Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G4367 προστάσσω (prostasso)

Prostasso means “bid” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H4367 — maknadbay (“Machnadebai”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G4367
Language Greek
Linked Usages 71
Books 23

Strong's G4367 Quick Answer

Strong's G4367 προστάσσω (prostasso) is a Greek Strong's word-study entry. prostasso (pros-tas'-so) v. 1. to arrange towards 2. (figuratively) enjoin It has 71 linked Bible usages across 23 books. Visible English usage signals include commanded. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
prostasso (pros-tas'-so) v. 1. to arrange towards 2. (figuratively) enjoin
Usage
71 linked usages
Books
23 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
commanded

Meaning and Definition

prostasso (pros-tas'-so) v. 1. to arrange towards 2. (figuratively) enjoin [from G4314 and G5021] KJV: bid, command Root(s): G4314, G5021

Original Word
προστάσσω
Transliteration
prostasso
Derivation
Root: τάσσω R1: 4314 R2: 5021
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G4367. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

to order

Usage: προσ-τάσσω [in LXX chiefly for צָוָה pi. ;] __1. with accusative of person(s), to place at, to attach to. __2. to give a command, enjoin, appoint: Luk.5:14; with dative of person(s), Mat.1:24; with accusative of thing(s), Mat.8:4, Mrk.1:44; with accusative and inf., Act.10:48; pass., Act.10:33 17:26.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G4367 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render prostasso, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

commanded Matthew 8:4

How Strong's G4367 Usage Compares

Indexed coverage includes Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Greek Old Testament, and New Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Deuterocanonical / Apocrypha with 37 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G4367 (προστάσσω) appears 63 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G4367 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G4367 in the New Testament

7 indexed usages in New Testament.

Matthew 1:24 KJV

Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:

Matthew 8:4 KJV

And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.

Matthew 21:6 KJV

And the disciples went, and did as Jesus commanded them,

Strong's G4367 in the Septuagint / Greek Old Testament

27 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 47:11 Septuagint / Brenton

And Joseph settled his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best land, in the land of Rameses, as Pharaoh commanded.

Genesis 50:2 Septuagint / Brenton

And Joseph commanded his servants the embalmers to embalm his father; and the embalmers embalmed Israel.

Exodus 36:6 Septuagint / Brenton

And Moses commanded, and proclaimed in the camp, saying, Let neither man nor woman any longer labor for the offerings of the sanctuary; and the people were restrained from bringing anymore.

Strong's G4367 in the deuterocanonical books / Apocrypha

37 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

1 Esdras 1:49 Septuagint / Brenton

The governors also of the people and of the priests did many things against the laws, and passed all the pollutions of all nations, and defiled the temple of the Lord, which was sanctified in Jerusalem.

1 Esdras 5:68 Septuagint / Brenton

So they went to Zerubbabel and Jeshua, and to the chief of the families, and said unto them, We will build together with you.

1 Esdras 6:10 Septuagint / Brenton

And those works are done with great speed, and the work goeth on prosperously in their hands, and with all glory and diligence is it made.

Usage Excerpts

First 71 linked usage excerpts for Strong's G4367.

Genesis 47:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Joseph settled his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best land, in the land of Rameses, as Pharaoh commanded.
Genesis 50:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Joseph commanded his servants the embalmers to embalm his father; and the embalmers embalmed Israel.
Exodus 36:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Moses commanded, and proclaimed in the camp, saying, Let neither man nor woman any longer labor for the offerings of the sanctuary; and the people were restrained from bringing anymore.
Leviticus 10:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the two sons of Aaron, Nadab and Abihu, took each his censer, and put fire therein, and threw incense thereon, and offered strange fire before the Lord, which the Lord did not command them,
Leviticus 14:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the priest shall give directions, and they shall take for him that is cleansed two clean live birds, and cedar wood, and spun scarlet, and hyssop.
Leviticus 14:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the priest shall give direction, and they shall kill one bird over an earthen vessel over running water.
Leviticus 14:36 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the priest shall give orders to remove the furniture of the house, before the priest comes in to see the plague, and thus none of the things in the house shall become unclean; and afterward the priest shall go in to examine the house.
Leviticus 14:40 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
then the priest shall give orders, and they shall take away the stones in which the plague is, and shall cast them out of the city into an unclean place.
Numbers 5:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Charge the children of Israel, and let them send forth out of the camp every leper, and everyone who has an issue of the reins, and everyone who is unclean from a dead body.
Deuteronomy 17:3 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
and they should go and serve other gods, and worship them, the sun, or the moon, or any of the host of heaven, which he commanded thee not to do,
Deuteronomy 18:20 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But the prophet whosoever shall impiously speak in my name a word which I have not commanded him to speak, and whosoever shall speak in the name of other gods, that prophet shall die.
Deuteronomy 27:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Moses and the elders of Israel commanded, saying, Keep all these commands, all that I command you this day.
Joshua 5:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he said to him, I am now come, the chief captain of the host of the Lord. And Joshua fell on his face upon the earth, and said to him, Lord, what commandest thou thy servant?
2 Chronicles 31:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And as he gave the command, Israel brought abundantly firstfruits of corn, and wine, and oil, and honey, and every fruit of the field: and the children of Israel and Judah brought tithes of everything abundantly.
2 Chronicles 31:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, and his sons, were appointed by Conaniah and Shimei his brother, as Hezekiah the king, and Azariah who was over the house of the Lord commanded.
Esther 1:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
What shall we do unto the queen Vashti according to law, because she hath not performed the commandment of the king Ahasuerus by the chamberlains?
Esther 1:19 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
it: and let not the queen come in to him anymore; and let the king give her royalty to a woman better than she.
Esther 2:23 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the king examined the two chamberlains, and hanged them: and the king gave orders to make a note for a memorial in the royal records of the good offices of Mordecai, as a commendation.
Esther 3:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And all in the palace did him obeisance, for so the king had given orders to do: but Mordecai did not do him obeisance.
Esther 3:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, that they should be ready against that day.
Isaiah 36:21 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they were silent, and none answered him a word; because the king had commanded that none should answer.
Isaiah 55:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Behold, I have made him a testimony among the Gentiles, a prince and commander to the Gentiles.
Jonah 2:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Now the Lord had commanded a great whale to swallow up Jonah: and Jonah was in the belly of the whale three days and three nights.
Jonah 2:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the whale was commanded by the Lord, and it cast up Jonah on the dry land.
Jonah 4:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord God commanded a gourd, and it came up over the head of Jonah, to be a shadow over his head, to shade him from his calamities: and Jonah rejoiced with great joy for the gourd.
Jonah 4:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And God commanded a worm the next morning, and it smote the gourd, and it withered away.
Jonah 4:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And it came to pass at the rising of the sun, that God commanded a burning east wind; and the sun smote on the head of Jonah, and he fainted, and despaired of his life, and said, It is better for me to die than to live.
Matthew 1:24 New Testament, KJV
Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:
Matthew 8:4 New Testament, KJV
And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.
Matthew 21:6 New Testament, KJV
And the disciples went, and did as Jesus commanded them,
Mark 1:44 New Testament, KJV
And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them.
Luke 5:14 New Testament, KJV
And he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing, according as Moses commanded, for a testimony unto them.
Acts 10:33 New Testament, KJV
Immediately therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore are we all here present before God, to hear all things that are commanded thee of God.
Acts 10:48 New Testament, KJV
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
1 Esdras 1:49 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
The governors also of the people and of the priests did many things against the laws, and passed all the pollutions of all nations, and defiled the temple of the Lord, which was sanctified in Jerusalem.
1 Esdras 5:68 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
So they went to Zerubbabel and Jeshua, and to the chief of the families, and said unto them, We will build together with you.
1 Esdras 6:10 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And those works are done with great speed, and the work goeth on prosperously in their hands, and with all glory and diligence is it made.
1 Esdras 6:22 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
and if it be found that the building of the house of the Lord at Jerusalem hath been done with the consent of King Cyrus, and if our lord the king be so minded, let him signify unto us thereof.
1 Esdras 6:23 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Then commanded King Darius to seek among the records at Babylon: and so at Ecbatana the palace, which is in the country of Media, there was found a roll wherein these things were recorded.
1 Esdras 6:26 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
and that the holy vessels of the house of the Lord, both of gold and silver, that Nebuchadnezzar took out of the house at Jerusalem, and brought to Babylon, should be restored to the house at Jerusalem, and be set in the place where they were before.
1 Esdras 6:31 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
that offerings may be made to the most high God for the king and for his children, and that they may pray for their lives.
1 Esdras 7:1 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Then Sisinnes the governor of Coelesyria and Phoenicia, and Sathrabuzanes, with their companions, following the commandments of King Darius,
1 Esdras 8:10 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Having determined to deal graciously, I have given order, that such of the nation of the Jews, and of the priests and Levites, being within our realm, as are willing and desirous, should go with thee unto Jerusalem.
1 Esdras 8:19 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And I King Artaxerxes have also commanded the keepers of the treasures in Syria and Phoenicia, that whatsoever Ezra the priest and the reader of the law of the most high God shall send for, they should give it him with speed,
Judith 2:13 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And take thou heed that thou transgress none of the commandments of thy lord, but accomplish them fully, as I have commanded thee, and defer not to do them.
Judith 6:10 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Then Holofernes commanded his servants, that waited in his tent, to take Achior, and bring him to Bethulia, and deliver him into the hands of the children of Israel.
Judith 12:7 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Then Holofernes commanded his guard that they should not stay her: thus she abode in the camp three days, and went out in the night into the Valley of Bethulia, and washed herself in a fountain of water by the camp.
Tobit 1:8 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
and the third I gave unto them to whom it was meet, as Deborah my father’s mother had commanded me, because I was left an orphan by my father.
1 Maccabees 10:37 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And of them some shall be placed in the king’s strongholds, of whom also some shall be set over the affairs of the kingdom, which are of trust: and I will that their overseers and governors be of themselves, and that they live after their own laws, even as the king hath commanded in the land of Judea.
1 Maccabees 10:62 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Yea more than that, the king commanded to take off his garments, and clothe him in purple: and they did so.
2 Maccabees 5:24 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
He sent also that detestable ringleader Apollonius with an army of two and twenty thousand, commanding him to slay all those that were in their best age, and to sell the women and the younger sort:
2 Maccabees 6:21 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
But they that had the charge of that wicked feast, for the old acquaintance they had with the man, taking him aside, besought him to bring flesh of his own provision, such as was lawful for him to use, and make as if he did eat of the flesh taken from the sacrifice commanded by the king;
2 Maccabees 7:3 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Then the king, being in a rage, commanded pans and caldrons to be made hot:
2 Maccabees 7:4 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
which forthwith being heated, he commanded to cut out the tongue of him that spoke first, and to cut off the utmost parts of his body, the rest of his brethren and his mother looking on.
2 Maccabees 13:4 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
But the King of kings moved Antiochus’ mind against this wicked wretch, and Lysias informed the king that this man was the cause of all mischief, so that the king commanded to bring him unto Berea, and to put him to death, as the manner is in that place.
2 Maccabees 14:16 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
So at the commandment of the captain they removed straightaway from thence, and came near unto them at the town of Dessau.
2 Maccabees 15:3 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Then the most ungracious wretch demanded, if there were a Mighty one in heaven, that had commanded the Sabbath day to be kept.
2 Maccabees 15:5 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
then said the other, And I also am mighty upon earth, and I command to take arms, and to do the king’s business. Yet he obtained not to have his wicked will done.
2 Maccabees 15:30 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And Judas, who was ever the chief defender of the citizens both in body and mind, and who continued his love toward his countrymen all his life, commanded to strike off Nicanor’s head, and his hand with his shoulder, and bring them to Jerusalem.
3 Maccabees 3:25 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
As soon, therefore, as the contents of this letter become known to you, in that same hour we order those Jews who dwell among you, with wives and children, to be sent to us, vilified and abused, in chains of iron, to undergo a death, cruel and ignominious, suitable to men disaffected.
3 Maccabees 4:11 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
They were conveyed accordingly in this vessel, and at the end of it arrived at Schedia. The king had ordered them to be cast into the vast hippodrome, which was built in front of the city. This place was well adapted by its situation to expose them to the gaze of all comers into the city, and of those who went from the city into the country. Thus they could hold no communication with his forces; nay, were deemed unworthy of any civilized accommodation.
3 Maccabees 4:13 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
was full of rage, and commanded that they should be carefully subjected to the same (and not one whit milder) treatment.
3 Maccabees 5:3 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
The king, after issuing these orders, went to his feasting, and gathered together all those of his friends and of the army who hated the Jews the most.
3 Maccabees 5:4 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
The master of the elephants, Hermon, fulfilled his commission punctually.
3 Maccabees 5:19 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Hermon explained that he had done his bidding over night; and in this he was confirmed by his friends.
3 Maccabees 5:37 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And he summoned Hermon to his presence, and said, with threats, How often, O wretch, must I repeat my orders to thee about these same persons?
3 Maccabees 5:40 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
O king, how long dost thou make trial of us, as of men bereft of reason? This is the third time that thou hast ordered their destruction. When the thing is to be done, thou changest thy mind, and recallest thy instructions.
3 Maccabees 7:8 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And we have dismissed them to their several homes; bidding all men everywhere to do them no wrong, or unrighteously revile them about the past.
Wisdom of Sirach 3:22 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
But what is commanded thee, think thereupon with reverence; For it is not needful for thee to see with thine eyes the things that are in secret.
Daniel 1:18 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And at the end of the days, after which the king had given orders to bring them in, then the chief of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar.
Book 151 1:18 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G4367, grouped by book.

Genesis 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Exodus 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Leviticus 5 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Numbers 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Deuteronomy 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Joshua 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
2 Chronicles 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Esther 5 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Jonah 5 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Matthew 3 usages, New Testament
Mark 1 usage, New Testament
Luke 1 usage, New Testament
Acts 2 usages, New Testament
1 Esdras 10 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Judith 3 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Tobit 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
1 Maccabees 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
2 Maccabees 9 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
3 Maccabees 9 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Sirach 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Daniel 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Book 151 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G4367 FAQ

What does prostasso (προστάσσω) mean?

Prostasso (Strong's G4367) is a Greek word most simply glossed "bid". prostasso (pros-tas'-so) v. 1. to arrange towards 2. (figuratively) enjoin

How many times is prostasso (προστάσσω) used in the Bible?

This page currently indexes 71 linked usages for Strong's G4367 across 23 books.

Where can I study prostasso (προστάσσω) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G4367 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate prostasso (προστάσσω)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as commanded. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G4367 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 27 in Septuagint / Greek Old Testament and 37 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G4367, with linked reader references where each row is available.