Chapters
Против ересей: Книга I
Works
- 1 Первое Послание к Коринфянам
- 2 Послание к Диогнету
- 3 Послание к Филиппийцам
- 4 Мученичество Поликарпа
- 5 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 6 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 8 Epistle to the Romans (Short Version)
- 9 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 10 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 11 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 13 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 15 Мученичество Игнатия
- 16 Послание Варнавы
- 17 Фрагменты
- 18 Первая апология
- 19 Вторая апология
- 20 Диалог с Трифоном
- 21 Обращение к грекам
- 22 Ораторское обращение к грекам
- 23 О единоличном правлении Бога
- 24 О воскресении, фрагменты
- 25 Другие фрагменты из утраченных писаний Юстина
- 26 Мученичество Юстина Мученика
- 27 Против ересей: Книга I
- 28 Против ересей: Книга II
- 29 Против ересей: Книга III
- 30 Против ересей: Книга IV
- 31 Против ересей: Книга V
- 32 Фрагменты из утраченных трудов Иренея
- 33 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 34 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 36 Epistle to the Romans (Long Version)
- 37 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 38 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 39 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Предисловие.
-
2 Глава 1: - Нелепые верования последователей Валентинуса о происхождении, имени, порядке и брачных исходах воображаемых ими эонов, а также отрывки Писания, которые они подгоняли под свои взгляды.
-
3 Глава 2: Только Моноген знал Пропатора. Честолюбие, смуты и опасности, с которыми столкнулась София; ее бесформенное потомство: ее исцеляет Горос. Сотворение Христа и Святого Духа для завершения эонов. Человек.
-
4 Глава 3: Отрывки из Библии, использованные этими еретиками для обоснования своих убеждений.
-
5 Глава 4: - Описание еретиками сотворения Ахамота; начало видимого мира от ее потрясений.
-
6 Глава 5: Сотворение Демиурга; его описание. Он - создатель всего, что находится за пределами Плеромы.
-
7 Глава 6: Три типа людей, придуманных этими еретиками: Добрые дела для них не нужны, но очень важны для других: Их безнравственное поведение.
-
8 Глава 7:- Мать Ахамот, когда все ее потомки усовершенствуются, войдет в духовное царство, сопровождаемая духовными людьми; Творец вместе с животными людьми перейдет в среднюю обитель; но все материалистические люди опустятся в тление.
-
9 Глава 8: Как валентиниане искажают Писание, чтобы оправдать свои собственные благочестивые убеждения.
-
10 Глава 9: Опровержение нечестивых толкований этих еретиков.
-
11 Глава 10: Единство веры Церкви во всем мире
-
12 Глава 11: Взгляды Валентинуса, его учеников и других.
-
13 Глава 12: Верования Птолемея и последователей Колбаса.
-
14 Глава 13: Обманчивая тактика и нечестивые действия Маркуса.
-
15 Глава 14: Различные теории Маркуса и других. Идеи о буквах и слогах.
-
16 Глава 15: Сиге объясняет Маркусу создание двадцати четырех элементов и Иисуса. Обсуждение этих абсурдов.
-
17 Глава 16: Абсурдные интерпретации маркосианцев.
-
18 Глава 17: Теория маркосианцев о том, что сотворенные вещи были созданы по образу и подобию невидимых вещей.
-
19 Глава 18: Отрывки из Моисея, неверно истолкованные еретиками в поддержку своих утверждений.
-
20 Глава 19: Отрывки Писания, которые они используют для аргументации того, что Верховный Отец был неизвестен до прихода Христа.
-
21 Глава 20: Непризнанные и ложные Писания маркосиан, а также отрывки Евангелия, которые они искажают.
-
22 Глава 21: Верования об искуплении, которых придерживались эти еретики.
-
23 Глава 22: Искажения истины еретиками
-
24 Глава 23: Доктрины и практики Симона Мага и Менандра.
-
25 Глава 24: Учения Сатурнина и Василида.
-
26 Глава 25: Учение Карпократа.
-
27 Глава 26: Учение Церинфа, эбионитов и николаитов.
-
28 Глава 27: - Учения Сердо и Маркиона.
-
29 Глава 28: Учение Татиана, Энкратитов и других.
-
30 Глава 29: Доктрины различных других гностических сект, и особенно барбелиотов или борбориан.
-
31 Глава 30: Учения Офитов и Сетиев.
-
32 Глава 31: Доктрины каинитов.
Против ересей: Книга I
Глава 22: Искажения истины еретиками
Мы придерживаемся истины, что есть один Бог Всемогущий, Который создал все вещи Своим Словом, сотворил и сформировал все существующее из ничего. Вот что говорит Писание: "Словом Господа утверждены небеса, и вся сила их - духом уст Его". И еще: "Все Им создано, и без Него ничто не сотворено". Здесь нет никакого исключения: Отец сотворил все вещи Им, видимые или невидимые, воспринимаемые чувствами или разумом, временные, поскольку им придан определенный характер, или вечные; и эти вечные вещи Он сотворил не ангелами или какими-либо силами, отдельными от Его Промысла. Ибо Бог не нуждается ни в одной из этих вещей, но является Тем, Кто Своим Словом и Духом творит, распоряжается и управляет всем и повелевает всему существовать - Тем, Кто образовал мир (ибо мир есть все) - Тем, Кто создал человека - Тем, Кто есть Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова, выше Которого нет другого Бога, ни начального принципа, ни силы, ни полноты - Он есть Отец Господа нашего Иисуса Христа, как мы докажем. Придерживаясь этого правила, мы легко покажем, несмотря на большое разнообразие и многочисленность их мнений, что эти люди отклонились от истины; ведь почти все различные секты еретиков признают, что есть один Бог, но затем своими вредными доктринами они превращают эту истину в заблуждение, подобно тому как язычники занимаются идолопоклонством, выказывая себя неблагодарными по отношению к Тому, Кто их создал. Более того, они презирают творение Божье, говоря против собственного спасения, становясь своими злейшими обвинителями и лжесвидетелями против самих себя. И все же, как бы неохотно они ни говорили, эти люди однажды воскреснут во плоти, чтобы исповедовать силу Того, Кто воскресил их из мертвых; но за свое неверие они не будут причислены к праведникам.
Поскольку выявление и осуждение всех еретиков - задача сложная и многообразная, а наша цель - ответить им всем в соответствии с их особенностями, мы сочли необходимым прежде всего рассказать об их источнике и корне, чтобы, познав их возвышеннейший Bythus, вы смогли понять природу дерева, давшего такие плоды.
Против ересей: Книга I
Works
- 1 Первое Послание к Коринфянам
- 2 Послание к Диогнету
- 3 Послание к Филиппийцам
- 4 Мученичество Поликарпа
- 5 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 6 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 8 Epistle to the Romans (Short Version)
- 9 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 10 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 11 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 13 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 15 Мученичество Игнатия
- 16 Послание Варнавы
- 17 Фрагменты
- 18 Первая апология
- 19 Вторая апология
- 20 Диалог с Трифоном
- 21 Обращение к грекам
- 22 Ораторское обращение к грекам
- 23 О единоличном правлении Бога
- 24 О воскресении, фрагменты
- 25 Другие фрагменты из утраченных писаний Юстина
- 26 Мученичество Юстина Мученика
- 27 Против ересей: Книга I
- 28 Против ересей: Книга II
- 29 Против ересей: Книга III
- 30 Против ересей: Книга IV
- 31 Против ересей: Книга V
- 32 Фрагменты из утраченных трудов Иренея
- 33 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 34 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 36 Epistle to the Romans (Long Version)
- 37 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 38 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 39 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Предисловие.
-
2 Глава 1: - Нелепые верования последователей Валентинуса о происхождении, имени, порядке и брачных исходах воображаемых ими эонов, а также отрывки Писания, которые они подгоняли под свои взгляды.
-
3 Глава 2: Только Моноген знал Пропатора. Честолюбие, смуты и опасности, с которыми столкнулась София; ее бесформенное потомство: ее исцеляет Горос. Сотворение Христа и Святого Духа для завершения эонов. Человек.
-
4 Глава 3: Отрывки из Библии, использованные этими еретиками для обоснования своих убеждений.
-
5 Глава 4: - Описание еретиками сотворения Ахамота; начало видимого мира от ее потрясений.
-
6 Глава 5: Сотворение Демиурга; его описание. Он - создатель всего, что находится за пределами Плеромы.
-
7 Глава 6: Три типа людей, придуманных этими еретиками: Добрые дела для них не нужны, но очень важны для других: Их безнравственное поведение.
-
8 Глава 7:- Мать Ахамот, когда все ее потомки усовершенствуются, войдет в духовное царство, сопровождаемая духовными людьми; Творец вместе с животными людьми перейдет в среднюю обитель; но все материалистические люди опустятся в тление.
-
9 Глава 8: Как валентиниане искажают Писание, чтобы оправдать свои собственные благочестивые убеждения.
-
10 Глава 9: Опровержение нечестивых толкований этих еретиков.
-
11 Глава 10: Единство веры Церкви во всем мире
-
12 Глава 11: Взгляды Валентинуса, его учеников и других.
-
13 Глава 12: Верования Птолемея и последователей Колбаса.
-
14 Глава 13: Обманчивая тактика и нечестивые действия Маркуса.
-
15 Глава 14: Различные теории Маркуса и других. Идеи о буквах и слогах.
-
16 Глава 15: Сиге объясняет Маркусу создание двадцати четырех элементов и Иисуса. Обсуждение этих абсурдов.
-
17 Глава 16: Абсурдные интерпретации маркосианцев.
-
18 Глава 17: Теория маркосианцев о том, что сотворенные вещи были созданы по образу и подобию невидимых вещей.
-
19 Глава 18: Отрывки из Моисея, неверно истолкованные еретиками в поддержку своих утверждений.
-
20 Глава 19: Отрывки Писания, которые они используют для аргументации того, что Верховный Отец был неизвестен до прихода Христа.
-
21 Глава 20: Непризнанные и ложные Писания маркосиан, а также отрывки Евангелия, которые они искажают.
-
22 Глава 21: Верования об искуплении, которых придерживались эти еретики.
-
23 Глава 22: Искажения истины еретиками
-
24 Глава 23: Доктрины и практики Симона Мага и Менандра.
-
25 Глава 24: Учения Сатурнина и Василида.
-
26 Глава 25: Учение Карпократа.
-
27 Глава 26: Учение Церинфа, эбионитов и николаитов.
-
28 Глава 27: - Учения Сердо и Маркиона.
-
29 Глава 28: Учение Татиана, Энкратитов и других.
-
30 Глава 29: Доктрины различных других гностических сект, и особенно барбелиотов или борбориан.
-
31 Глава 30: Учения Офитов и Сетиев.
-
32 Глава 31: Доктрины каинитов.