Chapters
Фрагменты из утраченных трудов Иренея
Works
- 1 Первое Послание к Коринфянам
- 2 Послания Игнатия
- 3 Послание к Диогнету
- 4 Послание к Филиппийцам
- 5 Мученичество Поликарпа
- 6 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 8 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 9 Epistle to the Romans (Short Version)
- 10 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 11 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 13 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 15 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 16 Мученичество Игнатия
- 17 Послание Варнавы
- 18 Фрагменты
- 19 Первая апология
- 20 Вторая апология
- 21 Диалог с Трифоном
- 22 Обращение к грекам
- 23 Ораторское обращение к грекам
- 24 О единоличном правлении Бога
- 25 О воскресении, фрагменты
- 26 Другие фрагменты из утраченных писаний Юстина
- 27 Мученичество Юстина Мученика
- 28 Против ересей: Книга I
- 29 Против ересей: Книга II
- 30 Против ересей: Книга III
- 31 Против ересей: Книга IV
- 32 Против ересей: Книга V
- 33 Фрагменты из утраченных трудов Иренея
- 34 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 36 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 37 Epistle to the Romans (Long Version)
- 38 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 39 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 40 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 1:
-
2 2:
-
3 3:
-
4 4:
-
5 5:
-
6 6:
-
7 7:
-
8 8:
-
9 9:
-
10 10:
-
11 11:
-
12 12:
-
13 13:
-
14 14:
-
15 15:
-
16 16:
-
17 17:
-
18 18:
-
19 19:
-
20 20:
-
21 21:
-
22 22:
-
23 23:
-
24 24:
-
25 25:
-
26 26:
-
27 27:
-
28 28:
-
29 29:
-
30 30:
-
31 31:
-
32 32:
-
33 33:
-
34 34:
-
35 35:
-
36 36:
-
37 37:
-
38 38:
-
39 39:
-
40 40:
-
41 41:
-
42 42:
-
43 43:
-
44 44:
-
45 45:
-
46 46:
-
47 47:
-
48 48:
-
49 49:
-
50 50:
-
51 51:
-
52 52:
-
53 53:
-
54 54:
-
55 55:
Фрагменты из утраченных трудов Иренея
by Фрагменты из утраченных писаний...
48:
AS THEREFORE SEVENTY TONGUES ARE INDICATED BY NUMBER: and from dispersion the tongues are gathered into one by means of their interpretation; so is that ark declared a type of the body of Christ, which is both pure and immaculate. For as that ark was gilded with pure gold both within and without, so also is the body of Christ pure and resplendent, being adorned within by the Word, and shielded on the outside by the Spirit, in order that from both [materials] the splendour of the natures might be exhibited together.
Фрагменты из утраченных трудов Иренея
Works
- 1 Первое Послание к Коринфянам
- 2 Послания Игнатия
- 3 Послание к Диогнету
- 4 Послание к Филиппийцам
- 5 Мученичество Поликарпа
- 6 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 8 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 9 Epistle to the Romans (Short Version)
- 10 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 11 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 13 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 15 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 16 Мученичество Игнатия
- 17 Послание Варнавы
- 18 Фрагменты
- 19 Первая апология
- 20 Вторая апология
- 21 Диалог с Трифоном
- 22 Обращение к грекам
- 23 Ораторское обращение к грекам
- 24 О единоличном правлении Бога
- 25 О воскресении, фрагменты
- 26 Другие фрагменты из утраченных писаний Юстина
- 27 Мученичество Юстина Мученика
- 28 Против ересей: Книга I
- 29 Против ересей: Книга II
- 30 Против ересей: Книга III
- 31 Против ересей: Книга IV
- 32 Против ересей: Книга V
- 33 Фрагменты из утраченных трудов Иренея
- 34 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 36 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 37 Epistle to the Romans (Long Version)
- 38 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 39 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 40 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 1:
-
2 2:
-
3 3:
-
4 4:
-
5 5:
-
6 6:
-
7 7:
-
8 8:
-
9 9:
-
10 10:
-
11 11:
-
12 12:
-
13 13:
-
14 14:
-
15 15:
-
16 16:
-
17 17:
-
18 18:
-
19 19:
-
20 20:
-
21 21:
-
22 22:
-
23 23:
-
24 24:
-
25 25:
-
26 26:
-
27 27:
-
28 28:
-
29 29:
-
30 30:
-
31 31:
-
32 32:
-
33 33:
-
34 34:
-
35 35:
-
36 36:
-
37 37:
-
38 38:
-
39 39:
-
40 40:
-
41 41:
-
42 42:
-
43 43:
-
44 44:
-
45 45:
-
46 46:
-
47 47:
-
48 48:
-
49 49:
-
50 50:
-
51 51:
-
52 52:
-
53 53:
-
54 54:
-
55 55: