Chapters
Послание к Диогнету
Works
- 1 Первое Послание к Коринфянам
- 2 Послание к Диогнету
- 3 Послание к Филиппийцам
- 4 Мученичество Поликарпа
- 5 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 6 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 8 Epistle to the Romans (Short Version)
- 9 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 10 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 11 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 13 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 15 Мученичество Игнатия
- 16 Послание Варнавы
- 17 Фрагменты
- 18 Первая апология
- 19 Вторая апология
- 20 Диалог с Трифоном
- 21 Обращение к грекам
- 22 Ораторское обращение к грекам
- 23 О единоличном правлении Бога
- 24 О воскресении, фрагменты
- 25 Другие фрагменты из утраченных писаний Юстина
- 26 Мученичество Юстина Мученика
- 27 Против ересей: Книга I
- 28 Против ересей: Книга II
- 29 Против ересей: Книга III
- 30 Против ересей: Книга IV
- 31 Против ересей: Книга V
- 32 Фрагменты из утраченных трудов Иренея
- 33 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 34 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 36 Epistle to the Romans (Long Version)
- 37 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 38 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 39 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Глава 1: Повод для письма.
-
2 Глава 2: Тщетность идолов
-
3 Глава 3: Суеверия евреев.
-
4 Глава 4: Другие обычаи евреев.
-
5 Глава 5: Поведение христиан.
-
6 Глава 6: Отношения христиан с миром.
-
7 Глава 7: Откровение Христа.
-
8 Глава 8: Убогое состояние людей до прихода Слова.
-
9 Глава 9: Почему Сын был послан так поздно.
-
10 Глава 10: Благословения, которые придут от веры
-
11 Глава 11: Эти вещи стоит знать и верить.
-
12 Глава 12: Важность знаний для подлинной духовной жизни.
Послание к Диогнету
Глава 5: Поведение христиан.
Ведь христиане не отличаются от других людей ни страной, ни языком, ни обычаями, которые они соблюдают. Они не живут в собственных городах, не используют особую форму речи и не ведут жизнь, отличающуюся каким-то особым своеобразием. Их образ жизни не был придуман в результате догадок или размышлений любознательных людей, и они, как некоторые, не провозглашают себя сторонниками каких-то чисто человеческих доктрин. Но, живя в греческих и варварских городах, как и положено каждому из них, и следуя обычаям туземцев в одежде, пище и остальном, они демонстрируют нам удивительный и, несомненно, поразительный образ жизни. Они живут в своих странах, но просто как странники. Как граждане, они разделяют все с другими, но при этом переносят все, как будто они иностранцы. Любая чужая страна для них - как родная, а родная - как чужая. Они женятся, как и все остальные; у них есть дети, но они не уничтожают свое потомство. Они делят общий стол, но не общую постель. Хотя они во плоти, они не живут по плоти. Они проводят свои дни на земле, но являются гражданами небес. Они соблюдают предписанные законы и в то же время превосходят их своей жизнью. Они любят всех людей и подвергаются всеобщим гонениям. Они неизвестны, но осуждены; их предают смерти и возвращают к жизни. Они бедны, но делают многих богатыми; у них нет всего, но они изобилуют всем; они обесчещены, но в самом своем бесчестии прославлены. О них злословят, но они оправдываются; их поносят, а они благословляют; их оскорбляют, а они отвечают на оскорбление честью; они делают добро, но их наказывают как злодеев. Когда их наказывают, они радуются, как будто оживают. Иудеи нападают на них как на чужеземцев, греки преследуют их, но те, кто ненавидит их, не могут указать причину своей ненависти.
Послание к Диогнету
Works
- 1 Первое Послание к Коринфянам
- 2 Послание к Диогнету
- 3 Послание к Филиппийцам
- 4 Мученичество Поликарпа
- 5 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 6 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 8 Epistle to the Romans (Short Version)
- 9 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 10 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 11 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 13 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 15 Мученичество Игнатия
- 16 Послание Варнавы
- 17 Фрагменты
- 18 Первая апология
- 19 Вторая апология
- 20 Диалог с Трифоном
- 21 Обращение к грекам
- 22 Ораторское обращение к грекам
- 23 О единоличном правлении Бога
- 24 О воскресении, фрагменты
- 25 Другие фрагменты из утраченных писаний Юстина
- 26 Мученичество Юстина Мученика
- 27 Против ересей: Книга I
- 28 Против ересей: Книга II
- 29 Против ересей: Книга III
- 30 Против ересей: Книга IV
- 31 Против ересей: Книга V
- 32 Фрагменты из утраченных трудов Иренея
- 33 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 34 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 36 Epistle to the Romans (Long Version)
- 37 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 38 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 39 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Глава 1: Повод для письма.
-
2 Глава 2: Тщетность идолов
-
3 Глава 3: Суеверия евреев.
-
4 Глава 4: Другие обычаи евреев.
-
5 Глава 5: Поведение христиан.
-
6 Глава 6: Отношения христиан с миром.
-
7 Глава 7: Откровение Христа.
-
8 Глава 8: Убогое состояние людей до прихода Слова.
-
9 Глава 9: Почему Сын был послан так поздно.
-
10 Глава 10: Благословения, которые придут от веры
-
11 Глава 11: Эти вещи стоит знать и верить.
-
12 Глава 12: Важность знаний для подлинной духовной жизни.