฮฌฮฒยทrhachabRhachab: Rachab, a CanaanitessNounG4477
  9. ฮ’ฮฟแฝธฮถboozBooz: Booz, (i.e. Boaz), an IsraeliteNounG1003
  10. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  11. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  12. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  13. แฝจฮฒแฝดฮดลbฤ“dObed: Obed, an IsraeliteNounG5601
  14. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  15. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  16. แฟฌฮฟฯฮธยทrhouthRhouth: Ruth, a MoabitessNounG4503
  17. แฝจฮฒแฝดฮดลbฤ“dObed: Obed, an IsraeliteNounG5601
  18. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  19. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  20. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  21. แผธฮตฯƒฯƒฮฑฮฏiessaiIessai: Jessae (i.e. Jishai), an IsraeliteNounG2421
6
  1. แผธฮตฯƒฯƒฮฑแฝถiessaiIessai: Jessae (i.e. Jishai), an IsraeliteNounG2421
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  4. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  5. ฮ”ฮฑฮฒแฝถฮดdabidDabid: Dabid (i.e. David), the Israelite kingNounG1138
  6. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  7. ฮฒฮฑฯƒฮนฮปฮญฮฑยทbasileabasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG935
  8. ฮ”ฮฑฮฒแฝถฮดdabidDabid: Dabid (i.e. David), the Israelite kingNounG1138
  9. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  10. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  11. ฮฒฮฑฯƒฮนฮปฮตแฝบฯ‚basileusbasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG935
  12. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  13. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  14. ฮฃฮฟฮปฮฟฮผแฟถฮฝฯ„ฮฑsolomลntaSolomon: Solomon (i.e. Shelomoh), the son of DavidNoun โ€” Accusative Singular MasculineG4672
  15. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  16. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  17. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  18. ฮŸแฝฯฮฏฮฟฯ…ouriouOurias: Urias (i.e. Urijah), a HittiteNoun โ€” Genitive Singular MasculineG3774
7
  1. ฮฃฮฟฮปฮฟฮผแฝผฮฝsolomลnSolomon: Solomon (i.e. Shelomoh), the son of DavidNoun โ€” Nominative Singular MasculineG4672
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  4. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  5. แฟฌฮฟฮฒฮฟฮฌฮผยทrhoboamRhoboam: Roboam (i.e. Rechobam), an IsraeliteNounG4497
  6. แฟฌฮฟฮฒฮฟแฝฐฮผrhoboamRhoboam: Roboam (i.e. Rechobam), an IsraeliteNounG4497
  7. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  8. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  9. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  10. แผˆฮฒฮนฮฌยทabiaAbia: Abijah, the name of two IsraelitesNounG7
  11. แผˆฮฒฮนแฝฐabiaAbia: Abijah, the name of two IsraelitesNounG7
  12. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  13. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  14. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  15. แผˆฯƒฮฌasaAsa: Asa, an IsraeliteNounG760
8
  1. แผˆฯƒแฝฐasaAsa: Asa, an IsraeliteNounG760
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  4. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  5. แผธฯ‰ฯƒฮฑฯ†ฮฌฯ„ยทiลsaphatIosaphat: Josaphat (i.e. Jehoshaphat), an IsraeliteNounG2498
  6. แผธฯ‰ฯƒฮฑฯ†แฝฐฯ„iลsaphatIosaphat: Josaphat (i.e. Jehoshaphat), an IsraeliteNounG2498
  7. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  8. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  9. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  10. แผธฯ‰ฯฮฌฮผยทiลramIoram: Joram, an IsraeliteNounG2496
  11. แผธฯ‰ฯแฝฐฮผiลramIoram: Joram, an IsraeliteNounG2496
  12. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  13. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  14. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  15. แฝˆฮถฮฏฮฑฮฝozianOzias: Ozias (i.e. Uzzijah), an IsraeliteNoun โ€” Accusative Singular MasculineG3604
9
