Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Chapters

Works

Sections

Диалог с Трифоном

Глава 141: Свобода воли у людей и ангелов.

Разумеется, перед вами текст, переписанный на современном английском языке с сохранением первоначального смысла:

"Но чтобы вы не утверждали, что Христос должен был быть распят и что те, кто провинился перед Ним, должны были быть из вашего народа, и что все не могло быть иначе, я заранее кратко упомянул, что Бог, желая, чтобы люди и ангелы следовали Его воле, решил создать их со свободой выбора праведности. Им был дан разум, чтобы они могли знать, Кто их создал, и понимать, что теперь они существуют благодаря Ему, хотя раньше их не существовало; и закон, чтобы они могли быть осуждены Им, если сделают что-то против праведного разума. Мы, как люди, так и ангелы, будем признаны виновными в грехе, если не покаемся заранее. Если Слово Божье предсказывает, что некоторые ангелы и люди будут непременно наказаны, то это потому, что оно предвидит, что они будут неизменно злыми, а не потому, что Бог создал их такими. Поэтому, если они покаются, все желающие могут получить милость от Бога, и Писание говорит, что они будут благословенны, говоря: "Блажен человек, которому Господь не вменит греха", то есть после того, как он раскается в своих грехах, чтобы получить прощение от Бога. Не так, как некоторые из вас обманывают себя и подобных вам, говоря, что, даже будучи грешниками, познание Бога означает, что Господь не будет вменять им грех. У нас есть доказательство в одном единственном проступке Давида, который произошел из-за его гордости, и он был прощен, когда скорбел и плакал, как написано. Если даже такой человек не получил прощения без покаяния, и только после того, как этот великий царь, помазанник и пророк оплакал и смирился, то как могут нечистые и полностью потерянные люди ожидать, что Господь не посчитает их грех, если они не плачут, не скорбят и не каются? Один этот промах Давида, касающийся жены Урии, показывает, что патриархи имели много жен не для блуда, но для того, чтобы через них исполнилось определенное устроение и все тайны. Ведь если бы было дозволено брать любую жену или сколько угодно жен, как поступает ваш народ по всей земле, где бы он ни поселился, беря женщин под именем брака, то тем более было бы дозволено это Давиду".

Сказав это, дорогой Марк Помпеус, я закончил.

Works

Sections