Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Zephaniah 3 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Zephaniah 3 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Zephaniah 3 in modern English — World English Bible (20 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Woe to her who is rebellious and polluted, the oppressing city!

2 She didnโ€™t obey the voice. She didnโ€™t receive correction. She didnโ€™t trust in Yahweh. She didnโ€™t draw near to her God.

3 Her princes within her are roaring lions. Her judges are evening wolves. They leave nothing until the next day.

4 Her prophets are arrogant and treacherous people. Her priests have profaned the sanctuary. They have done violence to the law.

5 Yahweh, within her, is righteous. He will do no wrong. Every morning he brings his justice to light. He doesnโ€™t fail, but the unjust know no shame.

6 I have cut off nations. Their battlements are desolate. I have made their streets waste, so that no one passes by. Their cities are destroyed, so that there is no man, so that there is no inhabitant.

7 I said, โ€œJust fear me. Receive correction, so that her dwelling wonโ€™t be cut off, according to all that I have appointed concerning her.โ€ But they rose early and corrupted all their doings.

8 โ€œTherefore wait for meโ€, says Yahweh, โ€œuntil the day that I rise up to the prey, for my determination is to gather the nations, that I may assemble the kingdoms, to pour on them my indignation, even all my fierce anger, for all the earth will be devoured with the fire of my jealousy.

9 For then I will purify the lips of the peoples, that they may all call on Yahwehโ€™s name, to serve him shoulder to shoulder.

10 From beyond the rivers of Cush, my worshipers, even the daughter of my dispersed people, will bring my offering.

11 In that day you will not be disappointed for all your doings, in which you have transgressed against me; for then I will take away out from among you your proudly exulting ones, and you will no more be haughty in my holy mountain.

12 But I will leave among you an afflicted and poor people, and they will take refuge in Yahwehโ€™s name.

13 The remnant of Israel will not do iniquity, nor speak lies, neither will a deceitful tongue be found in their mouth, for they will feed and lie down, and no one will make them afraid.โ€

14 Sing, daughter of Zion! Shout, Israel! Be glad and rejoice with all your heart, daughter of Jerusalem.

15 Yahweh has taken away your judgments. He has thrown out your enemy. The King of Israel, Yahweh, is among you. You will not be afraid of evil any more.

16 In that day, it will be said to Jerusalem, โ€œDonโ€™t be afraid, Zion. Donโ€™t let your hands be weak.โ€

17 Yahweh, your God, is among you, a mighty one who will save. He will rejoice over you with joy. He will calm you in his love. He will rejoice over you with singing.

18 I will remove those who grieve about the appointed feasts from you. They are a burden and a reproach to you.

19 Behold, at that time I will deal with all those who afflict you, and I will save those who are lame, and gather those who were driven away. I will give them praise and honor, whose shame has been in all the earth.

20 At that time will I bring you in, and at that time will I gather you; for I will give you honor and praise among all the peoples of the earth, when I restore your fortunes before your eyes, says Yahweh.

Listen to Zephaniah 3 in the WEB →

Study tools for Zephaniah 3

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Zephaniah 3. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Zephaniah 3 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 9 cross-references, 1 Early-Church citation.

Cross-references in Zephaniah 3 (9)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Zephaniah 3:1–20 (276 words)
1
  1. ื”ึฅื•ึนื™hรดyhowy: oh!H1945
  2. ืžึนืจึฐืึธึ–ื”mลrฤ•สพรขmara': to rebel; hence (through the idea of maltreating) to whip, i.e. lash (self with wings, as the ostrich in running)H4754
  3. ื•ึฐื ึดื’ึฐืึธืœึธึ‘ื”wฤ•nigสพฤlรขga'al: to soil; (figuratively) desecrateH1351
  4. ื”ึธืขึดึ–ื™ืจhฤสฟรฎr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  5. ื”ึทื™ึผื•ึนื ึธึฝื”ืƒhayyรดnรขyanah: to rage or be violent; (by implication) to suppress, to maltreatH3238
2
  1. ืœึนึคืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. ืฉืึธึฝืžึฐืขึธื”ึ™ลกฤmฤ•สฟฤhshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  3. ื‘ึผึฐืงึ”ื•ึนืœbฤ•qรดlqowl: a voice or soundH6963
  4. ืœึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. ืœึธืงึฐื—ึธึ–ื”loqแธฅรขlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  6. ืžื•ึผืกึธึ‘ืจmรปsฤrmuwcar: (properly) chastisement; (figuratively) reproof, warning or instructionH4148
  7. ื‘ึผึทึฝื™ื”ื•ึธื”ึ™bayhwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. ื‘ึธื˜ึธึ”ื—ึธื”bฤแนญฤแธฅรขbatach: (properly) to hie for refuge (but not so precipitately as H2620)H982
  10. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. ืึฑืœึนื”ึถึ–ื™ื”ึธสพฤ•lลhรชhฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  12. ืœึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. ืงึธืจึตึฝื‘ึธื”ืƒqฤrฤ“bรขqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
3
  1. ืฉื‚ึธืจึถึฃื™ื”ึธล›ฤrรชhฤsar: a head person (of any rank or class)H8269
  2. ื‘ึฐืงึดืจึฐื‘ึผึธึ”ื”ึผbฤ•qirbฤhqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  3. ืึฒืจึธื™ึ–ื•ึนืชสพฤƒrฤyรดtariy: a lionH738
  4. ืฉืึนึฝืึฒื’ึดึ‘ื™ืลกลสพฤƒgรฎmsha'ag: to rumble or moanH7580
  5. ืฉืึนืคึฐื˜ึถึ™ื™ื”ึธึ™ลกลpฤ•แนญรชhฤshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  6. ื–ึฐืึตึฃื‘ึตื™zฤ•สพฤ“bรชz'eb: a wolfH2061
  7. ืขึถึ”ืจึถื‘สฟereb`ereb: duskH6153
  8. ืœึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. ื’ึธืจึฐืžึ–ื•ึผgormรปgaram: (causative) to bone, i.e. denude (by extensive, craunch) the bonesH1633
  10. ืœึทื‘ึผึนึฝืงึถืจืƒlabbลqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
4
  1. ื ึฐื‘ึดื™ืึถึ™ื™ื”ึธึ™nฤ•bรฎสพรชhฤnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  2. ืคึผึนึฝื—ึฒื–ึดึ”ื™ืpลแธฅฤƒzรฎmpachaz: to bubble up or froth (as boiling water), i.e. (figuratively) to be unimportantH6348
  3. ืึทื ึฐืฉืึตึ–ื™สพanลกรชenowsh: (properly) a mortal (and thus differing from the more dignified H0120)H582
  4. ื‘ึผึนึฝื’ึฐื“ึ‘ื•ึนืชbลgฤ•dรดtbogdowth: treacheriesH900
  5. ื›ึผึนื”ึฒื ึถึ™ื™ื”ึธึ™kลhฤƒnรชhฤkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  6. ื—ึดืœึผึฐืœื•ึผแธฅillฤ•lรปchalal: (properly) to bore; (by implication) to wound, to dissolveH2490
  7. ืงึนึ”ื“ึถืฉืqลdeลกqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
  8. ื—ึธืžึฐืกึ–ื•ึผแธฅomsรปchamac: to be violent; (by implication) to maltreatH2554
  9. ืชึผื•ึนืจึธึฝื”ืƒtรดrรขtowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
5
  1. ื™ึฐื”ื•ึธึคื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  2. ืฆึทื“ึผึดื™ืงึ™แนฃaddรฎqtsaddiyq: justH6662
  3. ื‘ึผึฐืงึดืจึฐื‘ึผึธึ”ื”ึผbฤ•qirbฤhqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  4. ืœึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. ื™ึทืขึฒืฉื‚ึถึ–ื”yaสฟฤƒล›e`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. ืขึทื•ึฐืœึธึ‘ื”สฟawlรข`evel: (moral) evilH5766
  7. ื‘ึผึทื‘ึผึนึจืงึถืจbabbลqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  8. ื‘ึผึทื‘ึผึนึœืงึถืจbabbลqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  9. ืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜ึจื•ึนmiลกpฤแนญรดmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  10. ื™ึดืชึผึตึคืŸyittฤ“nnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  11. ืœึธืื•ึนืจึ™lฤสพรดrowr: illumination; (concretely) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)H216
  12. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. ื ึถืขึฐื“ึผึธึ”ืจneสฟdฤr`adar: to arrange, as a battle, a vineyard (to hoe)H5737
  14. ื•ึฐืœึนึฝืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  15. ื™ื•ึนื“ึตึฅืขึทyรดdฤ“aสฟyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  16. ืขึทื•ึผึธึ–ืœสฟawwฤl`avval: evil (morally)H5767
  17. ื‘ึผึนึฝืฉืึถืชืƒbลลกetbosheth: shame (the feeling and the condition, as well as its cause)H1322
6
  1. ื”ึดื›ึฐืจึทึฃืชึผึดื™hikrattรฎkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  2. ื’ื•ึนื™ึดึ—ืgรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  3. ื ึธืฉืึทึ™ืžึผื•ึผึ™nฤลกammรปshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
  4. ืคึผึดื ึผื•ึนืชึธึ”ืpinnรดtฤmpinnah: an angle; (by implication) a pinnacleH6438
  5. ื”ึถื—ึฑืจึทึฅื‘ึฐืชึผึดื™heแธฅฤ•rabtรฎcharab: to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, killH2717
  6. ื—ึฝื•ึผืฆื•ึนืชึธึ–ืแธฅรปแนฃรดtฤmchuwts: (properly) separate by a wall, i.e. outside, outdoorsH2351
  7. ืžึดื‘ึผึฐืœึดึฃื™mibbฤ•lรฎbliy: (properly) failure; nothing or destructionH1097
  8. ืขื•ึนื‘ึตึ‘ืจสฟรดbฤ“r`abar: to cross overH5674
  9. ื ึดืฆึฐื“ึผึงื•ึผniแนฃdรปtsadah: to chase; (by implication) to desolateH6658
  10. ืขึธืจึตื™ื”ึถึ›ืสฟฤrรชhem`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  11. ืžึดื‘ึผึฐืœึดื™mibbฤ•lรฎbliy: (properly) failure; nothing or destructionH1097
  12. ืึดึ–ื™ืฉืสพรฎลกiysh: a man as an individual or a male personH376
  13. ืžึตืึตึฅื™ืŸmฤ“สพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  14. ื™ื•ึนืฉืึตึฝื‘ืƒyรดลกฤ“byashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
7
  1. ืึธืžึทึœืจึฐืชึผึดื™สพฤmartรฎamar: to say (used with great latitude)H559
  2. ืึทืšึฐสพakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
  3. ืชึผึดื™ืจึฐืึดึคื™tรฎrฤ•สพรฎyare': to fear; morally, to revereH3372
  4. ืื•ึนืชึดื™ึ™สพรดtiyeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. ืชึผึดืงึฐื—ึดึฃื™tiqแธฅรฎlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  6. ืžื•ึผืกึธึ”ืจmรปsฤrmuwcar: (properly) chastisement; (figuratively) reproof, warning or instructionH4148
  7. ื•ึฐืœึนึฝืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. ื™ึดื›ึผึธืจึตึฃืชyikkฤrฤ“tkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  9. ืžึฐืขื•ึนื ึธึ”ื”ึผmฤ•สฟรดnฤhma`own: an abode, of God (the Tabernacle or the Temple), men (their home) or animals (their lair)H4583
  10. ื›ึผึนึฅืœkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. ืึฒืฉืึถืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. ืคึผึธืงึทึ–ื“ึฐืชึผึดื™pฤqadtรฎpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  13. ืขึธืœึถึ‘ื™ื”ึธสฟฤlรชhฤ`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  14. ืึธื›ึตืŸึ™สพฤkฤ“naken: firmly; (figuratively) surelyH403
  15. ื”ึดืฉืึฐื›ึผึดึฃื™ืžื•ึผhiลกkรฎmรปshakam: (literally) to load up (on the back of man or beast)H7925
  16. ื”ึดืฉืึฐื—ึดึ”ื™ืชื•ึผhiลกแธฅรฎtรปshachath: to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)H7843
  17. ื›ึผึนึ–ืœkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  18. ืขึฒืœึดื™ืœื•ึนืชึธึฝืืƒสฟฤƒlรฎlรดtฤm`aliylah: an exploit (of God), or a performance (of man, often in a bad sense)H5949
8
  1. ืœึธื›ึตึคืŸlฤkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  2. ื—ึทื›ึผื•ึผแธฅakkรปchakah: (properly) to adhere to; (hence) to awaitH2442
  3. ืœึดื™ึ™liy
  4. ื ึฐืึปืnฤ•สพumn'um: an oracleH5002
  5. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. ืœึฐื™ึ–ื•ึนืlฤ•yรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  7. ืงื•ึผืžึดึฃื™qรปmรฎquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  8. ืœึฐืขึทึ‘ื“lฤ•สฟad`ad: bootyH5706
  9. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. ืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜ึดื™ึฉmiลกpฤแนญiymishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  11. ืœึถืึฑืกึนึจืฃleสพฤ•sลpacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  12. ื’ึผื•ึนื™ึดึœืgรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  13. ืœึฐืงึธื‘ึฐืฆึดึฃื™lฤ•qobแนฃรฎqabats: to grasp, i.e. collectH6908
  14. ืžึทืžึฐืœึธื›ึ—ื•ึนืชmamlฤkรดtmamlakah: dominion; (abstractly) the estate (rule)H4467
  15. ืœึดืฉืึฐืคึผึนึจืšึฐliลกpลkshaphak: to spill forth (blood, a libation, liquid metal)H8210
  16. ืขึฒืœึตื™ื”ึถึคืสฟฤƒlรชhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. ื–ึทืขึฐืžึดื™ึ™zaสฟmiyza`am: strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin)H2195
  18. ื›ึผึนึšืœkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  19. ื—ึฒืจึฃื•ึนืŸแธฅฤƒrรดncharown: a burning of angerH2740
  20. ืึทืคึผึดึ”ื™สพappรฎaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  21. ื›ึผึดึšื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  22. ื‘ึผึฐืึตึฃืฉืbฤ•สพฤ“ลกesh: fire (literally or figuratively)H784
  23. ืงึดื ึฐืึธืชึดึ”ื™qinสพฤtรฎqin'ah: jealousy or envyH7068
  24. ืชึผึตืึธื›ึตึ–ืœtฤ“สพฤkฤ“lakal: to eat (literally or figuratively)H398
  25. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  26. ื”ึธืึธึฝืจึถืฅืƒhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
9
  1. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ืึธึ›ื–สพฤzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  3. ืึถื”ึฐืคึผึนึฅืšึฐสพehpลkhaphak: to turn about or over; (by implication) to change, overturn, return, pervertH2015
  4. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. ืขึทืžึผึดึ–ื™ืสฟammรฎm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  6. ืฉื‚ึธืคึธึฃื”ล›ฤpรขsaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
  7. ื‘ึฐืจื•ึผืจึธึ‘ื”bฤ•rรปrรขbarar: to clarify (i.e. brighten), examine, selectH1305
  8. ืœึดืงึฐืจึนึคืliqrลสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  9. ื›ึปืœึผึธืึ™kullฤmkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. ื‘ึผึฐืฉืึตึฃืbฤ•ลกฤ“mshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  11. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. ืœึฐืขึธื‘ึฐื“ึ–ื•ึนlฤ•สฟobdรด`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  13. ืฉืึฐื›ึถึฅืลกฤ•kemshkem: the neck (between the shoulders) as the place of burdensH7926
  14. ืึถื—ึธึฝื“ืƒสพeแธฅฤdechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
10
  1. ืžึตืขึตึ–ื‘ึถืจmฤ“สฟฤ“ber`eber: (properly) a region acrossH5676
  2. ืœึฐื ึทึฝื”ึฒืจึตื™lฤ•nahฤƒrรชnahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
  3. ื›ึ‘ื•ึผืฉืkรปลกKuwsh: Cush (or Ethiopia), the name of a son of Ham, and of his territoryH3568
  4. ืขึฒืชึธืจึทื™ึ™สฟฤƒtฤray`athar: incense (as increasing to a volume of smoke)H6282
  5. ื‘ึผึทืชbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  6. ืคึผื•ึผืฆึทึ”ื™pรปแนฃaypuwts: to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)H6327
  7. ื™ื•ึนื‘ึดืœึ–ื•ึผืŸyรดbilรปnyabal: (properly) to flow; causatively, to bring (especially with pomp)H2986
  8. ืžึดื ึฐื—ึธืชึดึฝื™ืƒminแธฅฤtรฎminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
11
  1. ื‘ึผึทื™ึผึฃื•ึนืbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  2. ื”ึทื”ึ—ื•ึผืhahรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  3. ืœึนึคืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. ืชึตื‘ึ™ื•ึนืฉืึดื™ึ™tฤ“bรดลกiybuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
  5. ืžึดื›ึผึนึฃืœmikkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. ืขึฒืœึดื™ืœึนืชึทึ”ื™ึดืšึฐสฟฤƒlรฎlลtayik`aliylah: an exploit (of God), or a performance (of man, often in a bad sense)H5949
  7. ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. ืคึผึธืฉืึทึ–ืขึทืชึผึฐpฤลกaสฟatpasha`: to break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrelH6586
  9. ื‘ึผึดึ‘ื™bรฎ
  10. ื›ึผึดื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  11. ืึธึฃื–ื€สพฤzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  12. ืึธืกึดึฃื™ืจสพฤsรฎrcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  13. ืžึดืงึผึดืจึฐื‘ึผึตึ—ืšึฐmiqqirbฤ“kqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  14. ืขึทืœึผึดื™ื–ึตื™ึ™สฟallรฎzฤ“y`alliyz: exultantH5947
  15. ื’ึผึทืึฒื•ึธืชึตึ”ืšึฐgaสพฤƒwฤtฤ“kga`avah: arrogance or majesty; (by implication, concretely) ornamentH1346
  16. ื•ึฐืœึนึฝืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  17. ืชื•ึนืกึดึงืคึดื™tรดsipรฎyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  18. ืœึฐื’ึธื‘ึฐื”ึธึ›ื”lฤ•gobhรขgabahh: to soar; be loftyH1361
  19. ืขึ–ื•ึนื“สฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  20. ื‘ึผึฐื”ึทึฅืจbฤ•harhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  21. ืงึธื“ึฐืฉืึดึฝื™ืƒqodลกรฎqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
12
  1. ื•ึฐื”ึดืฉืึฐืึทืจึฐืชึผึดึฃื™wฤ•hiลกสพartรฎsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
  2. ื‘ึฐืงึดืจึฐื‘ึผึตึ”ืšึฐbฤ•qirbฤ“kqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  3. ืขึทึฅืสฟam`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  4. ืขึธื ึดึ–ื™สฟฤnรฎ`aniy: depressed, in mind or circumstances (practically the same as H6035, although the margin constantly disputes...H6041
  5. ื•ึธื“ึธึ‘ืœwฤdฤldal: (properly) dangling; (by implication) weak or thinH1800
  6. ื•ึฐื—ึธืกึ–ื•ึผwฤ•แธฅฤsรปchacah: to flee for protection; (figuratively) to confide inH2620
  7. ื‘ึผึฐืฉืึตึฅืbฤ•ลกฤ“mshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  8. ื™ึฐื”ื•ึธึฝื”ืƒyฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
13
  1. ืฉืึฐืึตืจึดึจื™ืชลกฤ•สพฤ“rรฎtsh'eriyth: a remainder or residual (surviving, final) portionH7611
  2. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึœืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  3. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. ื™ึทืขึฒืฉื‚ึคื•ึผyaสฟฤƒล›รป`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. ืขึทื•ึฐืœึธื”ึ™สฟawlฤh`evel: (moral) evilH5766
  6. ื•ึฐืœึนืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. ื™ึฐื“ึทื‘ึผึฐืจึฃื•ึผyฤ•dabbฤ•rรปdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  8. ื›ึธื–ึธึ”ื‘kฤzฤbkazab: falsehood; literally (untruth) or figuratively (idol)H3577
  9. ื•ึฐืœึนึฝืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. ื™ึดืžึผึธืฆึตึฅืyimmฤแนฃฤ“สพmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  11. ื‘ึผึฐืคึดื™ื”ึถึ–ืbฤ•pรฎhempeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  12. ืœึฐืฉืึฃื•ึนืŸlฤ•ลกรดnlashown: the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and...H3956
  13. ืชึผึทืจึฐืžึดึ‘ื™ืชtarmรฎttormah: fraudH8649
  14. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. ื”ึตึ›ืžึผึธื”hฤ“mmรขhem: they (only used when emphatic)H1992
  16. ื™ึดืจึฐืขึฅื•ึผyirสฟรปra`ah: to tend a flock i.e. pasture it; (intransitively, literally or figuratively) to grazeH7462
  17. ื•ึฐืจึธื‘ึฐืฆึ–ื•ึผwฤ•robแนฃรปrabats: to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal)H7257
  18. ื•ึฐืึตึฅื™ืŸwฤ•สพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  19. ืžึทื—ึฒืจึดึฝื™ื“ืƒmaแธฅฤƒrรฎdcharad: to shudder with terror; (hence) to fearH2729
14
  1. ืจึธื ึผึดื™ึ™ronniyranan: (properly) to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)H7442
  2. ื‘ึผึทืชbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  3. ืฆึดื™ึผึ”ื•ึนืŸแนฃiyyรดnTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
  4. ื”ึธืจึดึ–ื™ืขื•ึผhฤrรฎสฟรปruwa`: to mar (especially by breaking); (figuratively) to split the ears (with sound)H7321
  5. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ‘ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. ืฉื‚ึดืžึฐื—ึดึคื™ล›imแธฅรฎsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
  7. ื•ึฐืขึธืœึฐื–ึดื™ึ™wฤ•สฟolziy`alaz: to jump for joy, i.e. exultH5937
  8. ื‘ึผึฐื›ึธืœbฤ•kฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. ืœึตึ”ื‘lฤ“bleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  10. ื‘ึผึทึ–ืชbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  11. ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึธึดึฝืืƒyฤ•rรปลกฤloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
15
  1. ื”ึตืกึดึคื™ืจhฤ“sรฎrcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  2. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜ึทึ”ื™ึดืšึฐmiลกpฤแนญayikmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  4. ืคึผึดื ึผึธึ–ื”pinnรขpanah: to turn; (by implication) to face, i.e. appear, look, etcH6437
  5. ืึนึฝื™ึฐื‘ึตึ‘ืšึฐสพลyฤ•bฤ“koyeb: hating; an adversaryH341
  6. ืžึถึฃืœึถืšึฐmelekmelek: a kingH4428
  7. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึคืœื€yiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  8. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. ื‘ึผึฐืงึดืจึฐื‘ึผึตึ”ืšึฐbฤ•qirbฤ“kqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  10. ืœึนืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. ืชึดึฝื™ืจึฐืึดึฅื™tรฎrฤ•สพรฎra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  12. ืจึธึ–ืขrฤสฟra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  13. ืขึฝื•ึนื“ืƒสฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
16
  1. ื‘ึผึทื™ึผึฃื•ึนืbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  2. ื”ึทื”ึ”ื•ึผืhahรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  3. ื™ึตืึธืžึตึฅืจyฤ“สพฤmฤ“ramar: to say (used with great latitude)H559
  4. ืœึดื™ืจึฝื•ึผืฉืึธืœึทึดึ–ืlรฎrรปลกฤlaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  5. ืึทืœสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  6. ืชึผึดื™ืจึธึ‘ืึดื™tรฎrฤสพรฎyare': to fear; morally, to revereH3372
  7. ืฆึดื™ึผึ–ื•ึนืŸแนฃiyyรดnTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
  8. ืึทืœสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  9. ื™ึดืจึฐืคึผึฅื•ึผyirpรปraphah: to slacken (in many applications, literal or figurative)H7503
  10. ื™ึธื“ึธึฝื™ึดืšึฐืƒyฤdฤyikyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
17
  1. ื™ึฐื”ื•ึธึงื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  2. ืึฑืœึนื”ึทึ›ื™ึดืšึฐสพฤ•lลhayikelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  3. ื‘ึผึฐืงึดืจึฐื‘ึผึตึ–ืšbฤ•qirbฤ“kqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  4. ื’ึผึดื‘ึผึฃื•ึนืจgibbรดrgibbowr: powerful; (by implication) a warrior, tyrantH1368
  5. ื™ื•ึนืฉืึดึ‘ื™ืขึทyรดลกรฎaสฟyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  6. ื™ึธืฉื‚ึดึจื™ืฉื‚yฤล›รฎล›suws: to be bright, i.e. cheerfulH7797
  7. ืขึธืœึทึœื™ึดืšึฐสฟฤlayik`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. ื‘ึผึฐืฉื‚ึดืžึฐื—ึธึ—ื”bฤ•ล›imแธฅรขsimchah: blithesomeness or glee, (religious or festival)H8057
  9. ื™ึทื—ึฒืจึดื™ืฉืึ™yaแธฅฤƒrรฎลกcharash: to scratch; (by implication) to engrave, ploughH2790
  10. ื‘ึผึฐืึทึฃื”ึฒื‘ึธืชึ”ื•ึนbฤ•สพahฤƒbฤtรดahabah: loveH160
  11. ื™ึธื’ึดึฅื™ืœyฤgรฎlgiyl: (properly) to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fearH1523
  12. ืขึธืœึทึ–ื™ึดืšึฐสฟฤlayik`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. ื‘ึผึฐืจึดื ึผึธึฝื”ืƒbฤ•rinnรขrinnah: (properly) a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief)H7440
18
  1. ื ื•ึผื’ึตึงื™nรปgรชyagah: to grieveH3013
  2. ืžึดืžึผื•ึนืขึตึ›ื“mimmรดสฟฤ“dmow`ed: (properly) an appointment, i.e. a fixed time or seasonH4150
  3. ืึธืกึทึ–ืคึฐืชึผึดื™สพฤsaptรฎacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  4. ืžึดืžึผึตึฃืšึฐmimmฤ“kmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  5. ื”ึธื™ึ‘ื•ึผhฤyรปhayah: to exist; to be or becomeH1961
  6. ืžึทืฉื‚ึฐืึตึฅืชmaล›สพฤ“tmas'eth: (properly, abstractly) a raising (as of the hands in prayer), or a rising (of flame)H4864
  7. ืขึธืœึถึ–ื™ื”ึธสฟฤlรชhฤ`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. ื—ึถืจึฐืคึผึธึฝื”ืƒแธฅerpรขcherpah: contumely, disgrace, the pudendaH2781
19
  1. ื”ึดื ึฐื ึดึฅื™hinnรฎhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  2. ืขึนืฉื‚ึถึ›ื”สฟลล›e`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  3. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. ืžึฐืขึทื ึผึทึ–ื™ึดืšึฐmฤ•สฟannayik`anah: to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)H6031
  6. ื‘ึผึธืขึตึฃืชbฤสฟฤ“t`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  7. ื”ึทื”ึดึ‘ื™ืhahรฎสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  8. ื•ึฐื”ื•ึนืฉืึทืขึฐืชึผึดึฃื™wฤ•hรดลกaสฟtรฎyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  9. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. ื”ึทืฆึผึนืœึตืขึธึ—ื”haแนฃแนฃลlฤ“สฟรขtsala`: used only as denominative from H6763, to limp (as if one-sided)H6760
  11. ื•ึฐื”ึทื ึผึดื“ึผึธื—ึธื”ึ™wฤ•hanniddฤแธฅฤhnadach: to push offH5080
  12. ืึฒืงึทื‘ึผึตึ”ืฅสพฤƒqabbฤ“แนฃqabats: to grasp, i.e. collectH6908
  13. ื•ึฐืฉื‚ึทืžึฐืชึผึดื™ืึ™wฤ•ล›amtรฎmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  14. ืœึดืชึฐื”ึดืœึผึธึฃื”lithillรขthillah: laudation; (specifically, concretely) a hymnH8416
  15. ื•ึผืœึฐืฉืึตึ”ืรปlฤ•ลกฤ“mshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  16. ื‘ึผึฐื›ึธืœbฤ•kฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  17. ื”ึธืึธึ–ืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  18. ื‘ึผึธืฉืึฐืชึผึธึฝืืƒboลกtฤmbosheth: shame (the feeling and the condition, as well as its cause)H1322
20
  1. ื‘ึผึธืขึตึคืชbฤสฟฤ“t`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  2. ื”ึทื”ึดื™ืึ™hahรฎสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  3. ืึธื‘ึดึฃื™ืสพฤbรฎสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. ืึถืชึฐื›ึถึ”ืสพetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. ื•ึผื‘ึธืขึตึ–ืชรปbฤสฟฤ“t`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  6. ืงึทื‘ึผึฐืฆึดึฃื™qabbฤ•แนฃรฎqabats: to grasp, i.e. collectH6908
  7. ืึถืชึฐื›ึถึ‘ืสพetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. ืึถืชึผึตึจืŸสพettฤ“nnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  10. ืึถืชึฐื›ึถึœืสพetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. ืœึฐืฉืึตึฃืlฤ•ลกฤ“mshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  12. ื•ึฐืœึดืชึฐื”ึดืœึผึธึ—ื”wฤ•lithillรขthillah: laudation; (specifically, concretely) a hymnH8416
  13. ื‘ึผึฐื›ึนืœึ™bฤ•kลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. ืขึทืžึผึตึฃื™สฟammรช`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  15. ื”ึธืึธึ”ืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  16. ื‘ึผึฐืฉืื•ึผื‘ึดึงื™bฤ•ลกรปbรฎshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  17. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. ืฉืึฐื‘ื•ึผืชึตื™ื›ึถึ›ืลกฤ•bรปtรชkemshbuwth: exile; (concretely) prisonersH7622
  19. ืœึฐืขึตื™ื ึตื™ื›ึถึ–ืlฤ•สฟรชnรชkem`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  20. ืึธืžึทึฅืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  21. ื™ึฐื”ื•ึธึฝื”ืƒyฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068

