Chapters
Фрагменты из утраченных трудов Иренея
Works
- 1 Первое Послание к Коринфянам
- 2 Послания Игнатия
- 3 Послание к Диогнету
- 4 Послание к Филиппийцам
- 5 Мученичество Поликарпа
- 6 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 8 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 9 Epistle to the Romans (Short Version)
- 10 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 11 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 13 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 15 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 16 Мученичество Игнатия
- 17 Послание Варнавы
- 18 Фрагменты
- 19 Первая апология
- 20 Вторая апология
- 21 Диалог с Трифоном
- 22 Обращение к грекам
- 23 Ораторское обращение к грекам
- 24 О единоличном правлении Бога
- 25 О воскресении, фрагменты
- 26 Другие фрагменты из утраченных писаний Юстина
- 27 Мученичество Юстина Мученика
- 28 Против ересей: Книга I
- 29 Против ересей: Книга II
- 30 Против ересей: Книга III
- 31 Против ересей: Книга IV
- 32 Против ересей: Книга V
- 33 Фрагменты из утраченных трудов Иренея
- 34 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 36 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 37 Epistle to the Romans (Long Version)
- 38 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 39 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 40 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 1:
-
2 2:
-
3 3:
-
4 4:
-
5 5:
-
6 6:
-
7 7:
-
8 8:
-
9 9:
-
10 10:
-
11 11:
-
12 12:
-
13 13:
-
14 14:
-
15 15:
-
16 16:
-
17 17:
-
18 18:
-
19 19:
-
20 20:
-
21 21:
-
22 22:
-
23 23:
-
24 24:
-
25 25:
-
26 26:
-
27 27:
-
28 28:
-
29 29:
-
30 30:
-
31 31:
-
32 32:
-
33 33:
-
34 34:
-
35 35:
-
36 36:
-
37 37:
-
38 38:
-
39 39:
-
40 40:
-
41 41:
-
42 42:
-
43 43:
-
44 44:
-
45 45:
-
46 46:
-
47 47:
-
48 48:
-
49 49:
-
50 50:
-
51 51:
-
52 52:
-
53 53:
-
54 54:
-
55 55:
Фрагменты из утраченных трудов Иренея
by Фрагменты из утраченных писаний...
32:
JOSEPHUS SAYS: that when Moses had been brought up in the royal palaces, he was chosen as general against the Ethiopians; and having proved victorious, obtained in marriage the daughter of that king, since indeed, out of her affection for him, she delivered the city up to him.
WHY WAS IT: that when these two (Aaron and Miriam) had both acted with despite towards him (Moses), the latter alone was adjudged punishment? First, because the woman was the more culpable, since both nature and the law place the woman in a subordinate condition to the man. Or perhaps it was that Aaron was to a certain degree excusable, in consideration of his being the elder [brother], and adorned with the dignity of high priest. Then again, inasmuch as the leper was accounted by the law unclean, while at the same time the origin and foundation of the priesthood lay in Aaron, [the Lord] did not award a similar punishment to him, lest this stigma should attach itself to the entire [sacerdotal] race; but by means of his sister’s [example] He awoke his fears, and taught him the same lesson. For Miriam’s punishment affected him to such an extent, that no sooner did she experience it, than he entreated [Moses], who had been injured, that he would by his intercession do away with the affliction. And he did not neglect to do so, but at once poured forth his supplication. Upon this the Lord, who loves mankind, made him understand how He had not chastened her as a judge, but as a father; for He said, “If her father had spit in her face, should she not be ashamed? Let her be shut out from the camp seven days, and after that let her come in again.”
Фрагменты из утраченных трудов Иренея
Works
- 1 Первое Послание к Коринфянам
- 2 Послания Игнатия
- 3 Послание к Диогнету
- 4 Послание к Филиппийцам
- 5 Мученичество Поликарпа
- 6 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 8 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 9 Epistle to the Romans (Short Version)
- 10 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 11 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 13 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 15 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 16 Мученичество Игнатия
- 17 Послание Варнавы
- 18 Фрагменты
- 19 Первая апология
- 20 Вторая апология
- 21 Диалог с Трифоном
- 22 Обращение к грекам
- 23 Ораторское обращение к грекам
- 24 О единоличном правлении Бога
- 25 О воскресении, фрагменты
- 26 Другие фрагменты из утраченных писаний Юстина
- 27 Мученичество Юстина Мученика
- 28 Против ересей: Книга I
- 29 Против ересей: Книга II
- 30 Против ересей: Книга III
- 31 Против ересей: Книга IV
- 32 Против ересей: Книга V
- 33 Фрагменты из утраченных трудов Иренея
- 34 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 36 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 37 Epistle to the Romans (Long Version)
- 38 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 39 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 40 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 1:
-
2 2:
-
3 3:
-
4 4:
-
5 5:
-
6 6:
-
7 7:
-
8 8:
-
9 9:
-
10 10:
-
11 11:
-
12 12:
-
13 13:
-
14 14:
-
15 15:
-
16 16:
-
17 17:
-
18 18:
-
19 19:
-
20 20:
-
21 21:
-
22 22:
-
23 23:
-
24 24:
-
25 25:
-
26 26:
-
27 27:
-
28 28:
-
29 29:
-
30 30:
-
31 31:
-
32 32:
-
33 33:
-
34 34:
-
35 35:
-
36 36:
-
37 37:
-
38 38:
-
39 39:
-
40 40:
-
41 41:
-
42 42:
-
43 43:
-
44 44:
-
45 45:
-
46 46:
-
47 47:
-
48 48:
-
49 49:
-
50 50:
-
51 51:
-
52 52:
-
53 53:
-
54 54:
-
55 55: