Loading Scripture...
Deuteronomy 5 Hebrew Interlinear
Select Translation
Listen to Deuteronomy 5 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Deuteronomy 5 in modern English — World English Bible (33 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Moses called to all Israel, and said to them, โHear, Israel, the statutes and the ordinances which I speak in your ears this day, that you may learn them, and observe to do them.โ
2 Yahweh our God made a covenant with us in Horeb.
3 Yahweh didnโt make this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
4 Yahweh spoke with you face to face on the mountain out of the middle of the fire,
5 (I stood between Yahweh and you at that time, to show you Yahwehโs word: for you were afraid because of the fire, and didnโt go up onto the mountain;) saying,
6 โI am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
7 โYou shall have no other gods before me.
8 โYou shall not make an engraved image for yourself, any likeness of what is in heaven above, or what is in the earth beneath, or that is in the water under the earth.
9 You shall not bow yourself down to them, nor serve them; for I, Yahweh, your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, and on the third and on the fourth generation of those who hate me;
10 and showing loving kindness to thousands of those who love me and keep my commandments.
11 โYou shall not take the name of Yahweh your God in vain: for Yahweh will not hold him guiltless who takes his name in vain.
12 โObserve the Sabbath day, to keep it holy, as Yahweh your God commanded you.
13 You shall labor six days, and do all your work;
14 but the seventh day is a Sabbath to Yahweh your God, in which you shall not do any work, you, nor your son, nor your daughter, nor your male servant, nor your female servant, nor your ox, nor your donkey, nor any of your livestock, nor your stranger who is within your gates; that your male servant and your female servant may rest as well as you.
15 You shall remember that you were a servant in the land of Egypt, and Yahweh your God brought you out of there by a mighty hand and by an outstretched arm. Therefore Yahweh your God commanded you to keep the Sabbath day.
16 โHonor your father and your mother, as Yahweh your God commanded you; that your days may be long, and that it may go well with you, in the land which Yahweh your God gives you.
17 โYou shall not murder.
18 โYou shall not commit adultery.
19 โYou shall not steal.
20 โYou shall not give false testimony against your neighbor.
21 โYou shall not covet your neighborโs wife. Neither shall you desire your neighborโs house, his field, or his male servant, or his female servant, his ox, or his donkey, or anything that is your neighborโs.โ
22 Yahweh spoke these words to all your assembly on the mountain out of the middle of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice. He added no more. He wrote them on two stone tablets, and gave them to me.
23 When you heard the voice out of the middle of the darkness, while the mountain was burning with fire, you came near to me, even all the heads of your tribes, and your elders;
24 and you said, โBehold, Yahweh our God has shown us his glory and his greatness, and we have heard his voice out of the middle of the fire. We have seen this day that God does speak with man, and he lives.
25 Now therefore why should we die? For this great fire will consume us. If we hear the voice of Yahweh our God any more, then we shall die.
26 For who is there of all flesh, that has heard the voice of the living God speaking out of the middle of the fire, as we have, and lived?
27 Go near, and hear all that Yahweh our God shall say, and tell us all that Yahweh our God tells you; and we will hear it, and do it.โ
28 Yahweh heard the voice of your words, when you spoke to me; and Yahweh said to me, โI have heard the voice of the words of this people, which they have spoken to you. They have well said all that they have spoken.
29 Oh that there were such a heart in them, that they would fear me, and keep all my commandments always, that it might be well with them, and with their children forever!
30 โGo tell them, โReturn to your tents.โ
31 But as for you, stand here by me, and I will tell you all the commandment, and the statutes, and the ordinances, which you shall teach them, that they may do them in the land which I give them to possess it.โ
32 You shall observe to do therefore as Yahweh your God has commanded you. You shall not turn aside to the right hand or to the left.
33 You shall walk in all the way which Yahweh your God has commanded you, that you may live, and that it may be well with you, and that you may prolong your days in the land which you shall possess.
Study tools for Deuteronomy 5
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Deuteronomy 5. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Deuteronomy 5 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 2 Early-Church citations.
Hebrew interlinear — Deuteronomy 5:1–33 (471 words)
- ืึทืึผึดืงึฐืจึธึฃืwayyiqrฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
- ืึนืฉืึถืึฎmลลกehMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตืึyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึทืึผึนึฃืืึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฒืึตืึถึืสพฤlฤhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืฉืึฐืึทึคืขลกฤmaสฟshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตืึyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทึฝืึปืงึผึดึฃืืhaแธฅuqqรฎmchoq: an enactment; (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)H2706
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึดืฉืึฐืคึผึธืึดึืืhammiลกpฤแนญรฎmmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
- ืึฒืฉืึถึงืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึธึฝื ึนืึดึืสพฤnลkรฎanokiy: IH595
- ืึผึนืึตึฅืจdลbฤrdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึผึฐืึธืึฐื ึตืืึถึืbฤสพoznรชkemozen: broadness; (concretely) the ear (from its form in man)H241
- ืึทืึผึืึนืhayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึผืึฐืึทืึฐืชึผึถึฃืรปlฤmadtemlamad: (properly) to goad; (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)H3925
- ืึนืชึธึืสพลtฤmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผืฉืึฐืึทืจึฐืชึผึถึืรปลกฤmartemshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- ืึทึฝืขึฒืฉืึนืชึธึฝืืlaสฟฤลลtฤm`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึฐืืึธึฃืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึตึืื ืึผสพฤlลhรชnรปelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึผึธืจึทึฅืชkฤratkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
- ืขึดืึผึธึื ืึผสฟimmฤnรป`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- ืึผึฐืจึดึืืชbฤrรฎtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- ืึผึฐืึนืจึตึฝืืbฤแธฅลrฤbChoreb: desolate; Choreb, a (generic) name for the Sinaitic mountainsH2722
- ืึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึถืชสพeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
- ืึฒืึนืชึตึืื ืึผสพฤbลtรชnรปab: fatherH1
- ืึผึธืจึทึฅืชkฤratkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึฐืจึดึฃืืชhabbฤrรฎtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- ืึทืึผึนึืืชhazzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึดืชึผึธึื ืึผสพittฤnรปeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
- ืึฒื ึทึจืึฐื ืึผสพฤnaแธฅnรปanachnuw: weH587
- ืึตึฅืึผึถืสพฤlleel-leh: these or thoseH428
- ืคึนึืpลpoh: this place (French ici), i.e. here or henceH6311
- ืึทืึผึืึนืhayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึผึปืึผึธึฅื ืึผkullฤnรปkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึทืึผึดึฝืืืแธฅayyรฎmchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- ืคึผึธื ึดึฃืืืpฤnรฎmpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึผึฐืคึธื ึดึืืbฤpฤnรฎmpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึผึดืึผึถึจืจdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึฐืืึธึงืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืขึดืึผึธืึถึืสฟimmฤkem`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- ืึผึธืึธึืจbฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- ืึดืชึผึฅืึนืึฐmittรดktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- ืึธืึตึฝืฉืืhฤสพฤลกesh: fire (literally or figuratively)H784
- ืึธึ ึฝื ึนืึดืสพฤnลkรฎanokiy: IH595
- ืขึนืึตึจืสฟลmฤd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- ืึผึตืืbรชnbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
- ืึฐืืึธึคืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึผืึตึฝืื ึตืืึถืึรปbรชnรชkembeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
- ืึผึธืขึตึฃืชbฤสฟฤt`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
- ืึทืึดึืืhahiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึฐืึทืึผึดึฅืืlฤhaggรฎdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
- ืึธืึถึืlฤkem
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึฐืึทึฃืจdฤbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึผึดึคืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึฐืจึตืืชึถืึyฤrฤสพtemyare': to fear; morally, to revereH3372
- ืึดืคึผึฐื ึตึฃืmippฤnรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึธืึตึืฉืhฤสพฤลกesh: fire (literally or figuratively)H784
- ืึฐืึนึฝืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืขึฒืึดืืชึถึฅืสฟฤlรฎtem`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- ืึผึธืึธึืจbฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- ืึตืืึนึฝืจืlฤสพmลramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึธึฝื ึนืึดืึสพฤnลkiyanokiy: IH595
- ืึฐืืึธึฃืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึถึืืึธสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึฒืฉืึถึงืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึฝืึนืฆึตืืชึดึืืึธhรดแนฃฤสพtรฎkฤyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- ืึตืึถึฅืจึถืฅmฤสพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึดืฆึฐืจึทึืึดืmiแนฃrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
- ืึดืึผึตึฃืืชmibbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- ืขึฒืึธืึดึึฝืืืสฟฤbฤdรฎm`ebed: a servantH5650
- ืึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึดืึฐืึถึฅืyihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึฐืึธึึฉlฤkฤ
- ืึฑืึนืึดึฅึจืืสพฤlลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึฒืึตืจึดึึืืสพฤแธฅฤrรฎmacher: (properly) hinder; (generally) next, other, etcH312
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืคึผึธื ึธึึฝืึทืpฤnฤyapaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึนึฃึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึทืขึฒืฉืึถึฅืtaสฟฤลe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึฐืึธึฅึฃlฤkฤ
- ืคึถึฃึืกึถืึืpeselpecel: an idolH6459
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืชึผึฐืืึผื ึธึึกืtฤmรปnรขtmuwnah: something portioned (i.e. fashioned) out, as a shape, i.e. (indefinitely) phantom, or (specifically)...H8544
- ืึฒืฉืึถึคึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึผึทืฉืึผึธืึทึฃึืึดืึืbaลกลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- ืึดืึผึทึึกืขึทืmimmaสฟalma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
- ืึทึฝืึฒืฉืึถึฅืจwaสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึผึธืึธึึจืจึถืฅbฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึดืชึผึธึึืึทืชmittฤแธฅattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
- ืึทึฝืึฒืฉืึถึฅืจwaสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึผึทืึผึทึึฃืึดืืbammayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- ืึดืชึผึทึฅึฃืึทืชmittaแธฅattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
- ืึธืึธึึฝืจึถืฅืlฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึดืฉืึฐืชึผึทืึฒืึถึฅึฃืtiลกtaแธฅฤweshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
- ืึธืึถึืึฎlฤhem
- ืึฐืึนึฃืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึธึฝืขึธืึฐืึตึืึtฤสฟobdฤm`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึธึฝื ึนืึดึืสพฤnลkรฎanokiy: IH595
- ืึฐืืึธึคืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึถึืืึธึสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึตึฃืสพฤlel: strength; (as adjective) mightyH410
- ืงึทื ึผึธึืqannฤสพqanna': jealousH7067
- ืคึผึนึ ืงึตืpลqฤdpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
- ืขึฒืึนึจืสฟฤwลn`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
- ืึธืึงืึนืชสพฤbรดtab: fatherH1
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึผึธื ึดึืืbฤnรฎmben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึฐืขึทืwฤสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืฉืึดืึผึตืฉืึดึฅืืลกillฤลกรฎmshillesh: a descendant of the third degree, i.e. great grandchildH8029
- ืึฐืขึทืwฤสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืจึดืึผึตืขึดึืืribbฤสฟรฎma descendant of the fourth generation, i.e. great great grandchildH7256
- ืึฐืฉืึนึฝื ึฐืึธึึฝืืlฤลลnฤสพฤysane': to hate (personally)H8130
- ืึฐืขึนึคึฅืฉืึถืwฤสฟลลe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึถึึืกึถืึแธฅesedcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
- ืึทึฝืึฒืึธืคึดึึืืlaสพฤlฤpรฎmeleph: a thousandH505
- ืึฐืึนึฝืึฒืึทึืlฤสพลhฤbayahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
- ืึผืึฐืฉืึนึฝืึฐืจึตึฅืรปlฤลกลmฤrรชshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- ืึดืฆึฐืึนืชึธึฝืึนmiแนฃwลtฤwลmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
- ืึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึดืฉืึผึธึืtiลลฤสพnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืฉืึตึฝืลกฤmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- ืึฐืืึธึฅืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึถึืืึธสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึทืฉืึผึธึืึฐืlaลกลกฤwฤสพshav': evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile)H7723
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึนึคืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึฐื ึทืงึผึถืึyฤnaqqehnaqah: to be (or make) clean (literally or figuratively)H5352
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึตึืชสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึดืฉืึผึธึฅืyiลลฤสพnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืฉืึฐืึืึนลกฤmรดshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- ืึทืฉืึผึธึฝืึฐืืlaลกลกฤwฤสพshav': evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile)H7723
- ืฉืึธืึฃึืึนืจลกฤmรดrshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฅืึนืึฉyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืฉืึผึทืึผึธึึจืชhaลกลกabbฤtshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
- ืึฐืงึทืึผึฐืฉืึึืึนlฤqaddฤลกรดqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
- ืึผึทึฝืึฒืฉืึถึฅืจkaสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืฆึดืึผึฐืึธึึฃืแนฃiwwฤkฤtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- ืึฐืืึธึฅึฃืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึถึึฝืืึธืสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืฉืึตึคึฃืฉืึถืชลกฤลกetshesh: six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand)H8337
- ืึธืึดึฃืืึyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืชึผึทึฝืขึฒืึนึืึฎtaสฟฤbลd`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
- ืึฐืขึธืฉืึดึึฃืืชึธwฤสฟฤลรฎtฤ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึผึฟึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฐืึทืืึฐืชึผึถึฝืึธึืmฤlaktekฤmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
- ืึฐืึืึนืึwฤyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืฉืึผึฐืึดืืขึดึึืhaลกลกฤbรฎสฟรฎshbiy`iy: seventhH7637
- ืฉืึทืึผึธึึฃืชืลกabbฤtshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
- ืึทึฝืืืึธึฃืlayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึถึึืืึธสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึทึฝืขึฒืฉืึถึฃืtaสฟฤลe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฐืึธืืึธึกืmฤlฤสพkรขmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
- ืึทืชึผึธึฃืสพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืึผืึดื ึฐืึธึฝรปbinkฤben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึผืึดืชึผึถึฃืึธรปbittekฤbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- ืึฐืขึทืึฐืึผึฐืึธึฝwฤสฟabdฤkฤ`ebed: a servantH5650
- ืึทึ ืึฒืึธืชึถืึธwaสพฤmฤtekฤamah: a maid-servant or female slaveH519
- ืึฐืฉืึฝืึนืจึฐืึธึwฤลกรดrฤkฤshowr: a bullock (as a traveller)H7794
- ืึทืึฒืึนึฝืจึฐืึธึwaแธฅฤmลrฤkฤchamowr: a male donkey (from its dun red)H2543
- ืึฐืึธืwฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึผึฐืึถืึฐืชึผึถึืึธbฤhemtekฤbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
- ืึฐืึตึฝืจึฐืึธึwฤgฤrฤkฤger: (properly) a guest; (by implication) a foreignerH1616
- ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึผึดืฉืึฐืขึธืจึถึืืึธbiลกสฟฤrรชkฤsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
- ืึฐืึทึืขึทืlฤmaสฟanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- ืึธื ึืึผืึทyฤnรปaแธฅnuwach: to rest, i.e. settle downH5117
- ืขึทืึฐืึผึฐืึธึฅสฟabdฤkฤ`ebed: a servantH5650
- ืึทืึฒืึธึฝืชึฐืึธึwaสพฤmฤtฤkฤamah: a maid-servant or female slaveH519
- ืึผึธืึึฝืึนืึธืkฤmรดkฤkmow: as, thus, soH3644
- ืึฐืึธึฝืึทืจึฐืชึผึธึึwฤzฤkartฤzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืขึถึคึฅืึถืสฟebed`ebed: a servantH5650
- ืึธืึดึฃึืืชึธึืhฤyรฎtฤhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึผึฐืึถึฃืจึถืฅbฤสพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึดืฆึฐืจึทึึืึดืmiแนฃrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
- ืึทืึผึนืฆึดึจืึฒืึธึึฉwayyลแนฃiสพฤkฤyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- ืึฐืืึธึคึจืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึถึคึืืึธึสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึดืฉืึผึธึืึmiลกลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- ืึผึฐืึธึคึฅืbฤyฤdyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- ืึฒืึธืงึธึืึแธฅฤzฤqฤhchazaq: strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)H2389
- ืึผืึดืึฐืจึนึฃืขึทรปbizrลaสฟzrowa`: the arm (as stretched out), or (of animals) the forelegH2220
- ื ึฐืืึผืึธึึืnฤแนญรปyรขnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึผึตึืkฤnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
- ืฆึดืึผึฐืึธึแนฃiwwฤkฤtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- ืึฐืืึธึฃืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึถึืืึธสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึทึฝืขึฒืฉืึืึนืชlaสฟฤลรดt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฅืึนืyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืฉืึผึทืึผึธึฝืชืhaลกลกabbฤtshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
- ืึผึทืึผึตึคืkabbฤdkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึธืึดึืืึธึสพฤbรฎkฤab: fatherH1
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึดืึผึถึืึธสพimmekฤem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
- ืึผึทึฝืึฒืฉืึถึฅืจkaสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืฆึดืึผึฐืึธึแนฃiwwฤkฤtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- ืึฐืืึธึฃืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึถึืืึธสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึฐืึทึฃืขึทืืlฤmaสฟanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- ืึทึฝืึฒืจึดืืึปึฃืyaสพฤrรฎkunarak: to be (causative, make) long (literally or figuratively)H748
- ืึธืึถึืืึธyฤmรชkฤyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึผืึฐืึทึืขึทืึรปlฤmaสฟanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- ืึดึฃืืึทืyรฎแนญabyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
- ืึธึืึฐlฤk
- ืขึทึืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึธึฝืึฒืึธืึธึืhฤสพฤdฤmรขadamah: soil (from its general redness)H127
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึฐืืึธึฅืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึถึืืึธสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ื ึนืชึตึฅืnลtฤnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึฐืึนึฝืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึทืขึฒื ึถึฅืtaสฟฤne`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
- ืึฐืจึตึฝืขึฒืึธึbฤrฤสฟฤkฤrea`: an associate (more or less close)H7453
- ืขึตึฅืสฟฤd`ed: concretely, a witness; abstractly, testimonyH5707
- ืฉืึธึฝืึฐืืลกฤwฤสพshav': evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile)H7723
- ืึฐืึนึฅืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึทืึฐืึนึืtaแธฅmลdchamad: to delight inH2530
- ืึตึฃืฉืึถืชสพฤลกetishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
- ืจึตืขึถึืึธrฤสฟekฤrea`: an associate (more or less close)H7453
- ืึฐืึนึจืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึดืชึฐืึทืึผึถึืtitสพawweavah: to wish forH183
- ืึผึตึฃืืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- ืจึตืขึถึืึธrฤสฟekฤrea`: an associate (more or less close)H7453
- ืฉืึธืึตึืืึผลฤdฤhรปsadeh: a field (as flat)H7704
- ืึฐืขึทืึฐืึผึคืึนwฤสฟabdรด`ebed: a servantH5650
- ืึทึฝืึฒืึธืชืึนึwaสพฤmฤtรดamah: a maid-servant or female slaveH519
- ืฉืืึนืจึฃืึนลกรดrรดshowr: a bullock (as a traveller)H7794
- ืึทึฝืึฒืึนืจึืึนwaแธฅฤmลrรดchamowr: a male donkey (from its dun red)H2543
- ืึฐืึนึืwฤkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึฐืจึตืขึถึฝืึธืlฤrฤสฟekฤrea`: an associate (more or less close)H7453
- ืึถึฝืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึฐืึธืจึดึฃืืhaddฤbฤrรฎmdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- ืึธืึตึกืึผึถืhฤสพฤlleel-leh: these or thoseH428
- ืึผึดืึผึถืจึฉdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึฐืืึธึจืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืงึฐืึทืึฐืึถึืqฤhalkemqahal: (usually concretely) assemblageH6951
- ืึผึธืึธึืจbฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- ืึดืชึผึคืึนืึฐmittรดktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- ืึธืึตืฉืึhฤสพฤลกesh: fire (literally or figuratively)H784
- ืึถึฝืขึธื ึธึฃืheสฟฤnฤn`anan: a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloudH6051
- ืึฐืึธึฝืขึฒืจึธืคึถึืwฤhฤสฟฤrฤpel`araphel: gloom (as of a lowering sky)H6205
- ืงึฅืึนืqรดlqowl: a voice or soundH6963
- ืึผึธืึืึนืgฤdรดlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
- ืึฐืึนึฃืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึธืกึธึืฃyฤsฤpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
- ืึทึฝืึผึดืึฐืชึผึฐืึตึืwayyiktฤbฤmkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืฉืึฐื ึตืึลกฤnฤyshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- ืึปืึนึฃืชluแธฅลtluwach: probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metalH3871
- ืึฒืึธื ึดึืืสพฤbฤnรฎmeben: a stoneH68
- ืึทึฝืึผึดืชึผึฐื ึตึืwayyittฤnฤmnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึตืึธึฝืืสพฤlฤyel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึทืึฐืึดึืwayhรฎhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึผึฐืฉืึธืึฐืขึฒืึถึคืkฤลกomสฟฤkemshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืงึผืึนืึhaqqรดlqowl: a voice or soundH6963
- ืึดืชึผึฃืึนืึฐmittรดktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- ืึทืึนึืฉืึถืึฐhaแธฅลลกekchoshek: the dark; hence (literally) darknessH2822
- ืึฐืึธืึธึืจwฤhฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- ืึผึนืขึตึฃืจbลสฟฤrba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
- ืึผึธืึตึืฉืbฤสพฤลกesh: fire (literally or figuratively)H784
- ืึทืชึผึดืงึฐืจึฐืึฃืึผืwattiqrฤbรปnqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
- ืึตืึทึืสพฤlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืจึธืืฉืึตึฅืrฤสพลกรชro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- ืฉืึดืึฐืึตืืึถึืลกibแนญรชkemshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
- ืึฐืึดืงึฐื ึตืืึถึฝืืwฤziqnรชkemzaqen: oldH2205
- ืึทืชึผึนึฝืืึฐืจึืึผwattลสพmฤrรปamar: to say (used with great latitude)H559
- ืึตึฃืhฤnhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
- ืึถืจึฐืึธึื ืึผherสพฤnรปra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- ืึฐืืึธึคืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึตึืื ืึผึสพฤlลhรชnรปelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึฐืึนืึฃืึนkฤbลdรดkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึธืึฐืึืึนgodlรดgodel: magnitude (literally or figuratively)H1433
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืงึนืึฅืึนqลlรดqowl: a voice or soundH6963
- ืฉืึธืึทึืขึฐื ืึผลกฤmaสฟnรปshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืึดืชึผึฃืึนืึฐmittรดktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- ืึธืึตึืฉืhฤสพฤลกesh: fire (literally or figuratively)H784
- ืึทืึผึคืึนืhayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืึผึถืึhazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- ืจึธืึดึืื ืึผrฤสพรฎnรปra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึฐืึทืึผึตึงืจyฤdabbฤrdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึฑืึนืึดึืืสพฤlลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึถืชสพeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
- ืึธึฝืึธืึธึืhฤสพฤdฤmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- ืึธืึธึฝืืwฤแธฅฤychayay: to live; causatively to reviveH2425
- ืึฐืขึทืชึผึธืึwฤสฟattฤh`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- ืึธึฃืึผึธืlฤmmรขmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- ื ึธืึืึผืชnฤmรปtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืชึนึฝืืึฐืึตึื ืึผtลสพkฤlฤnรปakal: to eat (literally or figuratively)H398
- ืึธืึตึฅืฉืhฤสพฤลกesh: fire (literally or figuratively)H784
- ืึทืึผึฐืึนืึธึืhaggฤdลlรขgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
- ืึทืึผึนึืืชhazzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
- ืึดืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- ืึนึฝืกึฐืคึดึฃืืืyลsฤpรฎmyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
- ืึฒื ึทึืึฐื ืึผสพฤnaแธฅnรปanachnuw: weH587
- ืึดึ ืฉืึฐืึนืขึทliลกmลaสฟshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืงึจืึนืqรดlqowl: a voice or soundH6963
- ืึฐืืึธึงืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึตึืื ืึผสพฤlลhรชnรปelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืขึืึนืสฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
- ืึธืึธึฝืชึฐื ืึผืwฤmฤtฤnรปmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึดึฃืmรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
- ืึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึผึธืฉืึธึกืจbฤลฤrbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
- ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืฉืึธืึทึฃืขลกฤmaสฟshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืงืึนืึฉqรดlqowl: a voice or soundH6963
- ืึฑืึนืึดึจืืสพฤlลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึทืึผึดึืืแธฅayyรฎmchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- ืึฐืึทืึผึตึงืจmฤdabbฤrdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึดืชึผืึนืึฐmittรดktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- ืึธืึตึืฉืhฤสพฤลกesh: fire (literally or figuratively)H784
- ืึผึธืึนึื ืึผkฤmลnรปkmow: as, thus, soH3644
- ืึทืึผึถึฝืึดืืwayyeแธฅรฎchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
- ืงึฐืจึทึคืqฤrabqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
- ืึทืชึผึธืึสพattฤhattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืึผึฝืฉืึฒืึธึืขรปลกฤmฤสฟshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืึตึืชสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึนืืึทึืจyลสพmaramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฐืืึธึฃืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึตึืื ืึผสพฤlลhรชnรปelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึฐืึทึฃืชึผึฐืwฤสพatattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืชึผึฐืึทืึผึตึฃืจtฤdabbฤrdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึตืึตึืื ืึผสพฤlรชnรปel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึตืชึฉสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฒืฉืึถึจืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึฐืึทืึผึตึืจyฤdabbฤrdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึฐืืึธึงืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึตึืื ืึผสพฤlลhรชnรปelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึตืึถึืืึธสพฤlรชkฤel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึฐืฉืึธืึทึฅืขึฐื ืึผwฤลกฤmaสฟnรปshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืึฐืขึธืฉืึดึฝืื ืึผืwฤสฟฤลรฎnรป`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึทืึผึดืฉืึฐืึทึคืขwayyiลกmaสฟshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืึฐืืึธืึyฤhwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืงึฃืึนืqรดlqowl: a voice or soundH6963
- ืึผึดืึฐืจึตืืึถึืdibrรชkemdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- ืึผึฐืึทืึผึถืจึฐืึถึืbฤdabberkemdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึตืึธึืสพฤlฤyel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึทืึผึนึจืืึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึตืึทึืสพฤlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืฉืึธึ ืึทืขึฐืชึผึดืลกฤmaสฟtรฎshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืงึจืึนืqรดlqowl: a voice or soundH6963
- ืึผึดืึฐืจึตึืdibrรชdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- ืึธืขึธึคืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึทืึผึถืึhazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึผึดืึผึฐืจึฃืึผdibbฤrรปdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึตืึถึืืึธสพฤlรชkฤel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึตืืึดึืืืึผhรชแนญรฎbรปyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึผึดืึผึตึฝืจืึผืdibbฤrรปdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึดึฝืmรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
- ืึดืชึผึตึกืyittฤnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึฐืึธืึธืึฉwฤhฤyฤhhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึฐืึธืึธึจืlฤbฤbฤmlebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
- ืึถึืzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- ืึธืึถึืlฤhem
- ืึฐืึดืจึฐืึธึฅืlฤyirสพรขyare': to fear; morally, to revereH3372
- ืึนืชึดึืสพลtรฎeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฐืึดืฉืึฐืึนึฅืจwฤliลกmลrshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึดืฆึฐืึนืชึทึืmiแนฃwลtaymitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึทืึผึธืึดึืืhayyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึฐืึทึจืขึทืlฤmaสฟanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- ืึดืืึทึฅืyรฎแนญabyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
- ืึธืึถึืlฤhem
- ืึฐืึดืึฐื ึตืืึถึืwฤlibnรชhemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึฐืขึนืึธึฝืืlฤสฟลlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- ืึตึืึฐlฤkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- ืึฑืึนึฃืจสพฤmลramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึธืึถึืlฤhem
- ืฉืึฅืึผืืึผลกรปbรปshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- ืึธืึถึืlฤkem
- ืึฐืึธึฝืึณืึตืืึถึฝืืlฤสพฤhลlรชkemohel: a tent (as clearly conspicuous from a distance)H168
- ืึฐืึทืชึผึธึืwฤสพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืคึผึนืึฎpลhpoh: this place (French ici), i.e. here or henceH6311
- ืขึฒืึนึฃืสฟฤmลd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- ืขึดืึผึธืึดืึสฟimmฤdiy`immad: along withH5978
- ืึทึฝืึฒืึทืึผึฐืจึธึฃืwaสพฤdabbฤrรขdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึตืึถึืืึธสพฤlรชkฤel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึตึงืชสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึทืึผึดืฆึฐืึธึืhammiแนฃwรขmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
- ืึฐืึทึฝืึปืงึผึดึฅืืwฤhaแธฅuqqรฎmchoq: an enactment; (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)H2706
- ืึฐืึทืึผึดืฉืึฐืคึผึธืึดึืืwฤhammiลกpฤแนญรฎmmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
- ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืชึผึฐืึทืึผึฐืึตึืtฤlammฤdฤmlamad: (properly) to goad; (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)H3925
- ืึฐืขึธืฉืึฃืึผwฤสฟฤลรป`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึธืึธึืจึถืฅbฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึฒืฉืึถึงืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึธึฝื ึนืึดึืสพฤnลkรฎanokiy: IH595
- ื ึนืชึตึฅืnลtฤnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึธืึถึืlฤhem
- ืึฐืจึดืฉืึฐืชึผึธึฝืึผืlฤriลกtฤhyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
- ืึผืฉืึฐืึทืจึฐืชึผึถึฃืรปลกฤmartemshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- ืึทึฝืขึฒืฉืึืึนืชlaสฟฤลรดt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึผึทึฝืึฒืฉืึถึฅืจkaสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืฆึดืึผึธึืแนฃiwwรขtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- ืึฐืืึธึฅืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนึฝืึตืืึถึืสพฤlลhรชkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึถืชึฐืึถึืสพetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึธืกึปึืจืึผtฤsurรปcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
- ืึธืึดึฅืืyฤmรฎnyamiyn: the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous)H3225
- ืึผืฉืึฐืึนึฝืืืรปลฤmลlsmo'wl: (properly) dark (as enveloped), i.e. the northH8040
- ืึผึฐืึธืbฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึทืึผึถึืจึถืึฐhadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- ืึฒืฉืึถึจืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืฆึดืึผึธึืแนฃiwwรขtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- ืึฐืืึธึงืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนึฝืึตืืึถึืสพฤlลhรชkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึถืชึฐืึถึืสพetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืชึผึตืึตึืืึผtฤlฤkรปhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- ืึฐืึทึคืขึทืlฤmaสฟanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- ืชึผึดึฝืึฐืืึผืึtiแธฅฤyรปnchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
- ืึฐืึฃืึนืwฤแนญรดbtowb: be (do) better, cheer, be (do, seem) good, (make) goodly, X please, (be, do, go, play) wellH2895
- ืึธืึถึืlฤkem
- ืึฐืึทึฝืึฒืจึทืึฐืชึผึถึฃืwฤhaสพฤraktemarak: to be (causative, make) long (literally or figuratively)H748
- ืึธืึดึืืyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึผึธืึธึืจึถืฅbฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืชึผึดึฝืืจึธืฉืึฝืึผืืtรฎrฤลกรปnyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
Strong's words in Deuteronomy 5 (6)
- Strong's H3068 — ืึฐืืึธึฃื (yฤhwรข)
- Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 24 times in Deuteronomy 5.
- Strong's H430 — ืึฑืึนืึตึืื ืึผ (สพฤlลhรชnรป)
- elohiym (el-o-heem') n-m. 1. gods in the ordinary sense 2. but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God 3. occasionally applied by way of deference to magistrates 4. and sometimes as a superlative [plural of H433] KJV: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty. Root(s): H433. Appears 19 times in Deuteronomy 5.
- Strong's H3605 — ืึผึธื (kฤl)
- kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 17 times in Deuteronomy 5.
- Strong's H1696 — ืึผึนืึตึฅืจ (dลbฤr)
- dabar (daw-bar') v. 1. perhaps properly, to arrange 2. but used figuratively (of words), to speak 3. rarely (in a destructive sense) to subdue [a primitive root] KJV: answer, appoint, bid, command, co. Appears 11 times in Deuteronomy 5.
- Strong's H3117 — ืึทืึผึืึนื (hayyรดm)
- yowm (yome) n-m. 1. a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) [from an unused root meaning to be hot] KJV: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.. Appears 10 times in Deuteronomy 5.
- Strong's H6213 — ืึทึฝืขึฒืฉืึนืชึธึฝืื (laสฟฤลลtฤm)
- `asah (aw-saw') v. 1. to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) [a primitive root] KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.. Appears 9 times in Deuteronomy 5.
“For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death: [Deuteronomy 5:16] But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; he shal...”
What the Early Church wrote about Deuteronomy 5 (1)
-
“Nor does he โpartake of movementโ; because it is his nature to be established and firm, he calls the righteous man to imitate him in this respect when he says, โBut as for you, stand with me.โ If, however, some texts suggest that there is movement of some sort on his part, as...”