View the full Hebrew interlinear for Zephaniah 3 →

Strong's words in Zephaniah 3 (6)
Strong's H3605 — ื›ึผึนึฅืœ (kลl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 10 times in Zephaniah 3.
Strong's H3068 — ื‘ึผึทึฝื™ื”ื•ึธื”ึ™ (bayhwฤh)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 9 times in Zephaniah 3.
Strong's H7130 — ื‘ึฐืงึดืจึฐื‘ึผึธึ”ื”ึผ (bฤ•qirbฤh)
qereb (keh'-reb) n-m. 1. (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) [from H7126] KJV: X among, X before, bowels, X unto charge, + eat (up), X heart, X him, X in, inward (X -ly, part, -s, thought), midst, + out of, purtenance, X therein, X through, X within self. Root(s): H7126. Appears 6 times in Zephaniah 3.
Strong's H8034 — ื‘ึผึฐืฉืึตึฃื (bฤ•ลกฤ“m)
shem (shame) n-m. 1. an appellation, as a mark or memorial of individuality 2. (by implication) honor, authority, character [a primitive word (perhaps rather from H7760 through the idea of definite an. Appears 4 times in Zephaniah 3.
Strong's H1242 — ืœึทื‘ึผึนึฝืงึถืจืƒ (labbลqer)
boqer (bo'-ker) n-m. 1. (properly) dawn (as the break of day) 2. (generally) morning [from H1239] KJV: (+) day, early, morning, morrow. Root(s): H1239. Appears 3 times in Zephaniah 3.
Strong's H1323 — ื‘ึผึทืช (bat)
bath (bath) n-f. 1. a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) [from H1129 (as feminine of H1121)] KJV: apple (of the eye), branch, company, da. Appears 3 times in Zephaniah 3.

Browse the full Strong's concordance →

“let him consider having passed over by reason the remaining period, when it is that โ€œall serve God under a single yoke,โ€ according to what is said in Zephaniah, โ€œAnd from the ends of Ethiopia they offer sacrifices to him,โ€”

0:00 Zephaniah 3 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress