Chapters
Вторая апология
Works
- 1 Первое Послание к Коринфянам
- 2 Послание к Диогнету
- 3 Послание к Филиппийцам
- 4 Мученичество Поликарпа
- 5 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 6 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 8 Epistle to the Romans (Short Version)
- 9 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 10 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 11 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 13 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 15 Мученичество Игнатия
- 16 Послание Варнавы
- 17 Фрагменты
- 18 Первая апология
- 19 Вторая апология
- 20 Диалог с Трифоном
- 21 Обращение к грекам
- 22 Ораторское обращение к грекам
- 23 О единоличном правлении Бога
- 24 О воскресении, фрагменты
- 25 Другие фрагменты из утраченных писаний Юстина
- 26 Мученичество Юстина Мученика
- 27 Против ересей: Книга I
- 28 Против ересей: Книга II
- 29 Против ересей: Книга III
- 30 Против ересей: Книга IV
- 31 Против ересей: Книга V
- 32 Фрагменты из утраченных трудов Иренея
- 33 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 34 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 36 Epistle to the Romans (Long Version)
- 37 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 38 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 39 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Глава 1: Введение
-
2 Глава 2: Урбик приговаривает христиан к смерти.
-
3 Глава 3: Юстин обвиняет Кресценса в невежественной предвзятости по отношению к христианам.
-
4 Глава 4: Почему христиане не совершают самоубийств
-
5 Глава 5: Как согрешили ангелы.
-
6 Глава 6: Имена Бога и Христа, их значение и сила.
-
7 Глава 7: Мир, сохраненный для христиан: Человеческая ответственность.
-
8 Глава 8: Все, кто держал слово, были ненавидимы
-
9 Глава 9: Вечное наказание - это не просто угроза.
-
10 Глава 10: Сравнение Христа с Сократом.
-
11 Глава 11: Как христиане относятся к смерти
-
12 Глава 12:- Невинность христиан доказывается их пренебрежением к смерти.
-
13 Глава 13: Как слово было во всех.
-
14 Глава 14: Иустин молится о том, чтобы это обращение было опубликовано.
-
15 Глава 15: Заключение.
Вторая апология
Глава 6: Имена Бога и Христа, их значение и сила.
But to the Father of all, who is unbegotten, there is no name given. For by whatever name He be called, He has as His elder the person who gives Him the name. But these words, Father, and God, and Creator, and Lord, and Master, are not names, but appellations derived from His good deeds and functions. And His Son, who alone is properly called Son, the Word, who also was with Him and was begotten before the works, when at first He created and arranged all things by Him, is called Christ, in reference to His being anointed and God’s ordering all things through Him; this name itself also containing an unknown significance; as also the appellation “God” is not a name, but an opinion implanted in the nature of men of a thing that can hardly be explained. But “Jesus,” His name as man and Saviour, has also significance. For He was made man also, as we before said, having been conceived according to the will of God the Father, for the sake of believing men, and for the destruction of the demons. And now you can learn this from what is under your own observation. For numberless demoniacs throughout the whole world, and in your city, many of our Christian men exorcising them in the name of Jesus Christ, who was crucified under Pontius Pilate, have healed and do heal, rendering helpless and driving the possessing devils out of the men, though they could not be cured by all the other exorcists, and those who used incantations and drugs.
Вторая апология
Works
- 1 Первое Послание к Коринфянам
- 2 Послание к Диогнету
- 3 Послание к Филиппийцам
- 4 Мученичество Поликарпа
- 5 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 6 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 8 Epistle to the Romans (Short Version)
- 9 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 10 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 11 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 13 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 15 Мученичество Игнатия
- 16 Послание Варнавы
- 17 Фрагменты
- 18 Первая апология
- 19 Вторая апология
- 20 Диалог с Трифоном
- 21 Обращение к грекам
- 22 Ораторское обращение к грекам
- 23 О единоличном правлении Бога
- 24 О воскресении, фрагменты
- 25 Другие фрагменты из утраченных писаний Юстина
- 26 Мученичество Юстина Мученика
- 27 Против ересей: Книга I
- 28 Против ересей: Книга II
- 29 Против ересей: Книга III
- 30 Против ересей: Книга IV
- 31 Против ересей: Книга V
- 32 Фрагменты из утраченных трудов Иренея
- 33 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 34 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 36 Epistle to the Romans (Long Version)
- 37 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 38 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 39 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Глава 1: Введение
-
2 Глава 2: Урбик приговаривает христиан к смерти.
-
3 Глава 3: Юстин обвиняет Кресценса в невежественной предвзятости по отношению к христианам.
-
4 Глава 4: Почему христиане не совершают самоубийств
-
5 Глава 5: Как согрешили ангелы.
-
6 Глава 6: Имена Бога и Христа, их значение и сила.
-
7 Глава 7: Мир, сохраненный для христиан: Человеческая ответственность.
-
8 Глава 8: Все, кто держал слово, были ненавидимы
-
9 Глава 9: Вечное наказание - это не просто угроза.
-
10 Глава 10: Сравнение Христа с Сократом.
-
11 Глава 11: Как христиане относятся к смерти
-
12 Глава 12:- Невинность христиан доказывается их пренебрежением к смерти.
-
13 Глава 13: Как слово было во всех.
-
14 Глава 14: Иустин молится о том, чтобы это обращение было опубликовано.
-
15 Глава 15: Заключение.