  1. แฝˆฮถฮฏฮฑฯ‚oziasOzias: Ozias (i.e. Uzzijah), an IsraeliteNoun โ€” Nominative Singular MasculineG3604
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  4. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  5. แผธฯ‰ฮฑฮธฮฌฮผยทiลathamIoatham: Joatham (i.e. Jotham), an IsraeliteNounG2488
  6. แผธฯ‰ฮฌฮธฮฑฮผiลathamIoatham: Joatham (i.e. Jotham), an IsraeliteNounG2488
  7. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  8. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  9. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  10. แผŒฯ‡ฮฑฮถยทachazAchaz: Achaz, an IsraeliteNounG881
  11. แผŒฯ‡ฮฑฮถachazAchaz: Achaz, an IsraeliteNounG881
  12. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  13. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  14. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  15. แผ˜ฮถฮตฮบฮฏฮฑฮฝezekianEzekias: Ezekias (i.e. Hezekeiah), an IsraeliteNoun โ€” Accusative Singular MasculineG1478
10
  1. แผ˜ฮถฮตฮบฮฏฮฑฯ‚ezekiasEzekias: Ezekias (i.e. Hezekeiah), an IsraeliteNoun โ€” Nominative Singular MasculineG1478
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  4. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  5. ฮœฮฑฮฝฮฑฯƒฯƒแฟ†ยทmanassฤ“Manasses: Mannasses (i.e. Menashsheh), an IsraeliteNoun โ€” Accusative Singular MasculineG3128
  6. ฮœฮฑฮฝฮฑฯƒฯƒแฟ†ฯ‚manassฤ“sManasses: Mannasses (i.e. Menashsheh), an IsraeliteNoun โ€” Nominative Singular MasculineG3128
  7. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  8. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  9. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  10. แผˆฮผฯŽฮฝยทamลnAmon: Amon, an IsraeliteNounG300
  11. แผˆฮผแฝผฮฝamลnAmon: Amon, an IsraeliteNounG300
  12. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  13. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  14. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  15. แผธฯ‰ฯƒฮฏฮฑฮฝiลsianIosias: Josias (i.e. Joshiah), an IsraeliteNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2502
11
  1. แผธฯ‰ฯƒฮฏฮฑฯ‚iลsiasIosias: Josias (i.e. Joshiah), an IsraeliteNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2502
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  4. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  5. แผธฮตฯ‡ฮฟฮฝฮฏฮฑฮฝiechonianIechonias: Jechonias (i.e. Jekonjah), an IsraeliteNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2423
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  8. แผ€ฮดฮตฮปฯ†ฮฟแฝบฯ‚adelphousadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Accusative Plural MasculineG80
  9. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  10. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  11. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  12. ฮผฮตฯ„ฮฟฮนฮบฮตฯƒฮฏฮฑฯ‚metoikesiasmetoikesia: a change of abode; (specially), expatriationNoun โ€” Genitive Singular FeminineG3350
  13. ฮ’ฮฑฮฒฯ…ฮปแฟถฮฝฮฟฯ‚babylลnosBabulon: Babylon, the capitol of ChaldaeaNoun โ€” Genitive Singular FeminineG897
12
  1. ฮœฮตฯ„แฝฐmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  4. ฮผฮตฯ„ฮฟฮนฮบฮตฯƒฮฏฮฑฮฝmetoikesianmetoikesia: a change of abode; (specially), expatriationNoun โ€” Accusative Singular FeminineG3350
  5. ฮ’ฮฑฮฒฯ…ฮปแฟถฮฝฮฟฯ‚babylลnosBabulon: Babylon, the capitol of ChaldaeaNoun โ€” Genitive Singular FeminineG897
  6. แผธฮตฯ‡ฮฟฮฝฮฏฮฑฯ‚iechoniasIechonias: Jechonias (i.e. Jekonjah), an IsraeliteNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2423
  7. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  8. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  9. ฮฃฮฑฮปฮฑฮธฮนฮฎฮปยทsalathiฤ“lSalathiel: Salathiel (i.e. Shealtiel), an IsraeliteNounG4528
  10. ฮฃฮฑฮปฮฑฮธฮนแฝดฮปsalathiฤ“lSalathiel: Salathiel (i.e. Shealtiel), an IsraeliteNounG4528
  11. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  12. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  13. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  14. ฮ–ฮฟฯฮฟฮฒฮฌฮฒฮตฮปzorobabelZorobabel: Zorobabel (i.e. Zerubbabel), an IsraeliteNounG2216
13
  1. ฮ–ฮฟฯฮฟฮฒฮฌฮฒฮตฮปzorobabelZorobabel: Zorobabel (i.e. Zerubbabel), an IsraeliteNounG2216
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  4. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  5. แผˆฮฒฮนฮฟฯฮดยทabioudAbioud: Abihud, an IsraeliteNounG10
  6. แผˆฮฒฮนฮฟแฝบฮดabioudAbioud: Abihud, an IsraeliteNounG10
  7. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  8. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  9. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  10. แผ˜ฮปฮนฮฑฮบฮตฮฏฮผยทeliakeimEliakeim: Eliakim, an IsraeliteNounG1662
  11. แผ˜ฮปฮนฮฑฮบฮตแฝถฮผeliakeimEliakeim: Eliakim, an IsraeliteNounG1662
  12. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  13. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  14. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  15. แผˆฮถฯŽฯazลrAzor: Azor, an IsraeliteNounG107
14
  1. แผˆฮถแฝผฯazลrAzor: Azor, an IsraeliteNounG107
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  4. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  5. ฮฃฮฑฮดฯŽฮบยทsadลkSadok: Sadoc (i.e. Tsadok), an IsraeliteNounG4524
  6. ฮฃฮฑฮดแฝผฮบsadลkSadok: Sadoc (i.e. Tsadok), an IsraeliteNounG4524
  7. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  8. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  9. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  10. แผˆฯ‡ฮตฮฏฮผยทacheimAcheim: Achim, an IsraeliteNounG885
  11. แผˆฯ‡ฮตแฝถฮผacheimAcheim: Achim, an IsraeliteNounG885
  12. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  13. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  14. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  15. แผ˜ฮปฮนฮฟฯฮดelioudElioud: God of majesty; Eliud, an IsraeliteNounG1664
15
  1. แผ˜ฮปฮนฮฟแฝบฮดelioudElioud: God of majesty; Eliud, an IsraeliteNounG1664
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  4. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  5. แผ˜ฮปฮตฮฌฮถฮฑฯยทeleazarEleazar: Eleazar, an IsraeliteNounG1648
  6. แผ˜ฮปฮตฮฌฮถฮฑฯeleazarEleazar: Eleazar, an IsraeliteNounG1648
  7. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  8. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  9. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  10. ฮœฮฑฯ„ฮธฮฌฮฝยทmatthanMatthan: Matthan (i.e. Mattan), an IsraeliteNounG3157
  11. ฮœฮฑฯ„ฮธแฝฐฮฝmatthanMatthan: Matthan (i.e. Mattan), an IsraeliteNounG3157
  12. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  13. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  14. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  15. แผธฮฑฮบฯŽฮฒiakลbIakob: Jacob (i.e. Ja`akob), the ancestor and father of the IsraelitesNounG2384
16
  1. แผธฮฑฮบแฝผฮฒiakลbIakob: Jacob (i.e. Ja`akob), the ancestor and father of the IsraelitesNounG2384
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝegennฤ“sengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1080
  4. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  5. แผธฯ‰ฯƒแฝดฯ†iลsฤ“phIoseph: Joseph, the name of seven IsraelitesNounG2501
  6. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  7. แผ„ฮฝฮดฯฮฑandraaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ€” Accusative Singular MasculineG435
  8. ฮœฮฑฯฮฏฮฑฯ‚mariasMaria: Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian femalesNoun โ€” Genitive Singular FeminineG3137
  9. แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  10. แผงฯ‚hฤ“shos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG3739
  11. แผฮณฮตฮฝฮฝฮฎฮธฮทegennฤ“thฤ“gennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG1080
  12. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆฯ‚iฤ“sousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2424
  13. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  14. ฮปฮตฮณฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ‚legomenoslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Passive ParticipleG3004
  15. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฯŒฯ‚christosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5547
17
  1. ฮ แพถฯƒฮฑฮนpasaipas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Plural FeminineG3956
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ฮฑแผฑhaiho: theArticle โ€” Nominative Plural FeminineG3588
  4. ฮณฮตฮฝฮตฮฑแฝถgeneaigenea: a generation; (by implication) an age (the period or the persons)Noun โ€” Nominative Plural FeminineG1074
  5. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  6. แผˆฮฒฯฮฑแฝฐฮผabraamAbraam: Abraham, the Hebrew patriarchNounG11
  7. แผ•ฯ‰ฯ‚heลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
  8. ฮ”ฮฑฮฒแฝถฮดdabidDabid: Dabid (i.e. David), the Israelite kingNounG1138
  9. ฮณฮตฮฝฮตฮฑแฝถgeneaigenea: a generation; (by implication) an age (the period or the persons)Noun โ€” Nominative Plural FeminineG1074
  10. ฮดฮตฮบฮฑฯ„ฮญฯƒฯƒฮฑฯฮตฯ‚dekatessaresdekatessares: ten and four, i.e. fourteenAdjective โ€” Nominative Plural FeminineG1180
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  13. ฮ”ฮฑฮฒแฝถฮดdabidDabid: Dabid (i.e. David), the Israelite kingNounG1138
  14. แผ•ฯ‰ฯ‚heลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
  15. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  16. ฮผฮตฯ„ฮฟฮนฮบฮตฯƒฮฏฮฑฯ‚metoikesiasmetoikesia: a change of abode; (specially), expatriationNoun โ€” Genitive Singular FeminineG3350
  17. ฮ’ฮฑฮฒฯ…ฮปแฟถฮฝฮฟฯ‚babylลnosBabulon: Babylon, the capitol of ChaldaeaNoun โ€” Genitive Singular FeminineG897
  18. ฮณฮตฮฝฮตฮฑแฝถgeneaigenea: a generation; (by implication) an age (the period or the persons)Noun โ€” Nominative Plural FeminineG1074
  19. ฮดฮตฮบฮฑฯ„ฮญฯƒฯƒฮฑฯฮตฯ‚dekatessaresdekatessares: ten and four, i.e. fourteenAdjective โ€” Nominative Plural FeminineG1180
  20. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  21. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  22. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  23. ฮผฮตฯ„ฮฟฮนฮบฮตฯƒฮฏฮฑฯ‚metoikesiasmetoikesia: a change of abode; (specially), expatriationNoun โ€” Genitive Singular FeminineG3350
  24. ฮ’ฮฑฮฒฯ…ฮปแฟถฮฝฮฟฯ‚babylลnosBabulon: Babylon, the capitol of ChaldaeaNoun โ€” Genitive Singular FeminineG897
  25. แผ•ฯ‰ฯ‚heลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
  26. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  27. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
  28. ฮณฮตฮฝฮตฮฑแฝถgeneaigenea: a generation; (by implication) an age (the period or the persons)Noun โ€” Nominative Plural FeminineG1074
  29. ฮดฮตฮบฮฑฯ„ฮญฯƒฯƒฮฑฯฮตฯ‚dekatessaresdekatessares: ten and four, i.e. fourteenAdjective โ€” Nominative Plural FeminineG1180
18
  1. ฮคฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2424
  4. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
  5. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  6. ฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮนฯ‚gennฤ“sisgennesis: nativityNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1083
  7. ฮฟแฝ•ฯ„ฯ‰ฯ‚houtลshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
  8. แผฆฮฝยทฤ“nen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ€” Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
  9. ฮœฮฝฮทฯƒฯ„ฮตฯ…ฮธฮตฮฏฯƒฮทฯ‚mnฤ“steutheisฤ“smnesteuo: to give a souvenir (engagement present), i.e. betrothVerb โ€” Aorist Passive ParticipleG3423
  10. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  11. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  12. ฮผฮทฯ„ฯแฝธฯ‚mฤ“trosmeter: a "mother"Noun โ€” Genitive Singular FeminineG3384
  13. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  14. ฮœฮฑฯฮฏฮฑฯ‚mariasMaria: Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian femalesNoun โ€” Genitive Singular FeminineG3137
  15. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  16. แผธฯ‰ฯƒฮฎฯ†,iลsฤ“phIoseph: Joseph, the name of seven IsraelitesNounG2501
  17. ฯ€ฯแฝถฮฝprinprin: prior, soonerAdverbG4250
  18. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  19. ฯƒฯ…ฮฝฮตฮปฮธฮตแฟ–ฮฝsyneltheinsunerchomai: to convene, depart in company with, associate withVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG4905
  20. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฝบฯ‚,autousautos: selfPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG846
  21. ฮตแฝ‘ฯฮญฮธฮทheurethฤ“heurisko: to findVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG2147
  22. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  23. ฮณฮฑฯƒฯ„ฯแฝถgastrigaster: the stomach; (by analogy) the matrixNoun โ€” Dative Singular FeminineG1064
  24. แผ”ฯ‡ฮฟฯ…ฯƒฮฑechousaecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  25. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  26. ฮ ฮฝฮตฯฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚pneumatospneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Genitive Singular NeuterG4151
  27. แผฮณฮฏฮฟฯ…hagiouhagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Genitive Singular NeuterG40
19
  1. แผธฯ‰ฯƒแฝดฯ†iลsฤ“phIoseph: Joseph, the name of seven IsraelitesNounG2501
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  4. แผ€ฮฝแฝดฯanฤ“raner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ€” Nominative Singular MasculineG435
  5. ฮฑแฝฯ„แฟ†ฯ‚autฤ“sautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG846
  6. ฮดฮฏฮบฮฑฮนฮฟฯ‚dikaiosdikaios: equitable (in character or act); (by implication) innocent, holyAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG1342
  7. แฝขฮฝลnon: beingVerb โ€” Present ParticipleG5607
  8. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  10. ฮธฮญฮปฯ‰ฮฝthelลnthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb โ€” Present Active ParticipleG2309
  11. ฮฑแฝฯ„แฝดฮฝautฤ“nautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular FeminineG846
  12. ฯ€ฮฑฯฮฑฮดฮตฮนฮณฮผฮฑฯ„ฮฏฯƒฮฑฮน,paradeigmatisaiparadeigmatizo: to show alongside (the public), i.e. expose to infamyVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG3856
  13. แผฮฒฮฟฯ…ฮปฮฎฮธฮทeboulฤ“thฤ“boulomai: to "will" or resolve; (reflexively) be willingVerb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG1014
  14. ฮปฮฌฮธฯแพณlathralathra: privatelyAdverbG2977
  15. แผ€ฯ€ฮฟฮปแฟฆฯƒฮฑฮนapolysaiapoluo: to release fully; (literally) to release, dismissVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG630
  16. ฮฑแฝฯ„ฮฎฮฝautฤ“nautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular FeminineG846
20
  1. ฯ„ฮฑแฟฆฯ„ฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ€” Accusative Plural NeuterG5023
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  4. แผฮฝฮธฯ…ฮผฮทฮธฮญฮฝฯ„ฮฟฯ‚enthymฤ“thentosenthumeomai: to be inspirited, i.e. ponderVerb โ€” Aorist ParticipleG1760
  5. แผฐฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  6. แผ„ฮณฮณฮตฮปฮฟฯ‚angelosaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ€” Nominative Singular MasculineG32
  7. ฮšฯ…ฯฮฏฮฟฯ…kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2962
  8. ฮบฮฑฯ„'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  9. แฝ„ฮฝฮฑฯonaronar: a dreamNounG3677
  10. แผฯ†ฮฌฮฝฮทephanฤ“phaino: (properly, transitive) to lighten (shine)Verb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG5316
  11. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  12. ฮปฮญฮณฯ‰ฮฝ,legลnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  13. แผธฯ‰ฯƒแฝดฯ†iลsฤ“phIoseph: Joseph, the name of seven IsraelitesNounG2501
  14. ฯ…แผฑแฝธฯ‚huioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5207
  15. ฮ”ฮฑฮฒฮฏฮด,dabidDabid: Dabid (i.e. David), the Israelite kingNounG1138
  16. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  17. ฯ†ฮฟฮฒฮทฮธแฟ‡ฯ‚phobฤ“thฤ“sphobeo: to frighten; (passively) to be alarmedVerb โ€” Aorist Subjunctive, 2nd SingularG5399
  18. ฯ€ฮฑฯฮฑฮปฮฑฮฒฮตแฟ–ฮฝparalabeinparalambano: to receive near, i.e. associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation)Verb โ€” Aorist Active InfinitiveG3880
  19. ฮœฮฑฯฮนแฝฐฮผmariamMaria: Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian femalesNounG3137
  20. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  21. ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮฌgynaikagune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1135
  22. ฯƒฮฟฯ…ยทsousou: of thee, thyPronoun โ€” 2nd person Genitive SingularG4675
  23. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  24. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  25. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  26. ฮฑแฝฯ„แฟ‡autฤ“autos: selfPronoun โ€” Dative Singular FeminineG846
  27. ฮณฮตฮฝฮฝฮทฮธแฝฒฮฝgennฤ“thengennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb โ€” Aorist Passive ParticipleG1080
  28. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  29. ฮ ฮฝฮตฯฮผฮฑฯ„ฯŒฯ‚pneumatospneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Genitive Singular NeuterG4151
  30. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  31. แผฮณฮฏฮฟฯ…hagiouhagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Genitive Singular NeuterG40
21
  1. ฯ„ฮญฮพฮตฯ„ฮฑฮนtexetaitikto: to produce, to bring forth (from seed, as a mother, a plant, the earth, etc.)Verb โ€” Future Indicative, 3rd SingularG5088
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯ…แผฑแฝธฮฝhuionhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5207
  4. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. ฮบฮฑฮปฮญฯƒฮตฮนฯ‚kaleseiskaleo: to "call" (aloud)Verb โ€” Future Active Indicative, 2nd SingularG2564
  6. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  7. แฝ„ฮฝฮฟฮผฮฑonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG3686
  8. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  9. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆฮฝยทiฤ“sounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2424
  10. ฮฑแฝฯ„แฝธฯ‚autosautos: selfPronoun โ€” Nominative Singular MasculineG846
  11. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  12. ฯƒฯŽฯƒฮตฮนsลseisozo: to save, i.e. deliver or protectVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG4982
  13. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  14. ฮปฮฑแฝธฮฝlaonlaos: a peopleNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2992
  15. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  16. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  17. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural FeminineG3588
  18. แผฮผฮฑฯฯ„ฮนแฟถฮฝhamartiลnhamartia: a sinNoun โ€” Genitive Plural FeminineG266
  19. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
22
  1. ฮคฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Nominative Singular NeuterG5124
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แฝ…ฮปฮฟฮฝholonholos: "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverbAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG3650
  4. ฮณฮญฮณฮฟฮฝฮตฮฝgegonenginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Perfect Active Indicative, 3rd SingularG1096
  5. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  6. ฯ€ฮปฮทฯฯ‰ฮธแฟ‡plฤ“rลthฤ“pleroo: to fully, completely fill; (literally) to cram (a net), level up (a hollow)Verb โ€” Aorist Passive Subjunctive, 3rd SingularG4137
  7. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  8. แฟฅฮทฮธแฝฒฮฝrhฤ“thenrheo: to utter, i.e. speak or sayVerb โ€” Aorist Passive ParticipleG4483
  9. แฝ‘ฯ€แฝธhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  10. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  11. ฮšฯ…ฯฮฏฮฟฯ…,kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2962
  12. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  13. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  14. ฯ€ฯฮฟฯ†ฮฎฯ„ฮฟฯ…prophฤ“touprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG4396
  15. ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚,legontoslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
23
  1. แผธฮดฮฟแฝบidouidou: (used as imperative) lo!Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  2. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  3. ฯ€ฮฑฯฮธฮญฮฝฮฟฯ‚parthenosparthenos: a maiden; (by implication) an unmarried daughterNoun โ€” Nominative Singular FeminineG3933
  4. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  5. ฮณฮฑฯƒฯ„ฯแฝถgastrigaster: the stomach; (by analogy) the matrixNoun โ€” Dative Singular FeminineG1064
  6. แผ•ฮพฮตฮนhexeiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG2192
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ฯ„ฮญฮพฮตฯ„ฮฑฮนtexetaitikto: to produce, to bring forth (from seed, as a mother, a plant, the earth, etc.)Verb โ€” Future Indicative, 3rd SingularG5088
  9. ฯ…แผฑฯŒฮฝ,huionhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5207
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฮบฮฑฮปฮญฯƒฮฟฯ…ฯƒฮนฮฝkalesousinkaleo: to "call" (aloud)Verb โ€” Future Active Indicative, 3rd PluralG2564
  12. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  13. แฝ„ฮฝฮฟฮผฮฑonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG3686
  14. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  15. แผ˜ฮผฮผฮฑฮฝฮฟฯ…ฮฎฮป,emmanouฤ“lEmmanouel: God with us; Emmanuel, a name of ChristNounG1694
  16. แฝ…hohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Nominative Singular NeuterG3739
  17. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  18. ฮผฮตฮธฮตฯฮผฮทฮฝฮตฯ…ฯŒฮผฮตฮฝฮฟฮฝ,methermฤ“neuomenonmethermeneuo: to explain over, i.e. translateVerb โ€” Present Passive ParticipleG3177
  19. ฮœฮตฮธ'methmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  20. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  21. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  22. ฮ˜ฮตฯŒฯ‚theostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2316
24
  1. ฮ”ฮนฮตฮณฮตฯฮธฮตแฝถฯ‚diegertheisdiegeiro: to wake fully, i.e. arouseVerb โ€” Aorist Passive ParticipleG1326
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  4. แผธฯ‰ฯƒแฝดฯ†iลsฤ“phIoseph: Joseph, the name of seven IsraelitesNounG2501
  5. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  6. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  7. แฝ•ฯ€ฮฝฮฟฯ…hypnouhupnos: sleep; (figuratively) spiritual torporNoun โ€” Genitive Singular MasculineG5258
  8. แผฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮตฮฝepoiฤ“senpoieo: to make or doVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4160
  9. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  10. ฯ€ฯฮฟฯƒฮญฯ„ฮฑฮพฮตฮฝprosetaxenprostasso: to arrange towards; (figuratively) enjoinVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4367
  11. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  12. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  13. แผ„ฮณฮณฮตฮปฮฟฯ‚angelosaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ€” Nominative Singular MasculineG32
  14. ฮšฯ…ฯฮฏฮฟฯ…,kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2962
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ฯ€ฮฑฯฮญฮปฮฑฮฒฮตฮฝparelabenparalambano: to receive near, i.e. associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3880
  17. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  18. ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮฑgynaikagune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1135
  19. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
25
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  3. แผฮณฮฏฮฝฯ‰ฯƒฮบฮตฮฝeginลskento "know" (absolutely)Verb โ€” Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG1097
  4. ฮฑแฝฯ„แฝดฮฝautฤ“nautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular FeminineG846
  5. แผ•ฯ‰ฯ‚heลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
  6. ฮฟแฝ—houhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG3739
  7. แผ”ฯ„ฮตฮบฮตฮฝetekentikto: to produce, to bring forth (from seed, as a mother, a plant, the earth, etc.)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5088
  8. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  9. ฯ…แผฑแฝธฮฝhuionhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5207
  10. ฮฑแฝฯ„แฟ†ฯ‚autฤ“sautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG846
  11. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  12. ฯ€ฯฯ‰ฯ„ฯŒฯ„ฮฟฮบฮฟฮฝยทprลtotokonprototokos: first-bornAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG4416
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. แผฮบฮฌฮปฮตฯƒฮตฮฝekalesenkaleo: to "call" (aloud)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2564
  15. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  16. แฝ„ฮฝฮฟฮผฮฑonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG3686
  17. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  18. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆฮฝiฤ“sounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2424

View the full Greek interlinear for Matthew 1 →

Strong's words in Matthew 1 (6)
Strong's G1080 — แผฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮตฮฝ (egennฤ“sen)
gennao (ghen-nah'-o) v. 1. (properly, of the father) to procreate 2. (by extension, of the mother) to conceive 3. (figuratively) to regenerate [from a variation of G1085] KJV: bear, beget, be born, bring forth, conceive, be delivered of, gender, make, spring Root(s): G1085. Appears 41 times in Matthew 1.
Strong's G1138 — ฮ”ฮฑฮฒฮฏฮด, (dabid)
Dabid (dab-eed') n/p. 1. Dabid (i.e. David), the Israelite king [of Hebrew origin (H1732)] KJV: David Root(s): H1732. Appears 6 times in Matthew 1.
Strong's G5207 — ฯ…แผฑฮฟแฟฆ (huiou)
huios (hwee-os') n. 1. a "son" (sometimes of animals) {used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship} [apparently a primary word] KJV: child, foal, son. Appears 6 times in Matthew 1.
Strong's G2424 — แผธฮทฯƒฮฟแฟฆ (iฤ“sou)
Iesous (ee-ay-sous`) n/p. 1. Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites [of Hebrew origin (H3091)] KJV: Jesus Root(s): H3091. Appears 5 times in Matthew 1.
Strong's G2501 — แผธฯ‰ฯƒแฝดฯ† (iลsฤ“ph)
Ioseph (ee-o-safe') n/p. 1. Joseph, the name of seven Israelites [of Hebrew origin (H3130)] KJV: Joseph Root(s): H3130. Appears 5 times in Matthew 1.
Strong's G575 — แผ€ฯ€แฝธ (apo)
apo (ah-poh') prep. 1. "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation) {literal or figurative; In composition (as a prefix) it usually denotes separation, depar. Appears 5 times in Matthew 1.

Browse the full Strong's concordance →

“Why does the Evangelist make mention here of โ€œbirth,โ€ whereas at the start of the Gospel he had said โ€œgenerationโ€? For in this place he says, โ€œNow the birth of Jesus Christ took place in this way,โ€ but there โ€œThe book of the generation.โ€ โ€ฆ What then is the difference between โ€œ...”

What the Early Church wrote about Matthew 1 (4)

  • “Might it have been, then, an economy for her to conceive while having a betrothed, so that it might not appear as a disgrace upon her body for her to conceive? For it is rightly written in one of the letters of a certain martyrโ€”I mean Ignatius, the second bishop of Antioch aft...”

    — Ignatius of Antioch (2nd century) on Matthew 1:18

  • “Matthew also issued a written Gospel among the Hebrews in their own dialect, while Peter and Paul were preaching at Rome.”

  • “For Joseph is shown to be the son of Joachim and Jechoniah, as also Matthew sets forth in his pedigree.”

  • “Then, that he might free our mind from suspicion regarding Joseph, he says: "But the birth of Christ”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Matthew 1 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress