Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible
The Historic Faith

Judges 13 Hebrew Interlinear

Select Translation

ParaphraseNot recommended for deep study

Loading Scripture...

Chapter information and study resources

Listen to Judges 13 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Judges 13 in modern English — World English Bible (25 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 The children of Israel again did that which was evil in the sight of Yahweh; and Yahweh delivered them into the hand of the Philistines forty years.

2 There was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and childless.

3 Yahweh’s angel appeared to the woman, and said to her, “See now, you are barren and childless; but you shall conceive, and bear a son.

4 Now therefore please beware and drink no wine nor strong drink, and don’t eat any unclean thing:

5 for, behold, you shall conceive, and give birth to a son. No razor shall come on his head; for the child shall be a Nazirite to God from the womb. He shall begin to save Israel out of the hand of the Philistines.”

6 Then the woman came and told her husband, saying, “A man of God came to me, and his face was like the face of the angel of God, very awesome; and I didn’t ask him where he was from, neither did he tell me his name;

7 but he said to me, ‘Behold, you shall conceive, and bear a son; and now drink no wine nor strong drink, and don’t eat any unclean thing; for the child shall be a Nazirite to God from the womb to the day of his death.’”

8 Then Manoah entreated Yahweh, and said, “Oh, Lord, please let the man of God whom you sent come again to us, and teach us what we should do to the child who shall be born.”

9 God listened to the voice of Manoah, and the angel of God came again to the woman as she sat in the field, but Manoah, her husband, wasn’t with her.

10 The woman hurried and ran, and told her husband, and said to him, “Behold, the man who came to me that day has appeared to me, ”

11 Manoah arose, and followed his wife, and came to the man, and said to him, “Are you the man who spoke to my wife?” He said, “I am.”

12 Manoah said, “Now let your words happen. What shall the child’s way of life and mission be?”

13 Yahweh’s angel said to Manoah, “Of all that I said to the woman let her beware.

14 She may not eat of anything that comes of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing. Let her observe all that I commanded her.”

15 Manoah said to Yahweh’s angel, “Please stay with us, that we may make a young goat ready for you.”

16 Yahweh’s angel said to Manoah, “Though you detain me, I won’t eat your bread. If you will prepare a burnt offering, you must offer it to Yahweh.” For Manoah didn’t know that he was Yahweh’s angel.

17 Manoah said to Yahweh’s angel, “What is your name, that when your words happen, we may honor you?”

18 Yahweh’s angel said to him, “Why do you ask about my name, since it is incomprehensible?”

19 So Manoah took the young goat with the meal offering, and offered it on the rock to Yahweh. Then the angel did an amazing thing as Manoah and his wife watched.

20 For when the flame went up toward the sky from off the altar, Yahweh’s angel ascended in the flame of the altar. Manoah and his wife watched; and they fell on their faces to the ground.

21 But Yahweh’s angel didn’t appear to Manoah or to his wife any more. Then Manoah knew that he was Yahweh’s angel.

22 Manoah said to his wife, “We shall surely die, because we have seen God.”

23 But his wife said to him, “If Yahweh were pleased to kill us, he wouldn’t have received a burnt offering and a meal offering at our hand, and he wouldn’t he have shown us all these things, nor would he have told us such things as these at this time.”

24 The woman bore a son, and named him Samson. The child grew, and Yahweh blessed him.

25 Yahweh’s Spirit began to move him in Mahaneh Dan, between Zorah and Eshtaol.

Listen to Judges 13 in the WEB →

Study tools for Judges 13

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Judges 13. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Judges 13 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — Judges 13:1–25 (393 words)
1
  1. וַיֹּסִ֙יפוּ֙wayyōsîpûyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  2. בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  4. לַֽעֲשׂ֥וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. הָרַ֖עhāraʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  6. בְּעֵינֵ֣יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  7. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. וַיִּתְּנֵ֧םwayyittĕnēmnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  9. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  11. פְּלִשְׁתִּ֖יםpĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  12. אַרְבָּעִ֥יםʾarbāʿîmarba`iym: fortyH705
  13. שָׁנָֽה׃šānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
2
  1. וַיְהִי֩wayhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. אִ֨ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  3. אֶחָ֧דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  4. מִצָּרְעָ֛הmiṣṣorʿâTsor`ah: Tsorah, a place in IsraelH6881
  5. מִמִּשְׁפַּ֥חַתmimmišpaḥatmishpachah: a family, i.e. circle of relatives; (figuratively) a class (of persons), a species (of animals) or sort (of...H4940
  6. הַדָּנִ֖יhaddānîDaniy: a Danite (often collectively) or descendants (or inhabitants) of DanH1839
  7. וּשְׁמ֣וֹûšĕmôshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  8. מָנ֑וֹחַmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  9. וְאִשְׁתּ֥וֹwĕʾištôishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  10. עֲקָרָ֖הʿăqārâ`aqar: sterile (as if extirpated in the generative organs)H6135
  11. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. יָלָֽדָה׃yālādâyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
3
  1. וַיֵּרָ֥אwayyērāʾra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. מַלְאַךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  3. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. הָֽאִשָּׁ֑הhāʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  6. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  7. אֵלֶ֗יהָʾēlêhāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. הִנֵּהhinnēhinneh: lo!H2009
  9. נָ֤אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  10. אַתְּʾatattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  11. עֲקָרָה֙ʿăqārāh`aqar: sterile (as if extirpated in the generative organs)H6135
  12. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. יָלַ֔דְתְּyāladĕtyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  14. וְהָרִ֖יתwĕhārîtharah: to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)H2029
  15. וְיָלַ֥דְתְּwĕyāladĕtyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  16. בֵּֽן׃bēnben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
4
  1. וְעַתָּה֙wĕʿattāh`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. הִשָּׁ֣מְרִיhiššāmĕrîshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  3. נָ֔אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  4. וְאַלwĕʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  5. תִּשְׁתִּ֖יtištîshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  6. יַ֣יִןyayinyayin: wine (as fermented); (by implication) intoxicationH3196
  7. וְשֵׁכָ֑רwĕšēkārshekar: an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquorH7941
  8. וְאַלwĕʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  9. תֹּֽאכְלִ֖יtōʾkĕlîakal: to eat (literally or figuratively)H398
  10. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. טָמֵֽא׃ṭāmēʾtame': foul in a relig. senseH2931
5
  1. כִּי֩kiykiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. הִנָּ֨ךְhinnākhinneh: lo!H2009
  3. הָרָ֜הhārâharah: to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)H2029
  4. וְיֹלַ֣דְתְּwĕyōladĕtyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  5. בֵּ֗ןbēnben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. וּמוֹרָה֙ûmôrāhmowrah: a razorH4177
  7. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. יַעֲלֶ֣הyaʿăle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  9. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. רֹאשׁ֔וֹrōʾšôro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  11. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  12. נְזִ֧ירnĕzîrnaziyr: separate, i.e. consecrated (as prince, a Nazirite)H5139
  13. אֱלֹהִ֛יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  14. יִֽהְיֶ֥הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  15. הַנַּ֖עַרhannaʿarna`ar: (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescenceH5288
  16. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  17. הַבָּ֑טֶןhabbāṭenbeten: the belly, especially the womb; also the bosom or body of anythingH990
  18. וְה֗וּאwĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  19. יָחֵ֛לyāḥēlchalal: (properly) to bore; (by implication) to wound, to dissolveH2490
  20. לְהוֹשִׁ֥יעַlĕhôšîaʿyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  21. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  22. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  23. מִיַּ֥דmiyyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  24. פְּלִשְׁתִּֽים׃pĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
6
  1. וַתָּבֹ֣אwattābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. הָֽאִשָּׁ֗הhāʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  3. וַתֹּ֣אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  4. לְאִישָׁהּ֮lĕʾîšāhiysh: a man as an individual or a male personH376
  5. לֵאמֹר֒lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  6. אִ֤ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  7. הָֽאֱלֹהִים֙hāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  8. בָּ֣אbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  9. אֵלַ֔יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. וּמַרְאֵ֕הוּûmarʾēhûmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  11. כְּמַרְאֵ֛הkĕmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  12. מַלְאַ֥ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  13. הָֽאֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  14. נוֹרָ֣אnôrāʾyare': to fear; morally, to revereH3372
  15. מְאֹ֑דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  16. וְלֹ֤אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  17. שְׁאִלְתִּ֙יהוּ֙šĕʾiltîhûsha'al: to inquire; (by implication) to requestH7592
  18. אֵֽיʾêay: where? hence how?H335
  19. מִזֶּ֣הmizzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  20. ה֔וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  21. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  22. שְׁמ֖וֹšĕmôshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  23. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  24. הִגִּ֥ידhiggîdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
7
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. לִ֔יlî
  3. הִנָּ֥ךְhinnākhinneh: lo!H2009
  4. הָרָ֖הhārâharah: to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)H2029
  5. וְיֹלַ֣דְתְּwĕyōladĕtyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  6. בֵּ֑ןbēnben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. וְעַתָּ֞הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  8. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  9. תִּשְׁתִּ֣י׀tištîshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  10. יַ֣יִןyayinyayin: wine (as fermented); (by implication) intoxicationH3196
  11. וְשֵׁכָ֗רwĕšēkārshekar: an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquorH7941
  12. וְאַלwĕʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  13. תֹּֽאכְלִי֙tōʾkĕliyakal: to eat (literally or figuratively)H398
  14. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  15. טֻמְאָ֔הṭumʾâtum'ah: religious impurityH2932
  16. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  17. נְזִ֤ירnĕzîrnaziyr: separate, i.e. consecrated (as prince, a Nazirite)H5139
  18. אֱלֹהִים֙ʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  19. יִֽהְיֶ֣הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  20. הַנַּ֔עַרhannaʿarna`ar: (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescenceH5288
  21. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  22. הַבֶּ֖טֶןhabbeṭenbeten: the belly, especially the womb; also the bosom or body of anythingH990
  23. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  24. י֥וֹםyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  25. מוֹתֽוֹ׃môtômaveth: death (natural or violent); (concretely) the dead, their place or state (hades)H4194
8
  1. וַיֶּעְתַּ֥רwayyeʿtar`athar: to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)H6279
  2. מָנ֛וֹחַmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. וַיֹּאמַ֑רwayyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  6. בִּ֣יbîbiy: (properly, a noun) a request; (used only adverbially, always with "my Lord")H994
  7. אֲדוֹנָ֔יʾădônāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  8. אִ֣ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. הָֽאֱלֹהִ֞יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  10. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. שָׁלַ֗חְתָּšālaḥtāshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  12. יָבוֹאyābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  13. נָ֥אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  14. עוֹד֙ʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  15. אֵלֵ֔ינוּʾēlênûel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  16. וְיוֹרֵ֕נוּwĕyôrēnûyarah: (properly) to flow as water; (hence) to rainH3384
  17. מַֽהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  18. נַּעֲשֶׂ֖הnaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  19. לַנַּ֥עַרlannaʿarna`ar: (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescenceH5288
  20. הַיּוּלָּֽד׃hayyûllādyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
9
  1. וַיִּשְׁמַ֥עwayyišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  2. הָֽאֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  3. בְּק֣וֹלbĕqôlqowl: a voice or soundH6963
  4. מָנ֑וֹחַmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  5. וַיָּבֹ֣אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  6. מַלְאַךְ֩malʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  7. הָֽאֱלֹהִ֨יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  8. ע֜וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  9. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. הָֽאִשָּׁ֗הhāʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  11. וְהִיא֙wĕhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  12. יוֹשֶׁ֣בֶתyôšebetyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  13. בַּשָּׂדֶ֔הbaśśādesadeh: a field (as flat)H7704
  14. וּמָנ֥וֹחַûmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  15. אִישָׁ֖הּʾîšāhiysh: a man as an individual or a male personH376
  16. אֵ֥יןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  17. עִמָּֽהּ׃ʿimmāh`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
10
  1. וַתְּמַהֵר֙wattĕmahērmahar: (properly) to be liquid or flow easily; (by implication)H4116
  2. הָֽאִשָּׁ֔הhāʾiššâiysh: a man as an individual or a male personH376
  3. וַתָּ֖רָץwattāroṣruwts: to run (for whatever reason, especially to rush)H7323
  4. וַתַּגֵּ֣דwattaggēdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  5. לְאִישָׁ֑הּlĕʾîšāhishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  6. וַתֹּ֣אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  7. אֵלָ֔יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. הִנֵּ֨הhinnēhinneh: lo!H2009
  9. נִרְאָ֤הnirʾâra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  10. אֵלַי֙ʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. הָאִ֔ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  12. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. בָּ֥אbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  14. בַיּ֖וֹםbayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  15. אֵלָֽי׃ʾēlāyel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
11
  1. וַיָּ֛קָםwayyāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. וַיֵּ֥לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  3. מָנ֖וֹחַmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  4. אַֽחֲרֵ֣יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  5. אִשְׁתּ֑וֹʾištôishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  6. וַיָּבֹא֙wayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  7. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. הָאִ֔ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  10. ל֗וֹlô
  11. הַֽאַתָּ֥הhaʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  12. הָאִ֛ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  13. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. דִּבַּ֥רְתָּdibbartādabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  15. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  16. הָֽאִשָּׁ֖הhāʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  17. וַיֹּ֥אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  18. אָֽנִי׃ʾānîaniy: IH589
12
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מָנ֔וֹחַmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  3. עַתָּ֖הʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  4. יָבֹ֣אyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  5. דְבָרֶ֑יךָdĕbārêkādabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  6. מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  7. יִּֽהְיֶ֥הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  8. מִשְׁפַּטmišpaṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  9. הַנַּ֖עַרhannaʿarna`ar: (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescenceH5288
  10. וּמַֽעֲשֵֽׂהוּ׃ûmaʿăśēhûma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
13
  1. וַיֹּ֛אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מַלְאַ֥ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  3. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. מָנ֑וֹחַmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  6. מִכֹּ֛לmikkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. אָמַ֥רְתִּיʾāmartîamar: to say (used with great latitude)H559
  9. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. הָֽאִשָּׁ֖הhāʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  11. תִּשָּׁמֵֽר׃tiššāmērshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
14
  1. מִכֹּ֣לmikkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. יֵצֵא֩yēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  4. מִגֶּ֨פֶןmiggepengephen: a vine (as twining), especially the grapeH1612
  5. הַיַּ֜יִןhayyayinyayin: wine (as fermented); (by implication) intoxicationH3196
  6. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. תֹאכַ֗לtōʾkalakal: to eat (literally or figuratively)H398
  8. וְיַ֤יִןwĕyayinyayin: wine (as fermented); (by implication) intoxicationH3196
  9. וְשֵׁכָר֙wĕšēkārshekar: an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquorH7941
  10. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  11. תֵּ֔שְׁתְּtēšĕtshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  12. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. טֻמְאָ֖הṭumʾâtum'ah: religious impurityH2932
  14. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  15. תֹּאכַ֑לtōʾkalakal: to eat (literally or figuratively)H398
  16. כֹּ֥לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  17. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  18. צִוִּיתִ֖יהָṣiwwîtîhātsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  19. תִּשְׁמֹֽר׃tišmōrshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
15
  1. וַיֹּ֥אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מָנ֖וֹחַmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מַלְאַ֣ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  5. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. נַעְצְרָהnaʿṣĕrâ`atsar: to inclose; by analogy, to hold backH6113
  7. נָּ֣אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  8. אוֹתָ֔ךְʾôtāketh: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. וְנַֽעֲשֶׂ֥הwĕnaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  10. לְפָנֶ֖יךָlĕpānêkāpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  11. גְּדִ֥יgĕdîgdiy: a young goat (from browsing)H1423
  12. עִזִּֽים׃ʿizzîm`ez: a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair)H5795
16
  1. וַיֹּאמֶר֩wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מַלְאַ֨ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  3. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. מָנ֗וֹחַmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  6. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  7. תַּעְצְרֵ֙נִי֙taʿṣĕrēniy`atsar: to inclose; by analogy, to hold backH6113
  8. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. אֹכַ֣לʾōkalakal: to eat (literally or figuratively)H398
  10. בְּלַחְמֶ֔ךָbĕlaḥmekālechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  11. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  12. תַּֽעֲשֶׂ֣הtaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  13. עֹלָ֔הʿōlâ`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
  14. לַֽיהוָ֖הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. תַּֽעֲלֶ֑נָּהtaʿălennâ`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  16. כִּ֚יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  17. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  18. יָדַ֣עyādaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  19. מָנ֔וֹחַmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  20. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  21. מַלְאַ֥ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  22. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  23. הֽוּא׃hûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
17
  1. וַיֹּ֧אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מָנ֛וֹחַmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מַלְאַ֥ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  5. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. מִ֣יmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  7. שְׁמֶ֑ךָšĕmekāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  8. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. יָבֹ֥אyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  10. דְבָֽרְיךָ֖dĕbārĕykādabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  11. וְכִבַּדְנֽוּךָ׃wĕkibbadnûkākabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
18
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. לוֹ֙lô
  3. מַלְאַ֣ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  4. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. לָ֥מָּהlāmmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  6. זֶּ֖הzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  7. תִּשְׁאַ֣לtišʾalsha'al: to inquire; (by implication) to requestH7592
  8. לִשְׁמִ֑יlišmîshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  9. וְהוּאwĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  10. פֶֽלִאי׃peliypil'iy: remarkableH6383
19
  1. וַיִּקַּ֨חwayyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  2. מָנ֜וֹחַmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. גְּדִ֤יgĕdîgdiy: a young goat (from browsing)H1423
  5. הָֽעִזִּים֙hāʿizzîm`ez: a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair)H5795
  6. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. הַמִּנְחָ֔הhamminḥâminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  8. וַיַּ֥עַלwayyaʿal`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  9. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. הַצּ֖וּרhaṣṣûrtsuwr: (properly) a cliff (or sharp rock, as compressed)H6697
  11. לַֽיהוָ֑הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. וּמַפְלִ֣אûmapliʾpala': (properly, literally or figuratively) perhaps to separate, i.e. distinguishH6381
  13. לַֽעֲשׂ֔וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  14. וּמָנ֥וֹחַûmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  15. וְאִשְׁתּ֖וֹwĕʾištôishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  16. רֹאִֽים׃rōʾîmra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
20
  1. וַיְהִי֩wayhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בַֽעֲל֨וֹתbaʿălôt`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  3. הַלַּ֜הַבhallahablahab: a flash; (figuratively) a sharply polished blade or point of a weaponH3851
  4. מֵעַ֤לmēʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. הַמִּזְבֵּ֙חַ֙hammizbēḥamizbeach: an altarH4196
  6. הַשָּׁמַ֔יְמָהhaššāmaymâshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  7. וַיַּ֥עַלwayyaʿal`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  8. מַלְאַךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  9. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. בְּלַ֣הַבbĕlahablahab: a flash; (figuratively) a sharply polished blade or point of a weaponH3851
  11. הַמִּזְבֵּ֑חַhammizbēaḥmizbeach: an altarH4196
  12. וּמָנ֤וֹחַûmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  13. וְאִשְׁתּוֹ֙wĕʾištôishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  14. רֹאִ֔יםrōʾîmra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  15. וַיִּפְּל֥וּwayyippĕlûnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  16. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. פְּנֵיהֶ֖םpĕnêhempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  18. אָֽרְצָה׃ʾārĕṣâerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
21
  1. וְלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. יָ֤סַףyāsapyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  3. עוֹד֙ʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  4. מַלְאַ֣ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  5. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. לְהֵֽרָאֹ֖הlĕhērāʾōra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  7. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. מָנ֣וֹחַmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  9. וְאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. אִשְׁתּ֑וֹʾištôishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  11. אָ֚זʾāzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  12. יָדַ֣עyādaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  13. מָנ֔וֹחַmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  14. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. מַלְאַ֥ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  16. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  17. הֽוּא׃hûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
22
  1. וַיֹּ֧אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מָנ֛וֹחַmānôaḥManowach: rest; Manoach, an IsraeliteH4495
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. אִשְׁתּ֖וֹʾištôishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  5. מ֣וֹתmôtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  6. נָמ֑וּתnāmûtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  7. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  9. רָאִֽינוּ׃rāʾînûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
23
  1. וַתֹּ֧אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ל֣וֹlô
  3. אִשְׁתּ֗וֹʾištôishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  4. לוּ֩lûluw': if; (by implication) (interj. as a wish) would that!H3863
  5. חָפֵ֨ץḥāpēṣchaphets: (properly) to incline to; (by implication) (literally but rarely) to bendH2654
  6. יְהוָ֤הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. לַֽהֲמִיתֵ֙נוּ֙lahămîtēnûmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  8. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. לָקַ֤חlāqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  10. מִיָּדֵ֙נוּ֙miyyādēnûyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  11. עֹלָ֣הʿōlâ`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
  12. וּמִנְחָ֔הûminḥâminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  13. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  14. הֶרְאָ֖נוּherʾānûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  17. אֵ֑לֶּהʾēlleel-leh: these or thoseH428
  18. וְכָעֵ֕תwĕkāʿēt`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  19. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  20. הִשְׁמִיעָ֖נוּhišmîʿānûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  21. כָּזֹֽאת׃kāzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
24
  1. וַתֵּ֤לֶדwattēledyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  2. הָֽאִשָּׁה֙hāʾiššāhishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  3. בֵּ֔ןbēnben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. וַתִּקְרָ֥אwattiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. שְׁמ֖וֹšĕmôshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  7. שִׁמְשׁ֑וֹןšimšônShimshown: sunlight; Shimshon, an IsraeliteH8123
  8. וַיִּגְדַּ֣לwayyigdalgadal: (properly) to twist; to be large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)H1431
  9. הַנַּ֔עַרhannaʿarna`ar: (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescenceH5288
  10. וַֽיְבָרְכֵ֖הוּwayborkēhûbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  11. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
25
  1. וַתָּ֙חֶל֙wattāḥelchalal: (properly) to bore; (by implication) to wound, to dissolveH2490
  2. ר֣וּחַrûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  3. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. לְפַֽעֲמ֖וֹlĕpaʿămôpa`am: to tap, i.e. beat regularly; (hence, generally) to impel or agitateH6470
  5. בְּמַֽחֲנֵהbĕmaḥănēmachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
  6. דָ֑ןdānDan: judge; Dan, one of the sons of JacobH1835
  7. בֵּ֥יןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  8. צָרְעָ֖הṣorʿâTsor`ah: Tsorah, a place in IsraelH6881
  9. וּבֵ֥יןûbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  10. אֶשְׁתָּאֹֽל׃ʾeštāʾōlEshta'ol: intreaty; Eshtaol, a place in IsraelH847

View the full Hebrew interlinear for Judges 13 →

Strong's words in Judges 13 (6)
Strong's H3068 — יְהוָ֑ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 18 times in Judges 13.
Strong's H4495 — מָנ֑וֹחַ (mānôaḥ)
Manowach (maw-no'-akh) n/p. 1. rest 2. Manoach, an Israelite [the same as H4494] KJV: Manoah. Root(s): H4494. Appears 17 times in Judges 13.
Strong's H559 — וַיֹּ֣אמֶר (wayyōʾmer)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 17 times in Judges 13.
Strong's H802 — וְאִשְׁתּ֥וֹ (wĕʾištô)
ishshah (ish-shaw') n-f. 1. irregular plural, nashiym {naw-sheem'} 2. a woman (used in the same wide sense as H0582) [feminine of H376 or H582] KJV: (adulter)ess, each, every, female, X many, + none,. Appears 14 times in Judges 13.
Strong's H4397 — מַלְאַךְ (malʾak)
mal'ak (mal-awk') n-m. 1. a messenger 2. specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) [from an unused root meaning to despatch as a deputy] KJV: ambassador, angel, king, messenger.. Appears 12 times in Judges 13.
Strong's H376 — אִ֨ישׁ (ʾîš)
iysh (eesh) n-m. 1. a man as an individual or a male person 2. often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) [contracted for H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)] KJV: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Root(s): H582 Compare: H802. Appears 9 times in Judges 13.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Judges 13 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2538 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress